Kanadai Magyarsag, October 14, 1972

              w
% i
rMf "
1972 október 14 (#42) Kanadai Magyarság 11 oldal
Párizs ó Párizs
Kicsit szomorú az ösz Párizs-ban
valami ismét elmúlt vissza-hozhatatlanul
a nyár a vakáció!
Pedig még süt a nap és a kávéhá-zak
is tele vannak de most már
helybeliekkel A gyerekek iskolák-ban
tömik a fejüket tudománnyal
s az asszonyok összeülnek elme-sélni
nyári élményeiket Az egyik
francia nö kinek a férje magyar
méltatlankodva mondja hogy a
gyerekek magyarul írták az üd-vözlő
lapokat s ö nem tudta elol-vasni
Pedig most az ö szüleinél
nyaraltak a francia nagyimamánál
Ki hallott már ilyet? O inti le a
másik de ti igen boldogan éltek
a magyar férfiak bár különcök
(mert mi szükség van arra a ma-gyar
nyelvre?) nagyon jó férjek
Nem úgy a mienk a drágák igaz
Co'rinne? S felháborodottan me-sélnek
a mind jobban elszaporo-dott
„les naturistes" a nudista
campingekről Még csak el sincs
HA KÉSIK A „KEKÜJSÁG"
kérjük ne kiadóhivatalunkat
hibáztassák hanem az egyre si-ralmasabb
postai kézbesítést
Mi minden hétfőn (kivéve a
„long weekend"-eke- t amikor
hétfőn a posta nem dolgozik)
pontosan feladjuk a lapokat
KÜRTIIY ILA
magyarnóta- -
és cigánydal
elő
HALÁL ESETÉN FORDULJON
HOZZÁNK BIZALOMMAL
BtfWiiHi
'4
í
kerítve az a szemérmetlen tábor!
A mi partunk mellett közvetlenül
ott meztelenkedett az egész tár-saság
Csak egy pár cölöp volt a
kerítésük Ezek meg (a férfiak)
egész nap kukkeron figyelték
őket! Még olyan elvetemült is
akadt aki bement közéjük persze
neki is le kellett vetkőznie ott fe-küdt
hason A feleségét a méreg
majd megette de nem tudott utá-na
menni mert tisztességes asz-szo- ny
és — nyilvánosan nem vet-kőzik
így beszélgetnek az asszonyok
de valami van a levegőben mert
mindenki ingerült Pompidou el-nök
is nyilvános sajtófogadást
adott s bár tavasszal parlamenti
választás lesz úgy letolta a mé-diát
hogy csak néztünk A sajtó
a televízió a rádió mind mind a
szennyesben vájkál Minden hír
minden esemény csak a mocskot
teregeti Miért? Miért nem írnak
tisztán egyenesen az igazságot és
nem féligazságokat saját szájukízo
szerint elforgatva? „Számtalan
példát is felsorolt az elnök s rávi-lágított
milyen néphülyítés megy
itt Egyetlen eseményt ahány új-ság
annyiféle képpen tárgyal Ka-rakán
bátor és nyílt beszéd volt
le a kalapot az elnök előtt de min-den
éremnek két oldala van
Mi otthon Magyarországon ta-pasztalhattuk
a lapok nagy „egyet
Gyász esetén forduljon
hozzánk bizalommal
The Cook Funeral Home Ltd
Szemben a Christie Street-- i
földalatti állomással
F P SMITH igazgató
721 Bloor St W - Toronto
536-111-9
énekes yy kr A
Budapestről m
mindenestea TtCt J '
PÁTRIÁBAN
(Hétfő kivételével)
KITÜNÖ ÉTELEK ÉS FINOM ITALOK!
Patria Restaurant Tavern
444 Spadina Avenue Torontó
Telefon: 922-469- 1
Jani bácsi és Gizi néni szeretettel várja
barátalkat és ismerőseiket
Fizessen lapunkra!
