000407 |
Previous | 2 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Stf 2 ' ZWIĄZKOWIEC - poniedziałek 21 czerwca 1976 r Nr 50 "Związkowiec" (The Alliancer) Prlnted and Publlshed every Monday and Wcdnesdav by POLISH ALLIANCE PRESS LIMITED 1638 Bloor Street West — Toronto Ont Canada — M6P '4A8 Telephones: 531-249- 1 531-249- 2 Seeonc! class mail rcglstraUon number 1673 Oftlclal Organ of The Jan Hldas - Chalrmnn of the Board Bencdjkt Hc)denkorn Czesław Blaszyk Poli?h AUIancc Canada PRENUMERATA Roczna w Kanadzie S15 0O M Za granicą Półroczna S 800 Półroczna Kwartalna $ 50O of Konferencja premierów Konferencje premierów prowincjonalnych z premierem dotyczą bardzo wielu najbardziej istotnych problemów Niektóre poświecone są jednej kon-kretnej sprawie inne obejmują kilka Ale każde spotkanie pozwala również na oficjalne omówienie różnych proble-mów często tylko między niektórymi premierami Oczywi-ście konferencje te są należycie przygotowane termin i po-rządek rozmów jest uzgodniony stanowisko stron w zary-sach przedstawione Zagadnienia które zostały uzgodnione w rokowaniach przeprowadzonych przez reprezentantów Ottawy i rządów prowincjonalnych załatwia się ostatecznie na spotkaniach szefów rządów Niektóre sprawy jednak cią-gną się latami jak np przeniesienie ustawy konstytucyj-nej — British North America Act — z uprawnieniem Parla-mentu w Londynie do Parlamentu w Ottawie To najbardziej skrajny przykład bo np zagadnienie zmian w systemie roz-działu wpływów skarbowych w związku z planem Rządu Federalnego wycofania się z niektórych wspólnych progra-mów dyskutowane jest dopiero od kilku lat Ostatnie spotkanie premierów miało wysoce charakte-rystyczny przebieg Zarysowały się poważne rozbieżności między prowincjami z tym iż nie przebiegały one po linii partyjnej Propozycje Rządu Federalnego były dla wszyst-kich kuszące gdy chodzi o stronę polityczną natomiast nie-pokojące gdy chodzi o finansową Rządy wszystkich pro-wincji pragną większej samodzielności i zmniejszenia upraw-nień Rządu Federalnego i dlatego zgoda Ottawy na prze-kazanie lim całkowitej swobody w gospodarowaniu syste-mem opieki zdrowotnej ubezpieczeń szpitalnych szkolnict-wa wyższego jest niezwykle nęcąca Może bowiem umożli-wić bardziej lub mniej radykalne zrewidowania tych syste-mów ograniczenie zakresu ich działalności podniesienie wysokości opłat i składek itp Prowincje" będą mogły znieść lub rozbudować poszczególne usługi w ramach tych syste Glisty terenie lleczsła Drozdowski — Stfcretary — Editor In-Chl- ef — Manager Roczna $1700 $10 00 Pojedynczy numer 20(J na drodze do lepszego wza-jemnego Człon-kowie sekcji ontaryjskiej niniejszym pragną uznanie za wysiłki' ga-zety tym polu Wielokulturowa Kanada w ramach dwujęzyczności ist-nieć może tylko wtedy gdy instytucje formujące opinię publiczną takie jak "The Star" demonstrują zalety różnorodności oraz konkretny vkład wszystkich grup et-nicznych - i " Ted A Glista Prezes --Sekcji Ontario Kanadyjska Komisja Doradcza ds Wielókoll mów itp Federalny ze swej strony zwiększy oczywiście udział prowincji w dochodach podatkowych aby w ten sposób wyrównać utratę dotychczasowych wpłat na rzecz tych pro-gramów Prowincje we własnym zakresie będą 'odtąd mogły na pokrycie wydatków owych systemów podwyższać istnie-jące podatki względnie ustanawiać nowe Dla prowincji uprzemysłowionych sprawa jest względnie prosta jako że znajdą nowe źródła podatkowe ale dla pozostałych? Tym Rząd Federalny przyjdzie z pomocą w postaci odpowiedniej wpłaty gotówkowej Sprawa sprowadza-si- ę do wysokości udziału w docho-~dacłrskarb6wyćhro- raz tej gotówkowej ~wpłatyr "Sprawą tą zajmą się ministrów-karb- Ui zakończy się zapewne ja-kimś kompromisem lale jest mjło prawdopodobne by fi-nansowo prowincje --wyszły na tej operacji dobrze w tym sensie iż Ottawa przeznaczy im więcej aniżeli otrzymują w ramach obecnego porozumienia Rząd Federalny po pro-stu zrzuca ze swoich 'barków odpowiedzialność za wzrasta-jące wydatki na programy nad którymi nie posiada Szefowie rządów prowincjonalnych są oburzeni gdyż poinformowano ich podczas spotkania że Rząd Federalny znosi tak zwane wpłaty transferowe co pozwoli mu na za-oszczędzenie około $80000000 rocznie Naturalnie oznacza to że 'prowincje stracą po kilka lub kilkanaście milionów Dwaj premierzy: Davis (Ontario) i Bennett (Brytyjska Ko-lumbia) rozważają nawet możliwość wniesienia sprawy do Sądu Najwyższego Zupełnie niespodziewanie natomiast najtrudniejsza sprawa najbardziej kłopotliwa została życzli-wie rozpatrzona i ujawniły się nagle szanse załatwienia jej w niedalekiej przyszłości podczas następnego spotkania premierów Prem Trudeau w ostatnich miesiącach kilka-krotnie mówił — i to w formie bardzo zdecydowanej — iż uważa "repatriację" konstytucji za zagadnienie pilne "i bardzo ważne Mówił nawet że gotów jest do akcji jedno-stronnej ale następnie wycofał się z tego natomiast zapew-nił iż zdecydowany jest przeprowadzić wybory pod hasłem sprowadzenia konstytucji Przywódca opozycji pos Clark podobnie jak premierzy niektórych prowincji ustosunko-wali się wówczas krytycznie do tego stanowiska dowodząc iż jednostronna akcja stanowiłaby złamanie zasady federa-vlizm-u W rozmowach w Ottawie prem Trudeau potrafił — jak wynika z relacji prasowych — przekonać premierów o słusz-ności swojego