Magyar Elet, April 20, 1974

              6 óiátl MAGTAR ÉLET ia-- 4 nnrilis 20- -'
NEW YORK @ NEW YORK ® NEW YORK @ NEW YORK ® NEW YORK NEW YORK NEW YORK @ NEW YORK
MEGEGYSZER
az Amerikai Magyar Szövetségről
Múlt év őszén írtam az
AMSZ-ró- l és S7Úvátettem
hogv kár ezt a nagvrahíva-tot- t
magvar intéz'ménvt el-halni
hagni amihez most
a legjobb úton van A Kúz-gúlé- s
mehet a 1972-e- s
us'zi Ko7g ülésen halasztot-tak
el egv ére 1973 oszci
nem tudták megtartani
Most állítólag közelebbről
megtartják Nem elég
azonban kózguilést taitani
Ahhoz hogv az AMSZ újra
élet- - és fejlődőképessé ál-jo- n
nagvon lénseges tiszt-újításra
és részben alap-szabál- v
módosítási a van
szükség Mind a két dolgot
már éek óta halasztják
A lis7tségiselók nagv része
mereven ragaszkodik tiszt-ségéhez
anélkül hog a7t
mecfelelőcn némelvck cszv- -
hol i
De
megtalálni
munkakedvet is
lehetőségei ad-ni
Az
lésre ez jól elö olt készít-ve
de a tisztségekben ülők
azt megakadalvozták Az-óta
sem végeztek semmi
érdemleges munkát mert
egv az American Institute
of Problems of European
Unitv Inc tevékenységét
dicsőítő kis zöld füzet ki-adása
1973-ba- n nem tekint-hető
eiedlnénvnek csak ki-dobott
pénznek A7 AMSZ
legfontosabb kérdései cl
vannak hanyagolva mint a
szervezés a magvar mene-kültek
USA bevándorlása
és elhelvczésc kulturális
úgvek stb
Ez a tétlenség a felada-tuk
cl nem látása oda ve-zetett
hogy a feladatokat
más S7crvc7clek ragadták
magukhoz és jól-rossz- ul cl- -
lát iák oket de összefogás
vetséa az úsvnevezctt ko
ord inaló bizottságnak en-gedte
át Valószínű hogy a
Magvar Külügyi Társaság
sem alakult meg ha
az AMSZ gondozná a Ma- -
altalán cl tudnák látni helvett csak a szétesést a7
OKan emberek kellenek AMSZ eljelentéktelenítését
akik az ügyért lelkesednek ho77ák létre Amerikában
annak időt és munkát szán-l- a magvar vonatko7ású kül-na- k
és főleg több fiatalabb ügvckkel elsősorban az
ember kell hogv a foKtató-- i Amerikai Magyar Szövct-lagossá- g
biztosítva legven segnek kellene foglalkoz-Soka- n
azt fogják mondani nia ezeket azonban a szö- -
hocv vannak ilvenck?
Hát vannak! nemcsak
kell őket ha-nem
kell
csinálni és
nekik 1972-c- s küzgvű- -
volna
1 AKAROLCSÓN
ÉS KÉNYELMESED ÜTAZN!?
I CSOPORTJAINK 3 héttől 7 hétig tartó időre 1 ) indulnak minden második héten l
j BECSBE ÉS BUDAPESTRE
végig Jettel
j Minden utazási vagy cgvéb íigvbcn hívja f
f bizalommal a 1
DUNA UTAZÁS! IRODÁT
1 csak úgy mint régen f
1575 SECOND AVENUE a 82 ik utca sarkán
f New Yorkban 1
TELEFON: (212) 249-472- 6 vagy 249-477- 7 )
HALLGASSA!
