Magyar Elet, October 04, 1986

              6 oldal ' MAGYAR ÉLET 1986 -- október 4
CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND ©CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND
A kolozsvári történész:
n H ESS B _g H rj r
A hetvenéves Jakó Zsigmondot Magyarországon in-kább
a szakmabeliek tartják számon: legutóbb Kosáry
Domokos könyvében láttam a nevét azelőtt többek kö-zött
Benda Kálmán László Gyula Vekerdi László írt ró-la
tanulmányt de Erdélyben talán nincs olyan olvasó
akinek a polcán ne lenne ott legalább egyik könyve Ez
nemcsak azt jelenti hogy a Kriterion Könyvkiadó milyen
széles körű szakmai-művelődé- si igényt elégített ki az el-múlt
évtizedben — és reméljük hogy ezután is lehető-sége
nyílik erre — hanem az is tény hogy_ az erdélyi
olvasó „mindent olvasóvá" vált Erdélyben felerősödik
az írott szó talán jobban odafigyelnek egymásra az em-berek
mint máshol Igaz szigorúbban is ítélnek Hamar
külön polcra kerül a hamis hang Jakó Zsigmond mun-káit
a dédelgetett könyvek közé tesszük s bár a könyv
és szellem a legvédtelenebb megóvnánk minden föld--
égéstöl
Élete
Életpályája kivételesen szerencsésen alakult talán
Németh László tollára méltó szükségből erényt" neme-sítő
életút tarul elénk Biharfélegyházan születelt A haj-dúböszörményi
kálvinista kollégium után Budapesten a
Pázmány Péter Tudományegyetem diákjaként Mályusz
Elemér Hajnal István Domanovszky Sándor előadásait
hallgatta A doktori fokozat elnyerése után levéltári szak-képesítést
szerez es külföldi tanulmányútján felkereste
Becset Innsbruckot Salzburgot valamint Gotlfeiget Mi-után
rövid ideig a pesti egyetem gyakornoka és az Or-szágos
Levéltar segédlevéltárosa 1941-be- n Kolozsvárra
az Erdélyi Múzeum Levéltárába kap kinevez'ést ahol a
híres tudós Kelemen Lajos munkakörét folytatja a le-véltár
igazgatójaként Ezzel egyidöben a kolozsvári egye-lem
tanársegédje majd 1945 után rendes tanár a törté-nettudomány
docens doktoraként évtizedeken keresztül
egyetemes középkort és a történelmi segédtudományokat
tanította Akadémiai és magánjellegű kutatási területe
egyaránt: Erdély középkori története
Munkássága
Nem ismerheti meg Erdély történelmét az aki nem
olvasta Jakó Zsigmond írás könyv értelmiség (1977)
könyvét És ez csak egy a sok közül Én inkább annak
örvendek hogy Jakó Zsigmondnak sikerült megvalósí-tania
azt amit kevesen értek el: rátalált arra a feladat-ra
amit csak ott végezhet el Erdélyben általános kö-zépkor
helyeit nemzetiségtörténetet ír és lehetősége
nyílt hogy mindenkivel békességben élve könyvtárak-ban
levéltárakban kutatva közzétehesse az erdélyi ma-gyarság
múltjára vonatkozó tényeket dokumentumokat
Ugyanakkor Jakó Zsigmond műhelyének alapkövetelmé-nye
a nyitottság Szakm'ai pedagógusi munkájának táv-latait
jelzi hogy olyan kitűnő szakembereket képezett
ki mint Csetri Elek Tónk Sándor Vekov Károly de a
sort folytathatnánk a szász és román vonatkozásokat ku-tató
történészek neveivel
Erdélyi szellemiség
„Saját nepioégünk keretei közé bezárkózva — írja
