000250b |
Previous | 5 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
iSnSSSSCSBffiSS&aS
"
55 'ZWIĄZKOWIEC" LIPIEC (JULY) froc!sv 13 — 1966 ct
Po zgonie sp B
JclCeremonie pogrzeDowe sp
Bronisława Korczyńskiego były
Idfe Polonii w Sarnia i jej mjesz-""gnco- w manifestacją prawdziwe--g- 6
szacunku i oceny jego nie-zmiernie
pracowitej dzałalności
e-wf-ciągu
17 lat pobytu w Kana- -
śfiNagłv zgon tego wartościowe-gr- t
człowieka okrył żałobą nie
Uyjko samą Polonię ale kilka o-iólno-kanad-yjskich
organizacji i
l§ctlucji w jakich brał 'czynny
siidział '
JaObok pracy zarodowej poswię-'e- k
się pracy społecznej kultu-t?Taln- ej
organizacyjnej i charyta-?tyVne- j
Znajaowal czas na wszj-fśi- n
i tiaKtował swój udział w
Mfeo społecznej jako obywatel- -
o? rihrm'in7PK
fó£TlJł przecież duszą Grupy 14
ZPuh był jak może bardzo nie- -
piu lnnjcii uzididy zarządu Główneeo obowna?- - &3wsn sprawami Polonu Nie
odrzucał niczego co jej sprawom
lnfbgło dać pożytek Ocena jego
wpoKicn warwsci jaiu uiaia-cz- a
znalazła bardzo szybko nale-żyte
zrozumienie wśród spcrtecz- -
fnósci naszej aMysnąi jaKo do
świadczony i rozumny organiza
tor i stanąt na najwyzszycn szcze-Lbfet- h nierarchn polonijnej
flfBronisław KorczynsKi Dył w
cn osądach zjawisk poionij- -
MKjgo zjcia często kontrowersyj
ny ale jaK potwierazą uczni
świadkowie i zapisy najpoważ-niejsi)
eh zjazdów spotkań czy
teł zebrań Kontrowersyjność je- -
[g( nigdy nie miała cecn zacie-"triewien- ia
czy ml znamion de--
'ińagogii tak przecież w każdym
jytiu społecznym często spoly- -
KailUJ J iŁCiłirtwiaij' uu wasal
ach jego jasne i ceiowe argu-'irilnt- y
i on sam potrafił uszano
wać rację innych la właśnie u-Mw- za
i szlachetna cecha ieeo cha- -
fraktereu zjednała mu taK głebo- -
Kkf}i powszechny szacunek
8i&5woj barwny żywot śp Bro- -
ntóław Korczyński rozpoczął w
wieku Urodzony lu
Ifńlodym Trembowli na Podolu W
znajduje się w wojsku a
: £--
Kampanii wrześn_! iowej l- azie
kiem żołnierza polskiego
ez Węgry do Francji do two- -
cego się tam wojska
KffiiV 1940 r przybywa razem z
łnjymi do Angin i tam w bzko-Cj- i
w szeregacn I Pancerne] Dy- -
wizji przygotowuje się do mwa- -
pzjB uuDywa caią Kampanię wy- -
zwalania rrauuji uuigu i rioian-di- l
a no zakończeniu działań
Wjjjennych wraca na Wyspę tam
ijduje zonę z którą w 1949
mnybywa do Sarnii gdzie zosta- -
jejzairuaniony w lanoratonum
zakładów chemicznych Polymer
Cwpoiation Ltd
'Vstepuie do Gruov 14 ZPwK
{iffld pierwszych dni staje się jej
iową jeanosiKą znajaującą
łuch i należyte zrozumienie
Mtym aasie Grupa 14 zaczyna
rosnąć w znaczeniu na które
zwracane są oczy nie tylKo Fo-loą- ii ale organizacji innych
grup etnicznych i nawet czyn
ów miejskich Piastował ko-!
halno „ W„:S'-7-vzstIno s~tta:zn~ow::irs:ka w {"ijfr" i'uvtyiii t-iiuii-rwuwie
w o- -
siainicn Kilku latach oddali losy
Grupy w ieuo ręce Pre7esem
siai ao swego zgonu Broni- -
m vvłi Skutki
(Dokończenie to łr 7)
kol czekaia abv ktoś nostawił
Republikę w sytuację przymus- owa
# '"ojej strony nie wiazę teraz
możliwości nowrotu rin miodo- -
fwh miesięcy francuskiego flir-tir- a
Niemcami Adenauera Bądź
coŁądź Erhard to nie Adenauer
Ijjjzeli Niemcy w nim — a nie
PiSlie Marshalla rhm wiriripń
auCira swojego' "cudu gospodar- -
tzęco — to nie oznacza aby
Jrencuzi musieli widzieć cudot-wmórco
w antvDatvcznvm tluścin- -
Sdzas jednak abyśmy też wy-algn- ęli
wnioski z tematu dzi-siejszej
korespondencji Otóż zu-pett- ue
nieoczekiwanie-til-a auto-JjSwzy- ta moskiewska prez de
£"T3"- - " oiaia aic wyimizciuciii
PJiznacznie większą skalę niż
gniłem przed wizytą przypusz-P&- t
Powodem tego jest stano-Kfci- o nrezvdenta Franeii w
pwie zjednoczenia Niemiec
Ęd wizyta różne czynniki nie- -
Jejckie występowały z daleko i-ic-jmi
ofertami Dnd adresem
2kSBiRnieWmydoażwe ałotycshie czżyennFikraónw
jnghcytować 'Okazało się że
?em de Gaulle potrafił I to w
PPJob bardzo 'prosty: t—
do zjednoczenia jest tidzie-ęaf- e
gwarancji krajom-zagrożo-V- $-
a nie zjednoczenfe ma być
fpem dla utrwalenia pokoju
ElEurppie
sjpcć licytowania się z Amery-]es- t
wszędzie słabym punk- - eill nolitvki nrp? Ho" nrnillo'a
??iłabszym zaś chyba właśnie
s§oskwie Czy Stalin nie zapy
li poaczas konferencji tehe- - ttlr9tlr'sirntiAt m-i-ii„rr —IMoi-_- I:IH_i 1113 j1VW1: i! r£rT
ptpliwie zaszło wiele zmian
równie niewatDUwie tvlkoi- -
wffl dj-wiz- ii sie liczv Frnncia
KS "ie może się licytować lUi R stoi w chwili obecnej w
whfczu niesfychanych trudności
prowno ideologicznych jak go-Rojarczj- -ch i politycznych Oba-PJS- S m sie że wizyta francuskie-feSrenł- a
moźe "podmuro- -
'wiązeK sowiecM OKaia- -
a£S!S=iSSS=wl~r- -
Korczyńskiego
sjaw' Korczyński był członkiem
iji isom luenium Na tym od- cinku pracował niezmordowanie
pnriezytsyplakrozamjącoralpnoywaażlenyi fiknaapnsitoa-ł
wy Funduszowi Wieczystemu
Milenium Polski Chrześcijań- skiej było wielką troską Zmarłe-go