AZ ÉSZAK-OHIÓ- I MAGYAROK LEGKEDVELTEBB
MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT:
Észak-Ohi- o Magyar Hangját
MELYET MINDEN ESTE Vi8 ÖRAKOR
CLEVELANDBÓL SUGÁRZUNK
A WZAK— FM RADIÖ 931 MC-A- N
Minden este jelentkezünk Magyar Szívek muzsikájá-val
és a magyar szelJemerkölcsi értékek őszinte tol-mácsolásával
Észak-Ohi- o Magyar Hangja hirdetői névsorából:
Commerce Ford 4651 Northfield Road
Advenced TV 11801 Buckeye Road
West Side Federal Savings and Loan Ass
McGilly Florist 17525 Lorain Ave
Salamander Shoes West 26 Lorain Ave
Fiddlers In 10393 Pleasent Valley Road
Lovaszy— Dohár Met West Side Markét F— 1 F—2
Floridas General Development Corp 5514 Pearl Road
West 25th Furnishing 2104 W 25th Street
Groger Travel Bureau 152 Old Arcade
Ford Dealers
Lincolna Savings and Loan Ass
Taylor Shop 2167 Lee Road
Hansa Import West 28 and Lorain Ave
Sea World Aurora Ohio
Waldos Nursery 23406 Lorain Road
Farkas Meat West Side Markét C— 1 C— 2
Gulyás Restaurant 5115 Lorain Ave
Olympia Import 12414 Buckeye Road
Taste Of Hungary 29691 Lorain Road
Kalo Florist 420 N Ridge Rd Lorain Ohio
Hab Bakery West 19th Street
Nrdas Business Service 1425 Grace Ave
Mediteranian Imports West Side Markét
Balaton Villa Point Chautagua N Y
Balassa Travel 10128 Lorain Ave
Balaton Restaurant 12523 Buckeye Road
Bodnár Funeral Home 3920 Lorain Ave
Kálmán Beauty Sálon 12506 Buckeye Road
Magyar Áruház 11802 Buckeye Road
Athens Pastry Shop 2545 Lorain Ave
Fortune Beverige Store 3498 W 105 Street
Kossuth Book Shop 14025 Lakota Ave
Munkatársak:
Kossányi Mária Kossányi Miklós Nt Dömötör Ti-bor
Fáy Ferenc Kossányi József Ft Kővári Ká-roly
dr Nádas János Nehéz Ferenc Márfy Lóránt
Prof Oszlányi Róbert Szeleczky Zita Vass Albert
Covers Daily The Largesl Hungárián Populated
Areas of 4The Free World — Every Evening át 7:30
J p m on WZAK— FM~ 931 Mc '"
gyarországgal kapcsolatos
nemzetközi kérdéseket A
kulturális kérdések is tel- -
iesen kiestek az AMSZ ha- -
::_! i i - ™-íi- :
Akadémiának melv a kul-- '
turalis kérdésekkel foglal-kozik
legújabb elnöke Bé-k- y
Zoltán az AMSZ igazga-tósági
elnöke Az Árpád
Akadémia viszont a Cleve-land- -i
Magvar Társaság
keletében niiikcklik Helvc-seb- b
volna ha a Magvar
Társaság az AMSZ társa-dalmi
osztálva az Árpád
Akadémia a kulturális osz-lálv- a
vagv annak cgv része
volna
A menekültek dolgával a
Volt Politikai Foghok
szervezete foglalkozik úgv
ahogv ami dicséretes do-log
de minek cgváltalán
külön Volt Politikai Fog--
„Magyarország
A magvai" hadseregnek
a második világháborúban
vitt szerepéiül olvan sok
valótlan és a magvarság
hírnevének sértő cikk és
könyv jelent meg liogv
örömmel kell üdvözölni an-nak
a munkának kiadását
amelyet Dalnoki Veress La-jos
vezérezredes szerkesz-tett
A munkának eddig csak
első és harmadik kötete lá-tott
napvilágot mégpedig
ezzel a címmel: Magyar-ország
honvédelme a II
világháború előtt és alatt"
A szerzők sorában van
két tábornok úgvmint
Halmaji Bor Jenő és Mé-szöly
Elemér és két vezér-kari
ezredes: Koszorús Fe-renc
és Major Jenő
A munka anyagát sokféle
forrásra alapították Nem
csak élő hiteles tanuk és
szakértők emlékezetére
hanem írott dokumentu-mokra
is ezek cgv részét
A MAGYAR
MENEKÜLTEKÉRT
Krieschneider Ferenc 28
éves hegesztő és gépkocsi-vezető
vagyok Feleségem-mel
és két gyermekemmel
már hónapok óla élünk a
Traiskirchcn-- í menekülttá-borban
Kanadába szeret-nénk
kivándorolni de a bé-csi
Kanadai Követség azzal
utasította vissza kérésün-ket
hogy szerezzünk mun-kavállalási
engedélyt Kana-dából
Kérjük — lapjukon
keresztül — szerezzenek
egy ilven garancia-levele- t
amelyben felsorolnák hogy
mennyi ideig tudnának fog-lalkoztatni
milyen szakmá-ban
és mennyi órabérrel A
feleségem 26 éves szövőnő
Bármilyen munkát szíve-sen
vállalunk Címünk:
2514 Traiskirchen Ottó
Glöckel Str 18 Austria
Europe
Már 15-l-k éve ebédel
és vacsorázik
a magyarság a
TIP-TO- P
étteremben
1489 SECOND AVENUE
(77—78 Street)
Tel: 734-988- 1
Nyitva naponta
de !U0-t6- 1 este UJO-l-g
kedden zárva
A legrégibb
legismertebb
magyar
hentesüzlet
a legjobb áruval!
