Magyar Elet, February 06, 1971

              Wff
MfV
In
r IS
A XIX sáad második
felének művészei közül ki-magaslik
Szinyei Merse Pál
alakja
ÉLETE
Életútja zavartalanul in-dult:
a nagyváradi gimná-zium
elvégzése után édes-apja
— felismerve fia te-hetségét
— a müncheni
akadémiára küldte tanulni
amit Kari Piloty vezetett
A fiatal Szinyei is végigjár-ta
az akadémia kötelező
előbb gipsz-minta
majd természet
után rajzolt ezután beke-rült
a ieslészeti osztályra
msm
öMT" £2® 'Pi!'siílfi mifw''?&
lépcsőfokait:
Szinyei Merse Pál (1845-19-20)
A módszer amibe az ifjú
Szinyeinek is bele kellett
kóstolnia megkívánta
hogy a kép alakjainak kör-vonalait
az árnyékokat
barna festékkel kell vá-szonra
felrakni ebbe aztán
belehúzni az egyes színe-ket
Ennek az eljárásnak az
lett a következménye hogy
a képen átütött a barna
szín és így barna tónus
lett az uralkodó Sem Szi-nyeinek
sem barátainak
nem ízlett a festésnek ez a
módja ő különösen érez-te
hogy amit az akadémia
előírt azt sohasem látta a
valóságban mert a termé'
Wisumaiimmmm'si wimmmmumBnusim 11 nwsnmmujrei uara
Autósok figyelem
A Contiol Technology amerikai gár tanulóvezetők
sámáia különleges autókat készített A tanulók kocsi-jaikat
zárt gyakorlóterületen vezetik amclvet az oktató
televíziós kamerák segítségével ellenőriz Abban a pil-lanatban
amidőn a kocsikon valaki hibát követ cl az
oktató átveheti a kormánykerék iránvílását anélkül
hogy szobáját elhagyná 'Mivel rádió-összeköttetésbe- n is
van a tanulóval megmagyarázhatja milyen hibát köve-tett
cl hogyan folytassa útját A kocsik maximálisan
40 kilométeics sebességgel haladhatnak és természete
sen az utcáia nem mehetnek kísérő nekiül
Az USA kutatóintézeteinek számítása szeiint egy
gépkocsi évente fél tonnányi sennyező gázt egyebek
kóólt szénmonoxidot bocsát ki A Lcvvis kutatóinté-zet
most olyan hőrcaktort akar konstruálni amely
majdnem teljesen elégeti azokat az anjagokat amelyek
a levegőt beszennyezhetnék Ennek a icaktornak óriási
hőt kell kiállni s ellenállónak kell lennie minden me-chanikai
rezgéssel szemben
A svéd autópál} ák mentén már szerelik a vadriasz-tó
kerítéseket Igen nagy azoknak a balcseleknek a szá-ma
amelyei az utakra tévedt állatok idéznek elő Az
olyan kerítés amelyet a vad nem tud átugrani megle-hetősen
drága Éppen ezért villamostöltésü kerítéseket
szerelnek fel Ha a vad megétinti testével a kerítést
elektromos sokkot kap s ez elveszi kedvét attól hogy
az út felé tovább menjen Ebben az évben az NSZK-ba- n
h próbálkoznak ilyen kerítéssel és tíz helyen már nem
szögesdrót vagy rács tartja vissza a vadakat hanem
áiamlökés Az áram feszültsége 3000 — 5000 volt száraz-elemből
állítják elő impulzusai elegendők ahhoz hogy
átüssenek az állati prémen ahhoz viszont gyengék
hogy cmbeibcn állatban kárt tegyenek Természetesen
a kerítést állandóan karban kell tartani
Az autótolvajt iasztó készpékek általában úgy mű-ködnek
hogy a gépkocsin kívül elhelyezett kapcsoló
szakítja meg a működést A tolvaj ha ügyes ezt hama-íosa- n
megtalálhatja és kikapcsolhatja a riasztókészü-léket
Az angol autóiparban újfajta berendezés készült
Ezt a kocsi belsejében levő vezérlőkészülék működteti
amelyet a tulajdonos zsebben hordható adóval működ-tet
Ennek a készüléknek a frekvenciáját a tulajdonos
időiül időre megváltoztathatja így bármilyen hozzá--
éitő is nyúl a kocsihoz vagy pióbálkozik
a 1 iasztó hang megszólal
HALLGASSA!
