000132 |
Previous | 11 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1573 március 17 Mi Színésznői pályája akkor kezdődött — 60 éwel ezelőtt — amikor a Rákosi Szi-dj síniiskolájának másodéves növendé-keként fellépett eg jótekorneélú előadá son Kitűnően tancolt es énekelt mozgá-sában annyi elevenség és báj olt hogy a nézőtéren helyet foglaló — a színészvi-lágban akkor „mindenható" Beöthy Lász-ló felüzente a színfalak mögé: nyomban hajlandó szerződtetni színházába Beöthy ajánlata nem volt egvedülálló A nézőtér egv másik páholyából ugvanis Márkus Dezső az akkori Népopera igaz-gatója is érdeklődéssel figvelte a kis te-hetséges másodévest S amíg Beöthy üze-nete csak általánosságokban mozgott Márkus tekintélyes összeget is megneve-zett amivel hajlandó szerződtetni Honthv a Népoperát valastotta és keveset törő-dött vele hogy ezzel kihívta maga ellen a nagyhatalmú Beöthy haragját Hatvan esztendővel ezelőtt ígv kezdő-dött az a pálva amelynek ivei egyedülál lók a magyar színészet történetében — Az első évek természetesen Honthynál is a próbálkozások nehéz estendei voltak A Népopera hatalmas színpadával nyomasz-tóan nagy nézőterével rossz akusztikájá-val nem volt a legalkalmasabb hely hogy egy fiatal törékeny alkatú színésznő meg-találja önmagát kibontsa legjobb képes-ségeit -- Megijedt vagy egyszerűen rádöbbent arra hogy az opera nem az Ö műfaja — erre nem lehel határozottan válaszolni (erre majd emlékiratai adnak választ ami-ken most dolgozik) Annyi bizonyos hogy ejhatározta: vidékre megy tanulni erőt CHOiuiiiniiuiHijUiuiiiiJiiniriiiJiunjiEJiiruifiiiiiiniimiuiíniiiJiitiJiiniri [lüE'iümiriinnriiiiiriiiHiiiüPiiiiii ! - "i WSEIKfWKMamSűB ilH' li'li'iliÍNBllfflWMH i " Igyekszünk megoldani problémákat mielőtt problémákká válnak „ Nemrég intézkedések történtek "hogy egy csoport indián gyermek egy északi Ontario-- i városban látogassa a nyilvános iskolai előadásokat Az iskola igazgatója a városban tisztában volt azzal hogy az indián gyermekek nem egyszer kemény fogadtatásban részesültek a többi tanuló részéről és hogy ezt a fajta helyzetet megelőzze meghívott egy „Humán Rights" (Emberi Jogok) tanácsadót hogy beszéljen a többi gyermekekkel erről A tanácsadó megkérdezte a gyermekeket hogy közülük bárkinek el valaha költöznie hogy új iskolát látogasson és azt is megkérdezte: mit gondolnak hogyan éreznék magukat ha ők lennének az idegenek Ezen az úton a tanácsadó hozzásegítette a gyermekeket ahhoz hogy megértsék: hogyan éreznek majd az indián gyermekek ha megérkeznek és a beilleszkedés Folyamata simán zajlott le Az Ontario Humán Rights Bizottság egyik legfontosabb szerepe az egyes közösségeknek való tanácsadás Szemináriumokat és nyílt vitákat tartunk a rendőrség bevonásával ahol érintkezési korlátok vannak közöttük és a kisebbségi csoportok között hogy ezzel a feszültséget enyhítsük ésa kölcsönös egyetértést előmozdítsuk A bevándorlók gyűlésein részt veszünk hasonlóképpen az itt született kisebbségi csoportok ar © y gyűjteni a következő győzelmes pesti be-mutatkozáshoz Pozsony es Szombathely után 1918-ba- n megérkezett legfontosabb vidéki állomáshelyére Debrecenbe Két év alatt a Csokonai Színház ked-encév- é tudta felkuzdeni magát Szinte minden fontos akkori operett czetó