J MERTL
PORK store
1508 2nd AVE
(78—79 Street)
Téli: RH 44292
Ívok szerv ezete Azo- - em
más emberek mint az
emigráció többsége Ha
már van ilven szervezet az
is AMSZ egvik okulva
kellene houv legven Ti a
lejtcgetést bizonvara so-kan
túlzott idoaüzru -- n:k
fogják tartani e1- - nu m- -
" ™ „ - ""- -
ea natasos iciauaiaia ai- -
Kalmas e2v sges iii_ai
szervezetet az l'SAban el-képzelni
es meg is vil isi-tan- i0
A legközelebbi !SZ
kózgvules lui vecie n :
tartják ennek alapúit e
helne le
TELEKI n
1
(Teleki Béla cikkeVn
cgv kéulést clfeleilett
tenni az AMSZ vezctuée- -
nek: mi lesz az Ameiikai
Katolikus Liga bekapcsoló- -
dásavaP Ez mostanáig i" d
nem töitént meg pedig ok
vetlenül szükséges ahhoz
hogv az AMSZ ténvleg az
amerikai magvarság átfogó
szervezetévé váljon Szel k )
honvédéi nie"
kse
a washingtoni L7ctuje
kutatta U) Ucnetel kiI- -
uaios Ke ev ig un u
i munkával ahol a háború
végén 7sákmánvolt német
hadi levéltár anvagat or-- i
zik Emellett feldolgoztak
a Kulonlele észak-amerik- ai
és inugat-curóp- ai könvvek-be- n
és szakfolvoiratokban
megjelent tanulmánvokat
is
A háromkötetes munka
nem csak a magvar emig-ráció
számára jelent éits-ke- s
szolgálatot mert csak
ennek alapján tudunk tisz-ta
képel alkotni a magvar
hadseregnek 1920 óta be-töltött
szerepéről Abból a
szempontból is komolv él-ték
rejtőzik ebben a há-rom
könyvben hogv a jövő
történészek számára érté-kes
és hiteles adatokat
nyújt
A három kötet ára har
minc dollár és ezen a ci- -'
men íendelheló meg: L
Veress de Dalnok 12 Linac-r- e
Road London NV 2
England
"ER
tSTxivfiSIH
bhhbbtk ru 3 c uu I
New York ft
£% K&z &
1°
Eui
D C:
D C 20006 —
Cleveland: P O
Tel: (216)
Amerikai—szovjet
közös űrkutatás
?s napos kikeres űrutazás rezest (megközelítés u-se-- ntan
az amenkai Skvlab kapcsolás stbl mi végzünk
111 asztronautái visszaiei- - el — mert az orusz uihajo-u- k
a loldie Ez volt azj oknal amint az a legutob-iHulb- u
uiiepules l°7-i- g bi űrrepülésükkor is bebi-amiko- i
sut kciul a zonvosodotl — minden
amet lkai— szovjet vtrprog-- csak a fuldi iranvuoko
iipi kbonvolitasara Edda pont által történik
aniLiikai szakemberek) (Minthacsak a z uiiepu-uzeiu- l
bírálat alig hang-- i lesben is ervénveulne a
z itt l1 a szovjet unepiilest ket rendszer világnézeti
illetően ifigvelmesscgbul j kulónhsege: az amenkaiak
P i'nikabol — ki tudja'3! Del a lehelő legtöbb s7aba1ls1-iros- i
hogv koze'eg a kózus] adnak urhaiosaiknak a
a'alkojs ideié megsu luldi központ csak tana
hit „Aviation Week ani!! (sokkal latia el oket i- -
] ulan Völgvi Gvula az
Pentagon- - nusülcl bevezc-ba- n fel maga Ve- - s3Wiban
iess
at
kuzos
gui
Spave Toehnologv"' e uire
- c„ szaklap es licel
inezlet: közös uiiepules
t„k akkui íaihat síken el
h a szm iet uiliaiu oaszi
mjiatl 0s minden manove- -
____
Március 15
A R1CI1MONDI MAGVA- -
IIGi CSCLETE már-uii- s
hó 24-e- n emlékezett
meg az lS48-a- s Szabadság-iul
uul A Himnusz elenek- -
LU'l l ti liltilill szabadság
elu martinának" „Mind-szent- v
József hercegprí- -
„ „ i„Tlfi:i u„„
kouljuk aníasod és bár--
miiven vagv meg-piobállat- ás
érjen is a sza-badság
sokszor pislákoló
lángját nem hagvjuk ki-aludni!"