Jakó Zsigmond — múltunk legsajátosabb jelenségei is
távlatukat vesztenék és ábrázolásuk eltorzulna" Vissza-utasítja
minden nép nemzet önámító tényt kiszínező
elfogultságát és arra figyelmeztet hogy a nemzetiség-történet
kutatói már nyelvismeretük révén is — jelen
esetben a középkori latin német magyar és román —
nélkülözhetetlen sza'kemberei egy többnemzetiségű ál
V '"' _xiMÍMi° ' "" i"
"
lamban a józan történeti önismeret elsajátításának a té-nyeken
alapuló történelemfeltáró munkának Mivel az
erdélyi --magyarság középkori sajátosságait leginkább a
művelődéstörténeten lehet kimutatni ez feltáró munká-jának
a vezérfonala de olyan összefüggéseket fedez fel
a korabeli társadalmi élet levéltári könyvtári emlékei
között amilyeneket az előző kiitatók nem vettek észre
Így jut el könyvtől a nyomdatörténetig papírtól papír--
malmokig a nagyközönség számára ma már hozzáfér-hetetlen
könyvtárak magángyűjtemények (Teleki Bru-kenth- al
Batthyány) felmérése mellett a legapróbb víz-jegy
pecsétek történetéig vagy az erdélyi vajda kancel-láriájának
szervezeti leírásához a fejedelmsegkori pénz-gazdálkodás
hétköznapjaihoz
Módszere
Kutató módszere a modern kriminológiát juttatja
eszünkbe erdélyi 'értelmiségiek külföldi barátaikkal foly-tatott
levelezéséből középkori Erdélybe vándorolt köny-vekben
található személyes jellegű megjegyzésekből kö-vetkeztet
a szellemi élet hétköznapjaira Külföldön ta-nuló
majd hazatérő középkori diókok után nyomoz egy-aránt
érdekli a feudális körülmények között élő ember
es életvitele
Jakó Zsigmond világosan látja hogy a romániai tör-ténettudomány
magyar nemzetiségű mmalői előtt álló
legsürgősebb feladat: „belátható idón belül" tudomá-nyos
összefoglaló képet nyújtani az erdélyi magjai- - o-lvasóközönségnek
népe inemzetisége múltjáról de azt is
tudja hogy ez tervszerű forrásfeltárás cs részletkutatás
valamint szakmai utánpótlás nélkül elképzelhetetlen
„Ezek nélkül reménytelen kísérlet marad minden vállal-kozás
— írta 1979-be- n — mely az eddigi ismeretek szint- -
Jen álló felszínes alkalmi áttekintésnél többet óhajtana
nyújtani" Az eredeti törléneLmi forráskutatás anyagis-meret
valamint a külföldi feltárás új eredményei nélkül
a nemzetiségtörténet valóban csökkentertéküsúget jelen
tene és hasonlatos lenne azokhoz a szovirághalmazzal te-letűzdelt
publicisztikai írásokhoz amiket ő maga sem
kedvel
Ezektől óvom önmagunkat — és kívánok Jakó Zsig-mondnak
további hosszú zavartalan alkotói nyugalmat
Ágoston Vilmos
HÍREK
© A kínai gazdasági re-formok
sikere nagyrészt a
pénzügyi reformok eredmé-nyességén
múlik — közölte
Csen Mu-hu- a a ikínai bank
kormányzója egy országos
értekezleten Nagyobb szak-értelmei
kell szerezniük a
pénzügyi szakembereknek
— mondotta — tanulmá-nyozniuk
kell az árugazda-ság
működés'ét a szocializ-mus
körülményei között a
gazdaság piaci eszközökkel
történő szabályozását vala-Tnint~íizt-mik--
ént
lehet-pénzügy- i
eszközökkel elérni a
makrogazdasági egyensúlyi
célokat A gazdasági refor-mokkal
