Kanadai Magyarsag, August 08, 1964

              n
ÍM
# _ SZERKEÉSZSTŐSÉG -
KIADÓHIVATAL:
353 Spadina Avenue
Toronto 2B Ont
Telefon: EM 4-37- 21
XIV évf 32 szám
VoL 14 No 32
1964 augusztus S GmmdiBii Hungaríans Authorized as 2nd class
mail by tha Post Office
Department Ottawa and
CANADA'S LARGEST AND OLDEST WEEKLY IN THE HUNGÁRIÁN LANGUAGE [ for payment of postage
Ára:
in
10
cash
cent
iTiiiitiijijaupiilHPijiilwipwi WhAÉiliÍMiÜÉttli n:v :- - u : -- !&x c - fKUl:'™- - :f"J?LJl'l_ ftTATTTiiü
Kaitaclai állaaipolgárok kártérítési
igénye MagyaiB©F§sággal szemben
'A kanadai külügyminiszté-rium
megküldte lapunknak
azon megállapodás szóvegét
amelyet ez év június 11-é- n
Ottawában a kanadai külügy-miniszter
és Magyarország
kormányának megbízottja ír-lak
alá Ugyancsak megküld-te
azokat az űrlapokat ame-lyeken
az érdekeltek beje-lenthetik
kártérítési igényü-ket
Mindjárt elöljáróban
meg kell jegyeznünk hogy
csak azoknak van kártérítési
igényük akik már kanadai
állampolgárok voltak a jog-fosztás
idején és ma is kana-dai
állampolgárok
Olvasóink tájékoztatására
pontos fordításban közöljük
az ottawai külügyminisztéri-um
által közzétett útmutató
szövegét:
L A Kanada és Magyaror-szág
között folyó tárgyalások
során megbeszélésre kerül a
kanadai kormánynak és a ka-nadai
állampolgároknak Ma-gyarország
elleni követelései-nek
ügye éspedig az alább
körülírt három csoportban
Meg kell azonban jegyeznünk
hogy még ha az egyén látszó-lag
a leírt kategóriák vala-melyikébe
tartozik is ez még
nem biztosítja azt hogy a ka-nadai
kormány okvetlenül
támogatni fogja az egyes ké-relmeket
vagy a kérelmek
egy bizonyos csoportját a tár-gyalások
során sem azt hogy
a szóbanforgó igény vagy
igénycsoport esetében kárté-rítésre
kerül sor Ha Magyar-országgal
megfelelő időpont-ban
megállapodás jön létre
amely gondoskodik a kanadai
igényjogosultak kielégítésére
szolgáló pénzalap megterem-téséről
úgy a kanadai kor-mány
értesítést fog küldeni
az érdekelteknek megfelelő
időben az igények benyújtá-sának
eljárási szabályai te-kintetében
2 Az igények csoportosítá-sa:
A) Adósságok
E csoportba tartoznak:
1 Kanadai állampolgárok
birtokában lévő magyar köt-vények
alapján járó tőke és
Barry Goldwater szenátor
az USA köztársasági pártjá-nak
elnökjelöltje — 34 éve
tartalékos tisztje jelenleg
tábornoka az Egyesült Álla-mok
légierejének A szená-tor
mint sportrepülő repülő-tiszt
és jet pilóta még 1957-be- n
a National Investigations
Committee on Aerial Pheno-men-a
(NICAP) vezelőségé-na- k
az alábbi nyilatkozatot
adta:
„Repülő tányérok vagy
UFO--k — bárhogy is nevez-zük
őket — VALÓSÁG!"