AZ ÉSZAK-OHIÓ- I MAGYAROK LEGKEDVELTEBB
MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT:
Eszak-Ohi- o Magyar Hangját
MELYET MINDEN ESTE !48 ÓRAKOR
CLEVELANDBÓL SUGÁRZUNK
A WZAK— FM RÁDIÓ 931 MC-A- N
Minden este jelentkezünk Magyar Szívek muzsikájá-val
és a magyar értékek őszinte tol-mácsolásával
Eszak-Ohi- o Magyar Hangja hirdetői névsorából:
Lovászy Imre F—1 és F—2 Stand West Side Markét
Dobróka Testvérek West Side Markét
Phil Dryer G— 6 Stand West Side Markét
Maiy Együd West Side Markét
M and J Meat West Side Markét
Kuchle Eggs D— 1 és E— 1 Stand West Side Markét
Kitchen Maid Meat West Side Markét
Groger Travel Burcau 152 The Arcade 401 Euclid Ave
Salamunder Shoe 2546 Lorain Ave
Nádas Business Service 1425 Grace Ave
Ohio P'dnt and Wallcovering Co 12225 Lorain Ave
Haab Bakery 2108 W 19 St
Flair Luilders Westview Village
European Import and Travel 1310 Grant St Akron
Athens Pastry Shop W 26 and Lorain Corner
West Side Federal Savings 7 Branch Office
Balassa Travel 7 10128 Lorain Ave
Balaton Restaurant 12521 Buckey Rd
Accurate Driving School 4134 Lorain Ave
KLM Air Line 1300 Euclid Ave
Angclát Body Shop 6817 Lorain Ave
Bodosy Insurance 115 More Rd Akron
Szakács Furrier 6818 Lorain Ave
Louis Furniturc 12914 Union Ave
McGilly Florist 17523 Lorain Rd
Air Francé 1501 Euclid Ave
Munkatársak:
Krasznai Mária Krasznai Antal Kossányi Miklós
Nt Dömötör Tibor Fáy Ferenc Homonnay Ottó
Kossányi József Ft Kővári Károly dr Nádas János
Nehéz Ferenc Márfy Lóránt Prof Oszlánvi Róbert
Szalhniáry Lajos Szeleczky Zita Wass Albert
Covers Daily The Largest Hungárián Populated
Areas of The Free World — Every Evening at 7:30
p m on WZAK— FM 931 Mc
MáwM& Szinyei fettŐLkedvet kapott WWWSí¥F&áA i(ihhhhI tgk
felnyitáséival
szellemerkölcsi
szét egészen más sokkal
dúsabb sokkal frissebb és
sokkal színesebb
Első müve a Faun és
nimfa ebben Szinyei még
ragaszkodott a tanultak-hoz
Sorsdöntő hatás érte
Szivei művészetét 1869-be- n
A Alünchenbcn meg-rendezett
francia kiállítás
müvei s köztük Courbet
képei megkezdett útjának
folytatására ösztönözték
Személyesen is megismer-kedett
Courbettal sőt
minthogy a francia mester
dolgozott is a müncheni
tartózkodása idején — lát
hatta festésmódját is! Az ő
hatására készült: a Vadges-ztenye-
tanulmány és az
Alvó-n- ő című műve
MESTERE:
A TERMÉSZET
A fiancia kiállítás végleg
megérlelte döntését: „Elha-táiozta- m
hogy az iskolából
kilépek s ezután csak egy
mestert követek aki en
gem a legjobban fog vezé-relni
és e mesterem a ter-mészet"
— írja apjához in
tézett levelében
Ez a felismerés lett az
alapja egész művészetének
Erejét kipróbálta a „Ruha-szárítás- "
című vázlatos
festményén így szülelett
meg lS70-bc- n a „Szerelmes-pár"
című gyönyörű műve
r A „MAJÁLIS"
E kísérletek alapján te-remtette
meg 1872—73 te-lén
főművét: a „Majális"-- t
A kép nem csupán saját