sze-repét eljátszotta mérhetetlenül sokat ta-nult amihez a fővárosban nem jutott ol-n- a hozzá Másodszor akkor „csúszott ki" Beöthy keze közül amikor — 1920 nvarán — a debreceni társulat Budapesten vendég-szerepe- lt A magyar színházak „koroná-zatlan királyának" ekkor is tetszett Hont hy játéka De amíg Beöthy csupán a di-cséreteknél tartott azalatt Wertheimer Elemér a Revü Színház igazgatója le is szerződtette A Revü Színház azonban még Honthy fellépte előtt csődbe jutott Beöthy vet-te át ezt a színházat is „Nézze meg az ember — dohogott a mindenható' igazga-tó amikor találkozott Honthyval — egy egész színházat kell megvennem hogy végre prímadonnám legyen!" A Revu Színházat teljesen átalakították és 1921-be- n „A bálkirálynő" c Johann Strauss operettben új pesti prímadonnát is avattak — Honthy Hannát — Siker-sike- rt követett Habár a népszerűséget még Honthynak sem adták ingyen: meg kel-lett dolgoznia sőt küzdenie érte Pályája íve mind szélesebben rajzoló- - iiiuiiiiiiiauiuiiuiiiuiiniiii i'Xfi'-:'i'- ' tAtAi'li liiHifl ' n5Bi" a azok ' kellett-- e először ülésein hogy megmagyarázzuk jogaikat amelyeket a törvényhozás biztosít s felvilágosítjuk őket kötelezettségeikről melyek ennek a tartománynak polgári státusából fakadnak Ugyancsak hozzásegítjük a lakosságot hogy a helyi szervekkel kapcsolatba hozzuk őket mint a családi és iskolai csoportosulások állami szervezetek és egyházak melyek készek segíteni azonban amelyek létezéséről sokan nem is tudnak Valahányszor faji nyelvi bőrszínbeli vagy vallási nehézségek akadnak a Humán Rights Bizottság rendelkezésre áll hogy a megértést előmozdítsa és a két fél nézeteinek tiszteletet biztosítson A mi feladatunk az hogy a lakosságot közelebb hozzuk egymáshoz és bátorítsuk az egészségesebb kapcsolatokat minden csoportosulás között Humán Rights Commissíon © ' Ontario Ministryof Labour MAGYAR ÉLET lt oldal EEíteitmvi jsmi JU'J''-ifM- 'ji odcshaza? éves Honthy köszöntése dott ki a magyar operett világában A Fő-városi Operettszínház biwkesege vezető művésznője lett Tucatnvi szeu-p- e közül nehéz lenne eldönteni mehik ult pom-pásabb melyik jelentette szamara a na-gyobb lehetőséget A „Geiolsteini nag-yhercegnő" címszerepét eppugv bravúro egesek műfaj: Művészetének san oldotta mint „Luxemburg ralno díszelőadásán köszöntötte S0 szü-grófjá"-b- an „Csardáskirály- - letesnapjan művésznőt kiváló ó számára es neszno ezúttal Cecíliát mint írt mar életeben Kellér szí-SO-i- k születésnapja alkalmával illik el- - nesz Kazimir Károly róla az Ö előadásában még tak Honthynak hazai neveben Bmniiiiiiiminiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiuiiiiiiiiimim PESTI ©ÖH POSTA adtuk gépkocsivezető okozta Nemrégiben meghir- - szállás és Kecskemét ko- - azzal az átjárónál dették fővárosban gáz-zö- tt korhánközi sorom-- 1 belváros pó nélküli átjáróban megállást Csabait egész területén kellett személyvonat összeütkö-zött a Volán 9-- cs szamu vállalatának Kecskemét-Helvé- cia járatban közleke-dő autóbuszával A vizsgá-latok szerint mozdony vezetője szabályszerűen sípjelzést adott az átjáró előtt miután hogy autóbusz közlekedik gyorsan fékezett de az összeütközést már nem tudta elkerülni A baleset következtében és egy személykocsi kisik-lott Az első