Kanadai Magyarsag, August 08, 1964

              4- - '
f- -
ólS 1964 aog S-CS-Z)'
KANJÖJAI MAGYARS&G
KANADAI MAGYARSÁG
Csmaáian Hungariíuis
CaJMDXS LABGEST A&S OUHST WEE30T BI THB BTTTICAB10H MBTO6
Alapította: Kenései László
Telefon: EMpixe 4-37- 21
Felelős szerkesztő és kiadó: VÖRÖSVÁRI ISTVÁN
Hivatalos órák: reggel 9 órától délután 530-i- g
Előfizetési árak: egész évre $500 fél évre ?300
egyes szám ára: 10 cent
Külföldön: egész évre $600 fél évre $400 (USA dollár)
Megjelenik minden szombaton
353 Spadina Avenue Toronto 2B Ont Canada
Jószolgálat
A külföldi vendég este 8
'óra után tíz perccel érkezett
Budapestre gépkocsin Koráb-ban
is megérkezett volna de
' a város határától negyven ki-lométerre
észrevette hogy el-romlott
az irányjelző kész-ükké
Magyarul: nem műkö-rdö- tt
a villogója
Ez pedig baj
Enélkül a felvillanó fény-jelzés
nélkül előzni kanya-rodni
nemcsak rendőrhatósá-gila- g
nehezményezett csele-kedett
de nehéz is arról nem
beszélve hogy életveszélyes
"Valahogyan mégis csak bever-gődött1
a városba és egy benn-szülött
állampolgártól meg-tudta
hogy van egy autószer-viz
Budapesten ahol esti mű-szakot
tartanak
A külföldi vendég tehát to-vábbi
közlekedési tortúrák
árán megközelitette az esti
szervizt lehetett már fél tíz
A látvány bíztató volt Három
szerelő állt készenlétben az
üres csarnokban a kocsimosó
gumicsővel és egy kisasszony
aki a munkát felveszi A há-rom
unatkozó szerelő azon-mód
nekiesett a kocsinak le
gyártél
í3
i'inramiijiiiii-i- -
vették a volánt mivel annak
a tokjában helyezkedik el a
villogó irányjelző ravaszdi
kapcsoló szerkezete Vizsgál-tak
kiszereltek és tíz perc
múlva közölték a külföldivel
hogy mi a hiba? A kapcsoló-ban
letörött egy kis érintke-ző
fémlapocska amelyet
visszaforrasztani lehet a
kapcsolót ki kell cserélni
Ára nyolcvannyolc forint
munkadíjjal együtt száztíz
— Rendben — mondta rö-viden
a külföldi — csinálják
meg
— Azt az egyet lehet
— mondta kifogástalan udva-riassággal
a főszerelő — Ná-lunk
ugyanis este tízig van
szolgálat de raktár csak este
hatig Nem tudjuk kivételez-ni
a kapcsolót tessék reggel
visszajönni
Azzal visszatámaszkodott a
falhoz vendéget lesni A kül-földi
otthagyta a kocsit
és gyalog elindult szállodát
keresni történetesen angol
volt hajlamos hogy
mindenben az ésszerűséget
keresse
Hát itt kereshette
TORONTO KÖZKEDVELT
LEGRÉGIBB MAGYAR UTAZÁSI IRODÁJA
296 QUEEN ST„ W Toronto 2B Ont TEL EM 2-32- 26
ALAPÍTVA: 1926)
IBUSZ és IKKA KANADAI FÖKÉPVISELETE
Egyéni és csoportutazások Európába és Európából
TUZEX — Gyógyszerküldés — Közjegyzői iroda
— Biztosítások
Mindenféle utazási ügyben INGYENES
felvilágosítást szívesen adunk
a
nem
nem
aki
aki arra
ÉS
BÚTOROK
MINDEN MINŐSÉGBEN
KÜLÖNBÖZŐ ARAKON!