párhuzamosan Kí- -
Egy tízezer mérföldes utazás is az első lépéssel kezdődik
(Kínai közmondás)
'HU : "wac ~ v '"tía "í -- s
~f- c- -- v „-- rj' s? y'£S! ~ - " 'Y-- V íí' vl '"isisek'
Ezek az emberek körülbelül Körösi Csorna Sándor halálával egy-idöben
(1842) elhagyták Japánt hogy sok nehézséggel küzdve tanul-janak
a világ különféle fejlett országaiban
A sors őket igazolta ós évek múlva visszatérve mindannyian
összetartva puszta tanultságuk s modern műveltségük erejével meg-váltották
Japán sorsát Ma és örök időkre minden japán hálával tar-tozik
nekik Volt köztük aki Magyarországon is járt és olvasta Széche-nyi
István sorait Körösi Csornáról:
Nem magas helyzet nem kincs a nemzetek védőre hanem tör-hetetlen
honszeretet zarándoki önmegtagadás és vas akarat Vegye-tek
példát hazánk nagyjai és gazdagai egy árva fiún és
legyetek hű magyarok tettel nem puszta szóval áldozati készség-gel
ós nem olcsó fitogatással"
Mindezt azért mondtuk cl mert hallottuk hogy a Magyar Gim-názium
Kasllbnn gazdasági nehézségekkel küzd mi is fogunk se-gíteni
de úgy érezzük hogy nektek magyaroknak szerte a világon
kötelességetek támogatni az egyetlen gimnáziumotokat
Támogassátok összefogva az intézményt amely nektek müveit
méltó magyar utódokat biztosit
Cím: Magyar Gimnázium 8455 Kastl über Amberg W Gcrmany
BankrSparkassc KastlOpf No 41400
Körösi Csorna Cen'sr Tokvo Dí Y khii
nában jelentősen nőtt a
pénzügyi szakemberek lét-száma
jelenleg 13G mil-lióan
dolgoznak az ország-ban
Q Erősen eltérően érintet-te
'a jen rendkívüli erősödé-se
az amerikai dollárral
szemben Japán exportcik-keit
Az év első feleben 11(1
százalékkal 237 millió da-rabra
nőtt az autóexport s
142 százalékkal 132 millió-ra
a videómagnók exportja
Ugyanakkor felére csökkent
a színes televíziók és harma-dóval
a rúdacélok kivitele
© Az USA második leg-nagyobb
acélgyártója a
dallasi LTV Corporation a
New York-- i csődbíróságon
a csődeljárás megindítását
kérte Az adóssága 4 mil:
liárd dollárra rúg Tavaly
több mini 8 milliárd dollár
volt a forgalma Az acél-ipar
válsága mciletl az volt
a csődbe jutás oka 'hogy az
LTV az energiaipari ága-zatban
is tekintélyes érde-keltséget
szerzett de ilt is
válságosra fordult a hely-zet
Lclbach Antal:
Szerkeszti: A MAGYAR ÉLET
Postacím: PO Box 1 1 027 Cleveland Ohio 4411 1
sssss S5ZS
A csernobili atomrobbanás után világossá vált Gorba
csov tekintélyének ingadozása és gyengesége -- Ritkán -- történik
meg hogy ilyen betekintést nyerhetünk a színfalak
mögé Két nap telt el míg Gorbacsov a valóságos hely-zetről
hiteles tájékoztatást kapott Ez a hírközlési kése-delem
nem egyedülálló a szovjet rendszerben Visszave-zethető
a sztálini időkre amikor egy rossz hír közzététe-lekor
már lehullottak a fejek rniég mielőtt a Nyugat va-lamit
is sejthetett volna
Hogy mi történt Csernobilban csak lassan szivárgott
ki Akik felelősek voltak a borzalmas katasztrófáért — a
legmagasabb beosztásban levők — mindent megtettek
hogy kisebbítsék az eseményt így Gorbacsov csak 42