jelenlések 22 számol-tak be Az újabb megálla-pítások szerint 35 halá-los áldozatok száma Ezen-kívül életveszélyesen hárman súlyosan és tizen-ketten könyebben megse-besültek A személyvonat utasai közül senki nem meg Az eddigi megál-lapítások szerint' á szeren-csétlenséget az autóbusz Csabai 32 sírkövek ez a szerint!) az is frissen a a szerepeket képes igazítani az a szerepében ön-magát minden mosolya minden B T A a Csárdáski-- a a a A sz-ínéiben az kitalált mintegv is alakította j anmiszor es a és Fülöp-ée- s 'üzem el- - t a a mulasztotta a a eg i a s észrevette a mozdony halálos áldozatról a vezetője orseg előzetes letartota- - volna szüntetni a a helyete brikett a tartalma- - zo üzemanyagok használa-- A Színház a tát És mi történt? A mai Magvar Állami Operaház ! napig ezt 435 száza-közleménye szerint Beregi ! lékban teljesítették Oszkár Pataky Kálmán a magyar színház- - ope-ramuvész- et el-hunyt kiváló művészeinek hamvait január 15-é- n a Ker-epesi- úti temetőben a Magvar Pantheonban a Fővárosi Tanács ado-mám díszsírhelyen helyezték nyugalom-ra A sírkövekre emlékosz-lopokra pályazatot hirdet-tek A magyar fokáról beszélt a buda-pesti rádióban Sán-dor: „Az elmúlt napokon szenvedői voltunk főleg mi I óvárosiak a ködös időjárás smognak A legszennyezettebb az or-szágban Borsod Komárom Elizabeth Delicatessen & Meat KOCSIS SANYI VEZETÉSÉVEL MINDEN NAP FRISS Saját üzemünkben magyar módra készült felvágottak hentesáruk Importált élelmiszer különlegességek Parkolás az üzlet mögött 410 Bloor St West - 921-86- 44 ISMÉT KAPHATÓ IKKA-- N KERESZTÜL PROPANBUTAN GÁZTŰZHELY ÉS GAZPALACK Kérje legújabb díjmentes árjegyzékünket Sok új csomagot és árucikket tartalmaz Pénzküldés h'dus csomagok öröklakás autók műszaki cikkek életjáradékbiztosítás sírápo lás VIRÁG és koszorúküldés: névnapokra év-fordulókra ÍT £j Li Y Pénz S2iovákiába és csomagküldés Cseh-- J r'niHTTTRTIT és csomagkül- - j U 1 U II I dés Romániába gáz-tűzhely olaj kályha műszaki cikkek P E K A 0 Lengyelországba G N E X Kelet-Németország- ba GYÖGYSZERKÜLDÉS a -- leggyorsabban MINDEN FENTI KÜLDEMÉNY VÁMMENTES Szerezzen felejthetetlen élményt hozzátartozóinak hozassa ki rokonát látogatóba! CSOPORTOS- - ÉS EGYÉNI UTAZÁSOK KED-VEZMÉNYES ÁRON Útlevél — vízum — hotelfoglalás — autóbérlés KÖZJEGYZÖSÉG: hitelesítések fordítások garan cia- - es megDizóleveieK FORDULJON BIZALOMMAL HOZZÁNK: ingyenes felvilágosítás gyors pontos ügyintézés Hivatalos magyar utazási iroda WTRANSEX 424 Bloor Street TORONTO 4 Ont Tele&:92Í1193 vn kicsit (legalábbis idejemúlt operett elevenen hat Honthy ki tud törni régi sablonok közül ön-magához va-rázsa titka hogy minden adja szava dala gazdag lelkéből fakad Fővárosi Operettszínház meg vagy főleg neki szerepeket Dezsó rendező gratulál-mondan- i hogy színeszek légszennyező-dés okozta Veszprém megye ter-mészetesen Budapest ahol a legtöbb a aár az Hírül hogy hog kötelező programot: a rend-- 1 meg öten sé-rült Jenő szén tasba ként Nemzeti csak mert és és Nyugaton által ozolt örök Illés téli ARU! Pénz" Itl iJ E Wert és és és és 1 nem olt rá megfelelő anyagi alap" A fóárosi tanács néhány évvel ezelőtt kitüntetést alapított a Budapest fejlő-dését eloreio munka elis-merésére „Pro Űrbe" aramérmet kapott: Ba-kony Gáborné oónó dr Keménv Pál főorvos Fo-riz- s Sándor Kiss Antal Sióölgvi Ferenc dr Su-hajd- a József és Szén Lász-ló „Pro Arte" kitüntetés-ben részesült: Ferencsik János karnagy Ruttkai Éva színművésznő és Vass István költő Éva ékszerüzlet Importalt aranyáruk ajándéktárgyak legol-csóbb beszerezési forrása Pl 18 karátos női aranyóra $2495 380 BLOOR ST WEST 922-221- 5 Esténként SOOS TIBOR zongorázik a FRANZ LISZT ÉTTEREMBEN Reservation: 531-60- 63 8ÖRAS Suede és bőrkabátok tisztítása alakítása és javítása — Ingmosás Díjtalan átvétel szállítás £&= 2529—31 YONGE ST TORONTO HU 1-3- 341 L LUNSKY RO M LUNSKY OD MSC Optikusok Konzultáció előzetes te-lefon bejelentésre 921-39- 24 470 COLLEGE STREET (Bathurst-nél- ) Magyarországon Ausztriában Németországban és Csehszlovákiában kötött HÁZASSÁGÁT 4 hét alatt felbontja FAMILY SERVICE CO Budapesti Jogügyi irodája P O Box 6721 Cleveland Ohio 44101 USA Telefon: 251-439- 3 MAGYAR GYÓGYSZERTAR ELEK ZOLTÁN GYÓGYSZERÉSZ TELEFON: 923-46- 06 378 BLOOR STREET WEST (a Walmer Rd-ná- l) I Uyogyszerkuldes az Óhazába Díjtalan hazaszállítás Toronto területén tBEffiSBIBlIlM BUDAPEST MEAT MARKÉT Elsőosztályú hentesáruk és húsok kao: tók készítményeiről közismert 517 Bloor St West Tel: 531-52- 02 parkolóhely mögött '''VMMMMMMMMMkMkM awmiii A Tma iíinnnc a 1frri-K- K li+™ M I K L Ö S City az üzlet gniMMimnDffi!MliiiinMiiiiMniiiiimuBHriB!wi Ha minőséget Igazi magyaros ízű hentesárut akarl vásárolni keresse Tüske Meat & Delieaíessen- - Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletét Parkolás az üzlet mögött 566 BLOOR ST W a 533-345- 3 IuimiiiimMMIB OLCSÓ UTAZÁSOK Budapestről olcsó csoportos utazás Útlevél vízum autóbérlet Mindenfajta biztosítás Fordítások IKKA TUZEX VÁMMENTES CSOMAGOK PÉNZ GYÓGYSZER VIRÁG KÜLDÉSE Romciniába új vámmentes csomagok ADÓÍVEK SZAKSZERŰ KITÖLTÉSE OCEAN TRAVEL 1071 BATHURST STREET TEL: 534-287- 4 TORONTO 4 ONTARIO 534-134- 7 MBMM11IMI1MIIIIIM FÉRFI ÉS NÖI SZABÓ vEállsaősozstzétkályaúngoml usnzköávtetekabdőolk garaHnocizáovtat l anyagbóNlagi)s vállalok KISS ANDRÁS VOLT BUDAPESTI SZABÓMESTER 410 BLOOR STREET WEST I EM TEL: 921-961- 4 (Elizabeth Meat Markét fölött) MINDEN ALKALOMRA PARTIKRA ESKÜVŐRE NÉVNAPOKRA VIRÁGOT JUDY FLORIST-tó- i 387 SPADINA AVENUE TORONTO TELEFON: 922-877- 7 L'EUROPE TAVERN! Kitűnő magyar konyha Délvidéki különlegességek [(In 469 BLOOR STREET WEST TORONTO ONTARIO 'SSSl fel Esküvőkre összejövetelekre külön helyiség VST?? 921-62- 69 HORVÁTH GYULA hegedül és SZÉLL FERENC gitározik Nyitva naponta 12 órától éjjel 1 óráig acgüffiBfra Költöztetést 20 FEET-e- s zárt bútorszállító kocsi-val — garanciával szemételtakarítást dump-trakk- al legolcsób-ban vállal: Sipos Cartage Tel: 293-049- 8 Költöztetés és minden más szállítást garanciával legolcsób-ban vállal SZABÓ M O V E R 536-63- 66 I raá Költözködni AKAR? Hívja: MARTONT Happy Moving Service 534-949- 2 Olcsó garantált kiszol-gálás (7 napos 24 órás szolgálat) EMIL TELEVÍZIÓ SZERELŐ Minden' gyártmányú TV-- t rádiót lemezját- szót otthonában szak-szerűen garanciával megjavítom 461-32- 31 _MUr?cég„ I-JJTSl- Zi TrfJ'5rBIJJ+l l—
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, March 17, 1973 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1973-03-17 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad3000166 |