€&1sItR$$SMMl ml smkssf
Mi 'w£ ' ül ÜLJ
ü! Televíziók Hi-í-i készülékek
Is Hűtőszekrények Német zene
gépek Rádiók
2&3MilÍ28£6&ti&í
közvetlen importálva
szoba berendezés
Háló-berendez- és 69-t- ól
' Konyhabútor 27-t- ől
Chesterfield 39-t- ol
Könnyű
részletfizetési feltételek
EGYESÜLT BUT0BGYAM
B&iva
(UNITED FURNITURE FACTORIES SIIOVVROOM)
511 KING-S- T WEST (1 blokk a Spadiiiától Nyugatra)
TELEFON: EM 8-73- 16
Este 9 óráig nyitva Kérje magyar eladónkat
Mrs Lois Sheets asszonynak nincs autója így a kalifor-niai
Sunnyvaleben olyan háromkerekű triciklit készít-tetett
magának melynek hátulsó ülésein kényelmesen
el tudja vinni két gyermekét a 3 éves Pétert és az 1
éves Tammyt
„Ember az új cletűton"
címmel jelent meg most Ve-nezuelában
spanyol nyelven
Stefánszky Tibor honfitár-sunk
feltűnést keltő könyve
„Ember az életúton" társadal-ombölcseleti
tanulmány
amely a különböző rendsze-rek
(kapitalizmus kommuniz-mus
fasizmus stb) kudar-cának
vagy félmegoldásának
a taglalása után új pozitív
életformát mutat az útját ke-reső
emberi társadalomnak
Az elgondolás célja: egy
magas erkölcsi alapon álló
gazdasági rend megteremté-se
Eszköze: u három legfonto-sabb
gazdasági erő az állam
a magánkézben lévő nagytő--
ke és a dolgozó milliók 'mun
katőkéje összehangolása az
érdekterületek pontos elhatá-rolásával
Formája: a FALANX-rend-sz- er
ami annyit jelent gya-korlatilag
hogy a dolgozó
társadalom hivatása és érde-ke
szerint tagozódva terület-egységenként
egy falanx-o- t
alkotva az egyéni szabadság-jogok
lehető legnagyobb fenn
--KM
tartásával küzd a nemes cél
megvalósításáért
Az új rendszerben ha
megvalósul a jelenlegi állam-határok
jelentéktelenné vál-nak
helyükbe a jelenlegi
kontinens-határokna- k nagy-jából
megfelelő „nagytérsé-gi"
határok lépnek majd
Stefánszky könyve a spa-nyol
nyelvterületen érdeklő-dést
kellett és lehet hogy
Venezuelában egy új politi-kai
csoportosulás kátéjává
lesz
A spanyol könyv ára Ka
nadában 2 dollár Megrendel-hető
a Nova Stationery-tő- l
(131 Bloor Street West To
ronto 5)
Köszönet
Felejthetetlen fivérem el--
hunyta alkalmával ezúton
mondok köszönetet mindazok-nak
akik jóleső őszinte rész-vétükkel
felkerestek
Répás Istvánné
szül Szilvássy Aranka
és családja
HAM aTUnVPI FBI
m llr"S arci W k fl SP WÍ
keres
DkSareg5SSih
Szabadtéri mozi
az Avenue Roadon
A Bloor Street és Avenue
Road ma Toronto legdivato-sabb
utcája Akinek vendégei
érkeznek külföldről vagy az
Egyesült Államokból feltét-lenül
vigye el és mutassa meg
ezt a hangulatos naponta
szemlátomást fejlődő város-részt
A szórakozóipar leg-újabb
vívmánya a mozival
egybekötött kávéház máris
az érdeklődés középpontjába
került A Café Falstaff kerti
25 éve gyűjti az újság-- és
folyóirat-fényképek- et Czár
Menyhért a Bács megyei
Akasztó község plébánosa
Negyedszázados munkával
ország-vilá- g hírességeiről —
államférfiakról tudósokról
művészekről írókról — mint-egy
50000 képet gyűjtött
össze
Kossuth dollár sorozat
Ezer különböző papírpénz
van Kerekes Józsefnek a
MÁV pécsi íőintézöjének bir-tokában
A pénzek Európa
Afrika Ázsia és Amerika 60
országából származnak A leg-régibb
darab egy 1793-ba- n
kiadott francia papírpénz
amit
Michael Wilding angol
színész és Margarct Leigh-to- n
angol színésznő Los
Angelesben meglepetés-szerűen
polgári házasságot
kötöttek Winding koráb-ban
Elizabcth Taylor szí-nésznőnek
volt a férje
AUTÓT
nálunk vesz
50009 miles vagy 5 évi garancia
Csak két bónap és az új 1965
évi CHRYSLER autók bemuta-tásra
kerülnek Nekünk már most
helyet kell csinálni azoknak
nálunk mert üzemünk a legna-gyobb
és a legmodernebb
megtalálja
© legjobb
50000 miles vagy 5 évi garancia
Ezenkívül a legolcsóbban vásárolhat nálunk
használt autókat 100%-o- s garanciával
Mielőtt új vagy használt autót vesz saját
érdekében nézze meg árainkat
cnrysleraodge
290 DUKOAS HWT fc COOKSVRAE TeL 27M830
helyiségében jobbnál jobb
filmeket mutatnak be napon-ta
és közben hűsítőket szol-gálnak
feL Régi klasszikus
nagy amerikai és európai fil-mek
kerülnek bemutatásra
sőt felújítják a legsikerültebb
néma filmeket Charlie Chap-lin
Harold Lloyd Buster Kea-to- n
a néma filmek híres
nagy elfelejtett sztárjait lát-hatjuk
viszont A belépőjegy
95 cent Az előadások minden
este 930 órakor kezdődnek
Apropóm
ksszolsIlis
tor'
co?
