Magyar Elet, December 31, 1988

              1 HUNGÁRIÁM LIFE Nem tokaiig
hantin UUk w __ iiir s szabad nip ttsx
csuda dolgokat largtsl laieftoiat
Ctniíltn WceUy sxusntYi titht Hviwm1— if?cr
Vol 41 51 XLI évfolyam 51 szám 1588 december 31 szombat Ára: 75 cent
A két szomszéd szabadkereskedelme tíz év alatt fokozatosan megvalósul
ál "®
Az USA vámháboruja Európa ellen ® Meredek lengyel áremelések
Minden kétséget kizáróan plasztikbomba robbanása okozta a Pan-A- m 103 szá-mú
járatának tragikus lezuhanását amikor mind a 259 személy tűzhalált halt
a Boeing—747-c- s Jumbo lezuhanásakor — írta alTlmes — Több ezer kínai na-pokig
tüntetett az afrikai egyetemi hallgatók ellen mert azok állítólag véresre
vertek néhány kínait — Fidel Castro sokatmondó üzenetet kapott mert 163 vi-lághires-ség
nyílt levelet írt a kubai diktátornak javasolván hogy tartson Ku-bában
népszavazást vajon a nép valóban jőt akarja-- e a gyeplőnél? — Belgrád-ban
egy katonai bíróság két albán közkatonát elítélt azzal a váddal miszerint
terrorista csoportot alakítottak mely Koszovó albán köztársaság kisebbségi jo-gaiért
harcolt1— (Leninakan örmény városban még mindig a 'december 7- -i föld-rengés
áldozatai után kutatnak a romok alatt Félmillió hajléktalan és 60— 100
ezer halott a gyászos mérleg — Az USA a 'Közös Piac ellen retorziókkal
mert 100%-o- s vámotvetett ki az EKP árucikkeire — Egy Eastern Airliue
Boeing—727-e- s gépen 35 cm (14 hüvelyk) rés képződött Szerencsére a 110 utas
nak nem lett semmi baja mert a pilóta kényszerleszállást végzett a 22 eves
géppel — Nem minden légi hír rossz: a British Airways fedélzeten Mrs Capaldi
karácsony este életet iadott egy egészséges csecsemőnek egy Jumbo fedélzeten
úgyhogy London végcél helyett az írországi Shannonban szállt le a gép hogy a
szülőkórház szakszerűen elláthassa a kisdedet (— A sékcl nevű izraeli pénzegy-séget
5°o-k- ai leértékelték Nagyarányú pánik-vásárl- ás jellemezte az áruházak
képet mert a lakosság megneszelte a devalvációt amit további 10%-r- a becsül-nek
— Palesztin jelentések szerint egy izraeli őrjárat lelőtt négy 25 éves tünte-tőt
és 19-- et megsebesítettek
MAGYARORSZÁGON
EGYRE NYÍLTABB AZ
ELLENZÉK HANGJA
A félmilliós példányszám-ban
megjelenő Toronto Star-ba-n
Kathryn Leger tollából
Hungarians becoming im-patie- nt
for changes" cím a-la- tt
(A magyarok türelmet-jenül
várják a változásokat)
megjelent cikkből néhány
számunkra érdekesebb rész-letet
közlünk: „Ideje hogy a
marxizmusnak véget vesse-nek"
— mondotta egy 24-é-v- es
egyetemi hallgató Olga
nevű diáktársa csatlakozott
véleményéhez mondván: A
nép már torkig van a szov-jet
katonák ittlétével Ha
nem vonulnak ki akkor a
helyzet rosszabbra fordul-hat"
Hét hónappal ezelőtt ilyen
merész nyíltságra nem lett
' ÜL 1
élt
volna lehetőség jegyzi jelenleg kb 60 ezer fő az
I
a cikkíró inflációt megközelítőleg
Egy Budapesten dolgozó
nyugati diplomata szerint az
ország egyelőre légüres tér-ben
lebeg mert tulajdonkép-pen
senki sem tudja hogy
mi igazán és hol van
az őszinte szókimondás ha-tára?