ora múlva tudta meg hogy több mint egy kisebb bal-esetről
van szó
Ezekutan Gorbacsov összehívta a Polilbürót és azt
ajánlotta hogy belföldön és nemzetközi vonalon nyilat-kozzanak
hogy szavahihetőségüket bizonyítsák a világ
elölt Ezt a javaslatot a Politbüro visszautasította — ki-véve
Csebrinkovot a félelmeles KGB vezetőjét Feltűnő
hogy e hatalmasság támogatása ellenére Gorbacsov ja-vaslatát
a nagytöbbség visszautasította Csak amikor a
Nyugat felhördült beleértve a szovjet blokkot is akkor
erezte Gorbacsov elég erősnek magát hogy a Politbüro
ellenére a valóságot elmondja Érdekes hogy a szovjet
újságok mély hallgatásba merültek Gorbacsov ekkor
3gy sajtókonferenciát hívott egybe ahol mindent elmon-dott
ami a tudomására jutott
Az elmondottak nemcsak a csernobili történtek miatt
fontosak de bizonyítékok arra is hogy Gorbacsovnak
meg nem sikerült a 'Kreml a part 'es az ország abszolút
urává lennie
Gorbacsov „ellenzéke"
Kezdve a Politbürónál és lefelé haladva a párt vona-lán
Gorbacsovnak két különálló csoport ellenfele van Az
egyik csoport azt állítja hogy mindenben támogatja be-leértve
az újításait is A másik csoport nyíltan ellenke-zik
Gorbacsovval és szembeszáll ivele Ezt 'a nyílt és be-csületes
csoportot Gorbacsov respektálja vitatkozik ve-lük
támogatásukat kéri Az első csoport a veszedelmes
talpnyalókból áll és tulajdonképpen ezek is ellenfelei
Gorbacsov sohasem tudja hogy azok akik tagjai a párt-nak
és a Politbürónak sőt anna'k legfontosabb vezetői
mikor fognak egyszer ellene fellépi
Nyugaton sokan azt állítják hogy Gorbacsov népé-nek
támogatásában részesül és ha egy leszámolásra ke-rülne
a sor ellenségeivel a néphez fordulhatna mely-től
teljes támogatást kapna Ez az elképzelés imitálja
hogy mennyire tudatlan a Nyugat a Szovjtunió rendsze-rével
és népével szemben
Kína és a Szovjetunió
Mi a helyzet a hatalmi küzdelem terén Kína és a Szov-jetunió
közölt? A Nyugatnak szinle szerencséje hogy Kí-na
tőle olyan távol van Ez azt jelenti hogy a kínaiak
nem érzik magukat fenyegetve sem Nyugat-Európát- ól
sem az Egyesült Államoktól Kína egyetlen fájdalma az
Egyesült Államok felé az hogy lúl erős túl gazdag és
technikailag túlságosan előrehaladott
Ugyanez nem mondható a kínai— szovjet ellenséges-kedésekről
Moszkva és Peking tudatában van annak
hogy a két ország csak úgy élhet egymás mellett ha az
egyik babúja lesz a másiknak Kína vezetői bizalmatla-nul
es vegyes érzelmekkel fogadják Gorbacsov hízelgő
szavait Az utóbbi hónapokban Gorbacsov békeoffenzivá-b- a
kezdett amit a kínaiak nem vesznek komolyan habár
nem utasítják vissza Inkább több érdek'ődés cseng ki vá
laszaikból hogy Moszkvái további engedményekre ikcny-szeritsé- k
Gorbacsov már felajánlotta hogy a mongol határon
állomásozó hadosztályainak lényeges részét visszavonja
es Afganisztánból is kivon 6000 katonái
ftviiTi:T::viTivi'Tviiivi''iiis
ugati Űrsze
MUNKAKÖZÖSSÉGE
Gorbacsov
tfumfmtttttttmnwntm
í A'v'Tíry v'rw77'y:iíTi
A Hortobágyon
CSSSS EH32HSSE553EE5332ÍS5ES2
postája!