Description
Title | 000132 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | 1573 március 17 Mi Színésznői pályája akkor kezdődött — 60 éwel ezelőtt — amikor a Rákosi Szi-dj síniiskolájának másodéves növendé-keként fellépett eg jótekorneélú előadá son Kitűnően tancolt es énekelt mozgá-sában annyi elevenség és báj olt hogy a nézőtéren helyet foglaló — a színészvi-lágban akkor „mindenható" Beöthy Lász-ló felüzente a színfalak mögé: nyomban hajlandó szerződtetni színházába Beöthy ajánlata nem volt egvedülálló A nézőtér egv másik páholyából ugvanis Márkus Dezső az akkori Népopera igaz-gatója is érdeklődéssel figvelte a kis te-hetséges másodévest S amíg Beöthy üze-nete csak általánosságokban mozgott Márkus tekintélyes összeget is megneve-zett amivel hajlandó szerződtetni Honthv a Népoperát valastotta és keveset törő-dött vele hogy ezzel kihívta maga ellen a nagyhatalmú Beöthy haragját Hatvan esztendővel ezelőtt ígv kezdő-dött az a pálva amelynek ivei egyedülál lók a magyar színészet történetében — Az első évek természetesen Honthynál is a próbálkozások nehéz estendei voltak A Népopera hatalmas színpadával nyomasz-tóan nagy nézőterével rossz akusztikájá-val nem volt a legalkalmasabb hely hogy egy fiatal törékeny alkatú színésznő meg-találja önmagát kibontsa legjobb képes-ségeit -- Megijedt vagy egyszerűen rádöbbent arra hogy az opera nem az Ö műfaja — erre nem lehel határozottan válaszolni (erre majd emlékiratai adnak választ ami-ken most dolgozik) Annyi bizonyos hogy ejhatározta: vidékre megy tanulni erőt CHOiuiiiniiuiHijUiuiiiiJiiniriiiJiunjiEJiiruifiiiiiiniimiuiíniiiJiitiJiiniri [lüE'iümiriinnriiiiiriiiHiiiüPiiiiii ! - "i WSEIKfWKMamSűB ilH' li'li'iliÍNBllfflWMH i " Igyekszünk megoldani problémákat mielőtt problémákká válnak „ Nemrég intézkedések történtek "hogy egy csoport indián gyermek egy északi Ontario-- i városban látogassa a nyilvános iskolai előadásokat Az iskola igazgatója a városban tisztában volt azzal hogy az indián gyermekek nem egyszer kemény fogadtatásban részesültek a többi tanuló részéről és hogy ezt a fajta helyzetet megelőzze meghívott egy „Humán Rights" (Emberi Jogok) tanácsadót hogy beszéljen a többi gyermekekkel erről A tanácsadó megkérdezte a gyermekeket hogy közülük bárkinek el valaha költöznie hogy új iskolát látogasson és azt is megkérdezte: mit gondolnak hogyan éreznék magukat ha ők lennének az idegenek Ezen az úton a tanácsadó hozzásegítette a gyermekeket ahhoz hogy megértsék: hogyan éreznek majd az indián gyermekek ha megérkeznek és a beilleszkedés Folyamata simán zajlott le Az Ontario Humán Rights Bizottság egyik legfontosabb szerepe az egyes közösségeknek való tanácsadás Szemináriumokat és nyílt vitákat tartunk a rendőrség bevonásával ahol érintkezési korlátok vannak közöttük és a kisebbségi csoportok között hogy ezzel a feszültséget enyhítsük ésa kölcsönös egyetértést előmozdítsuk A bevándorlók gyűlésein részt veszünk hasonlóképpen az itt született kisebbségi csoportok ar © y gyűjteni a következő győzelmes pesti be-mutatkozáshoz Pozsony es Szombathely után 1918-ba- n megérkezett legfontosabb vidéki állomáshelyére Debrecenbe Két év alatt a Csokonai Színház