Még a kormánytagok
sem tudják hogy a refor-mokkal
meddig mehetnek el
A magyar társadalom egésze
hallatlan gyorsasággal vál-tott
színt a kormányt
mintegy sarokba szorította
Jelenleg a visszatérő kér
dés Magyarországon: Ho-gyan
lehetne az oroszok-Ha-l
viszonyt vér nél-kül
előnyösen megváltoz-tatni
és jvajon meddig ter-jed
Moszkva türelme?
A szocializmus fogalmának
meghatározása is tisztázásra
szorul A munkanélküliség
ra becsülik
Ahogyan az USA—Kanada vámuniót a Dunapartról látják
l
meg
25%- -
tilos
ami
való
A KÖZEL-KELE- TI
BÉKE
TÁVOLI ESÉLYEI
Annak ellenére hogy Mu-barak
egyiptomi elnök fel-ajánlotta
közreműködését
hogy a közelkeleti béke ká-tyúba
J'utott "Syét felkarol-ja
a Samir koalíciós-kormán- y
jelszava miszerint A
PLO-v- al nincs dialógus" —
nem ígér gyors megoldást
bár jelek mutatkoznak arra
hogy Samir feladja elszige-teltségét
és belemegy abba
hogy
a (Szovjetuniót is meghív-ják
az 'USA mellé tárgyal-ófélnek
'ha Moszkva fel-újítja
az 1967-be- n megsza-kított
diplomáciai Jkapcso-latok- at
Izraellel
(A világ llegnagyobb
A glasznoszty és az alkotmány hatására nem-csak
egyre-másr- a próbálnak alakulni a szivárvány minden színében
tündöklő (avagy fakuló) magyar pártok és frakciók — és ezeknek meg-felelően
a magyarországi sajtó sok új terméke iránykereséssel foglal-kozik
A kialakulandó erővonalakat és az egyes kép-viselő
sajtóhangok sokfélesége feltetlenül feltűnik a külföldi — mond-juk
inkább talán — a nyugati szemlélő számára
A gombamódra szaporodó egyrészt a jobboldalon elhelyezkedő
másrészt a baloldal eddig kivívott állasait védő konzervatívnak számí-tó
sőt némely esetben neosztálinista csoportosulások nem tesznek jót
Magyarország image"-éne- k magyar szóval talán körülírással: a Ma-gyarországról
alkotott kép realitásának mert a négy évtized kompresz-sziojaba- n
elnyomott ellenzéki hangok jelenleg egymásután vulkánsze-reű- n
robbannak ki Akár bal- - akár jobboldali az illető természetesen
mindenki egytől egyig reformpárti Ha mindenki egyet akar akkor
méltán kérdezheti a külföldi semleges szemlélő: akkor miért nem megy
nagyobb hatékonysággal a gazdasági élet sürgető átszervezése?