Pragnął by ta wielka roczni-ca
znalazła godny wyraz zarów-no
w społeczności polskiej jak też i kanadyjskiej
Członkowie Związku Polaków
w Kanadzie znają doskonale jak bardzo wartościowym bvł jego
ntdzs™tiaflłtanciizPemtmn ™twNciłeain'wirznaTmDPoomrtiniaA~ rtwhipupirot wcn w21?13 dosłownie q p!™ c™ii „ „- - „„„ na Ktonin jako przewodniczący bowa delegacja Związku Pola-wykaza- ł swoje ceAn:ne i szmlachetne ków w Kanadzie i wydawnictwa
6uimiL"iniu
rM-rri- n- -- _
wszedł do grona naczelnych
władz Związku pełniąc w imie- -
ki organizatora terenowego Z
tego też tytułu w ciągu zaledwie
paru miesięcy rozwinął pożvte-czn- ą pracę przysparzając 'no-wych
członków i utrwalając zna- czenie tej wielkiej organizacji
Wybierał się do nas na festyn w
najbliższą niedziele 17 i mż
miał wszystko zorganizowane a-l- e wałanagła śmierć wszysko przer-
Obok czynnego działania w
Grupie li sp bromsiaw Kor-czynsKi
był jednym z ularow
tamtejszej paiaiu W czasie uro-czystości
pugrzeDowycn ks Pro-boszcz
poiaiwej Param mBl
z caiym nauakiem poaKreślił
wielohrotme jaK wiele roionia i parana itracny w śmierci tego
gorliwego i azlachemego cu-wieK- a
Miarą oceny wartości Broni-sława
Korczyńskiego jako dzia- łhawczdau jepsrtzerzówrnadieęż mzłioeżjseinciąe Smar-u nii Która na wiaciomosc o śmier-ci
uczciia jego pamięć i żaiosną tę wiadomość zaprotoKoiowaia w
szwe yBchr KaKotraccznyńskwiiebdyzłiećcztonnajiueeziyn
Nadciśnienie w' upały
Upaty odj4 jiv we zna ao-golni- e mnaadtecriiśinietAynmibey zarKlaDgtOóordzzyicłą dcizpeirrazpłeaimąniieannęa u-pał- ow na zdrowie ludzie od wie-ko- w piją specjalne neroaty zloto-we
aromatyczne przestuuzone i
przynoszące ulgę Trzeba tyio pić
ziofa swieze odpowiednio ao bra- ne
Przy nadciśnieniu używamy na-6pawrty
ZzakojnenmiKioały W alIbzo Jemsitestzoancnoę dzienna nemata zdrowotna
dolegliwosciacn wątroby worecz-ka
żółciowego i serca używana ijerst 1 mwieKsztaóiirKeja skłZadiółweZnoaKdzoąnnntacKa
znane zioła jaK ruest sKrzyp ja-łowiec
jaskółcze ziele dziura-wiec
ltp l'rzy dolegliwosciacn zo-łądKOw- ych — siemię lniane ru-miane- K piołun Kruszyna a najle-piej
mieszanKę Ziol ZaKonniKa
wr 2 (przy nadKwasocie) bądź
Nr 2B (niedokwasotai I
Nasi czytelnicy otrzymać
bezpłatnie broszurkę pt "JaK U-- 1
zywać Zioła" pisząc do znanej
polskiej Centrali Ziół ZakonniKa
adresując: Monk's Herb Centrę
2b40 MilwauKce Ave Chicago 47
1LL (Załączyć znaczeK luc na
przesyłkę)
ło się że nic "podmuiowala" go
zbyt silnie Po prostu ciężar ga-tunkowy
Francji jest na to za
mały a trudności sowieckie —
za duże
I stąd wyciągniemy wniosek
ogólny: wizyta gen de Gaulle'a
w ZSRR przyczyniła się do jas-nego
postawienia przed całym
światem najważniejszego zagad-nienia
europejskiego jakim jest
sprawa zjednoczenia Niemiec W
innych sprawach nie przyniosła
nic nowego
Ale czy mogła przynieść?
J JURGENSEN
moskiewskiej wizyty
miejscowego koła Partii Liberal
uaziai
'inlalKr
lmca
Przy
mogą
nej oraz zasiadał w komitecie u- -
czczęnia 100 letniej rocznicy Fe--
aeracji przez miasto barnie
członkiem miejscowego komite-tu
do spraw obywatelskich oraz
członkiem miejskiej rady szkol-nej
do spraw szkół średnich
(High Schools) katolickich Sze-roki
ten wachlarz jego niezmor-dowanej
pracy uzupełniało kilka
jeszcze udziałów w życiu orga- nizacji
i
i instytucji charytatyw
nych
Był przykładem męża i ojca
Wychowywał swoich dwóch sy
nów Bronisława i Karola na do
brych jak sam obywateli
w uroczystościach pogrzebo- -
i
tu
Związkowiec" Pocrzeb bvł ma
nifestacją głębokich uczuć i wy- razem hołdu dla Zmarłego
W smutnej akademii żałobnej
jaką urządził zarząd Grupy 14
wwsiezdyzsitkiewyrparzziłeymónwieieknłaiamai nywypzoa-)
z powodu bolesnej straty
Śp Bronisław Korczyński rze czywiście osierocił nie tylko żo-nę
synów i rodzeństwo w Pol-sce
ale osierocił tak-7- r i pn PnoajlloenpisęzePowzsopsotamwniłienpioa siobbeiezcejna-k
ny przykład ofiarnej pracy spo- łecznej g S
TYLKO W TYM
Od S374 pSSSMSŁ DO
Wyrabiamy wizy — Wyjazdy
JTbatoryB
okazji
_________— ____ n
Z Liami
Ubezpieczenie
(Canadian Scenę) — Jeśli miesz-kasz
w Kanadzie już rok lub dwa
zaczynasz wchodzić w tutejszy
sposób życia niezawodnie spotka-łeś
się z popularnym tutaj ubez-pieczenis- m
na życie Kanadyjczycy
traktują ubezpieczenie na życic
bardzo serio a kanadyjskie towa-rzystwa
ubezpieczeniowe uważane
są za jedne z najsohdniejszych
najbezpieczniejszych na świecie
Kanada nie pozwala aby istniały
niesolidne instytucje prowadzą
ce ubezpieczenia na życic Towa-rzystwa
te są rejestrowane przez
rząd i muszą prowadzić swą dzia
łalność zgodnie z dwoma ustawami
federalnymi z 1932 r
Wszystkie towarzystwa prowa-dzą
ubezpieczenia na tych samych
zasadach Ważną rzeczą jest kon-takt
z doświadczonym agentem
asekuracyjnym który wytłumaczy
należycie jaką polisę ubezpieczę
niową najlepiej jest nabyć Na
czym polega ubezpieczenie na ży- -
ROKU!