ked-encév- é tudta felkuzdeni magát Szinte minden fontos akkori operett czetó sze-repét eljátszotta mérhetetlenül sokat ta-nult amihez a fővárosban nem jutott ol-n- a hozzá Másodszor akkor „csúszott ki" Beöthy keze közül amikor — 1920 nvarán — a debreceni társulat Budapesten vendég-szerepe- lt A magyar színházak „koroná-zatlan királyának" ekkor is tetszett Hont hy játéka De amíg Beöthy csupán a di-cséreteknél tartott azalatt Wertheimer Elemér a Revü Színház igazgatója le is szerződtette A Revü Színház azonban még Honthy fellépte előtt csődbe jutott Beöthy vet-te át ezt a színházat is „Nézze meg az ember — dohogott a mindenható' igazga-tó amikor találkozott Honthyval — egy egész színházat kell megvennem hogy végre prímadonnám legyen!" A Revu Színházat teljesen átalakították és 1921-be- n „A bálkirálynő" c Johann Strauss operettben új pesti prímadonnát is avattak — Honthy Hannát — Siker-sike- rt követett Habár a népszerűséget még Honthynak sem adták ingyen: meg kel-lett dolgoznia sőt küzdenie érte Pályája íve mind szélesebben rajzoló- - iiiuiiiiiiiauiuiiuiiiuiiniiii i'Xfi'-:'i'- ' tAtAi'li liiHifl ' n5Bi" a azok ' kellett-- e először ülésein hogy megmagyarázzuk jogaikat amelyeket a törvényhozás biztosít s felvilágosítjuk őket kötelezettségeikről melyek ennek a tartománynak polgári státusából fakadnak Ugyancsak hozzásegítjük a lakosságot hogy a helyi szervekkel kapcsolatba hozzuk őket mint a családi és iskolai csoportosulások állami szervezetek és egyházak melyek készek segíteni azonban amelyek létezéséről sokan nem is tudnak Valahányszor faji nyelvi bőrszínbeli vagy vallási nehézségek akadnak a Humán Rights Bizottság rendelkezésre áll hogy a megértést előmozdítsa és a két fél nézeteinek tiszteletet biztosítson A mi feladatunk az hogy a lakosságot közelebb hozzuk egymáshoz és bátorítsuk az egészségesebb kapcsolatokat minden csoportosulás között Humán Rights Commissíon © ' Ontario Ministryof Labour MAGYAR ÉLET lt oldal EEíteitmvi jsmi JU'J''-ifM- 'ji odcshaza? éves Honthy köszöntése dott ki a magyar operett világában A Fő-városi Operettszínház biwkesege vezető művésznője lett Tucatnvi szeu-p- e közül nehéz lenne eldönteni mehik ult pom-pásabb melyik jelentette szamara a na-gyobb lehetőséget A „Geiolsteini nag-yhercegnő" címszerepét eppugv bravúro egesek műfaj: Művészetének san oldotta mint „Luxemburg ralno díszelőadásán köszöntötte S0 szü-grófjá"-b- an „Csardáskirály- - letesnapjan művésznőt kiváló ó számára es neszno ezúttal Cecíliát mint írt mar életeben Kellér szí-SO-i- k születésnapja alkalmával illik el- - nesz Kazimir Károly róla az Ö előadásában még tak Honthynak hazai neveben Bmniiiiiiiminiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiuiiiiiiiiimim PESTI ©ÖH POSTA adtuk gépkocsivezető okozta Nemrégiben meghir- - szállás és Kecskemét ko- - azzal az átjárónál dették fővárosban gáz-zö- tt korhánközi sorom-- 1 belváros pó nélküli átjáróban megállást Csabait egész területén kellett személyvonat összeütkö-zött a Volán 9-- cs szamu vállalatának Kecskemét-Helvé- cia járatban közleke-dő autóbuszával A vizsgá-latok szerint mozdony vezetője szabályszerűen sípjelzést adott az átjáró előtt miután hogy autóbusz közlekedik gyorsan fékezett de az összeütközést már