stanowiska Wskazał że jeśli "repatriacja" nie nastąpi teraz to będzie trzeba czekać na następną szan-sę jakieś 20 lat Zważywszy stanowisko prowincji Quebec trzeba zgodzić się z tym że premier Rządu Federalnego z grupy francuskiej reprezentujący tę prowincję posiada największe możliwości dokonania tego Niezależnie od tego jaka paTtia zwycięży w następnych wyborach — to na cze-le rządu znajdzie się Anglo-Kanadyjczy- k Jego następcą bo-wiem w Partii Liberalnej będzie Anglo-Kanadyjcz- yk a na czele Partii Postępowo-Konserwatywn- ej już stoi Anglo-Kanadyjczy- k Miał on powiedzieć iż jest co najmniej takim samym rzecznikiem czy reprezentantem Quebec co premier Bourassa i nie obawia się konfrontacji z nim wobec wy-borców Z różnych wypowiedzi wynika że nastroje premierów odnośnie "repatriacji" konstytucji uległy zmianie Przyjęto punkt widzenia prem Trudeau a wobec tego -- zakłada się iż sprawa zostanie ostatecznie załatwiona jeszcze przed na-stępnymi powszechnymi wyborami W sumie więc spotka-nie ottawskie uważać za wysoce pożyteczne Uznanie dla dziennika "The Star" W popularnym dzienniku torontonskim "The Star"' z datą 12 czerwca br uka-zał się poniższy list p Ta-deusza który żarnie szczamy w tłumaczeniu Na ostatnie]' konferencji que-- beckiej i ontaryjskiej sekcji' Kanadyjskiej Komisji Dorad-czej ds Wielokulturowości omawiano artykuły ukazują-ce się od jakiegoś czasu w "Toronto Sta'r" na temat grup etnicznych i mniejszo-ściowych na Metropo-lii Toronto Tego rodzaju przedstawia-nieczytelniko- m różnych grup etnicznych uznane zostało za 'znakomity rpozytywny krok zrozumienia Ko-misji wy-razić na kontroli należy Wojciech Krajewski Zbliżamy się szybkimi kro-ks- mi do sezonu ogórkowego Będziemy jechać na wakacje na nasze jeziora do naszych letnich domków na obozy harcerskie a może gdzieś da-lej do Europy do Polski Bę-dziemy też brali żywy udział w" witaniu naszych sportow-ców — olimpijczyków z Pol-ski i będziemy im życzyć suk-cesów złotych medali i punk-towanych miejsc Kanadyjscy olimpijczycy będą gościć cały świat spor-towy — międzynarodowy im też jako obywatele kanadyj-scy będziemy życzyć jak naj-lepszych wyników Sport w Kanadzie i informacje o nim są tak zamerykanizowane i skomercjalizowane że na-wet teraz nie wie się wiele o składzie drużyny olimpij-skiej w Kanadzie W radio w telewizji w gazetach wiado-mości o sporcie są zdominowa-ne przez pieniądz pensje za-wodowców baseball czy fut-bol amerykański golf różne spory organizacyjne perso-nalne — O faktycznym spor-cie mało tam wieści a za a-mator- skim sportem za lekko-atletyką mało poparcia Nic dziwnego też iż nasz rodak Gerard Mach stał się sławą jeśli chodzi o szkolenie tutej-szych lekkoatletów Wychwa-lają go pod niebiosa uważa-ją za autorytet i przypomina-ją że to on był trenerem Sze-wiński- ej W każdym razie z niecierpliwością czekamy na rozpoczęcie olimpiady ma-jąc nadzieję że wszystko się uda Witając naszych roda-ków będziemy jednak pamię-tać że przyjechali z Kraju gdzie wiele rzeczy jest tak jak nie powinno być Od przeszło pół roku znaj-duję się w gronie pracowni-ków społecznych tak Zarządu Głównego Związku Polaków jak i Dyrekcji Prasowej "Związkowca" Mimo może lóżnych zapatrywań na załatwianie niektórych bieżą- - H Pi życie pol© & n— -- t- —- - cych spraw przez te organy pracy społecznej jestem z ca-łym uznaniem dla wysiłków i poświęcenia poszczególnych pracowników Związku Pola-ków Praca tam trwa z mie-siąca na miesiąc sprawozda-nia organizacyjne jak i finan-sowe są szczegółowo podawa-ne Może często za dużo ga-dania może za dużo drobia-zgów i powtarzania się nie-mniej jednak praca organicz-na gospodarcza wre — i je-dynie należy życzyć prezeso-wi Lopińskiemu i jego zarzą-dom zgody współpracy i sta-łych sukcesów Z faktów konkretnych pra-cy należy zanotować: zjazd akcjonariuszy "Związkowca" zjazd prezesów grup związko-wych zjazd gron młodzieży otwarcie nowego domu w Cambridge nowego domu w Angus-Barri- e bal "Miss Po-lonii" itd Same te imprezy świadczą że całość Związku Polaków żyje i że tętno jego pracy społecznej nie ustaje Nie byłem na balu "Miss Polo-nii' ale słyszałem że był suk-cesem jak i w innych latach Zdaje mi się że jednak Grona Młodzieży winny brać coraz większą odpowiedzialność za ten bal że winny go organi-zować wcześniej ustalajac-da-t- ę wcześniejszą w kwietniu i że wreszcie sala w Grimsby jest salą na taki bal Należy tu wspo-n-nie- ć że nowy zarząd domu Place Polonaise (ten wyraz jest francuski i należy go wy-mawiać po francusku — a nic przekręcać na polski ani argielski) wyprowadza szereg lóżnych usprawnień i ule-pszeń tak że wszelkie impre-zy w tym domu będą jeszcze bardziej atrakcyjne Winno się ten dom popierać Do prac obecnego Zarządu Zw Polaków należy też pro-wadzenie rozmów z Kongre-sem PK Zarządem Głów-nym w celu zbliżenia się na-wiązania współpracy i powią-zania organizacyjnego "Zbli-żenie się" chyba jest na do "::y?V:&v7rł Tri!