TELJES RIDLEY
FUNERAL HOME LTD
3080 Lakeshore Blvd W
NEW TORONTO Phone 259-370- 5
FRANK M NILL Funeral Director
Üzleti és üzemi könyvelés
ellenőrzését felfektetését vezetését
valamint vállalati és személyi adóbevallások
készítését vállalom
BOKROSSY ELEMÉR
Accountant Tel 4478024
--1
Családi gyászában
forduljon teljes bizalommal a
THrner & Porter Limited-he- z
mely négy generáción keresztül
szolgálja a magyarságot
A LEGNAGYOBB TEMETKEZÉSI VÁLLALAT
TORONTÓBAN
RONCESVALLES CHAPEL YORKÉ CHAPEL
436 RONCESVALLES AVE 2357 BLOOR ST W
TELEFON 533-795- 4 TELEFON: 767-31-53
PEEL CHAPEL
2810 HURONONTARIO ST
TELEFON: 279-766- 3
A legfinomabb óhazái
HENTESÁRU
nagy választékban
kapható a
John's
meatmarket
hentesüzletben
IVANCS1CS JÁNOS
magyai hentes mestei
39S SPADINA AVE
Telefon EM 30803
Ingyen parkolás
az üzlet mellett
V"
Esküvőkre
és
összejövetelekre
külön termek
POLISH
feir herogi
CABBAGttóLU
imízcz
kapusniak
KOLDUKT
AMD MAKY W0t
ti tmt w Mini r
TKE SS KICHOUS
ebtaumxt t uvua
la IM hun
Mm EBraM
91 lnMifiSfl Am
IBttw -- " SJS-4S4- 0
értését" Bármelyiket is vettük
mindben ugyanazt olvashattuk
Egy időben „éljen a nagy Sztá-lin!"
később „ne is beszéljünk
arról a népírtó posta-koc- si rabló-ról!"
újabban wmit reggelizett ma
Brezsnyev?" s ez az érdekfeszítő
téma minden lapban egyformán
pontosan hogy teát és kaviárt
Még csak egy kis szardiniával
sem tévedtek el egymástól No
bizony de ezt nem tudják a fran-ciák
mi azonban szökünk előle
Volt más téma is „sajnáljuk annak
a népnyűzó kapitalista Ameriká-nak
szegény népét főleg a négere-ket!- "
Sajnáltuk Aztán azt írták
hogy értesüléseik szerint Ameri-kának
van (akad) fölösleges búzá-ja
Kérjünk tőle! Kértünk de mi-ért
kell kérni? Ezen csak mi új-ságolvasók
tűnődtünk a lapok
nem latolgatták Sőt nem csak
Amerikától kell kérni kérjünk
Franciaországtól is! Attól is kér-tünk
S Pompidou elnök azonnal
rendelkezésére bocsátotta kom-munista
megyéjének ezt a nagy
üzletet Tudja hogy elvbarátai a
Szovjetnek szállítsák tehát ők a
kért búzát s a haszon is természe-tesen
az övék Most aztán egyik-mási- k
lap szerint egyáltalán nem
lelkesedik ez a megye „Félnek az
elszámolástól" írják (De mit lehet
tudni hiszen az elnök maga mond-t- a
hogy kiforgatnak a lapok min-dent
Talán csak egy rosszindulatú
„kacsa" ez is)
SZŐKE KLÁRA
Telekes Lajos
KANADAI KÖZJEGYZŐ
Hivatalos órák: 10-7-- ig
Szombaton 10-- 2 óráig
271 College Street
(Spadina sarok) I em
WA 15193
WA 1-51-
94
WA I 7743
iMMWWMMVMIMW)
TV-ftáD- IÓ
javítás
HÍVJA EMIL
Televízió szertifit
4 6 1 3 23 1
Olcsó áruk
'VVVMVMWMMMMMMAMM
(gyümölcs
Zöldség
b uszor
BUDAPEST
FRUn STORE
426 Spndlna Avenue
Ielefon: EM 3-65- 74
Tulaidunos BIKA
(Víg József)
Jijtalan házhozszállítás
MINDEN ALKALOMRA
PARTIKRA ESKÜVŐRE
NÉVNAPOKRA VIRÁGOT
JUDY FLORIST
387 Spadina Avenue — 922-877- 7