A válasz sztereotip: a reform nehézségei nemcsak a jelenlegi ma-gyar
viszonyokra vonatkoznak hanem minden olyan államra ahol szol-gai
módon lemásoltak egy idejétmúlt elavult gazdasági formulát köz-ben
gazdasági pápának megtettek egy ojyan államalakulást amelyben
a diktatúra a világon semmiféle ellenzéki hangol nem engedélyezett
arra vonatkozóan hogy a kereslet-kínála- t törvényének ignorálása vég-zetes
lemaradást okoz mert nemzetközi versenyben és hosszú távon
lehetetlenség
Az óhazái gazdasági szakírók ma m'ár merészen ostorozzák az el-múlt
— és egyben elszalasztott — éveket amikor ía magyar ipar vég-zetesen
lemaradt a világpiaci prioritások felismerésében és a gyári fel
szerelés korszerűsítésében Bíráló módon közelednek nemcsak saját
problémáik felé hanem a Nyugat egyes piaci adottságaiban bekövet-kezendő
jelentősebb változások elemzéséhez Amikor Kanadát --veszik
fzemügyre könnyű lenne azt mondani hogy „mindenki seperjen agá
H HOBBI
ELSŐ ÍZBEN
PÁRTONKÍVÜLI
JELÖLTEK A MÁRCIUSI
SZOVJET
VÁLASZTÁSOKON
Március 26-á- n nagy napra
ébrednek a szovjel válasz-tók
mert az ország fenn-állása
óta első ízben indu-lhatnak
nemcsak kipróbált
(hétpróbás?) párttigok a
2250 tagú új Népi Kongresz-szu- s
mandátumai megszer-zéséért
mely törvényhozó
testület új intézménynek szá-mít
a szovjet alkotmány mó-dosítása
óta
A jelöltek kétharmadát
választják míg affennma-rjid- ó
egyharmad iitandátn-motia'ré- gi
gárda" isméit
nagyjainak és fflMnt a
kommunista párt rendíthe- -
tétlen híveinek tartják
fenn
— „für allé Falle" azaz
magyarul minden eshetőség
re készen Tehát egyharmad
ra mindig számíthata Kreml
a párthoz való lojüilás tekin-tetében
Természetcsen ez
még távol áli a nyugati típu-sú
választási módszerektől
azonban a múlthoz Wpest e-lőrelé-pésnek
számít mert a
hivatalos hírszolgálati iroda
a TASZSZ is kénytelen volt
megjegyezni hogy 'a múlt-ban
a választások során a
szavazóknak nem volt sem-miféle
választási lehetősé-gük
mert „Eszi-nem-eszi-nem-kap-má- st"
alapon
mindig csak egy olyan je-löltre
lehetett leadni a vok-sot
aki viszont mindig a
párt hűséges kisiolgálója
volt Aki Sztálin József dik-tátori
uralma alatt „nem"
mel merészelt szavazni
szabadkereskedelmi övezete)
újjászövegezésének
érdekszövetségeket
azt azonmód legalább 25
évi kényszermunkára ítél-ték
A Népi Kongresszus éven-te
egyszer összeül abból a
célból hogy megválassza a
422-tag- ú „felsőházat" me-lyet
Legfőbb Szovjetnek ne-veznek
Az ellenzéki alakulatok kö-zött
a legjelentősebb a De-mokratikus
Unió mely egy-előre
azért küzd hogy léte-zését
végre elismerjék
A DESZTALINIZÁCIŐ
SORÁN KÍNA ÁTÍRJA
A MULTAT
A People's Daily kínai kor-mánylap
Mao Cse-tun- g szü-letése
95 évfordulója alkal-mából
egy történelmi párbe-szédet
közölt mely az el-hunyt
kinai diktátor és Mont-gome- ry
angol marsalj között
folyt le 1961-be- n amikoris
a brit ex-föparancs- nok meg-kérdezte
Maót mi volt a
legnagyobb problémája az
1919-e- s „nagy Menetelés" ú-t-án
amikor az új kinai ál-lam
kiformálása következett
soron?