~rvL::v © Ontario lM i® Ontario &£)B&fógg£&3 najodpowiedniejszą WAŻNE czynszif nie było być zastosowana of and O G brej drodze "Nawiązanie współpracy" będzie świad-czyć o tym czy ?iasfqpiło szczere zbliżenie Słowa nie wystarczają muszą potem nastąpić fakty zbliżenie pra-wdziwe wzajemne zaufanie kontakty społeczne personal-ne współpracą różnych czło-nów społecznych Kongresu z lóżnymi członami społeczny-mi Związku Polaków To uczciwe powiązanie się spo-łeczne stworzy warunki na powiązanie się faktyczne or-ganizacyjne Skorzysta z tego tuk samo Związek Polaków jak i Kongres jak i cała Po-lonia Kanadyjska Ale nie oszukujmy się myśląc że sa-me słowa wystarcza Ludzie za "tworzenie zgody" muszą patrzeć szerzej niż patrzyli dotychczas pa-trzeć dalej w przyszłość obej-mować całość problemu Pol-ski i całość problemu Polonii Miejmy nadzieję że tak bę-dzie I chyba to warto i le-piej się nie spieszyć lepiej zbudować coś trwałego i moc-nego i- - Nowy zarząd domu SPK spisuje się równie dobrze jak i stary zarząd Czwartki klu-bowe pełne obiady i przeką-ski czwartkowe smaczne Jak to co piszę będzie w pra-sie — karawana znajdzie się ku końcowi Na pewno się uda bo "Kraków" już jest znany w całym Toronto "Princess" Krakowa to pięk-na młoda Waleria Zawilska córka znanego nam inżynie-ra Jej sport wodny polskie tańce ludowe olimpiada i Polska Na na-stępny rok wybiera się do Polski bo chce poznać pol-ski język i Polskę Popieraj-my dom Kombatantów Pracując w Dyrekcji Praso-wej często spo-tykam się z narzekaniem że w za mało ko-munikatów i wiadomości o pracach różnych Grup Te in OREWI CZYN od 21 maja Pomieszczenia odpowiedzialni zainteresowania: "Związkowca" "Związkowcu" mieszkaniowe Tam gdzie zostało podwyższone o osiem procent od 1i dalsza w okresie od Hon William G Premier Hon B Minister formacje mogą się znaleźć w gazecie jedynie gdy są przy-słane w zamieszczaniu obo-wiązują pewne przepisy i zwyczaje prócz tego nie mo-gą one się za często powta-rzać nie może być ich za wie-le bo wtedy gazeta przemie-niłaby się w biuletyn A naj-gorzej gdy "Związkowiec" za-mieni się w biuletyn "Związ-kowiec" to pismo dające wyraz poglądom i opiniom i piszą-cc- h i czytelników i Zarządu Głównego Związku Polaków Artykuły w nim nie są dla wszystkich jedne dla jed-njc- h drugie dla drugich a komunikaty dla organizacji Większość czytelników to nie Związku Polaków a to też odgrjwa duża rolę W "całości gazety musi być za-chowana pewna kontrower-syjność idei i poglądów Ga-zeta jest dla ludzi i musi być ciekawa — ludzka A A A Lubię czytać "Globe and Mail" Znam tę gazetę dobrze znam styl piszących i ich na-zwiska Z poglądami gazety nie zawsze się zgadzam Jeśli chodzi o sprawy zza Żelaznej Kurtyny poruszane są one powierzchownie lub z ducha po anglosasku za mało mię-dzynarodowo lub różnorod-nie W gazecie brak nazwisk nieangielskich lub jest ich bardzo mało Ostatnio poka-zało się nazwisko Stan Ozie-wic- z Nie wiem kto to jest ale to nie jest ważne Jeśli to nazwisko świadczy że "Globe and Mail" wchodzi na di ogę wielokulturowości to tylko należy pogratulować a p Oziewiczowi życzyć wszyst' kiego najlepszego' W "Globe and Mail" pisze znany satyryk cynik kpiarz R Needham Oto co ostatnio pisał: "Our Federal Conser-ative- s have a new leader for four months now but I still don't know what they stand for Neither I suspect do they" '"Globe and Mail" jest do £' H ♦ 1976 komorne za pomieszczenia stycznia i170 i1 postępowanie £J VCwA!~ W Kb daty ostatniej podwyżki komornego brą gazetą Warto ją czytać # Fundacja kulturalna nie jest organizacją założoną przez członków dla członków Może 'być założona przez czło-wieka który ma do dyspozy-cji własne duże kapita-ły może reprezentować orga-nizacje społeczną czy przed-siębiorstwo handlowe lub przemysłowe i być przez nie finansowo utrzymywana mo-że czerpać fundusze ze sta-łych dochodów z jakiejś lo-terii (czy bingo — jak to jest w Kanadzie) czy wreszcie może opierać się o doroczną przeprowadzaną wśród społeczeństwa Celem fundacji jest działal-ność kulturalna oświatowa w ramach ogólnych zakreślo-nych przez założycieli Spra-wy kulturowe przekraczają granice grup czy pojedyn-czych organizacji czy partii politycznych czy po prostu klik powstałych z niezdro-wych objawów życia społecz-nego Sprawy kulturowe ty-czą całego społeczeństwa czy społeczności czy grupy et-nicznej Tyczą jej wspólnych lecz jakże różnorodnych inte-lesó- w rozwojowych i ideo I LOTERIA POOLIMPIJSKA Loteria Olimpijska będzie po skończeniu Igrzysk konty-nuowana do końca 1979 r pod nazwą Loto-Canad- a celem zlikwidowania deficytu wyni-kłego z ich organizacji' Nie wyklucza się jednak przedłużenia po tej dacie ta-kiej lote-rii z której dochód przekazy-wany by był na cele rządów prowincjonalnych i na popie-ranie sportu amatorskiego w Kanadzie SZOWINIZM JĘZYKOWY Doroczny zjazd członków Królewskiego Legionu Kana-dyjskiego który miał miejsce w zeszłym tygodniu w Winni-peg- u nie obył się bez zadraż-- nień na tle językowym Kilku mieszkaniowe może o rewizję komornego za te pomieszczenia nie Domy ruchome: Miejsca w parkach dla domów ruchomych lub domy ruchome niedzier-żawion- e poprzednio dla celów mieszkaniowych przed 1 stycznia 1976 sq wyłączone z Ustawy o Rewizji Czynszów Okresowe dzierżawy: Potwierdza się że Ustawa dotyczy wynajmów okresowych (na przy-kład pomieszczenia czynszowe które są wynajmowane na tygodniowe lub miesięczne okresy) bez względu na to czy kontrakt dzierżawny jest na piśmie ustny lub domniemany publiczne i instytucje religijne: Pomieszczenia czynszowe własne lub prowa-dzone przez instytucję religijną dla celów dobroczynnych nieobliczone na zysk nie podlegają przepisom o Rewizji Czynszów — Szpitale publiczne są również