munkásságában hanem az
egész korabeli magyar fes-tészetben
is tetőpontot je-lez
E festmény csupa fény
ragyogás vidámság min-dent
áthat a pompázó má-jusi
kikelet A természet
varázslatos környezetében
helyezte cl Szinyei a kirán-dulók
derűs színpompás
csopoitját Szinyei a ké-pet
megfestése után bemu-tatta
Münchenben ott
azonban elutasító fogadta-tásra
talált Ezután átküld-te
azt Bécsbe a nemzetközi
kiállításra A zsűri annyira
megijedt a szokatlan: kép-től
hogy azt a legfelsőbb
sor legsötétebb sarkába
akasztatta Ennyi meg nem
értés láttán Szinyei vissza-kéit- e
művét és hazaküldte
Jcrnyéie Később még egy
kísérletet lett: felajánlot-ta
megvételre a Nemzeti
Múzeumnak — a remekmű
A 20 ÉVES HALLGATÁS
A kudarc elkedvetlenítet-te
Színjeit Fiatal feleségé-vel
hazatelepedett Jernyé- -
HÁZASSÁGOT közvetít!
A családi élet minden
problémájában tanácsot
ad budapesti jogügyi
irodája válását és
jogügyeit elintézi okmá-nyait
beszerzi az Óhazá-ban
sírköveket állít
gyorsan diszkréten és
utólagos díjazással a:
FAMILY SERVICE CO
P O BOX 6721
Telefon: 251-439- 3
Cleveland Oliio USA
Házasságot kötnének:
Lányok az Óhazából: 19
22 27 29 31 38- - — Ma-gyar
lányok Párizsból:
22 28 31 — Nyugdíjas
hölgy 60 — Szlovák
lány 25 — Varrónő 53
— Vegyipari szakmun-kás
26 — Vasesztcrgá-Ivo- s
42 — Kőműves
mester 42 — Diplomás
özvegy 51 — Villanysze-relő
31 — Orvosnő ha-ladon
Magyarországon
25 — Magyar báió dol-gozó
62 — Könyv előnő
4S — Házvezetőnő 4S
— Tanárnő hajadon 2S
— Állaton os 67 — Mér-nökök
34 52 55 —
Njucdíjas-- urak 67
71
Fiatal nők az óhazákból
hajadonok özvegyek el-váltak
szakmunkások:
több százan
re Eleinte még dolgozott:
1874-be- n készüli a „Lilaru-hás
nő" feleségének kép-mása
Ezt követően majd-nem
tíz esztendőn át zaj-lott
le a Szinyei-drám- a
amely hosszú hallgatásra
késztette a mestert
E nyomasztó hallgatás-ból
csak a Bécsbe költözé-sük
emelte ki a művészt
újra nagy kedvvel kezd
dolgozni mintha pótolni
akarná a sok elszaladt évet
Ekkor festette a „Pacsir-tát"
e kései főművét a
Majális párdarabját A Pa-csirta
sem aratott sikert a
kiitika megnemértő táma
dása Szinyeit végleg elked-vetlenítette
és eltérítette a
művészettől Hazaiéit Jer- -
nyére s ott az ismételt 10
évi tespedéséből csak 1894-be- n
egy fiatal művész
megjelenése rázta fel aki
tájképet festeni jött ide
A SIKER
A festőtárs tevékenysé-ge
ismét felszította az al-kotó
kedvet Szinyeibcn:
újra festeni kezdett és be-fejezte
régebben félbeha-gyott
képeit: az „Oculit" a
„Patakot" az „őszi táj'-'-a- t
és beküldte őket az őszi
tárlatra A kiitika dicsérő-le-g
fogadta a müveket: az
„Oculit" megvette a király
& ucu uoisozni r iíks5tíw mmww&íík™ ' 11 rjv'ÁmmM rji'mmimmu Tmmf&i&mmm
1896 évi ezredévi kiállí
tásra beküldte jelentősebb
müveit köztük a Majálist
is Műveit egyöntetű elis
merés fogadta — s az ad-dig
félrerakott el nem fo-gadott