POLSKI
pojedyncze I flrupow
Polskie Biuro Podróży J Kamieńskiego
FOUR SEASONS TRAVEL
101 Bloor W Toronto 5 Tel WA 5-55-
55 (7 llnll) mami — inm "i 1'ffliff
i ' i u — — ——— __-
Z OKAZJI MILENIUM REDAKCJI "ZWIĄZKOWCA"
KIEROWNIKOWI WYDAWNICTWA PANU S F KONOPCE
NACZELNEMU REDAKTOROWI P B HEYDENKORNOWI
CAŁEJ ADMINISTRACJI I PRACOWNIKOM DRUKARNI
ORAZ ZWIĄZKOWI POLAKÓW W KANADZIE
PRZESYŁA NAJLEPSZE ŻYCZENIA
IGNACY KISSIN
Reprezentant "ZWIĄZKOWCA"
1475 Queen St W
Toronto 3 Ont
531-249- 1
Z
-
okhodu
Tysiąclecia Chrześcijaństwa
w Polsce
składamy
najserdeczniejsze życzenia
wszyslkim osobom
piskiego pochodzenia
W & A GILBEY
(CANADA)
LIMITED
M€n€M€Ś€w słanie
Mim ccf#ff#tf
śwwS&cie
ianadiftókiGJ
The CARLING BREWERIES Limited- -
Vc join in exiending greetings and sincere
good wishes io ihe Polish Communiły on łhe
millennium anniversary ol accepiing Chrislianiiy
na żvcie
i cie? Jest to umowa między tobą
a towarzystwem asekuracyjnym
Ty płacisz umówioną składkę" rocz-ną
a towarzystwo asekuracyjne
gwarantuje że w wypadku twojej
śmierci rodzina twoja lub ktokol-wiek
wyznaczony przez ciebie
spadkobierca otrzyma umówioną
sumę pieniężną To jest oczywiście
ogólna zasada w najprostszym' uję-ciu
Towarzystwa ascktiracyjhe je-dnak
opracowały wicie różnych
polis ubezpieczeniowych dostoso
wań} eh do możliwości różnych
osób i ich potrzeb Wszystkie po
lisy ubezpieczeniowe na tycie
przede wszystkim zapewniają że
twoje życie jest ubzepieczonc Moż-na
jednak płacąc wyższą stawkę
połączyć ubezpieczenie z oszczę-dzaniem
i inwestycją Dzięki temu
można również oszczędzając mieć
polisę ubezpieczeniową na życie
Oto kilka przykładów jak można
nabywając polisę ubezpieczeniową
zapewnić swej rodzinie spokojniej-szy
byt Przypuśćmy że posiadasz
pewne długi Jeżeli umrzesz twoja
rodzina będzie musiała je płacić
ze spadku jaki zostawisz Możesz
jednak ubezpieczyć się na taką
ewentualność nabywając "Term
Insurance" Polisa taka nie jest
inwestycją- - ani oszczędnością Pła-cisz
rocznic wtedy bezzwrotną staw
kę podobnie jak płacisz podatek
za dom Nabywasz tylko jedną
rzecz — zapewnienicr że jeśli
umrzesz twoja rodzina otrzyma
$2000 (lub inną sumę w zależności
od umowy) by spłacić długi Tego
rodzaju asekuracja jest najtańsza
Poczynając jednak od tej --najprostszej
polisy znajdziesz szeroki wy-bór
polis które poza ubezpiecze-niem
na życie umożliwiają równo-cześnie
odkładanie pewnych oszczę
Festiwal Charlbttetown
siadanie ośrodka sztuki The Con
federation Centrę Complcx spo-wszedniało
nieco dla Charlotte-tow-n
zaczyna nabierać rozgłosu
nowa atrakcja j(
W Charlottetown Prinće Ed-ward
Island "(20000 mieszkańców)
odbywa się w sezonie lctnim"do-roczn- y
festiwal teatralny który
dorównuje teatrowi szekspirow-skiemu
w Stratford Ontario i tea-trowi
Neptunów Halifax Dyrektor
artystyczny Mavor Moorc określa
festiwal jako "imprezę w której
się wziąć udział a nic na któ-rej
powinno się być" Ma on wy-czucie
tego co odpowiada publicz-ności
w letnim sezonie (w lipcu
i sierpniu turyści przewyższają licz-bowo
tubylców 4 1) czego do-wodem
jest-popularno- ść zeszłorocz--
fsm hm
MM --
W' ' w ciągu
~
'W! jeśli
Z WYSOKO
CERTYFIKATÓW
W BUNir
Do
I ww
dności na starsze' lata' PollsV"zwa-n- a
"Ordinafy Life"' lub "Straight
Life" 'to1 znowu najprostsza't polisa
która łączy ubezpieczenie na życie
z pewną "oszczędnością! jeśli doży-jesz
pewnego ' ustalonego ' wieku
"Endowmcnt Policy" i" kolei za-pewnia
sumę zwrotną w ustalonej
dacie którą można zostawić w to-warzystwie
ubezpieczeniowym na
dalszy procent lub wycofać jeśli
ktoś sobie życzy Są takie polisy
za które opłaca się składki (pre-mium)- "
tylko 'pracz ustaloną ilość
lat Takrna przykład jest "Twcn-ty-Pay-Life- "
polisa za którą opła-ca
się składki jedynie przez 20
lat Po tym xkrcsle jesteś nadal
ubezpieczony ale nic potrzebujesz
już więcej płacić składek Istnieją
też polisy które zawierają szereg
różnych kombinacji A wiec poli-sa
która zapewnia dochód rodzi-nie
w wypadku twej przedwcze-snej
śmierci albo polisa zapewnia-jąca
fundusze na wykształcenić
twych dzieci spłacenie hipoteki
lub inne cele
Dla zorientowania się w kosztach
asekuracji pomocnym jest zazna-jomienie
się z' czterema zasadni-czymi
częściami każdej polisy
"Face-Valuc- " to suma na którą
posiadacz polisy jest ubezpieczony
Jeśli więc polisa opiewa na $1000
oznacza to że W wypadku śmierci
ubezpieczonego rodzina lub wy-znaczony
spadkobierca' otrzyma
$1000 "Premium" — to wysokość
opłaty jaką co roku należy uiścić
ażeby polisa była walna Wysokość
tej sumy zależy-o-d rodzaju polisy
jaką ubezpieczony sobie wybrał "Ch value" — wiele osób nic