nem tudta elkerülni A baleset következtében és egy személykocsi kisik-lott Az első jelenlések 22 számol-tak be Az újabb megálla-pítások szerint 35 halá-los áldozatok száma Ezen-kívül életveszélyesen hárman súlyosan és tizen-ketten könyebben megse-besültek A személyvonat utasai közül senki nem meg Az eddigi megál-lapítások szerint' á szeren-csétlenséget az autóbusz Csabai 32 sírkövek ez a szerint!) az is frissen a a szerepeket képes igazítani az a szerepében ön-magát minden mosolya minden B T A a Csárdáski-- a a a A sz-ínéiben az kitalált mintegv is alakította j anmiszor es a és Fülöp-ée- s 'üzem el- - t a a mulasztotta a a eg i a s észrevette a mozdony halálos áldozatról a vezetője orseg előzetes letartota- - volna szüntetni a a helyete brikett a tartalma- - zo üzemanyagok használa-- A Színház a tát És mi történt? A mai Magvar Állami Operaház ! napig ezt 435 száza-közleménye szerint Beregi ! lékban teljesítették Oszkár Pataky Kálmán a magyar színház- - ope-ramuvész- et el-hunyt kiváló művészeinek hamvait január 15-é- n a Ker-epesi- úti temetőben a Magvar Pantheonban a Fővárosi Tanács ado-mám díszsírhelyen helyezték nyugalom-ra A sírkövekre emlékosz-lopokra pályazatot hirdet-tek A magyar fokáról beszélt a buda-pesti rádióban Sán-dor: „Az elmúlt napokon szenvedői voltunk főleg mi I óvárosiak a ködös időjárás smognak A legszennyezettebb az or-szágban Borsod Komárom Elizabeth Delicatessen & Meat KOCSIS SANYI VEZETÉSÉVEL MINDEN NAP FRISS Saját üzemünkben magyar módra készült felvágottak hentesáruk Importált élelmiszer különlegességek Parkolás az üzlet mögött 410 Bloor St West - 921-86- 44 ISMÉT KAPHATÓ IKKA-- N KERESZTÜL PROPANBUTAN GÁZTŰZHELY ÉS GAZPALACK Kérje legújabb díjmentes árjegyzékünket Sok új csomagot és árucikket tartalmaz Pénzküldés h'dus csomagok öröklakás autók műszaki cikkek életjáradékbiztosítás sírápo lás VIRÁG és koszorúküldés: névnapokra év-fordulókra ÍT £j Li Y Pénz S2iovákiába és csomagküldés Cseh-- J r'niHTTTRTIT és csomagkül- - j U 1 U II I dés Romániába gáz-tűzhely olaj kályha műszaki cikkek P E K A 0 Lengyelországba G N E X Kelet-Németország- ba GYÖGYSZERKÜLDÉS a -- leggyorsabban MINDEN FENTI KÜLDEMÉNY VÁMMENTES Szerezzen felejthetetlen élményt hozzátartozóinak hozassa ki rokonát látogatóba! CSOPORTOS- - ÉS EGYÉNI UTAZÁSOK KED-VEZMÉNYES ÁRON Útlevél — vízum — hotelfoglalás — autóbérlés KÖZJEGYZÖSÉG: hitelesítések fordítások garan cia- - es megDizóleveieK FORDULJON BIZALOMMAL HOZZÁNK: ingyenes felvilágosítás gyors pontos ügyintézés Hivatalos magyar utazási iroda WTRANSEX 424 Bloor Street TORONTO 4 Ont Tele&:92Í1193 vn kicsit (legalábbis idejemúlt operett elevenen hat Honthy ki tud törni régi sablonok közül ön-magához va-rázsa titka hogy minden adja szava dala gazdag lelkéből fakad Fővárosi Operettszínház meg vagy főleg neki szerepeket Dezsó rendező gratulál-mondan- i hogy színeszek légszennyező-dés okozta Veszprém megye ter-mészetesen Budapest ahol a legtöbb a aár az Hírül hogy hog kötelező programot: a rend-- 1 meg öten sé-rült Jenő szén tasba ként Nemzeti csak mert és és Nyugaton által ozolt örök Illés téli ARU! Pénz" Itl iJ E Wert és és és és 1 nem olt rá megfelelő anyagi alap" A fóárosi tanács néhány évvel ezelőtt kitüntetést alapított a