„Mint a légierő tartalékos
tisztjét (a nyilatkozat idejé-ben
ezredes volt) az UFO-- k
mindenkor érdekeltek és azok
Több mint félévszázadot
töltött az angol parlament-ben
a világ poli-tikusa
Hatvannégy év
választották be a brit
és azóta szerepe volt
nemcsak Anglia hanem a vi-lág
politikai irányításában is
Két világháborút végigszol-gált
és részt vett mindkét há-ború
utáni béke előkészítésé-ben
ö volt az aki a világtör-ténelem
legemlékezetesebb
eseményénél a yaltai konfe-renciánál
az akkor már na-gyon
is beteg Roosevelt elnö
kamatszolgáltatások
2 Olyan adósságok ame-lyek
bankügyletekből és ve-gyes
jellegű
követelésekből erednek
3 Olyan adósságok ame-lyeknél
az adós a magyar
kormány államosította vagy
átvette illetve olyan adóssá-gok
amelyek a magyar kor-mány
által államosított
egyébként birtokba vett in-gatlannal
voltak fedezve
B) Kártérítés államosításért
E csoportba tartoznak az
olyan igények amelyek olyan
Magyarországon fekvő ingat-lanokra
vonatkoznak amelye-ket
államosításnak fóldre-formintézkedésekn- ek
kisajá-tításnak
állami kezelésnek
vagy hasonló intézkedések-nek
vetettek alá
C Háborús károkért való té-rítés
A kanadai állampolgárok
számos eselben már kaptak
kártérítést a háború során
Magyarországon elszenvedett
sérülésért vagy károkért és-pedig
a Kanadai Háborús
Kárkielégítési Alapból a Ca-nadi- an
War Claim Commissi- -
on javaslata alapján ez a
szerv a háború után éveken
át működött de ma már fel-oszlott
A kanadai állampol-gárok- _
igényei nem fognak a
mostani tárgyalásokon szőba-kerül- ni
amennyiben az ille-tők
már kaptak ilyen kártérí-tést
azon más egyének igé-nyei
is ki lesznek zárva akik
más forrásokból már kaptak
teljes kártérítést elszenve-dett
káraikért
3 Feltételek az állampol
gárságot illetően
A kanadai külügyminiszté-rium
a során
csak azon személyek igényeit
fogja tárgyalni akik
az állampolgárságra
vonatkozó következő
1) Olyan kereskedelmi tár-saságok
amelyek a kanadai
íederális törvény vagy va-lamelyik
kanadai tartományi
törvény hatálya alatt jöttek
létre
eredete a légierő tisztikará-ban
számtalan esetben ko-moly
megbeszélés tárgya is
volt"
Goldwater nyilatkozatát a
NICAP most megjelent 200
oldalas hivatalos tájékoztató-ja
a „THE UFO EVIDENCE"
több magasrangú repülőtiszt
tudós rakéta szakértők csil
lagászok egyetemi tanárok
véleményével együtt közli
Ezek közül Hermán Oberth a
rakéta és űrhajózás legna
gyobb nemzetközi szaktekin
télye Jgy nyilatkozik:
„Hiszem hogy a Repülő tá
nyérok más égitestről ér
keznek Földünk űrterébe "
köt figyelmeztette hogy ne
engedjék a szovjetet a végső
győzelemben részt venni
mert ez nemcsak Európára
hanem az egész világ jövőjé-re
nézve súlyos következmé-nyekkel
járhat A történelem
az ő aggályait igazolta Hatal-mas
életrajza a világ legvére-sebb
századának dokumentá-ciós
története
Az öreg tengerész vissza-vonul
elhagyja a nagy brit
birodalom hajóját melynek
hosszabb idő óta
bizonytalan kezek irányítják
Barry Goldwater
tábornok jet pilóta és az UFO-- k
Churchill visszavonult
legöregebb
előtt
parla-mentbe
kereskedelmi
vagy
tárgyalások
megfe-lelnek
feltéte-leknek:
kormányát
2) Olyan egyének akik je-lenleg
kanadai állampolgárok
és akik emellett bizonyítani
tudják:
a) vagy azt hogy kanadai ál-lampolgárok
voltak abban az
időben amikor birtokukat
követelésüket illetve vagyo-ni
illetőségüket a magyar kor-mány
államosította vagy bir-tokba
vette másképpen
b) vagy amennyiben a kár-okozás
időpontjában nem vol-tak
kanadai állampolgárok