zdaje sobie sprawy z ważności tej
części polisy "Cash value" — czyli
wartość gotówkowa polisy aseku-racyjnej
to faktyczna Inwestycja
1 oszczędność zawarta w polisie W
miarę opłacania składek ubezpie-czeniowych
(premium) towarzy-stwo
asekuracyjne ponosi mniej
sze ryzyko związane z asekuracją
na życic ponieważ posiada coraz
więcej pieniędzy na wypłatę sumy
operetkę "Ania z Zielonego Wzgó
rza (Anno of Grccn Gablcs) _Nn
wszystkich 14 przedstawieniach
publiczność dopisała w 100%' —
dostawiane krzesła w sali miesz-czącej"
96 miejsc Każdego wie-czoru
burzą" oklasków składano
uznanie artystom W tym sezonie
wybitni artyści zapewniają powo-dzenie
festiwalowi Są to: Katc
Itcid Donald' Harron Erie House
Jack Duffy Barbara Hamilton
i Peter Mows Dla aktorów festi- -
wal posiada atrakcji co dla
turystów Zwalnia się tempo życia
nastaje atmosfera ciszy i spokoju
w słonecznym miasteczku gdzie
plaże' leżą' o 10 minut drogi a' ho-mary
się pa posiłkach zwanych
po prostu "feeds"
1 w
(Canadian Scenę) — Kiedy po- - nego festiwalu Wystawiono wtedy
yi
chce
do
tyle
je
sześciu lał w
korzystacie
Do zamiany na gotówkę o
nabycia w odcinkach od
ert
' '-
- -( --łs '% ' -- 1 j ubezpieczeniowej wpłaconych przez
ubezpieczonego W dodatku kom- -
panią obraca tymi pieniędzmi jdla'"
Svłasnej korzyści Dlatego też i
upływem każdego roku "ćash ya-- „
lue" polisy ubezpieczeniowej wzra-- J'
sta Początkowo nicznacznieaie '2"""
upływem lat dochodzi do poważnej
sumy Oczywiście zależy to od rp-dza- ju
polisy Możnai bowiem kupić
polisę1 za niską opłatą i wtedy jej
wartość gotówkowa wzrasta powpli'
lub można" nabyć "polisę po wyż-szej
cenie opłat' rocznych i' wtedy
"cash value" wzrasta ''szybciej W
międzyczasie bez względu na '(o
jakiego rodzaju polisę ' ubćzpiccźei"
niową wykupiłeś twoje życie jest'
ubezpieczone! Inną dodatnią stro-ną
asekuracji jest fakt że można
otrzymać od towarzystwa ubezpie-czeniowego
zawsze pożyczkę do
wysokości "cash value" polisy W
późniejszych latach życia jeśli
okoliczności takie zaistnieją że nie
potrzebujesz tyle asekuracji co
przedtym możesz zawsze spienię-żyć'
swoją polisę za sumę jej "cash
valuc" Możesz ją takie pozostawić
w towarzystwie asekuracyjnym ]i
chociaż już nic opłacasz -- składki
(premium) polisa nadal ubezpiecza
twc życie
'Pamiętać też należy że' noliśa
'dajCj różne korzyścj i w czasie we--
go życia jconą z nicn jest dywi
denda (dividentO Jeśli twa poli-sa1
jcst"tcgo rodzajtC ""że dajo ci
udział w dochodach towarzystwo)
w którym jesteś 'ubezpieczony ii--a
takiego rodzaju polisy najlepiej
jest nabywać — co roku otrzymy-waćjjędzlcs- z
dywidendę Począt-kowr~£cdz- łc
tona niewielką ale
wzrastać będzie z upływem' lat w
miarę akumulowanla się wpłaca-- -
nych' przez ciebie składek' Wypła-- '
ta dywidendy niezależna jest '0d'
wzrostu wartości gotówkowej "(cash
valiic) polisy Dywidendę tę moi
na otrzymać w formie gotówki lub
zaliczyć ją 1 na opłatę składek (pre-mium)
lub też upoważnić towa-rzystwo
by doliczyło Ją ao twar
tości gotówkowej polisy Otrzymuj
Joslę wtedy procent składny'- - Polisa-ube-zpieczeniowa
to zgodnej
strony zabezplcczcnio rodziny' az
drugiej "r inwestycja i oszczędność
to też jest rzeczą rozsądną Ibydy
wldcnda 'się akumulowałai Autor'
niniejszego artykułu posiada szc- -
rćg polis Jedna z nich wykupiona
była przed 20 laty W roku blc-- I
żącym dywidenda z(fcj polisy 'i jej
"ćash'uvahic"zwiekszyła sle'ó '$44
Opłata za polisę wynósl $31 rocz-- j
nic' y rezultacie więc 'żajablam
na$9Jjf° 13" ' '" :A?i
Im się jest młodszym tym ślę
kupuje- - taniej polisę Nic radzę jil- -
kómut nabywać zbyt duió asekura-cji
ponad możność rozsądnego ich'
opłacania alc( "niezawodnie 'dobrze
Jest się ubezpieczyć w jak naj- -
młodszym wieku Ocf tęgo bpwlcnr
zalcżyiczy będziemy mięli spokój--n- ą
i pogodną starość ci !tćż )fł- -
nansowe kłopoty do końca ' życia
'r
'ih11
Bank of MontreaiI
w
illj
'jj- - Hi '
-- ' tli} 4
' '
Vi
rort "-- Jłf
"M
każdym ezasis
u
$10 do $50000
W' i
OPROCENTOWANYCH :
OSZCZĘDNOŚCIOWYCH
kiórymkolwiekdziałow
KanadzleBanuWC' m P'sierwszego "l:"
is'
i
iul
łni
1
wra
mI
li
TjL I
mims
m
m
i
li
i 1 i
Ii
ĄJZt
Pm
m
f--
tvl I
m1
m
WA mHJ--
MJ
m
un
m
ms
Um
io
V i- -i S
ilKi mm
Wf't'-"- M '11 V
j
et
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, July 13, 1966 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1966-07-13 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000310 |
Description