I "A hosszúra nyúlt há-borús
évek során az ország
romokban hevert azonban
nem volt semmiféle tapasz-talatunk
arra hogy az ipart
és a mezőgazdaságot hogyan
kell újjáépíteni"
A IMontgomery—Mao be-szélgetés
közlése újabb 6-va- tos
lépésnek számított
abban a folyamatban ami
a hajdan (halványként tisz-telt
Mio csalhatatlansági
legendájának megdöntését
célozza
— Folytatás a 2 oldalon —
ját háza előtt" de ugyanakkor msgsem haszontalan megnéznünk ma-gunkat
abban az óhazái tükörben amelyet ezúttal a Duna-partr- ól —
6000 mérföldről tartanak elénk k jól informált cikk a Magyarország
c hetilapban jelent meg Kulcsár István tollából:
Az ellenzék szerint kiárusítják Kanadát
A november 21-- i parlamenti választási valóságos népszavazásnak
mondták Kanadában Az ellenzék ugyanis árra hivta fel a választókat
hogy a reá leadott szavazatokkal nyilvánítsák ki tiltakozásukat a kon-zervatív
kormány áltai tavaly megkötött USA-kanad- ai szabadkereske-delmi
szerződéssel szemben A vál asztások eredményeképpen a decem-ber
12-é- n összeült új ottawai parlamentben Brian Mulroney eddig is a
kormányzó Haladó Konzervatív Pártja ugyan a korábbiná] kisebb ará-nyú
de változatlanul meggyőző többséggel rendelkezik: a 295 képvise-lői
hely közül 170-- et foglalnak ei atory honatyák
(Ha azonban a népszavazás valódi is lett volna aligha ratifikálják
a szerződést a szabadkereskedelmi övezet felállításáról mert a válasz-lók
többsége — 52 százaléka — akét ellenzéki párt valamelyikére sza-vazott
tehát a szerződés ellen foglalt állást)
Immár biztos lénynek tekinUielő hogy az ottawai alsóház a legkö-zelebbi
hetekben törvényerőre emeli a megállapodást Ezt a szerző-dést
egyébként még a múlt év vifén írták alá iés az Egyesült Államok
Kongresszusa már hónapokkal ezelőtt hozzájárult ratifikálásához
A kanadai válasz'ási kampány hevében persze — ahogyan az már
szokásos — mind a kormány mind az ellenrák szónokai nem csekély
túlzásokra ragadtatták magukat Mulroney miniszterelnök azt mondta
bogy a szabadkereskedelmi megállapodás életbelépésétől függ az or-szág
sorsa gazdagsága és prosperálása
Ellenfelei a „Kanada kiárusításáról szóló törvénynek" nevezték a
szerződési s azzal riogatták polgártársaikat hogy az övezet létrejötté- -
(Fclptatái a 1 oldalon)
Egy titkos NATO-dokumentu- m nyilvánosságra hozása
Miért esedékes a leszerelés a
Varsói Szerződés tagállamainál
A NATO brüsszeli főhadiszállásán nem-rég
nyilvánosságra hozták azokat a katonai
statisztikákat amelyek alapján a North At-lantic
Treaty Organization (NATO) szerve-zete
az ún katonai egyensúly-tárgyaláso- k
során érvelni tervez
Köztudott hogy 1989 tavaszán az euró-pai
hagyományos haderők egyensúlyáról a
Császárvárosban kezdődnek érdembeli tár-gyalások
és ezt megelőzően a szuperhatal-mak
ugyancsak Bécsben — katonai szakér-tők
bevonásávaj — előzetes kölcsönös kon-zultációkat
tartanak
Tény az hogy tanúi lehetünk bizonyos
fajta szovjet visszavonulásnak ami az ed-digi
merev és a szovjet vezérkar szerint
rendíthetetlen elvek feladását illeti Példá-nak
okáért határozottan előrelépésnek szá-mít
az hogy az oroszok földrajzilag is haj-landók
kiterjeszteni azt a kérdéses terüle-tet
ahol a fegyveregyensúlyt a NATO és a
VSZ hadseregei között meg kell teremteni
Teljesen új elem hogy Moszkva bele-egyezett
a Kaukázuson túli vidékeinek bele-kapcsolásába
ahol az erőegyensúlyt meg
kel teremteni Érdekes módon a NATO ab-beli
propoziciójáí hogy az erőegyensúly a
vonatkozó területi megkö'öttség ne terjed
jen ki az Irán Irak és Szíria államaival ha-táros