Ezután Fábián Te-rike
szavalta el Pósa Lajos
Magvar Zászló" című
veisét majd a7 ünnepélj
szónoka dr Wagner Fe-len- e
kiváló történészünk
tn tolla mc g nacysikcni
iluadását
Az előadás a közönség '
naüv érdeklődéssel hallgat-ta
s az előadót dr Wagner
Feuneet nagv lelkesedés-sel
ünnepelte Ezt követő
les Urbán Károly Fábián
Gvula és Tomanovils Já- -
nos Jevenítetlék fel Petőfi
Sándor halhatatlan „Vem- -
zeti Dal"-á- t maid szép "téves terv csődjét vonhat-samba- n
megjelent közön-- Ja niaga után az első
EZFnHnsinvjsx Ainiics
TÖBB MINT 50 TVES GYAKORLATTAL
egész világon csupán nehanv repülőtársaságnak
van ilven hosszú es tapasztalt gvakorlata
seg e-jvü- ll énekelt Sza- -
badsauharc dalaiból és a
0 0©
Warww— Lenmgrod
jT --- __m
----
--~ Msslo
Eüdw-es- t
KELET-EUROPAB- A
PRÁGÁN KERESZTÜL
CZECHGS10WM A1LSN!
az élen a KELET-EURoPA- I FŐVÁROSOKBA
Kényelmes összeköttetés Budapesttel és 52 egyéb
CSA által látogatott várossal
New Yorkból hetenként kétszer indulnak
a CSA jet gépei
MAGYARUL IS BESZÉLÜNK
Személves szolgálatainkkal figyelmességünkkel
nagvon meg lesz elégedve
Nem kell hogv bízzon bennünk — Kérdezzen meg bárkit 1000 és 1000 utasunk közül — sokan magvarok
— akár egénilcg akar csoportutazással repültek
velünk: hogv voltak megelégedve
Bjm
____________—
séielem
A LÉGITÁRSASÁG MELY SZIVÉN VISELI
AZ ÖN ÉRDEKEIT
Forduljon felvilágosításért a barátságos IATA
kijelölt ügynökeihez vaev a CSA irodáihoz:
New York: 545 Fifth Ave"Nev York N Y 10017
Tel: (212) 682-583- 3
Chicago: 230 No Michigan Ave Chicago 111 60601
(3121 372-155- 1 Washington 1725
Bo
ROK
Tel:
„K" St NW Washington
Tel: (202) 659-410- 0
463 Berea Ohio 44017
234-194- 3
szont a 'zov jel mhajosok
csak passiv babok akik
a
Ez
Az
a
áll
vakon teliesitik a központ
utasításait már amennvne
egvaltalan szükség van
közbelépésükre A szerk l
Riehmondban
SzÓ7at cléneklésével záita
be emlékezései a magvar
szabadságharc hosciiol
A vacsoia utáni megle-petés
pedig minden vára-kozáson
túltett Ugvanis a
megjeleni vendégek kozolt
helvét loglalo Szabolcsy
Mária a Dán Királvi Ope-íahá- z
volt művésznője éne-kelt
opera- - és operett í ész-leteket
A megjelentek me-leg
ünneplésben részesítet-ték
kiváló művészetéért és
szívükbe zárták kedves
közvetlenségéért
Külön elismerés illeti
meg az est sikerééi l Hol-lento- n
Ferencné és Hepper
Imréné vezetésével haziasz-szonvaink- at
akik munká-jukat
a legnagvobb oda-adással
és igv ékezettel lát- -
iák cl
BALITY ANDRÁSNl
i'io'ini'iiiiiüiuiiuüiiMuiiMiriiiiiiimi'iio
A SZOVJET TERVEK
CSŐDJE
A szovjet KÖ7ponti Sta- -
tisztikai Hivatal közölte:
1973-ba- n termelési tervet a
legtöbb területen nem tud- -
ák teljesíteni Ez a7 egész
eset a Szov ictunio tortenc- -