| Title | 000250b |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | iSnSSSSCSBffiSS&aS " 55 'ZWIĄZKOWIEC" LIPIEC (JULY) froc!sv 13 — 1966 ct Po zgonie sp B JclCeremonie pogrzeDowe sp Bronisława Korczyńskiego były Idfe Polonii w Sarnia i jej mjesz-""gnco- w manifestacją prawdziwe--g- 6 szacunku i oceny jego nie-zmiernie pracowitej dzałalności e-wf-ciągu 17 lat pobytu w Kana- - śfiNagłv zgon tego wartościowe-gr- t człowieka okrył żałobą nie Uyjko samą Polonię ale kilka o-iólno-kanad-yjskich organizacji i l§ctlucji w jakich brał 'czynny siidział ' JaObok pracy zarodowej poswię-'e- k się pracy społecznej kultu-t?Taln- ej organizacyjnej i charyta-?tyVne- j Znajaowal czas na wszj-fśi- n i tiaKtował swój udział w Mfeo społecznej jako obywatel- - o? rihrm'in7PK fó£TlJł przecież duszą Grupy 14 ZPuh był jak może bardzo nie- - piu lnnjcii uzididy zarządu Główneeo obowna?- - &3wsn sprawami Polonu Nie odrzucał niczego co jej sprawom lnfbgło dać pożytek Ocena jego wpoKicn warwsci jaiu uiaia-cz- a znalazła bardzo szybko nale-żyte zrozumienie wśród spcrtecz- - fnósci naszej aMysnąi jaKo do świadczony i rozumny organiza tor i stanąt na najwyzszycn szcze-Lbfet- h nierarchn polonijnej flfBronisław KorczynsKi Dył w cn osądach zjawisk poionij- - MKjgo zjcia często kontrowersyj ny ale jaK potwierazą uczni świadkowie i zapisy najpoważ-niejsi) eh zjazdów spotkań czy teł zebrań Kontrowersyjność je- - [g( nigdy nie miała cecn zacie-"triewien- ia czy ml znamion de-- 'ińagogii tak przecież w każdym jytiu społecznym często spoly- - KailUJ J iŁCiłirtwiaij' uu wasal ach jego jasne i ceiowe argu-'irilnt- y i on sam potrafił uszano wać rację innych la właśnie u-Mw- za i szlachetna cecha ieeo cha- - fraktereu zjednała mu taK głebo- - Kkf}i powszechny szacunek 8i&5woj barwny żywot śp Bro- - ntóław Korczyński rozpoczął w wieku Urodzony lu Ifńlodym Trembowli na Podolu W znajduje się w wojsku a : £-- Kampanii wrześn_! iowej l- azie kiem żołnierza polskiego ez Węgry do Francji do two- - cego się tam wojska KffiiV 1940 r przybywa razem z łnjymi do Angin i tam w bzko-Cj- i w szeregacn I Pancerne] Dy- - wizji przygotowuje się do mwa- - pzjB uuDywa caią Kampanię wy- - zwalania rrauuji uuigu i rioian-di- l a no zakończeniu działań Wjjjennych wraca na Wyspę tam ijduje zonę z którą w 1949 mnybywa do Sarnii gdzie zosta- - jejzairuaniony w lanoratonum zakładów chemicznych Polymer Cwpoiation Ltd 'Vstepuie do Gruov 14 ZPwK {iffld pierwszych dni staje się jej iową jeanosiKą znajaującą łuch i należyte zrozumienie Mtym aasie Grupa 14 zaczyna rosnąć w znaczeniu na które zwracane są oczy nie tylKo Fo-loą- ii ale organizacji innych grup etnicznych i nawet czyn ów miejskich Piastował ko-! halno „ W„:S'-7-vzstIno s~tta:zn~ow::irs:ka w {"ijfr" i'uvtyiii t-iiuii-rwuwie w o- - siainicn Kilku latach oddali losy Grupy w ieuo ręce Pre7esem siai ao swego zgonu Broni- - m vvłi Skutki (Dokończenie to łr 7) kol czekaia abv ktoś nostawił Republikę w sytuację przymus- owa # '"ojej strony nie wiazę teraz możliwości nowrotu rin miodo- - fwh miesięcy francuskiego flir-tir- a Niemcami Adenauera Bądź coŁądź Erhard to nie Adenauer Ijjjzeli Niemcy w nim — a nie PiSlie Marshalla rhm wiriripń auCira swojego' "cudu gospodar- - tzęco — to nie oznacza aby Jrencuzi musieli widzieć cudot-wmórco w antvDatvcznvm tluścin- - Sdzas jednak abyśmy też wy-algn- ęli wnioski z tematu dzi-siejszej korespondencji Otóż zu-pett- ue nieoczekiwanie-til-a auto-JjSwzy- ta moskiewska prez de £"T3"- - " oiaia aic wyimizciuciii PJiznacznie większą skalę niż gniłem przed wizytą przypusz-P&- t Powodem tego jest stano-Kfci- o nrezvdenta Franeii w pwie zjednoczenia Niemiec Ęd wizyta różne czynniki nie- - Jejckie występowały z daleko i-ic-jmi ofertami Dnd adresem 2kSBiRnieWmydoażwe ałotycshie czżyennFikraónw jnghcytować 'Okazało się że ?em de Gaulle potrafił I to w PPJob bardzo 'prosty: t— do zjednoczenia jest tidzie-ęaf- e gwarancji krajom-zagrożo-V- $- a nie zjednoczenfe ma być fpem dla utrwalenia pokoju ElEurppie sjpcć licytowania się z Amery-]es- t wszędzie słabym punk- - eill nolitvki nrp? Ho" nrnillo'a ??iłabszym zaś chyba właśnie s§oskwie Czy Stalin nie zapy li poaczas konferencji tehe- - ttlr9tlr'sirntiAt m-i-ii„rr —IMoi-_- I:IH_i 1113 j1VW1: i! r£rT ptpliwie zaszło wiele zmian równie niewatDUwie tvlkoi- - wffl dj-wiz- ii sie liczv Frnncia KS "ie może się licytować lUi R stoi w chwili obecnej w whfczu niesfychanych trudności prowno ideologicznych jak go-Rojarczj- -ch i politycznych Oba-PJS- S m sie że wizyta francuskie-feSrenł- a moźe "podmuro- - 'wiązeK sowiecM OKaia- - a£S!S=iSSS=wl~r- - Korczyńskiego sjaw' Korczyński był członkiem iji isom luenium Na tym od- cinku pracował niezmordowanie pnriezytsyplakrozamjącoralpnoywaażlenyi fiknaapnsitoa-ł wy Funduszowi Wieczystemu Milenium Polski Chrześcijań- skiej było wielką troską Zmarłe-go Pragnął by ta wielka roczni-ca znalazła godny wyraz zarów-no w społeczności polskiej jak też i kanadyjskiej Członkowie Związku Polaków w Kanadzie znają doskonale jak bardzo wartościowym bvł jego ntdzs™tiaflłtanciizPemtmn ™twNciłeain'wirznaTmDPoomrtiniaA~ rtwhipupirot wcn w21?13 dosłownie q p!