wyłączone Pomieszczenia czynszowe Rządu Federalnego Prowincjonalnego i Miejskiego: Pomiesz-czenia czynszowe własne lub prowadzone przez rządy federalny prowincjonalny czy miejskie lub ich instytucje na zasadzie czynszu uzależnionego od dochodu lub ograni-czonej dywidendy wolne są od rewizji czynszów — Jednak prywatnie posiadane lub prowadzone na zasadzie ograniczonej dywidendy pomieszczenia podlegają ustawie o re-wizji czynszów Instytucje Oświatowe: Podobnie wyłączone z Ustawy są niedochodowe instytucje oświato-we które dostarczają mieszkania studentom lub personelowi — Jednak tam gdzie ist-nieje uznana rada studentów lub związek pracowników instytucja winna zasięgnąć ich opinii przed tym niż zawiadomienie o podwyżce komornego będzie doręczone inaczej bowiem uwolnienie od rewizji czynszów nie będzie stosowane — Oświadczenie stwier-dzające że konsultacja odbyła się musi być złożone przez instytucję u miejscowego urzędnika rewizji czynszów Jeżeli właściciel pominął zwrócić lokatorowi rabat od czynszu nakazany przez urzęd-nika rewizji czynszów lub Radę Pomieszczeń Mieszkaniowych Rewizji Czynszów lokator jest uprawniony do potrącenia z tylu opłat czynszu ile będzie potrzeba aby odzyskać sumę przyznanego rabatu Uprasza się o zwrócenie uwagi że nowy formularz "Application for Rent Review" (Form 5A) jest obecnie używany do podań o rewizję czynszów do umów o dzierżawę' które na-bierają ważności lub są odnawiane w jakimkolwiek terminie w okresie od I-- go sierpnia 1976 do 31 lipca 1977 r Po egzemplarze tego nowego formularza lub dalsze informacje dotyczące tych nowych zmian proszę zwracać się do swego miejscowego biura rewizji czynszów w Ontario Lub proszę telefonować do operatora i prosić o numer ZENITH 9-60- 00 Połączenia z tym biurem są bezpłatne Ministry Corisurher Ćommercial Relatiońs niJłlG oi@ni@ wszczęte podwyżka 12 miesięcy Davis Sidney Handleman społeczno-informacyjn- e członkowie J''jL''y:'!I ZMIANY USTAWIE obowiązujące zbiórkę ogólnokanadyjskiej Szpitale W--ąr Tf-H- s- y I wych które mają źródła w przejawach życia kulturalne-go Z tych powodów bez względu na pochodzenie fun-dacji kulturalnej jeśli ona ma wypełniać swe cele kultu-rowe jej zarząd winien re-prezentować te szersze róż-norodne przejawy życia kul-turalnego i ideowego — i składać się z ludzi o różnych poglądach z różnych odłamów społeczności którą fundacja reprezentuje Jeśli zarząd fundacji utrzymuje się noto-rjczni- e ten sam mało — je-śli ten zarząd wciąż reprezen-tuje tylko 'jedną kategorię lu-dzi o jednym nastawieniu politycznym ideowym czy społecznym czy gospodar-czym — jeśli ten zarząd nie dopuszcza do swego grona ludzi o innych zapatrywa-niach z innych organizacji czy grup społecznych zarząd t?ki stwarza zespól ludzi któ-rzy stopniowo stają się kliką zamkniętą w sobie Wcze-śniej czy później zarząd taki znajdzie się na błędnej dro-dze i może stać Się począt-kiem upadku fundacji Tyczy się to każdej fundacji Jest to szeroki temat i możliwe że będzie należało napisać o tym więcej 2 obecnych weteranów wystą-piło z protestem przeciwko używaniu francuskiego w cza-sie obrad uważając że w ta-kim wypadku powinno się również wprowadzić tłumacze-nie na inne języki na przy kład polski lub ukraiński Na poczyniona uwagę że wszyscy uczestnicy zjazdu są Kanadyjczykami a więc mo-gą mówić po angielsku dele-gat pochodzący z Quebecu zaprotestował wskazując iż w Kanadzie obowiązują dwa oficjalne języki: angielski i francuski PROJEKTOWANA INWESTYCJA Firma Diamond Shamrock Canada Ltd w Toronto i Al- - berta Gas Trunk Linę Co of Canada Ltd w Calgary opra-cowały wspólnie projekt bu-dowy wielkich zakładów che-micznych' w pobliżu Fort Sas-kątchew- an' w Alberta ' Koszt realizacji tego projektu wy-niesie przeszło $50000000 WYDATKI TURYSTYCZNE Wydatki turystyczne Kana-dyjczyków wzrosły o 22% w ub roku w porównaniu z po-przednim do sumy $3000-00000- 0 co stanowi jak do-tychczas rekord w historii kraju w tym zakresie ZAMÓWIENIA ONTARIO-HYDR- O Ontario - Hydro podpisało ostatnio liczne kontrakty na globalną sumę $17000000 z których przeszło polowa doty-czy prac konstrukcyjnych w związku z zamierzoną rozbu-dową siłowni elektrycznej w Pickering poruszanej energią nuklearną REJESTRACJA AUT W okresie pierwszych 4 miesięcy br ilość nowozare-jestrowanyc- h samochodów był o 536% większa aniżeli w tym samym okresie w ub roku Z wyjątkiem British Columbia z której brak jest danych na ten temat ilość ich wyniosła 201834 NA PIĄTYM MIEJSCU W okresie roku który za-kończył sie w kwietniu Ka-nada była krajem w którym zwyżka cen artykułów co-dziennego użytku była jedną z najniższych na całym świę--i cie Wyniosła orla 89% pod- -' czas gdy w Szwajcarii 22% w NRF 52% w Stanach Zje-dnoczonych 61% w Australii 77% Jeżeli chodzi o inne kraje: Wielka Brytania 189% Fran-cja 96% Japonia 93% Wło-chy 15% Australia 134% Nowa Zelandia 172% Szwe-cja 117% Islandia 36:3% SPRZEDAŻ DETAUCZNA Ceny w detalu wzrosły w kwietniu w porównaniu z mar-cowymi o 17% Ogólna war-tość sprzedaży wyniosła w _ tym miesiącu $4670000000 Największy wzrost cen —' i 151% zanotowano jeżeli cho-- I dzi o książki artykuły sporto--w- e — 128% zniżkę wykaz-any stacje obsługi samochodów ILI— 46%
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, June 21, 1976 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1976-06-21 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000690 |