érvényes kárkielégítési igé-nyük
állt már fenn a magyar
békeszerződés értelmében
4 Az igények benyújtásá-nak
határideje
Olyan kanadaiak igényei
akik a fentleírt csoportok va-lamelyikébe
tartoznak 1964
október l-i- g nyújtandók be
Olyan igénylők akik igényü-ket
nem tudják e határidő
előtt teljes írásbeli bizonyíté-kokkal
alátámasztani 1964
október 1 előtt nyújtsák be
igényüket a kérdőív segítsé-gével
és mellékeljék a bizo
nyítékokat melyek már most
Az Amerikai Államok Szervezete
Kuba
Washingtonban befejezte
munkáját a húsz államot tö-mörítő
Amerikai Államok
Szervezetének külügyminisz-teri
értekezlete
A tervbe vett Kuba-ellene- s
akciók a diplomáciai és a
konzuli kapcsolatok megszakí-tása
teljes kereskedelmi em-bargó
életbe léptetése és a
közeledési kapcsolatok meg-szüntetése
mellett 15-e- n elle-ne
pedig négyen: Bolívia
Chile Mexikó és Uruguay sza
vaztak Utóbbi négy állam
diplomáciai kapcsolatot tart
A kommunisták
Beavatott körök vélemé
nye szerint az amerikai rakéta-kut-atás
nagy tempóban
halad előre és máris meg-előzte
orosz riválisát Az
orosz kutatás bizonyos fokig
megfeneklett A közelgő vá-lasztások
hatalmas lökést ad-tak
a kutatás irányának Az
alabamai Huntsville-be- n még
nagyobb tempóban és terv-szerűbben
folyik a kutatás A
kommunista hazai lapok éle-sen
támadják a Marshall
Space Flight Centre vezető-jét
Werner von Braunt aki
az amerikai rakétakutatás
élén áll Braun 1960 előtt
lett az USA fegyverkezési hi
vatala rakétaosztályának ve-zetője
Az atléta termetű né-met
fizikus több amerikai
egyetem címzetes doktora
tagja sok tudományos társa- -
'ÍííSs~#s"yVí
rendelkezésükre-állana- k s a
többi bizonyítékot később
nyújtsák be amint azokat
meg tudják szerezni
5 A kérdőív
Az igényjogosultak töltsék
ki és nyújtsák beva kérdőívet
két példányban aláírva A
harmadik példányt másolat-ként
megtarthatják A kérdő-ívet
nyomtatott betűvel vagy
gépírással kell kitölteni Az
igényjogosultak minden tétel-nél
adjanak teljes felvilágos-ítást
vagy jelöljék meg ha
valamelyik tételnél nem volt
lehetséges adatokat nyújtani
Ha valamelyik tétel nem vo-natkozik
a kérvényezőre ott
azt kell beírni hogy „Not
applicable" Ha valamelyik
tételnél a kérdőíven nincs
elég hely további íveket kell
mellékelni Ahol két házas-társ
vagy testvérek közös
igénnyel lépnek fel az igény
alapját képező tulajdonra vo
natkozólag úgy lehetőleg
egyetlen kérdőíven közösen
nyújtsák be az igényt
6 További bizonyítékok az
fenn Kubával Venezuel
mint érdekelt fél (venezuelai J
ellen szavazott
pariatzra össze az AASZr'le a kérdést:
kúlügyminiszterclnök érte-kezlete)
nem vett részt a sza-vazáson
A nyilatkozat súlyos Kuba-ellenes
szankciókat tartal-maz
Az okmány szerint az
amerikai országok „egyedül
vagy-- csoportosan fegyveres
erőket vethetnek be Fidel
Castro rendszere ellen ha
utóbbi folytatja agresszív és
felforgató tevékenységét Latin-Am-erikában"
von Braun ellen
ságnak és tulajdonosa a Dis-linguish- ed
Civilian Service
Award kitüntetésnek amelyet
a Pentagon adományoz az ar-ra
érdemes polgári szemé-lyeknek
Von Braun egyéb-ként
az egész nyugati sajtó
ban úgy szerepel mint
évszázad legnagyobb rakéta
építője"
Viszont nem úgy a kommu-nisták
akik legújabban köz-pontosított
támadást indítot-tak
személye ellen Megért-jük
a kommunisták dühét
amikor kelletlenül tudomásul
kell venniük hogy Werner
Braun kikísérletezte a
Redstone Honest John Cor-por- al
és Nike típusú rakétá
kat amelyeket a NATO vala-mennyi
támaszpontján máris
elhelyeztek
:'" " jV # KS!3?