CSÁRDA
étterem a torontói magyarok
találkozó helye
A legkitűnőbb magyar ételek
és italok kaphatók
Naponta rántott borjúláb
Cigányzene hazai hangulat
figyelmes kiszolgálás
Ünnepségekre külön terem
720 Bay Street Toronto
Telefon: 364-257- 6
mm
AZ IDEI KIRÁLYI Állatvásáron
fogja ünnepelni Állami Mezőgaz-dasági
Hivatalunk százéves évfor-dulóját
Erre az alkalomra most
úgy hírlik nagy kosztümös dáridó
készül A felvonulásban bivalyos
szekerek kétkerekű lovastaligák
és egyéb százéves látnivalók ké-szülnek
Az előzetes program leg-érdekesebb
pontja szerint tizenöt
ifjú hölgy fog lovagolni — oldal-nyeregben
Jóságos ég! Honnan
szereznek majd tizenöt oldalnyer-get
1972-be- n Tudjuk Scarlett
O'Hara kizárólag így lovagolt az
„Elfújta a szél"-be- n Valószínűleg
Királynőnknek is van még néhány
tartaléknyerge windsori lakásá-ban
De tizenöt nyereg És ha
az akad is hol a tizenöt lány ame-lyik
még így lovagol ? Bár
szakértők szerint kényelmes mód-ja
volt ez a lovaglásnak — feltéve
ha nem kellett sok kerítésen át-ugratni
HÉTFŐ REGGEL VAN az OK-LEIGH-MELBOU-RNE
nyolchuszas
vonaton
iMinden hely foglalt kivéve
egyet Előző éjjel valaki nyitva
KÖLTÖZTETÉS
olcsón megbízhatóan
garanciával!
16 feet-e- s zárt kocsival
Egyéb szállítást is vállalok
KOVÁCS FUVAROZÓ
532-07- 81
(29-v- )
Költöztetést
és minden más szállítást
garanciával legolcsóbbban
vállal SZABÓ
M O V E R
536-636- 0
(52)
Dévényi József
ma
O CSODALATOS HATÁS'
A ÚJJÁÉPÍTI SZERVEZETET!
hagyta az ablakot és azon az
ülésen most tócsában áll a víz
Felszáll az új utas
— Ez jó vizes — dünnyögi
szinte magának
— Yeah — helyesli valaki
— Sebaj előveszi a reggeli
újságot és szédült sebességgel ol-vasni
kezdi
Első oldal második oldal
harmadik oldal gyors átfutó
pillantás a vezércikkre és zipp
leszakítja majd ráül
A lapok azonban rohamosan
szívják a vizet mint az itatóspa-pí- r
Emberünk szédült sebességgel
tovább olvas ötödik oldal
hatodik oldal női oldal
zipp comics sport
zipp végre Meubourne a Flin-der- s
állomáson vagyunk
Az újság cafatokban van de
H
Dr
fül- - orr-- gégész sebészorvos
megnyitotta rendelőjét
az újonnan megnyílt etobicokoi
General Hospitalban
Rexdale Ont Tel: 744-396- 8
1055 Suite 101 Hunber College Blvd
O NEM GYÓGYSZER ANNÁL IS TÖBB!
a FIATALÍTJA A KÖZÖMBÖS FÉRFIT!
A természet e csodálatos ajándékát
forgalomba hozza:
TORONTÓBAN
dr Verhoványi 368 Spadina Rd Tel: 929-552- 0
HAMILTONBAN
Vincze László 39 Stenley Ave Tel: 525-598- 4
CLEVELANDBAN
Kossuth Bookshop 4138 Loraín Ave
emberünk minden oldalt kiolva
sott és az ülepe száraz
Ilyen újságolvasókra van nc
künk szükségünk
EGYIK MÚLTBASÍRÓ újság-írón- k
kérdezi mostan: Motelokkal
teli világunkból hová tűntek a ré-gimódi
szállodák? -
Városok neve épületek képe fut '
át emlékezetemen Vele együtt'
kérdezem: ugyan hová lettek?