Description
Title | 000407 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | Stf 2 ' ZWIĄZKOWIEC - poniedziałek 21 czerwca 1976 r Nr 50 "Związkowiec" (The Alliancer) Prlnted and Publlshed every Monday and Wcdnesdav by POLISH ALLIANCE PRESS LIMITED 1638 Bloor Street West — Toronto Ont Canada — M6P '4A8 Telephones: 531-249- 1 531-249- 2 Seeonc! class mail rcglstraUon number 1673 Oftlclal Organ of The Jan Hldas - Chalrmnn of the Board Bencdjkt Hc)denkorn Czesław Blaszyk Poli?h AUIancc Canada PRENUMERATA Roczna w Kanadzie S15 0O M Za granicą Półroczna S 800 Półroczna Kwartalna $ 50O of Konferencja premierów Konferencje premierów prowincjonalnych z premierem dotyczą bardzo wielu najbardziej istotnych problemów Niektóre poświecone są jednej kon-kretnej sprawie inne obejmują kilka Ale każde spotkanie pozwala również na oficjalne omówienie różnych proble-mów często tylko między niektórymi premierami Oczywi-ście konferencje te są należycie przygotowane termin i po-rządek rozmów jest uzgodniony stanowisko stron w zary-sach przedstawione Zagadnienia które zostały uzgodnione w rokowaniach przeprowadzonych przez reprezentantów Ottawy i rządów prowincjonalnych załatwia się ostatecznie na spotkaniach szefów rządów Niektóre sprawy jednak cią-gną się latami jak np przeniesienie ustawy konstytucyj-nej — British North America Act — z uprawnieniem Parla-mentu w Londynie do Parlamentu w Ottawie To najbardziej skrajny przykład bo np zagadnienie zmian w systemie roz-działu wpływów skarbowych w związku z planem Rządu Federalnego wycofania się z niektórych wspólnych progra-mów dyskutowane jest dopiero od kilku lat Ostatnie spotkanie premierów miało wysoce charakte-rystyczny przebieg Zarysowały się poważne rozbieżności między prowincjami z tym iż nie przebiegały one po linii partyjnej Propozycje Rządu Federalnego były dla wszyst-kich kuszące gdy chodzi o stronę polityczną natomiast nie-pokojące gdy chodzi o finansową Rządy wszystkich pro-wincji pragną większej samodzielności i zmniejszenia upraw-nień Rządu Federalnego i dlatego zgoda Ottawy na prze-kazanie lim całkowitej swobody w gospodarowaniu syste-mem opieki zdrowotnej ubezpieczeń szpitalnych szkolnict-wa wyższego jest niezwykle nęcąca Może bowiem umożli-wić bardziej lub mniej radykalne zrewidowania tych syste-mów ograniczenie zakresu ich działalności podniesienie wysokości opłat i składek itp Prowincje" będą mogły znieść lub rozbudować poszczególne usługi w ramach tych syste Glisty terenie lleczsła Drozdowski — Stfcretary — Editor In-Chl- ef — Manager Roczna $1700 $10 00 Pojedynczy numer 20(J na drodze do lepszego wza-jemnego Człon-kowie sekcji ontaryjskiej niniejszym pragną uznanie za wysiłki' ga-zety tym polu Wielokulturowa Kanada w ramach dwujęzyczności ist-nieć może tylko wtedy gdy instytucje formujące opinię publiczną takie jak "The Star" demonstrują zalety różnorodności oraz konkretny vkład wszystkich grup et-nicznych - i " Ted A Glista Prezes --Sekcji Ontario Kanadyjska Komisja Doradcza ds Wielókoll mów itp Federalny ze swej strony zwiększy oczywiście udział prowincji w dochodach podatkowych aby w ten sposób wyrównać utratę dotychczasowych wpłat na rzecz tych pro-gramów Prowincje we własnym zakresie będą 'odtąd mogły na pokrycie wydatków owych systemów podwyższać istnie-jące podatki względnie ustanawiać nowe Dla prowincji uprzemysłowionych sprawa jest względnie prosta jako że znajdą nowe źródła podatkowe ale dla pozostałych? Tym Rząd Federalny przyjdzie z pomocą w postaci odpowiedniej wpłaty gotówkowej Sprawa sprowadza-si- ę do wysokości udziału w docho-~dacłrskarb6wyćhro- raz tej gotówkowej ~wpłatyr "Sprawą tą zajmą się ministrów-karb- Ui zakończy się zapewne ja-kimś kompromisem lale jest mjło prawdopodobne by fi-nansowo prowincje --wyszły na tej operacji dobrze w tym sensie iż Ottawa przeznaczy im więcej aniżeli otrzymują w ramach obecnego porozumienia Rząd Federalny po pro-stu zrzuca ze swoich 'barków odpowiedzialność za wzrasta-jące wydatki na programy nad którymi nie posiada Szefowie rządów prowincjonalnych są oburzeni gdyż poinformowano ich podczas spotkania że Rząd Federalny znosi tak zwane wpłaty transferowe co pozwoli mu na za-oszczędzenie około $80000000 rocznie Naturalnie oznacza to że 'prowincje stracą po kilka lub kilkanaście milionów Dwaj premierzy: Davis (Ontario) i Bennett (Brytyjska Ko-lumbia) rozważają nawet możliwość wniesienia sprawy do Sądu Najwyższego Zupełnie niespodziewanie natomiast najtrudniejsza sprawa najbardziej kłopotliwa została życzli-wie rozpatrzona i ujawniły się nagle szanse załatwienia jej w niedalekiej przyszłości podczas następnego spotkania premierów Prem Trudeau w ostatnich miesiącach kilka-krotnie mówił — i to w formie bardzo zdecydowanej — iż uważa "repatriację" konstytucji za zagadnienie pilne "i bardzo ważne Mówił nawet że gotów jest do akcji jedno-stronnej ale następnie wycofał się z tego natomiast zapew-nił iż zdecydowany jest przeprowadzić wybory pod hasłem sprowadzenia konstytucji Przywódca opozycji pos Clark podobnie jak premierzy niektórych prowincji ustosunko-wali się wówczas krytycznie do tego stanowiska dowodząc iż jednostronna akcja stanowiłaby złamanie zasady federa-vlizm-u W rozmowach w Ottawie prem Trudeau potrafił — jak wynika z relacji prasowych — przekonać premierów o słusz-ności swojego stanowiska Wskazał że jeśli "repatriacja" nie nastąpi teraz to będzie trzeba czekać na następną szan-sę jakieś 20 lat Zważywszy stanowisko prowincji Quebec trzeba zgodzić się z tym że premier Rządu Federalnego z grupy francuskiej reprezentujący tę prowincję posiada największe możliwości dokonania tego Niezależnie od tego jaka paTtia zwycięży w następnych wyborach — to na cze-le rządu znajdzie się Anglo-Kanadyjczy- k Jego następcą bo-wiem w Partii Liberalnej będzie Anglo-Kanadyjcz- yk a na czele Partii Postępowo-Konserwatywn- ej już stoi Anglo-Kanadyjczy- k Miał on powiedzieć iż jest co najmniej takim samym rzecznikiem czy reprezentantem Quebec co premier Bourassa i nie obawia się konfrontacji z nim wobec wy-borców Z różnych wypowiedzi wynika że nastroje premierów odnośnie "repatriacji" konstytucji uległy zmianie Przyjęto punkt widzenia prem Trudeau a wobec tego -- zakłada się iż sprawa zostanie ostatecznie załatwiona jeszcze przed na-stępnymi powszechnymi wyborami W sumie więc spotka-nie ottawskie uważać za wysoce pożyteczne Uznanie dla dziennika "The Star" W popularnym dzienniku torontonskim "The Star"' z datą 12 czerwca br uka-zał się poniższy list p Ta-deusza który żarnie szczamy w tłumaczeniu Na ostatnie]' konferencji que-- beckiej i ontaryjskiej sekcji' Kanadyjskiej Komisji Dorad-czej ds Wielokulturowości omawiano artykuły ukazują-ce się od jakiegoś czasu w "Toronto Sta'r" na temat grup etnicznych i mniejszo-ściowych na Metropo-lii Toronto Tego rodzaju przedstawia-nieczytelniko- m różnych grup etnicznych uznane zostało za 'znakomity rpozytywny krok zrozumienia Ko-misji wy-razić na kontroli należy Wojciech Krajewski Zbliżamy się szybkimi kro-ks- mi do sezonu ogórkowego Będziemy jechać na wakacje na nasze jeziora do naszych letnich domków na obozy harcerskie a może gdzieś da-lej do Europy do Polski Bę-dziemy też brali żywy udział w" witaniu naszych sportow-ców — olimpijczyków z Pol-ski i będziemy im życzyć suk-cesów złotych medali i punk-towanych miejsc Kanadyjscy olimpijczycy będą gościć cały świat spor-towy — międzynarodowy im też jako obywatele kanadyj-scy będziemy życzyć jak naj-lepszych wyników Sport w Kanadzie i informacje o nim są tak zamerykanizowane i skomercjalizowane że na-wet teraz nie wie się wiele o składzie drużyny olimpij-skiej w Kanadzie W radio w telewizji w gazetach wiado-mości o sporcie są zdominowa-ne przez pieniądz pensje za-wodowców baseball czy fut-bol amerykański golf różne spory organizacyjne perso-nalne — O faktycznym spor-cie mało tam wieści a za a-mator- skim sportem za lekko-atletyką mało poparcia Nic dziwnego też iż nasz rodak Gerard Mach stał się sławą jeśli chodzi o szkolenie tutej-szych lekkoatletów Wychwa-lają go pod niebiosa uważa-ją za autorytet i przypomina-ją że to on był trenerem Sze-wiński- ej W każdym razie z niecierpliwością czekamy na rozpoczęcie olimpiady ma-jąc nadzieję że wszystko się uda Witając naszych roda-ków będziemy jednak pamię-tać że przyjechali z Kraju gdzie wiele rzeczy jest tak jak nie powinno być Od przeszło pół roku znaj-duję się w gronie pracowni-ków społecznych tak Zarządu Głównego Związku Polaków jak i Dyrekcji Prasowej "Związkowca" Mimo może lóżnych zapatrywań na załatwianie niektórych bieżą- - H Pi życie pol© & n— -- t- —- - cych spraw przez te organy pracy społecznej jestem z ca-łym uznaniem dla wysiłków i poświęcenia poszczególnych pracowników Związku Pola-ków Praca tam trwa z mie-siąca na miesiąc sprawozda-nia organizacyjne jak i finan-sowe są szczegółowo podawa-ne Może często za dużo ga-dania może za dużo drobia-zgów i powtarzania się nie-mniej jednak praca organicz-na gospodarcza wre — i je-dynie należy życzyć prezeso-wi Lopińskiemu i jego zarzą-dom zgody współpracy i sta-łych sukcesów Z faktów konkretnych pra-cy należy zanotować: zjazd akcjonariuszy "Związkowca" zjazd prezesów grup związko-wych zjazd gron młodzieży otwarcie nowego domu w Cambridge nowego domu w Angus-Barri- e bal "Miss Po-lonii" itd Same te imprezy świadczą że całość Związku Polaków żyje i że tętno jego pracy społecznej nie ustaje Nie byłem na balu "Miss Polo-nii' ale słyszałem że był suk-cesem jak i w innych latach Zdaje mi się że jednak Grona Młodzieży winny brać coraz większą odpowiedzialność za ten bal że winny go organi-zować wcześniej ustalajac-da-t- ę wcześniejszą w kwietniu i że wreszcie sala w Grimsby jest salą na taki bal Należy tu wspo-n-nie- ć że nowy zarząd domu Place Polonaise (ten wyraz jest francuski i należy go wy-mawiać po francusku — a nic przekręcać na polski ani argielski) wyprowadza szereg lóżnych usprawnień i ule-pszeń tak że wszelkie impre-zy w tym domu będą jeszcze bardziej atrakcyjne Winno się ten dom popierać Do prac obecnego Zarządu Zw Polaków należy też pro-wadzenie rozmów z Kongre-sem PK Zarządem Głów-nym w celu zbliżenia się na-wiązania współpracy i powią-zania organizacyjnego "Zbli-żenie się" chyba jest na do "::y?V:&v7rł Tri!