Kelet csodái a newyorki világkiállításon A 6 éves Mu-kes- h
Sharma bemutatja az indiai kézműipari művészet
legszebb tárgyait elefánt nevezetes törzsi jelvény a
kashmiri'baba fején pedig éppen olyan tarban mint
aminőt Sharma visel
igényekre vonatkozóan
Az igényjogosultak nyújt-sák
be a kitöltött kérdőívvel
együtt mindazon okiratok fo-tókópiáját
amellyel igényei-ket
alátámasztják beleértve
a születési bizonyítványukat
kanadai állampolgársági bizo-nyítványukat
a bekebelezési
okirataikat telekkönyvi kivo-natokat
szerződéseket ma-gyar
bírói határozatokat és
végzéseket s a kár illetve az
államosítás tényét bizonyító
más iratokat
B) Magyar vagy más idegen
nyelven írt minden okiratot
angol vagy angol fordítással
kell ellátni s a fordító által
hitelesíttetni
Ami a világsajtóból kimaradt:
Hfmscsöv csődöt mondott
Skandináviában
ült fel első oldalán
„az
von
Az
van
A)
A svéd sajtó hagyomány
dús történetében először for-dult
elő évszázadok óta hogy
egyik lapjuk a stockholmi
EXPRESSEN a Kreml nyel
vén cirill-betű- s szedéssel tet- -
„Hruscsov ur: nui juigyia
honfitársunkat Raoul Wal-lenberget
akit 1945-be- n Bu-dapestről
maguk elraboltak?
Miért nem hozta magával ha
már hozzánk jött látogató-ba?"
Kínosabb kérdést aligha ál-líthattak
volna a skandináv
félszigeten a Kreml ott láto-gatóban
levő mindenható
urának A svéd diplomata ak-kori
elrablása a pesti Ujlipól-városb- ól
a szovjet rendszer
egyik szégyenfoltja amire
hasztalan próbálnak szépség- -
flastromot keresni
Személyes
emlékek
a Gellérthegyről
Messze meghaladná e sorok
írójának illetékességét ha a
stockholmi lap által felvetett
kérdésben állást akarna fog-lalni
El kell viszont monda-nom
a szemtanú jogán hogy
egyetlen élő ember voltam
aki az ostrom legkeserve-sebb
korszakában Raoul Wal-lenberg
tobbtermes irodájá-ban
lakott a Minerva utcá-ban
a Gellérthegyen Egy
svéd hajógyáros dinasztia
dúsgazdag sarjaként küldték
Pestre diplomáciai megbíza
tással azzal a feladattal
hogy a semleges svéd király-ság
teljhatalmú megbízottja-ként
minden módon segítsen
az üldözötteken Meg is tette
Nem kímélt fáradságot nem
rettent vissza semmiféle sze-mélyi
kockázattól
Arra kért hogy szakmám
szabálya szerint dolgozzam
fel a halmozódó akták iszo-nyatos
adatait tanúságtétel-ként
egy jobb kor számára
Éjszakánként dolgoztam Nap-pal
el kellett bújnom mert
felkoncolásra ítélt tagja vol-tam
a Szálasi által átvett had-seregnek
főhadnagyi minő-ségben
Többszáz oldalas kézira-tomat
valamelyik orosz kato-na
elégette Az akkori szabad
világ kiváló pesti hősét a
svéd Raoul Wallenberget a
„felszabadító" vörös hadse-reg
járőrjei kiszedték gép-kocsijából
a Pozsonyi úton
l — sofőrje _a _ Nobel-díja- s
felfed
Jonn Olenn amerikai repulohos visszatér a világűr repülés programjához Houstonban
(Tex) feleségével együtt rcsztvett egy társas ebéden ahol James Webb (balra) a
Nemzeti Légügyi Igazgatás főnökének valamint Róbert Gilrulh (jobbra) a világűr re-pülő