™ c™ii „ „- - „„„ na Ktonin jako przewodniczący bowa delegacja Związku Pola-wykaza- ł swoje ceAn:ne i szmlachetne ków w Kanadzie i wydawnictwa 6uimiL"iniu rM-rri- n- -- _ wszedł do grona naczelnych władz Związku pełniąc w imie- - ki organizatora terenowego Z tego też tytułu w ciągu zaledwie paru miesięcy rozwinął pożvte-czn- ą pracę przysparzając 'no-wych członków i utrwalając zna- czenie tej wielkiej organizacji Wybierał się do nas na festyn w najbliższą niedziele 17 i mż miał wszystko zorganizowane a-l- e wałanagła śmierć wszysko przer- Obok czynnego działania w Grupie li sp bromsiaw Kor-czynsKi był jednym z ularow tamtejszej paiaiu W czasie uro-czystości pugrzeDowycn ks Pro-boszcz poiaiwej Param mBl z caiym nauakiem poaKreślił wielohrotme jaK wiele roionia i parana itracny w śmierci tego gorliwego i azlachemego cu-wieK- a Miarą oceny wartości Broni-sława Korczyńskiego jako dzia- łhawczdau jepsrtzerzówrnadieęż mzłioeżjseinciąe Smar-u nii Która na wiaciomosc o śmier-ci uczciia jego pamięć i żaiosną tę wiadomość zaprotoKoiowaia w szwe yBchr KaKotraccznyńskwiiebdyzłiećcztonnajiueeziyn Nadciśnienie w' upały Upaty odj4 jiv we zna ao-golni- e mnaadtecriiśinietAynmibey zarKlaDgtOóordzzyicłą dcizpeirrazpłeaimąniieannęa u-pał- ow na zdrowie ludzie od wie-ko- w piją specjalne neroaty zloto-we aromatyczne przestuuzone i przynoszące ulgę Trzeba tyio pić ziofa swieze odpowiednio ao bra- ne Przy nadciśnieniu używamy na-6pawrty ZzakojnenmiKioały W alIbzo Jemsitestzoancnoę dzienna nemata zdrowotna dolegliwosciacn wątroby worecz-ka żółciowego i serca używana ijerst 1 mwieKsztaóiirKeja skłZadiółweZnoaKdzoąnnntacKa znane zioła jaK ruest sKrzyp ja-łowiec jaskółcze ziele dziura-wiec ltp l'rzy dolegliwosciacn zo-łądKOw- ych — siemię lniane ru-miane- K piołun Kruszyna a najle-piej mieszanKę Ziol ZaKonniKa wr 2 (przy nadKwasocie) bądź Nr 2B (niedokwasotai I Nasi czytelnicy otrzymać bezpłatnie broszurkę pt "JaK U-- 1 zywać Zioła" pisząc do znanej polskiej Centrali Ziół ZakonniKa adresując: Monk's Herb Centrę 2b40 MilwauKce Ave Chicago 47 1LL (Załączyć znaczeK luc na przesyłkę) ło się że nic "podmuiowala" go zbyt silnie Po prostu ciężar ga-tunkowy Francji jest na to za mały a trudności sowieckie — za duże I stąd wyciągniemy wniosek ogólny: wizyta gen de Gaulle'a w ZSRR przyczyniła się do jas-nego postawienia przed całym światem najważniejszego zagad-nienia europejskiego jakim jest sprawa zjednoczenia Niemiec W innych sprawach nie przyniosła nic nowego Ale czy mogła przynieść? J JURGENSEN moskiewskiej wizyty miejscowego koła Partii Liberal uaziai 'inlalKr lmca Przy mogą nej oraz zasiadał w komitecie u- - czczęnia 100 letniej rocznicy Fe-- aeracji przez miasto barnie członkiem miejscowego komite-tu do spraw obywatelskich oraz członkiem miejskiej rady szkol-nej do spraw szkół średnich (High Schools) katolickich Sze-roki ten wachlarz jego niezmor-dowanej pracy uzupełniało kilka jeszcze udziałów w życiu orga- nizacji i i instytucji charytatyw nych Był przykładem męża i ojca Wychowywał swoich dwóch sy nów Bronisława i Karola na do brych jak sam obywateli w uroczystościach pogrzebo- - i tu Związkowiec" Pocrzeb bvł ma nifestacją głębokich uczuć i wy- razem hołdu dla Zmarłego W smutnej akademii żałobnej jaką urządził zarząd Grupy 14 wwsiezdyzsitkiewyrparzziłeymónwieieknłaiamai nywypzoa-) z powodu bolesnej straty Śp Bronisław Korczyński rze czywiście osierocił nie tylko żo-nę synów i rodzeństwo w Pol-sce ale osierocił tak-7- r i pn PnoajlloenpisęzePowzsopsotamwniłienpioa siobbeiezcejna-k ny przykład ofiarnej pracy spo- łecznej g S TYLKO W TYM Od S374 pSSSMSŁ DO Wyrabiamy wizy — Wyjazdy JTbatoryB okazji _________— ____ n Z Liami Ubezpieczenie (Canadian Scenę) — Jeśli miesz-kasz w Kanadzie już rok lub dwa zaczynasz wchodzić w tutejszy sposób życia niezawodnie spotka-łeś się z popularnym tutaj ubez-pieczenis- m na życie Kanadyjczycy traktują ubezpieczenie na życic bardzo serio a kanadyjskie towa-rzystwa ubezpieczeniowe uważane są za jedne z najsohdniejszych najbezpieczniejszych na świecie Kanada nie pozwala aby istniały niesolidne instytucje prowadzą ce ubezpieczenia na życic Towa-rzystwa te są rejestrowane przez