A PALACE HOTEL Délausztrá--'
liában A magas karcsú pálmafá-jával
a belső zárt udvar közepén
melynek koronája a második eme-let
verendáinak fakorlátjáig fel-ért
A végnélkülinek tűnő sötét
folyosók zegzugai az eldugott zu- -
hanyozó fülkékkel Vajon melyik
a mienk melyik a fehérnépeké
kérded tanácstalanul Szerencsére
bejárata dupla zsalugáteres félcsa-póajt- ó
Olyasféle amilyet vadnyu-gat
italméréseibcn látunk így
mögötte látni lehet hogy bütykös'
szőrös lábon csurog a víz vagy
fehér karcsú bokákat paskol A-hajna- li
csésze teák tálcák ka'
nalak csörömpölő hangja az éjje-liszekrényen
s a terjedelmes'
mellkasból előtörő kérdés: Fehér'
vagy fekete!? (Ügy érzed Gomba-- 1
szögi Ella él és kiszolgáló a Palace'
Hotelban) ' '
Melbourne) '
PANNÓNIA DELICATESSEN - GIFT
(Ligeti borbély mester mellett)
557 St Clalr Avenue West Toronto Ont 0 Importált csemegeáruk
babkávé különlegességek 9 Magyaros felvágottak
Hazai cukorkák rumos csokoládé 9 A legfinomabb cukrászáru a városban
nálunk kapható
Telefon: 651-331- 8
Gyász esetén forduljon hozzánk bizalommal
Mc Dougall & Brown Limited
Funeral Directors m St Clair Avc West 651-551- 1'
Kényelmesen berendezett helyiségeink a legmagasabb igényt is
kielégítik A szolgáltatás egyforma Csak a koporsók árai változ-nak
Óriási parkolóhely A város bármely részébe
küldjük kocsijainkat
MAGYAR GYÁSZJELENTÉST DÍJMENTESEN ADUNK
VVMWWOVWWAWW'
Fájdalomtól megtört szívvel de Isten akara-tában
megnyugodva tudatjuk hogy a legdrá-gább
férj apa és nagyapa
vitéz H0NTAY ISTVÁN
oki gépészmérnök életének 62-i- k boldog házas-ságának
35-i- k évében San Joseben California
szeptember 15-é- n rövid szenvedés után vissza-adta
lelkét Teremtőjének
Földi maradványait szeptember 16-á- n — kí-vánsága
szerint — az elhamvasztás után átad-tuk
a végtelen tenger örök sírhantjának
Tested pora bár visszatért
Honnan egykor jöttél
Lelked tovább velünk marad
Aklkec szerettél
Finléked örökké élni fog!
Az elhunytat gyászolják: felesége Hanna le-ánya
Anikó veje Ralph Moore és unokája Janet
valamint Magyarországon és Argentínában élő
rokona és barátai
Köszönetnyilvánítás: Megtört szívvel köszö- -
mondok Mindazoknak akik mélységes
Lnetet
osztoztak
HONTHY ISTVÁNNÉ
sz Petrás Johanna
Az óhazába látogat?
Sokkal könnyebb ha a
„ L 0 T -- tal repül !
Talán eddig nem volt önnek tudomása arról hogy
a „L O T" a világ egyik legrégibb repülő-járat- a (Tulaj
donképpen egy lengyel Stefan Drzewiecki volt a propel-ler-elmél- et
megalapítója) Tehát ha a "L O T-t- al
repül akkor a lengyel hagyományok érvénye-sülnek
A „L O T"-o- t csaknem bárhol igénybe veheti
Európában hisz keresztül-kasu- l ismerjük Ebben
az évben ha Európába szándékozik utazni
kezdje Varsóval a „L O T" lengyel légijárattal
Mi kissé különbözünk a többiektől Érdekesebbek
vagyunk Kérje meg utazási ügynökét hogy
BUDAPESTI csatlakozását a "L O T" igénybevételével
bonyolíthassa le Utazását előjegyezheti ugyancsak
bármelyik AIR-CANAD- A irodánál ® LOT
Poliih Airlints
1117 St CtthiinSt Wut
Monlriil 110 Qubc
Phon (614) 144 2174