személyzet főnökének társaságában b ejelcntette elhatározását Glerín elesett für-dőszobájában
és súlyosan megsérült Most már egészsége annyira helyreállt hogy újra
aktív részt vehet a világűr repülési program ban
Szent-Györg- yi Albert profesz-szo- r
veje volt — elhurcolták
és azóta a moszkvai börtö-nök
mélyén nyomaveszelt
Értesüléseim szerint még ma
is életben van amit a svéd
sajtó Hruscsov mostani skan-dináv
látogatásával kapcso-latban
megerősített Csak
éppen nem merik kiszolgál-tatni
mert a szerencsétlen
olyan állapotban van hogy az
a szovjet hírverés szempont-jából
katasztrófaszámba men-ne
Valami bűzlött
Dániában
Hruscsov most lezajlott
skandináv látogatásának a
pesti Wallenberg-üg- y volt
egyik súlyos tehertétele A
másik: Wellenström ezredes
árulása aki Ilruscsovék ha-talmas
pénzén gátlástalanul
szolgáltatta ki Skandinávia
legféltetebb katonai titkait a
Szovjetuniónak
Mondhatná valaki: már ez
is elég lenne ahhoz hogy
Hruscsov skandináv látogatá-sa
a barátság és tisztesség
vonalán csődöt mondjon
Mint azonban olyan gyakran
a történelemben teljesen
rendhagyó módon most me-gint
minden másképpen tör-tént
A Kreml kiöregedett orosz-lánját
már dán tartózkodása
során egymást érték a kelle-metlenségek
amelyekben az
volt a kínos hogy senki nem
készítette elő őket hanem a
helyzetből adódtak
- Amikor Dánia parla
mentjében leült Jens Ottó
Karg zöld bársonnyal bevont
miniszterelnöki székére a
dán kormány feje mosolyog-va
figyelmeztette: „Ez a szék
arra kötelez hogy itt minden
bírálatot el kell viselni"
Hruscsov felugrott és fel-üvöltött:
„Én nem tűrök sem-miféle
kritikát!"
— Koppenhága városházá-nak
főterén Hruscsov hatal-mas
-- tüntetésre számított
Mellette vagy ellene: a kom-munista
propaganda íratlan
szabályai szerint ez egyre-meg- y
Nos amikor megje
lent pár érdektelen turistát
látott csak akinek utazási
irodájuk jobb híján azt aján-lotta
nézzék meg Hruscso-vot
Nem volt ott se éljenzés
se pfujolás csak tökéletes
unalom és érdektelenség
Hruscsov odasúgta tolmácsá
nak: „Csődbejutotlunk!"
— A világhírű kis dán
mintagazdaságok megtekinté-sekor
valóságos dühroham
fogta el Üvölteni kezdett:
„Ilyenféle kis vackok nálunk
a hatalmas Szovjetunióban
szóba sem jöhetnek! Ott ezer
meg kétezer meg tízezer
meg húszezer' hektárral kez-dődnek
a hatalmas állami
biiíokok!
Volt persze aki ezt látott
szájjal hallgatta hiszen ilyet
még soha nem mondott neki
senki De mindnyájuk szája
gúnyos vigyorrá változott
amikor Hruscsov kifejtette
elöltük a nagy Szovjetunió
utolérhetetlen mezőgazdasági
tervét:
„Most minden erőnkkel rá- -
állunk a műtrágyagyártásra
ezzel behozzuk lemaradásun
kat A műtrágya a jövő útja!
Ha elég műtrágyánk van
lobb lesz a termésünk min-den
kapitalista államénál Az-tán
majd elkövetkezik amit
öt évvel ezelőtt Amerikában
mondtam Odakiabálok nek-tek:
good bye kapitalisták
minket már soha többet nem
értek utói amióta megoldot-tuk
a műtrágyagyártást!