remekművek meg-kezdték
diadalútjukat A
„Hóolvadás" az 1900 évi pá-rizsi
kiállításon ezüstér-met
nyert a „Majális" pe-dig
Münchenben 1901-be- n
aranyérmet 1911-be- n Szi-nyei
Rómában nagydíjat
nyert és az Uffizi a világ-iul
ű firenzei képtár elkér-te
„önarcképét" Ez a szak-ma
teljes elismerését je-lentette
az idős mesternek
aki 1905-be- n — egykori
nagy bírálója utódjaként
— elfoglalhatta a Képző-művészeti
Főiskola igazga
tói székét is De mindez az
elismerés sem hozhatta
vissza az elmúlt évtizede-ket
Élete utolsó évtizedében
tisztelet és szeretet övezte
az idős mestert aki ritka
tehetségével — ha csak
egy rövid pillanatra ismét
az európai piktúra élvona-lába
emelte a magyar fes- -
teszetet
Szinyei Mersében icnd-kívü- li
tehetség jelent meg
művészetünkben aki költő
szemével nézte a művésze-tet
költő szívével fogadta
magába és mesteri módon
tudta ki is fejezni azt amit
látott és érzett
Ez tette naggyá és bizto-sít
művészetének cl nem
múló értéket
iniiim buiiui uhui Miiiiuuinn mii 1111 iiiiiiiiiu diuiiui wmwaimm un
ARS POETICA
IRTA: FLÓRIAN TIBOR
Messzitől jöttem senkit sem követtem
mesterem — ha voltak — ma nincsenek
a cselező újakat már nem lesem
a vesszőt jeleket ma is szerelem
mikor a saját utamat kövezem
ötszögü vers-ütemr- e nem dobolok
tiszta tükrú tóba szennyet nem dobok
port iszapot ködöt fröcskölő habot
csapkodva magam köré nem kavaiok
olyan mély maradok amilyen vagyok
s hiába kéicd hiába akarod
nem játszom meg a mélyülő zavarost
Magot ültelek emelkedő fényben
horgol vetek megmerülök a mélyben
buzogj magasba límszárnyú gondolat
robogj új tájakon értelem-fogat- !
Bátrak közé töijek szikrázva bátran
ne alkudjak meg soha gyötrő lázban
Feleljek napnak hónak szálló szélnek
meghallgassam mit a kíniól beszélnek
szívemet adjam mások bús szívének
dallamát kizengjem a Mindenségnck
azonban Ott Sem kellett -- """ mrnnn iiiimiiiiitniiniiiiii in nm i iMiiitiiiMiiiMiiiiiM
utján
64
Az Amerikai
Magyar Szépmíves Czéh
j KÖNYVARJEGYZÉKE
Magyar nyelvű könyvek:
Értavy Baráth Kata: A Háromfejű Sárkány
I (történelmi regény)
I Nyírő József: Az Én Népem
Szitnyai Zoltán: Az óriás Kezében (regény)
Wass Albert: Adjátok vissza a hegyeimet! (re--
I gény
! Wass Albert: A Láthatatlan Lobogó (versek)
Angol nyelvű könyvek:
! Dr- - Bobula Ida: Origin of the Hungárián Na- - tion
Dr Dreisziger Nándor: Hungary's" Way""to
1 World War II
I Értavy Baráth Kata: Teaspoonful of Freedom
(növel )
I Hory András: Behind the Scencs of" World
1 War II
Hokky Károly: Ruthenia Spearhead tovvard
the West
I Dr Szemák: Living History of Hungary
I Dr- - Varga: Humán Rights in Hungary
Dr Wagner: Tovvard a New Central Europe
Wass: The Red Star Wanes (növel)
I Wass: Give me back mv mountains fnnvelV
i Zathureczky: Transylvania Citadel of the
West (second edition)
Danubian Press Huncarian Heritapcí "Ronts":
$ 500
$ 500 1
5 500 !