Budapest fejlő-dését eloreio munka elis-merésére „Pro Űrbe" aramérmet kapott: Ba-kony Gáborné oónó dr Keménv Pál főorvos Fo-riz- s Sándor Kiss Antal Sióölgvi Ferenc dr Su-hajd- a József és Szén Lász-ló „Pro Arte" kitüntetés-ben részesült: Ferencsik János karnagy Ruttkai Éva színművésznő és Vass István költő Éva ékszerüzlet Importalt aranyáruk ajándéktárgyak legol-csóbb beszerezési forrása Pl 18 karátos női aranyóra $2495 380 BLOOR ST WEST 922-221- 5 Esténként SOOS TIBOR zongorázik a FRANZ LISZT ÉTTEREMBEN Reservation: 531-60- 63 8ÖRAS Suede és bőrkabátok tisztítása alakítása és javítása — Ingmosás Díjtalan átvétel szállítás £&= 2529—31 YONGE ST TORONTO HU 1-3- 341 L LUNSKY RO M LUNSKY OD MSC Optikusok Konzultáció előzetes te-lefon bejelentésre 921-39- 24 470 COLLEGE STREET (Bathurst-nél- ) Magyarországon Ausztriában Németországban és Csehszlovákiában kötött HÁZASSÁGÁT 4 hét alatt felbontja FAMILY SERVICE CO Budapesti Jogügyi irodája P O Box 6721 Cleveland Ohio 44101 USA Telefon: 251-439- 3 MAGYAR GYÓGYSZERTAR ELEK ZOLTÁN GYÓGYSZERÉSZ TELEFON: 923-46- 06 378 BLOOR STREET WEST (a Walmer Rd-ná- l) I Uyogyszerkuldes az Óhazába Díjtalan hazaszállítás Toronto területén tBEffiSBIBlIlM BUDAPEST MEAT MARKÉT Elsőosztályú hentesáruk és húsok kao: tók készítményeiről közismert 517 Bloor St West Tel: 531-52- 02 parkolóhely mögött '''VMMMMMMMMMkMkM awmiii A Tma iíinnnc a 1frri-K- K li+™ M I K L Ö S City az üzlet gniMMimnDffi!MliiiinMiiiiMniiiiimuBHriB!wi Ha minőséget Igazi magyaros ízű hentesárut akarl vásárolni keresse Tüske Meat & Delieaíessen- - Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletét Parkolás az üzlet mögött 566 BLOOR ST W a 533-345- 3 IuimiiiimMMIB OLCSÓ UTAZÁSOK Budapestről olcsó csoportos utazás Útlevél vízum autóbérlet Mindenfajta biztosítás Fordítások IKKA TUZEX VÁMMENTES CSOMAGOK PÉNZ GYÓGYSZER VIRÁG KÜLDÉSE Romciniába új vámmentes csomagok ADÓÍVEK SZAKSZERŰ KITÖLTÉSE OCEAN TRAVEL 1071 BATHURST STREET TEL: 534-287- 4 TORONTO 4 ONTARIO 534-134- 7 MBMM11IMI1MIIIIIM FÉRFI ÉS NÖI SZABÓ vEállsaősozstzétkályaúngoml usnzköávtetekabdőolk garaHnocizáovtat l anyagbóNlagi)s vállalok KISS ANDRÁS VOLT BUDAPESTI SZABÓMESTER 410 BLOOR STREET WEST I EM TEL: 921-961- 4 (Elizabeth Meat Markét fölött) MINDEN ALKALOMRA PARTIKRA ESKÜVŐRE NÉVNAPOKRA VIRÁGOT JUDY FLORIST-tó- i 387 SPADINA AVENUE TORONTO TELEFON: 922-877- 7 L'EUROPE TAVERN! Kitűnő magyar konyha Délvidéki különlegességek [(In 469 BLOOR STREET WEST TORONTO ONTARIO 'SSSl fel Esküvőkre összejövetelekre külön helyiség VST?? 921-62- 69 HORVÁTH GYULA hegedül és SZÉLL FERENC gitározik Nyitva naponta 12 órától éjjel 1 óráig acgüffiBfra Költöztetést 20 FEET-e- s zárt bútorszállító kocsi-val — garanciával szemételtakarítást dump-trakk- al legolcsób-ban vállal: Sipos Cartage Tel: 293-049- 8 Költöztetés és minden más szállítást garanciával legolcsób-ban vállal SZABÓ M O V E R 536-63- 66 I raá Költözködni AKAR? Hívja: MARTONT Happy Moving Service 534-949- 2 Olcsó garantált kiszol-gálás (7 napos 24 órás szolgálat) EMIL TELEVÍZIÓ SZERELŐ Minden' gyártmányú TV-- t rádiót lemezját- szót otthonában szak-szerűen garanciával megjavítom 461-32- 31 _MUr?cég„ I-JJTSl- Zi TrfJ'5rBIJJ+l l— |
Tags
Comments
Post a Comment for 000132