~rvL::v © Ontario lM i® Ontario &£)B&fógg£&3 najodpowiedniejszą WAŻNE czynszif nie było być zastosowana of and O G brej drodze "Nawiązanie współpracy" będzie świad-czyć o tym czy ?iasfqpiło szczere zbliżenie Słowa nie wystarczają muszą potem nastąpić fakty zbliżenie pra-wdziwe wzajemne zaufanie kontakty społeczne personal-ne współpracą różnych czło-nów społecznych Kongresu z lóżnymi członami społeczny-mi Związku Polaków To uczciwe powiązanie się spo-łeczne stworzy warunki na powiązanie się faktyczne or-ganizacyjne Skorzysta z tego tuk samo Związek Polaków jak i Kongres jak i cała Po-lonia Kanadyjska Ale nie oszukujmy się myśląc że sa-me słowa wystarcza Ludzie za "tworzenie zgody" muszą patrzeć szerzej niż patrzyli dotychczas pa-trzeć dalej w przyszłość obej-mować całość problemu Pol-ski i całość problemu Polonii Miejmy nadzieję że tak bę-dzie I chyba to warto i le-piej się nie spieszyć lepiej zbudować coś trwałego i moc-nego i- - Nowy zarząd domu SPK spisuje się równie dobrze jak i stary zarząd Czwartki klu-bowe pełne obiady i przeką-ski czwartkowe smaczne Jak to co piszę będzie w pra-sie — karawana znajdzie się ku końcowi Na pewno się uda bo "Kraków" już jest znany w całym Toronto "Princess" Krakowa to pięk-na młoda Waleria Zawilska córka znanego nam inżynie-ra Jej sport wodny polskie tańce ludowe olimpiada i Polska Na na-stępny rok wybiera się do Polski bo chce poznać pol-ski język i Polskę Popieraj-my dom Kombatantów Pracując w Dyrekcji Praso-wej często spo-tykam się z narzekaniem że w za mało ko-munikatów i wiadomości o pracach różnych Grup Te in OREWI CZYN od 21 maja Pomieszczenia odpowiedzialni zainteresowania: "Związkowca" "Związkowcu" mieszkaniowe Tam gdzie zostało podwyższone o osiem procent od 1i dalsza w okresie od Hon William G Premier Hon B Minister formacje mogą się znaleźć w gazecie jedynie gdy są przy-słane w zamieszczaniu obo-wiązują pewne przepisy i zwyczaje prócz tego nie mo-gą one się za często powta-rzać nie może być ich za wie-le bo wtedy gazeta przemie-niłaby się w biuletyn A naj-gorzej gdy "Związkowiec" za-mieni się w biuletyn "Związ-kowiec" to pismo dające wyraz poglądom i opiniom i piszą-cc- h i czytelników i Zarządu Głównego Związku Polaków Artykuły w nim nie są dla wszystkich jedne dla jed-njc- h drugie dla drugich a komunikaty dla organizacji Większość czytelników to nie Związku Polaków a to też odgrjwa duża rolę W "całości gazety musi być za-chowana pewna kontrower-syjność idei i poglądów Ga-zeta jest dla ludzi i musi być ciekawa — ludzka A A A Lubię czytać "Globe and Mail" Znam tę gazetę dobrze znam styl piszących i ich na-zwiska Z poglądami gazety nie zawsze się zgadzam Jeśli chodzi o sprawy zza Żelaznej Kurtyny poruszane są one powierzchownie lub z ducha po anglosasku za mało mię-dzynarodowo lub różnorod-nie W gazecie brak nazwisk nieangielskich lub jest ich bardzo mało Ostatnio poka-zało się nazwisko Stan Ozie-wic- z Nie wiem kto to jest ale to nie jest ważne Jeśli to nazwisko świadczy że "Globe and Mail" wchodzi na di ogę wielokulturowości to tylko należy pogratulować a p Oziewiczowi życzyć wszyst' kiego najlepszego' W "Globe and Mail" pisze znany satyryk cynik kpiarz R Needham Oto co ostatnio pisał: "Our Federal Conser-ative- s have a new leader for four months now but I still don't know what they stand for Neither I suspect do they" '"Globe and Mail" jest do £' H ♦ 1976 komorne za pomieszczenia stycznia i170 i1 postępowanie £J VCwA!~ W Kb daty ostatniej podwyżki komornego brą gazetą Warto ją czytać # Fundacja kulturalna nie jest organizacją założoną przez członków dla członków Może 'być założona przez czło-wieka który ma do dyspozy-cji własne duże kapita-ły może reprezentować orga-nizacje społeczną czy przed-siębiorstwo handlowe lub przemysłowe i być przez nie finansowo utrzymywana mo-że czerpać fundusze ze sta-łych dochodów z jakiejś lo-terii (czy bingo — jak to jest w Kanadzie) czy wreszcie może opierać się o doroczną przeprowadzaną wśród społeczeństwa Celem fundacji jest działal-ność kulturalna oświatowa w ramach ogólnych zakreślo-nych przez założycieli Spra-wy kulturowe przekraczają granice grup czy pojedyn-czych organizacji czy partii politycznych czy po prostu klik powstałych z niezdro-wych objawów życia społecz-nego Sprawy kulturowe ty-czą całego społeczeństwa czy społeczności czy grupy et-nicznej Tyczą jej wspólnych lecz jakże różnorodnych inte-lesó- w rozwojowych i ideo I LOTERIA POOLIMPIJSKA Loteria Olimpijska będzie po skończeniu Igrzysk konty-nuowana do końca 1979 r pod nazwą Loto-Canad- a celem zlikwidowania deficytu wyni-kłego z ich organizacji' Nie wyklucza się jednak przedłużenia po tej dacie ta-kiej lote-rii z której dochód przekazy-wany by był na cele rządów prowincjonalnych i na popie-ranie sportu amatorskiego w Kanadzie SZOWINIZM JĘZYKOWY Doroczny zjazd członków Królewskiego Legionu Kana-dyjskiego który miał miejsce w zeszłym tygodniu w Winni-peg- u nie obył się bez zadraż-- nień na tle językowym Kilku mieszkaniowe może o rewizję komornego za te pomieszczenia nie Domy ruchome: Miejsca w parkach dla domów ruchomych lub domy ruchome niedzier-żawion- e poprzednio dla celów mieszkaniowych przed 1 stycznia 1976 sq wyłączone z Ustawy o Rewizji Czynszów Okresowe dzierżawy: Potwierdza się że Ustawa dotyczy wynajmów okresowych (na przy-kład pomieszczenia czynszowe które są wynajmowane na tygodniowe lub miesięczne okresy) bez względu na to czy kontrakt dzierżawny jest na piśmie ustny lub domniemany publiczne i instytucje religijne: Pomieszczenia czynszowe własne lub prowa-dzone przez instytucję religijną dla celów dobroczynnych nieobliczone na zysk