tében amikor a Párt és a
kormány nviltan beismer-te
a gazdasági terv kudar-cát
BENZINÁRAK
EURÓPÁBAN
Vígasztalasunkra szolgál-jon
itt Amerikában hogv a
benzin-á- i ak Euiópában
mind magasabbak mint
nálunk Igv pl Görögor-szágban
S215 Olaszország-ban
135 Belgiumban 110
Fi anciaoi szagban 130 N'vu-gat-Némctországb-an
112
Spanvolországban 110 a
benzin gallonjának az ára
A keleti tömb országaiban
is magasabbak a benzin-árak
mint Amerikában
- - - -++
1
Ha a nagyító helyett könyvet
kívánnának az alábbi öt
könyv közül lehet válasz-tani:
1 Sári Gál Imre: „Az Ame-rikai
Debrecen" — 2 Acsay
E László: „Savé the Splen-do-r
of Budapest" — 3 Fe-nyő
Miksa: „Nyugat" — 4
Magy-- r Sándor: „A harma-dik
világháború története"
— 5 Eckhardt Tibor: „Rég-iddé
in Marseille"
Az új előfizetés beérkezése
után a Magyar Élet azonnal
postázza — vagy a nagyítót
vagy a kívánt könyvet a
_j megadott címre
VLW DKkl Si'LükFbZTeSÉGt'NK VEZETŐJE:
KftiMáK MIKLÓS
1UU ÜVfcRLOOK TCKRACE Al'T 511
NEW YORK N V 10040 — H1KFON: 568-025- 1
Ikm csak {ót ehet de jót Ihat is
ír P
H l' X G 15 I fi SELF SE H V ICE 8 K S TAURAN'I
1556 SECOND AVE isO-- M uteak kozott)
T r I E ! O V : 861-109- 6
O Bum k-- s Lii"Ji 2 10
© 7u:u'"U"' ebed vacsora
O ll'hetetlen oieso aiak
O Ta'ecut servu iriíJVICRÉS
Yorkviile Packing Hoase Go
sem
all
mw hiiW&tírve v US£BÜKt£fKmtfö
de
a BEXDE & SALVMI CO
téliszalámi
a tnss
hatalmas
OLC
1 0
1 HÁNYAT T-MOML-OK
IDEil BT'
BEI
ri7i:i"NI
NL
üzem üzlet helvi-- 1
ben az légi minőséggel]
vevői endelkezesérei
1589 Sesond Ave
t S 1 utca
Telefon: 820-51- 47
TaiMulaidonos SON
maiival szalamigvár
A legfinomabb lelvagoltak
kvlinomabb
SO UTAZÁS
ET PILLÉRE
HATAR07NI —
S01ONkl L'L SORAKOZNI —
rrLLHPNI
ES SCRGOSEN
CS
n h
és ui
ik
és
LCi TAVALY!)]
—
IlPN'I —
UGY TVALY!)1
BARÁTOKAT NTGGTI — TACS()kLRi" I-AG-GIN'I
—
LGY TA'AIY!)I
RCMIIIRLKLN OLUUNI —
SLSIORGüKAI KERl LNI —
(
JÓELÖRE —
LTOLJAR ETN'I
TAVALY1)
HUNNIÁHOZ FORDILM
DOLLÁR SPOROI
TAVALY!)
7 TAALY!
M NT LY
UGY
PAR SZÁZ Ni
Lfi MINT
CSAK UGY MINT
:n
TRAVFX INC
1592 Second Ave at 83rd Slrccl
New York NV 10028
Tel: RE 4-69-
00
- + - +
Kétrészes nagyítót adunk
ü egyéves előfizetőinknek
valamint mindazoknak akik Magyar Életnek új
egéves előfizetési szereznek
Megrendelem a Magyar É!eí-- eí
NÉV: _
UTCA:
VAROS:
Húsáru
kedves í
sarok)
vaiodi
csabai kolbász húsok
íaktaia
(CSK MINT
(CSAK MINT
(CSAK MINT
K L ( "i I TAVA ) j
—
(CSAK MINT
—
I — (CSK
&
a
ÍJ
-
HÁZSZÁM:
TARTOMÁNY:
aláfc-á- s
Mellékelem az előfizetési díjat egy évr
Az előfizetés összege mellékelhető a Magyar Élei
címére:
6 Alclna Aveuue Toronto 4 Ontario Canada
kiállított csekk vagy Money Order formájában
A Magyar Clet elófi7etési díja egy évre J3 dollár
Félévre 8 dollár