$ 500 i
5 400 I
% 200
$ 200
$ 300
$ 850
$ 500
500 j
5 200 1
Vol Hungárián Folkdanccs vvith graded I
coreography (standard) $ 650 1
I De Lue $ 800 I
Vol 2 History of the Hungárián Nation I
(standard) $1450 1
De Lüe $1650 1
Megrendelhetők a pénz előzetes beküldésével: I
s c American
Hungárián Literary Guild (
f ASTOR PARK FLORIDA 32002 !
uiuiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiii iihiii!
l
I
iI
i
I
1
i
-- 1
í 4HI "
kt&í '
EwWfl
L&í Vívj mkL
V
!':
~v t1?'
QW$
fífel
-- m
VíK'MÍÍ?J t " --JhVlJ y &mr
f iíTeí"t f%&H
yv:
U?fA
'l'&r
'%
'Ji¥Vj
F3% irt
mm
íf
f "i '
' ST- - Í'T
-- " ?£J -- '"
} '!
-- ' ? h
v
Tí-t- -
1S
¥s
s--n
'íil
v°j
1 W I '"V
iKí
' ' í-- %
X"' --wV
& Y
x
1
ih
I ' Itl
'--
C'i
Út
AZ IGAZI
LÉGSZENNYEZŐ?
Csak a fényképész ötletes
játéka mert a „kigőzölgés"
nem egy szivar gigantikus
„füstokádása" hanem a
munkás háta mögött ép-pen
kinyitottak egy bizton-sági
gözszelepet
onn iwDiiii'üiiiEioraüi mi 11 nvuinn
Tudjuk-- e hogy a legöre-gebb
kutya hivatalos meg-állapítás
szerint 27 évet és
3 hónapol élt és a labrado-r- i
fajtához tartozott (Tud-valevő
hogy a kutya átla-gos
életkora 20—24 között
van) A legerősebb kutya-fajta
az eszkimó-kuty- a leg-magasabb
viszont az irlan-di-:
1 30 m Viszont a legki-sebb
kutya a mexikói cbi-huah- ua
fajtájú egyetlen
példánya sem súlyosabb
450 grammnál A leghatal-masabb
kutyafajta a ber-náthegyi
egyik példánya
11748 kilót nyomott! "
könyvek
H
$ ff Í
$ f m I
$
—--— éS'
a nagyító könyvet
öt
könyv lehet válasz-tani:
1 Ame-rikai
Debrecen" — 2
E László: Splen-do-r
Budapest" — 3 Fe-nyő
Miksa: — 4
harma-dik
világháború története"
— 5 Tibor: „Rég-iddé
Marseille"
Az új előfizetés
után a Magyar
postázza — vagy a nagyítót
a könyvet a
címre
CONTACT LENCSÉK £SKttlhNlltnra S7PM
ÜVEGET ORVOSI RENDELETRE GARANCIÁVAL
fwElTUNK - JAVÍTÁSOK MEGVÁR
HATOK
ULLER REZSÓ 605 BLOOR ST W
OPTIKUS S3WJ8J4
Í """Hl 1 111 mii iiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiii 11 iillliillllililll'j
[ bártendernek
I reggel délben délután vagy estei
i Diplomát adunk a Department of Education
jóváhagyásával i
{ BAR TRAINING IIEADQUARTERS OF ONTARIO
Dundas Street West — 1
7millllHIl!lllllIIIIIIIIIIIIJIIIIIItm H IMMIIIIIIIMIllllllll)MIIIIIIIUMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIl5
EZT HALLANI KELL!