Tépett zászlók
vörös disznó
Skandináv vizeken a Bas-kin- a
szovjet gőzösön Dániá-ból
Svédországba vezetett
Hruscsov útja Torpedórom-bolók
kísérték a stockholmi
kikötőben rendőrök raja fo-gadta
gyalogosan lóháton
autón és helikopteren A biz-tonsági
intézkedések nem
voltak alaptalanok mert mint
Aagne Magnuson államügyész
hivatalosan megerősítette
Hruscsovot anti-kommunis- ta
hazafiak el akarták rabolni
hogy túszként fogvatartsák
míg a vasfüggöny mögötti po-litikai
rabokat nem engedik
szabadon A regényes terv-ből
semmisem lett svédor
szági tartózkodásából ennek
ellenére aligha maradnak kel-lemes
emlékei Hruscsovnak
Fogadtatása útvonalát 159
sarló-kalapács- os vörös zászló-val
díszítették Mire megérke-zett
ismeretlen tettesek 63-- at
letéptek belőle ami még
hadizsákmánynak is tekinté
lyes mennyiség lett volna egy
középkori háborúban
Minden megmozdulása al-kalmából
Hruscsov körül egy
kilométer sugarú körbe a
rendőrség hermetikusan el-zárta
őt a külvilágtól ami az
egyébként is zsúfolt Stock-holmban
egyfajta közlekedé
si pánikot okozott A svédek
nem csináltak titkot mérge-Iödésükbö- l:
Rendőrdiktalú-r- a
lett belőlünk hogy egy
diktátort fogadjunk?" — kér-dezték
dühösen
Egy-vezet- ő svéd lap ezzel
köszöntötte: „ön olyan ször-nyűséges
rendszert képvisel
amelyet pár évvel ezelőtt a
nevezetes pártkongresszuson
sajátmaga is megbélyegzett
Ne várja hát hogy lelkesed-jünk
látogatása kapcsán"
Kijátszva a rendőrség min-den
elővigyázatosságát sike-rült
az egyik felvonulás al-kalmából
Hruscsov autója
elé egy vörösre mázolt élő
disznót hajtani amelynek
hátsó felére Hruscsov képe
volt festve Nagy botrány ke
retében a disznót végúlis el-fogták
és minthogy gazdája
hírlapi felhívás ellenérc nem
jelentkezett levágták a vágó-hídon
A csőd mérlege
Hruscsov látogatását ere-detileg
1956-r- a tervezte A
magyar szabadságharc vérbé-fojlás- a
miatt a skandinávok
akkor lemondták tervét
Most hogy mégis sor került
rá szintén nem volt több si-kere
mint akkor lelt volna
Nemcsak mint államférfi
hanem mint ember is leszc-repe- lt
Azok az újságírók
akik külföldi útjai alkalmából
uralomrajutása óla kísérik
megállapították hogy totya-kos
öregember lelt belőle
Amint egy kollegám szellemc-sen
megállapította: „cipőjé-vel
egykor az ENSZ asztalát
verte Most örül hogy egyál
talán még járni tud benne"
Utjának célja hosszúlejára
tú hitelek áruszállítások biz
tosítása a Szovjetuniónak
„Szegény ország vagyunk" —
mondta egyhelyütt „egyetlen
vagyonunk hogy dolgozunk"
Másutt pedig: „Mi nem tu-dunk
arannyal fizetni Igaz
Lenin azt mondta hogy ha a
kommunizmus világuralomra
jut még a nyilvános árnyék-székeket
is bearanyozzuk Te-hát
erre a célra mégis csak
tartalékolnunk "kell az ara-nyat"
Utjának mérlegét legtalá-lóbban
egy öreg svéd matróz
vonta meg aki érdeklődölt
miért ágyúznak a kikötőben?
Azt a választ kapta hogy most
érkezik Hruscsov A tizedik
ágyúlövés után hitetlenkedve
rázta a fejét: „Mi az? Még
mindig nem találták el?"
Konkolv Kálmán