K
ssz
Mindez Kínát hidegen hagyja A javuló viszonyok mel-lett
a Szovjetunió és Kína között megoldhatatlan akadály
a határkérdés amit Gorbacsov nem tud és nem akar
megváltoztatni
Az USA és Kína
Balgaság lenne azt hinni hogy az Egyesült Államok
nem fogja kihasználni a hatalmi küzdelmet Ázsiában A
nyugati kereskedelem mindent meg fog tenni az egymil-liárd
emberből álló piac megszerzésére Az újítások és
kommunista Kína átszervezése nagyon elővigyázatosan
halad előre Az főképp Teng Hsziao-pin- g érdeme hogy
a reformok megvalósulása hosszú éveket vesz még igény-be
o jelenleg 83 'éves esetleges utóda 71 Gazdasági el
képzeléseiket korunk veszélyezteti
Kína stratégiai konszolidációja igen fontos az Egye-sült
Államoknak mert az USA a Távol-Kelete- n veszé-lyeztetve
van a Szovjetuniótól Ez nagy gyorsasággal ter-jeszkedik
és fejlődik a Japán-öbölbe- n A Szovjetunió csendes--
óceáni flottája kb 400 hajóból áll és 130 tengeralatt-járóból
John Lehman az amerikai tengerészeti minisz-ter
szerint az 'orosz flotta ezen a területen több mint 'két-szerese
az összetelt japán— amerikai flottának A szov-je- l
flotta erősen gyarapszik 30 ezer tonnás tengeralattjá-róival
mely a vlagyivosztoki térségben gyülekezik Ezért
'érthető hogy az USA Peking kooperációját keresi hogy
ellensúlyozza a Szovjetunió katonai erejét melynek egyik
célja körülvenni Kínál Nemrég közös hadgyakorlatok
folytak a Dél-kín- ai tengeren — a kínai tengerészel és az
Egyesült Államok Hetedik Flottájának részvételével
Tajvan súlya
Nem szabad lekicsinyelni Tajvan jelenlétét a Szov-jetunió
elleni akcióban Tavaly júniusban az USA-va- l kö-zös
hadgyakorlatban vett részt Az Egyesült Államok ad-minisztrációja
azonban megtagadta Tajvan kérését mo-dern
harci repülőgépek vásárlása tárgyában nehogy
egyenrangú legyen kommunista Kína légi haderejével
mert azl az Egyesült Államok 'modernizálta
Hogy Tajvan megtámadja kommunista Kínál arról
szó sincs de Kínának Tajvan fájó pontja rniarad Teng
Hsziao-pin- g elhallgattathatná marxista kritikusait ha el-fogla-lná
Tajvani de erre nincs szüksége és ez a kérdés
jelenleg nem időszerű
Hongkong és Macao
A látszólagos kedvezmények amit Hong-Kon- g kap
amikor 1999-be- n visszakerül Kínóhoz valamint a hason-ló
engedmények melyeket Macao is meg fog kapni a je-lenleg
Portugáliával folyó tárgyalások alapján arra ké-szíti
elő a világot hogy egy ország lkél különböző szisz-témával
is vezethető Ez állhat a tajvani kérdésben is
A kínai gazdasági fejlődés biztató az ország jövőjére
nézve Biztos az hogy a kommunista gazdasági élet libe-ralizálódása
— főleg az utált és hasznavehetetlen kollek-tív
farmok megszüntetése — visszavezethető a Tajvanon
elért gazdasági sikerekre
Az evolúció folytatódni fog a 'kommunista Kínában
és elérheti azl a fokot ahol 'a sokezer éves tradíció egye
sülni fog a társadalmi fejlődéssel
A szabadföldi irodalom könyvújdonsága!
Megjelent Eszferhás István új regénye:
A bíboros és a rendőr
304 oldal Ára 1500 dollár
Megrendelhető a szerző címen:
ESZTERHAS ISTVÁN
2G02 Queenston Road Cleveland Heighls
Ohio 44118 U S A
Bodnár k Lajos és Fia
LOUIS A BODNÁR and SON
TEMETKEZÉSI INTÉZETE)
3929 Loraln Avenne
Cleveland Ohio 44111
Telefon: $31-30- 75
MA'kASMViiWSA
Kapossy Hungárián Radio Broadcasting
We are proud to announce that WCPN FM Radio on
903 wavelength every Sunday írom 11 am to 12 pm
will broadeast In Hungárián and English tho latest
news and most recent events conceraing the forelgn
and community news Cultlvate and foster the Hungá-rián
culturc by Ustening to our broadeasts!
viMuiiiMfflmiinMi
A magyar kulfűra szolgálatában I
I A Kapossy magyar rádió minden vasárnap délelőtt 11--f
[tői 12 óráig aT903 FM hullámhosszon magyar esemérj
ínyeiről — magyar és angol nyelven — közvetít híreket!
Ápolja a magyar kultúrát! Hallgassa adásainkat! í
ZSES gnnmnumDiiiiDiiiiiiuiNiiitrimTiu'iii'iJHuiiirTii'nnimiiiTHimTrinim ti iniBin')i"tuHmirtiip)jiri)iinrmu fmj'aaj'umfniiiiinmmjraMS