nie podlegają przepisom o Rewizji Czynszów — Szpitale publiczne są również wyłączone Pomieszczenia czynszowe Rządu Federalnego Prowincjonalnego i Miejskiego: Pomiesz-czenia czynszowe własne lub prowadzone przez rządy federalny prowincjonalny czy miejskie lub ich instytucje na zasadzie czynszu uzależnionego od dochodu lub ograni-czonej dywidendy wolne są od rewizji czynszów — Jednak prywatnie posiadane lub prowadzone na zasadzie ograniczonej dywidendy pomieszczenia podlegają ustawie o re-wizji czynszów Instytucje Oświatowe: Podobnie wyłączone z Ustawy są niedochodowe instytucje oświato-we które dostarczają mieszkania studentom lub personelowi — Jednak tam gdzie ist-nieje uznana rada studentów lub związek pracowników instytucja winna zasięgnąć ich opinii przed tym niż zawiadomienie o podwyżce komornego będzie doręczone inaczej bowiem uwolnienie od rewizji czynszów nie będzie stosowane — Oświadczenie stwier-dzające że konsultacja odbyła się musi być złożone przez instytucję u miejscowego urzędnika rewizji czynszów Jeżeli właściciel pominął zwrócić lokatorowi rabat od czynszu nakazany przez urzęd-nika rewizji czynszów lub Radę Pomieszczeń Mieszkaniowych Rewizji Czynszów lokator jest uprawniony do potrącenia z tylu opłat czynszu ile będzie potrzeba aby odzyskać sumę przyznanego rabatu Uprasza się o zwrócenie uwagi że nowy formularz "Application for Rent Review" (Form 5A) jest obecnie używany do podań o rewizję czynszów do umów o dzierżawę' które na-bierają ważności lub są odnawiane w jakimkolwiek terminie w okresie od I-- go sierpnia 1976 do 31 lipca 1977 r Po egzemplarze tego nowego formularza lub dalsze informacje dotyczące tych nowych zmian proszę zwracać się do swego miejscowego biura rewizji czynszów w Ontario Lub proszę telefonować do operatora i prosić o numer ZENITH 9-60- 00 Połączenia z tym biurem są bezpłatne Ministry Corisurher Ćommercial Relatiońs niJłlG oi@ni@ wszczęte podwyżka 12 miesięcy Davis Sidney Handleman społeczno-informacyjn- e członkowie J''jL''y:'!I ZMIANY USTAWIE obowiązujące zbiórkę ogólnokanadyjskiej Szpitale W--ąr Tf-H- s- y I wych które mają źródła w przejawach życia kulturalne-go Z tych powodów bez względu na pochodzenie fun-dacji kulturalnej jeśli ona ma wypełniać swe cele kultu-rowe jej zarząd winien re-prezentować te szersze róż-norodne przejawy życia kul-turalnego i ideowego — i składać się z ludzi o różnych poglądach z różnych odłamów społeczności którą fundacja reprezentuje Jeśli zarząd fundacji utrzymuje się noto-rjczni- e ten sam mało — je-śli ten zarząd wciąż reprezen-tuje tylko 'jedną kategorię lu-dzi o jednym nastawieniu politycznym ideowym czy społecznym czy gospodar-czym — jeśli ten zarząd nie dopuszcza do swego grona ludzi o innych zapatrywa-niach z innych organizacji czy grup społecznych zarząd t?ki stwarza zespól ludzi któ-rzy stopniowo stają się kliką zamkniętą w sobie Wcze-śniej czy później zarząd taki znajdzie się na błędnej dro-dze i może stać Się począt-kiem upadku fundacji Tyczy się to każdej fundacji Jest to szeroki temat i możliwe że będzie należało napisać o tym więcej 2 obecnych weteranów wystą-piło z protestem przeciwko używaniu francuskiego w cza-sie obrad uważając że w ta-kim wypadku powinno się również wprowadzić tłumacze-nie na inne języki na przy kład polski lub ukraiński Na poczyniona uwagę że wszyscy uczestnicy zjazdu są Kanadyjczykami a więc mo-gą mówić po angielsku dele-gat pochodzący z Quebecu zaprotestował wskazując iż w Kanadzie obowiązują dwa oficjalne języki: angielski i francuski PROJEKTOWANA INWESTYCJA Firma Diamond Shamrock Canada Ltd w Toronto i Al- - berta Gas Trunk Linę Co of Canada Ltd w Calgary opra-cowały wspólnie projekt bu-dowy wielkich zakładów che-micznych' w pobliżu Fort Sas-kątchew- an' w Alberta ' Koszt realizacji tego projektu wy-niesie przeszło $50000000 WYDATKI TURYSTYCZNE Wydatki turystyczne Kana-dyjczyków wzrosły o 22% w ub roku w porównaniu z po-przednim do sumy $3000-00000- 0 co stanowi jak do-tychczas rekord w historii kraju w tym zakresie ZAMÓWIENIA ONTARIO-HYDR- O Ontario - Hydro podpisało ostatnio liczne kontrakty na globalną sumę $17000000 z których przeszło polowa doty-czy prac konstrukcyjnych w związku z zamierzoną rozbu-dową siłowni elektrycznej w Pickering poruszanej energią nuklearną REJESTRACJA AUT W okresie pierwszych 4 miesięcy br ilość nowozare-jestrowanyc- h samochodów był o 536% większa aniżeli w tym samym okresie w ub roku Z wyjątkiem British Columbia z której brak jest danych na ten temat ilość ich wyniosła 201834 NA PIĄTYM MIEJSCU W okresie roku który za-kończył sie w kwietniu Ka-nada była krajem w którym zwyżka cen artykułów co-dziennego użytku była jedną z najniższych na całym świę--i cie Wyniosła orla 89% pod- -' czas gdy w Szwajcarii 22% w NRF 52% w Stanach Zje-dnoczonych 61% w Australii 77% Jeżeli chodzi o inne kraje: Wielka Brytania 189% Fran-cja 96% Japonia 93% Wło-chy 15% Australia 134% Nowa Zelandia 172% Szwe-cja 117% Islandia 36:3% SPRZEDAŻ DETAUCZNA Ceny w detalu wzrosły w kwietniu w porównaniu z mar-cowymi o 17% Ogólna war-tość sprzedaży wyniosła w _ tym miesiącu $4670000000 Największy wzrost cen —' i 151% zanotowano jeżeli cho-- I dzi o książki artykuły sporto--w- e — 128% zniżkę wykaz-any stacje obsługi samochodów ILI— 46% |
Tags
Comments
Post a Comment for 000407