rząd i muszą prowadzić swą dzia łalność zgodnie z dwoma ustawami federalnymi z 1932 r Wszystkie towarzystwa prowa-dzą ubezpieczenia na tych samych zasadach Ważną rzeczą jest kon-takt z doświadczonym agentem asekuracyjnym który wytłumaczy należycie jaką polisę ubezpieczę niową najlepiej jest nabyć Na czym polega ubezpieczenie na ży- - ROKU! POLSKI pojedyncze I flrupow Polskie Biuro Podróży J Kamieńskiego FOUR SEASONS TRAVEL 101 Bloor W Toronto 5 Tel WA 5-55- 55 (7 llnll) mami — inm "i 1'ffliff i ' i u — — ——— __- Z OKAZJI MILENIUM REDAKCJI "ZWIĄZKOWCA" KIEROWNIKOWI WYDAWNICTWA PANU S F KONOPCE NACZELNEMU REDAKTOROWI P B HEYDENKORNOWI CAŁEJ ADMINISTRACJI I PRACOWNIKOM DRUKARNI ORAZ ZWIĄZKOWI POLAKÓW W KANADZIE PRZESYŁA NAJLEPSZE ŻYCZENIA IGNACY KISSIN Reprezentant "ZWIĄZKOWCA" 1475 Queen St W Toronto 3 Ont 531-249- 1 Z - okhodu Tysiąclecia Chrześcijaństwa w Polsce składamy najserdeczniejsze życzenia wszyslkim osobom piskiego pochodzenia W & A GILBEY (CANADA) LIMITED M€n€M€Ś€w słanie Mim ccf#ff#tf śwwS&cie ianadiftókiGJ The CARLING BREWERIES Limited- - Vc join in exiending greetings and sincere good wishes io ihe Polish Communiły on łhe millennium anniversary ol accepiing Chrislianiiy na żvcie i cie? Jest to umowa między tobą a towarzystwem asekuracyjnym Ty płacisz umówioną składkę" rocz-ną a towarzystwo asekuracyjne gwarantuje że w wypadku twojej śmierci rodzina twoja lub ktokol-wiek wyznaczony przez ciebie spadkobierca otrzyma umówioną sumę pieniężną To jest oczywiście ogólna zasada w najprostszym' uję-ciu Towarzystwa ascktiracyjhe je-dnak opracowały wicie różnych polis ubezpieczeniowych dostoso wań} eh do możliwości różnych osób i ich potrzeb Wszystkie po lisy ubezpieczeniowe na tycie przede wszystkim zapewniają że twoje życie jest ubzepieczonc Moż-na jednak płacąc wyższą stawkę połączyć ubezpieczenie z oszczę-dzaniem i inwestycją Dzięki temu można również oszczędzając mieć polisę ubezpieczeniową na życie Oto kilka przykładów jak można nabywając polisę ubezpieczeniową zapewnić swej rodzinie spokojniej-szy byt Przypuśćmy że posiadasz pewne długi Jeżeli umrzesz twoja rodzina będzie musiała je płacić ze spadku jaki zostawisz Możesz jednak ubezpieczyć się na taką ewentualność nabywając "Term Insurance" Polisa taka nie jest inwestycją- - ani oszczędnością Pła-cisz rocznic wtedy bezzwrotną staw kę podobnie jak płacisz podatek za dom Nabywasz tylko jedną rzecz — zapewnienicr że jeśli umrzesz twoja rodzina otrzyma $2000 (lub inną sumę w zależności od umowy) by spłacić długi Tego rodzaju asekuracja jest najtańsza Poczynając jednak od tej --najprostszej polisy znajdziesz szeroki wy-bór polis które poza ubezpiecze-niem na życie umożliwiają równo-cześnie odkładanie pewnych oszczę Festiwal Charlbttetown siadanie ośrodka sztuki The Con federation Centrę Complcx spo-wszedniało nieco dla Charlotte-tow-n zaczyna nabierać rozgłosu nowa atrakcja j( W Charlottetown Prinće Ed-ward Island "(20000 mieszkańców) odbywa się w sezonie lctnim"do-roczn- y festiwal teatralny który dorównuje teatrowi szekspirow-skiemu w Stratford Ontario i tea-trowi Neptunów Halifax Dyrektor artystyczny Mavor Moorc określa festiwal jako "imprezę w której się wziąć udział a nic na któ-rej powinno się być" Ma on wy-czucie tego co odpowiada publicz-ności w letnim sezonie (w lipcu i sierpniu turyści przewyższają licz-bowo tubylców 4 1) czego do-wodem jest-popularno- ść zeszłorocz-- fsm hm MM -- W' ' w ciągu ~ 'W! jeśli Z WYSOKO CERTYFIKATÓW W BUNir Do I ww dności na starsze' lata' PollsV"zwa-n- a "Ordinafy Life"' lub "Straight Life" 'to1 znowu najprostsza't polisa która łączy ubezpieczenie na życie z pewną "oszczędnością! jeśli doży-jesz pewnego ' ustalonego ' wieku "Endowmcnt Policy" i" kolei za-pewnia sumę zwrotną w ustalonej dacie którą można zostawić w to-warzystwie ubezpieczeniowym na dalszy procent lub wycofać jeśli ktoś sobie życzy Są takie polisy za które opłaca się składki (pre-mium)- " tylko 'pracz ustaloną ilość lat Takrna przykład jest "Twcn-ty-Pay-Life- " polisa za którą opła-ca się składki jedynie przez 20 lat Po tym xkrcsle jesteś nadal ubezpieczony ale nic potrzebujesz już więcej płacić składek Istnieją też polisy które zawierają szereg różnych kombinacji A wiec poli-sa która zapewnia dochód rodzi-nie w wypadku twej przedwcze-snej śmierci albo polisa zapewnia-jąca fundusze na wykształcenić twych dzieci spłacenie hipoteki lub inne cele Dla zorientowania się w kosztach asekuracji pomocnym jest zazna-jomienie się z' czterema zasadni-czymi częściami każdej polisy "Face-Valuc- " to suma na którą posiadacz