Minden este kivételével)
JAK0 VERA
vendégszerepel és
ÉVA
T R I Ó J A
új miisorral a
BUDAPEST TAVERN-be- n
294 COLLEGE STREET
ASZTALFOGLALÁS: 925-138- 2
(Patkolás szemben az éttciemmcl)
Kitűnő ételek — Tánc
Tulajdonos: Váry-Nag- y fit
NEV:
SÍRKÖVET
magyar szakembertől
Gránit sírkövek
Fekete szürke vöiös
csiszolva faragva
Bármilyen énülct vauv kűszak--
mában levő vállalok
Kedvező feltételek KUP O JENŐ
BUTTONVILLE IIWY 7 — 297-220- 9
EJizabclh Mcal & Delicalcsscn
Tulajdonos: Hevesi János
MINDEN FRISS ARU1
Saját üzemünkben magyar módra készült
felvágottak hentesáruk
élelmiszer különlegességek
Parkolás az üzlet mögött
410 Bloor Wesl - 921-864- 4
A legjobb sütemények lorták esküvőkre partikra is
Különleges kávé kapható
R0YAL PATISSERIE
and BAKERY-né- l
732 ST CLAIR W —
Tulajdonos: Nagy László Szécsi Kató
FIGYELEM! FIGYELEM!
AZ MAGYAR SZÉPMIVES CZÉH
kéri mindazokat még nem újították meg tagságukat az 1970 évre
tartanak ezévi könyveinkre (Baross: Hitler and Hungary
Kisjókai: Counscl for the Dciense Wass: Valaki Tévedett) szíveskedjenek
tagdíjaikat sürgősen beküldeni mivel a szétküldésre
kerülnek és azután már példányonként vásárolhatók meg magasabb
Cím: AMERIKAI MAGYAR SZÉPMIVES CZÉII
ASTOR PARK FLORIDA 32002
rirTIItJIflUlIflflfriIlUJTIflIlflIiriJtlIIIIITriIlfirillIfirriIfflflTIllfltrrilIllflIIlftliirilltlIlllllJillIIIIIIIltriflfllliiliifflffffiiif!!!!!!!!!!!]!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
fi
500 fÜHk
300 íj jHk
Ha helyet
kívánnának az alábbi
közül
Sári Gál Imre:
Acsay
„Savé the
of
„Nyugat"
Magyar Sándor: „A
Eckhardt
in
beéfkezésc
Élet azonnal
vagy kívánt
megadott
KISEBB
PHONE:
Tanuljon
Oktatás
1166 Tel: 534-491- 2
(szcula
GÉCZY
András
vagy
munkát
fizetési
NAP
Importált
Sl
dél-amerik- ai
AVE 651-768- 9
és
AMERIKAI
akik
viszont igényt
hamarosan
csak
áron
USA
„Az
Kétrészes nagyítót adunk
új egyéves előfizetőinknek
valamint mindazoknak akik a Magyar Életnek új
egyéves előfizetést szereznek
Megrendelem a Magyar Élet-- et
UTCA: -- HÁZSZÁM:
VAROS: TARTOMÁNY:
Mellékelem az előfizetési díjat egy évre
Az előfizetés összege mellékelhető a Magyar Élet
címére:
6 Alcína Avenue Toronto 4 Ontario Canada
kiállított csekk vagy Money Order formájában
aláírás
A Magyar Élet előfizetési díja egy cvre 10 dollár
Félévre 6 dollár
Előfizetéshez az alábbi űrlapot lehet használni de bármilyen egyszerű levéllel
li megoldható Csekken vagy Money Orderen kérjük a pénzt VHtj
mmi
m: w'f a3JH„ü I ¥1
I
i
S3
"1
u
&%J??''íJl~ ????-- ? f£$$?j jrsrrn&itsr&ir'} vvv#v %- - '
-- „