Az érdekességek közé számít
a Kossuth-dollárokb- ól össze-állított
sorozat is Ezeket
1852-be- n az USA-ba- n nyom-ták
és az 50 és 100 dollároso-kon
Kossuth Lajos aláírása
látható A Kossuth-dollárok- at
azok kapták akik hasonló ér-tékű
forgalomban levő ame-rikai
dollárt adtak a szabad-ságharc
céljaira
A gyűjtemény értékes da-rabjai
a baranyai szükség-pénzek
Ez a legteljesebb
gyűjtemény belőlük: megta-lálhatók
közöttük az 1919—
1921 között a szerb megszál-lás
és a „Baranyai Köztársa-ság"
idején kiadott papír-pénzek
illetve a második vi-lágháború
végén Pécsett és
Baranya különoöző helységei-ben
forgalomba került szük-ségpénzek
szerencsés
A Kanadában is jólismert
Galamb Attila fiatal művész
New Yorkból kelet felé tart-va
a 22-e- s Highwayon édes
apjával együtt felborult s au
tójuk kerekeivel az ég felé
állt meg Mire a rendőrautók
megérkeztek mindketten sér-tetlenül
kimásztak a tört ab-lakokon
keresztül A rend-őrök
megállapítása szerint
menekülésük1 valóságos cso-da
volt
Galamb József közli ve
Htí JyíiVyi oaa
O K JOHNSON
Világ Utazási Szolgálat
Az IBUSZ megbízottja
TORONTO
697 Bay St EM 6-94- 88
BARRIE
107 Dunlop E PA G-G5- 25
SARNIA
125 North Front ED G-G1- 69
?öL — -
HAJÚLTON
g
4
2
F
W-- '
"S
EMÍai£&£M&Hjátf!£wM2
PÉNZ
TUZEX
GYÓGYSZER
ÉLELMISZER
VímmwrtM tilatciomagk küldíie az ihaziba
Mindenfajta gyígynw küldheti hazai receptr b
tankjagyek legolcióbb napi irón kaphatók
Hiratelo megrendeli Irodát
cean
SOS PAIMERSTON AVE TORONTO A CANADA
Tl: le 4-1- M7 „Szabad parkolás"
Útlevél benerze'se
Ha- - (s repülijegyttlc
Morgicsok vitele it etadisa
Óhizal litogatiiok tt haza-telepQl- itl
ügyek intíiéie
Hitelesítések
PHARMACY
400 BLOOR STREET WEST (Brunswick sarok)
TEL: WA WJL 1-8- 439
Gyógyszerküldés Európába
Európai különlegességek
Tulajdonos:
ELEK ZOLTÁN gyógyszerész
Művészeti hír
Búrt Lancaster a Párduc
főszereplője most „A vonat"
című kalandoríilm főszere-pét
játssza A film egyik egy-perces
jelenete amelyet Gar-genvil-le
francia városka pá-lyaudvarán
vettek fel száz-ezer
frankba került mert
egy kimustrált mozdonyt és
30 teherkocsit robbantottak
fel
a
lünk hogy Attila fia — rend-kívüli
tehetségére tekintettel
— áprilisban megkapta a ka-nadai
állampolgárságot bár
nem tartózkodott öt éven át
Kanadában
HA OLCSÓN
akarnak vásárolni
óriási
válaszlékkai
méltányos árakkal állunk
kedves vevőink rendelke-zésére
újonnan átalakított
üzletünkben
Sales tatre
Telefon: EM 6-50- 33
Tavaszi ruhák kosztümök
gyermekholmik fehérne-műk
és ágyneműk
Fordítások
„Forint
ALLÉN
1-8- 700
Magnetofonnal vezetik Ve-lencében
a turistákat s a gé-pi
idegenvezetés jól bevált
A Dodge-palot- a
például a magnetofon-szalagr- ól
nemcsak a műemlékek
adatszerű felsorolása hang-zik
el hanem elsőrendű szí-nészek
és színésznők párbe-szédesen
tolmácsolják 17
századi zenei aláfestéssel a
nevezetességekről szóló tör-téneteket
dátumokat
Suedc és bőrkabátok
Ttisztítás ingmosás'
Díjtalan átvétel száUítás
5?fefe-9%i-r
2529—31 YONGE STREET
TORONTO
HU 1-33- 41
Tanulj Kanada vezető
szakiskolájában
!
Ha Amerika
fodrászat! ta-nulsz
melyből a kiváló
szakemberele ezrei kerül
nek ki nagy
kínálkoznak szép meg-becsült
jólfizetett
lesz Ingyen ka-talógus
Nappali és esti
Érdeklődés
Írásban vagy személyesen
HAIR0RES5ING SCHOd
210 BLOOR STREET W
Ontario ferílelín fiókok
Hamiltonban ét OHawiban
Keresse fel a torontói Váci !
SilHÜ WTY WSw"'
7HUHM8IR1) " '"''
&$&££' '
Kanada legújabb legnagyobb és legmodernebbül felszerelt
elárusítójánál a legolcsóbb áron — azonnali leszállítással
225 AUTÓ
között választhat a képen látható modellekből
Hívja ANDREWS eladót
Biztosítások
épületében
ÖRAS
tisztító
szolgalat
oorasz
lagnagyobb
iskolájában
lehetőségeid
foglal-kozásod
tanfolyamok
MARVEt
utcát
TI~~E--J
legelegánsabb
J0E
utalványok"
srors&snanoft 350 MRKDAIE AVE
SOif WOÜB OP BAUtOri C&U' 547-321- 1