polisy jest ubezpieczony Jeśli więc polisa opiewa na $1000 oznacza to że W wypadku śmierci ubezpieczonego rodzina lub wy-znaczony spadkobierca' otrzyma $1000 "Premium" — to wysokość opłaty jaką co roku należy uiścić ażeby polisa była walna Wysokość tej sumy zależy-o-d rodzaju polisy jaką ubezpieczony sobie wybrał "Ch value" — wiele osób nic zdaje sobie sprawy z ważności tej części polisy "Cash value" — czyli wartość gotówkowa polisy aseku-racyjnej to faktyczna Inwestycja 1 oszczędność zawarta w polisie W miarę opłacania składek ubezpie-czeniowych (premium) towarzy-stwo asekuracyjne ponosi mniej sze ryzyko związane z asekuracją na życic ponieważ posiada coraz więcej pieniędzy na wypłatę sumy operetkę "Ania z Zielonego Wzgó rza (Anno of Grccn Gablcs) _Nn wszystkich 14 przedstawieniach publiczność dopisała w 100%' — dostawiane krzesła w sali miesz-czącej" 96 miejsc Każdego wie-czoru burzą" oklasków składano uznanie artystom W tym sezonie wybitni artyści zapewniają powo-dzenie festiwalowi Są to: Katc Itcid Donald' Harron Erie House Jack Duffy Barbara Hamilton i Peter Mows Dla aktorów festi- - wal posiada atrakcji co dla turystów Zwalnia się tempo życia nastaje atmosfera ciszy i spokoju w słonecznym miasteczku gdzie plaże' leżą' o 10 minut drogi a' ho-mary się pa posiłkach zwanych po prostu "feeds" 1 w (Canadian Scenę) — Kiedy po- - nego festiwalu Wystawiono wtedy yi chce do tyle je sześciu lał w korzystacie Do zamiany na gotówkę o nabycia w odcinkach od ert ' '- - -( --łs '% ' -- 1 j ubezpieczeniowej wpłaconych przez ubezpieczonego W dodatku kom- - panią obraca tymi pieniędzmi jdla'" Svłasnej korzyści Dlatego też i upływem każdego roku "ćash ya-- „ lue" polisy ubezpieczeniowej wzra-- J' sta Początkowo nicznacznieaie '2""" upływem lat dochodzi do poważnej sumy Oczywiście zależy to od rp-dza- ju polisy Możnai bowiem kupić polisę1 za niską opłatą i wtedy jej wartość gotówkowa wzrasta powpli' lub można" nabyć "polisę po wyż-szej cenie opłat' rocznych i' wtedy "cash value" wzrasta ''szybciej W międzyczasie bez względu na '(o jakiego rodzaju polisę ' ubćzpiccźei" niową wykupiłeś twoje życie jest' ubezpieczone! Inną dodatnią stro-ną asekuracji jest fakt że można otrzymać od towarzystwa ubezpie-czeniowego zawsze pożyczkę do wysokości "cash value" polisy W późniejszych latach życia jeśli okoliczności takie zaistnieją że nie potrzebujesz tyle asekuracji co przedtym możesz zawsze spienię-żyć' swoją polisę za sumę jej "cash valuc" Możesz ją takie pozostawić w towarzystwie asekuracyjnym ]i chociaż już nic opłacasz -- składki (premium) polisa nadal ubezpiecza twc życie 'Pamiętać też należy że' noliśa 'dajCj różne korzyścj i w czasie we-- go życia jconą z nicn jest dywi denda (dividentO Jeśli twa poli-sa1 jcst"tcgo rodzajtC ""że dajo ci udział w dochodach towarzystwo) w którym jesteś 'ubezpieczony ii--a takiego rodzaju polisy najlepiej jest nabywać — co roku otrzymy-waćjjędzlcs- z dywidendę Począt-kowr~£cdz- łc tona niewielką ale wzrastać będzie z upływem' lat w miarę akumulowanla się wpłaca-- - nych' przez ciebie składek' Wypła-- ' ta dywidendy niezależna jest '0d' wzrostu wartości gotówkowej "(cash valiic) polisy Dywidendę tę moi na otrzymać w formie gotówki lub zaliczyć ją 1 na opłatę składek (pre-mium) lub też upoważnić towa-rzystwo by doliczyło Ją ao twar tości gotówkowej polisy Otrzymuj Joslę wtedy procent składny'- - Polisa-ube-zpieczeniowa to zgodnej strony zabezplcczcnio rodziny' az drugiej "r inwestycja i oszczędność to też jest rzeczą rozsądną Ibydy wldcnda 'się akumulowałai Autor' niniejszego artykułu posiada szc- - rćg polis Jedna z nich wykupiona była przed 20 laty W roku blc-- I żącym dywidenda z(fcj polisy 'i jej "ćash'uvahic"zwiekszyła sle'ó '$44 Opłata za polisę wynósl $31 rocz-- j nic' y rezultacie więc 'żajablam na$9Jjf° 13" ' '" :A?i Im się jest młodszym tym ślę kupuje- - taniej polisę Nic radzę jil- - kómut nabywać zbyt duió asekura-cji ponad możność rozsądnego ich' opłacania alc( "niezawodnie 'dobrze Jest się ubezpieczyć w jak naj- - młodszym wieku Ocf tęgo bpwlcnr zalcżyiczy będziemy mięli spokój--n- ą i pogodną starość ci !tćż )fł- - nansowe kłopoty do końca ' życia 'r 'ih11 Bank of MontreaiI w illj 'jj- - Hi ' -- ' tli} 4 ' ' Vi rort "-- Jłf "M każdym ezasis u $10 do $50000 W' i OPROCENTOWANYCH : OSZCZĘDNOŚCIOWYCH kiórymkolwiekdziałow KanadzleBanuWC' m P'sierwszego "l:" is' i iul łni 1 wra mI li TjL I mims m m i li i 1 i Ii ĄJZt Pm m f-- tvl I m1 m WA mHJ-- MJ m un m ms Um io V i- -i S ilKi mm Wf't'-"- M '11 V j et |
Tags
Comments
Post a Comment for 000250b