területre a szovjet fél elfogadta pe-dig
ez a feltétel inkább ia NATO tagállamai-nak
főleg az Egyesült Államok számára
teremt kedvezőbb helyzetet
Három az eqyhez —
a Keleti Blokk javára
Amit la szovjet fél hiányol a NATO ki-mutatásaiban
— melyek a három az egyhez
való konvencionális fegyverarányt bizonyít-ják
ia Varsói Szerződés tagállamai javára —
az amerikai haditengerészet egységeinek
hézagos a feltüntetése Moszkva szerint to-vábbá
bizonyos titkos műszaki adatokkal
rendelkező amerikai repülőgépek és tüzír-ség- i
fegyverek ugyancsak hiányoznak az
amerikai kimutatásokból — hangzik a szov-jet
panasz
Íme a NATO kimutatása a 3:1 arányú
szovjet (mennyiségi) fölényről:
Kerek 51 590 harckocsi áll hadrendben a
Varsói Szerződés országaiban — mondja a
Bécsben és Brüsszelben nyilvánosságra ho-zott
NATO-dokumentu- m amely aztán rö-v- d
időn belül valamennyi „atlanti" főváros-ban
Ankarától Athénig és Koppenhágától
Rómáig ismertté vált
Ezekkel a vörös" harckocsikkal szem-ben
a NATO saját bevallása szerint csak
1 6 424-- et tud felsorakoztatni tehát a Varsói
Szerződés fölénye nagyobb lenne még a 3:1
aránynál is! Majdnem 3: l-- es arányt tud ki-hozni
a NATO-statiszti- ka a tüzérségnél is
mondván hogy 14 458 lövegükkel szemben
43 400 áll a túloldalon
A páncélelhárító fegyverek terén már
valamivei kevésbé kedvezőtlenek az erővi-szonyok
tekintettel arra hogy 18 240 saját
fegyverről tudnak míg a másik táborban
44 200-r- ól A helikopterek számát illetően
pedig már ilyen az arány: 2419:3700 ellené-ben
(A kerek számok jelezhetik hogy a
kémjelentések nem lehetnek pontosak)
A harci repülőgépeknél a számpár 2977
és 8250 A légvédelmi fegyverrendszerek
összehasonlítására ez a két szám szolgál:
10 309 és 24 400
A konvencionális hadseregek aranya
A hadseregek személyi állományára vo-natkozó
adatok a NATO-dokumentumb- an:
2 mi'lió 213 ezer 593 fő a saját hadseregek-ben
3 millió 90 ezer a Varsói Szerződés tag-államainak
hadseregeiben (Franciaország
és Spanyolország adatait külön tüntetik fel
tekintve hogy e két állam nem része hiva-talosan
a NATO katonai integrációjának)
Amikor a NATO kémjelentéseit teszi
közzé „a nyugati glasznoszty" nyújtotta
hozzájárulásról" beszélnek és sürge'ik
hogy Kelet is kövesse e téren a Nyugatot
mivel hogy „Keleten még várat magára a
nagy áttörés a több nyíltság irányában "
Brüsszelben a NATO-országo- k honvédel-mi
miniszterei szokásos fv végi tanácskozá-sukon
sikerült bizonyítani a Varsói Szerző-dés
elsöprő fölénvét és a katonai eioíeszíté-se- k
szükséges voltát Ha pedig ezt már nem
vitatja a közvélemény-Európába- n akkor az
USA átruházhatja a fegyverkezés terheinek
egy nagy résrét az öreg_fö!drészre
A terhek megosztásának vitájában a 14
NATO-miniszt- er most elismerte hogy „ki-rívó
eltérések" jelentkeznek Kózös ál-lásfoglalásuknak
az lett a címe hogy „A
szövetség kollektív védelmének megerősí-tése"
Fő mondanivalója az hogy véget
kell vetni a katonai feladatok ellátásában
azoknak a hiányosságoknak amelyek on-nan
adódónak hogy a tagállamok pénzügyi
hozzájárulása nem kielégítő
A dokumentumban név szerint 'éri szó
Belgium Kanada Dánia házatáját amiatt
hogy nem teljesítették a kitűzött katonai fe-ladatokat
De Dánia Olaszország Spanyo-lország
Luxemburg sőt az NSZK is szem-rehányást
kap azért mert nem tett eleget
ama előírásnak hogy a tagá'lamok brtit ó
nemzeti termékük legalább 3 százalékát kel]
katonai kiadásokra fordítaniuk
Az viszont Bonn feli tett gesztusként er-téke'h- ető
hogy a miniszterek elismert'1:-- a
katonai célok megvalósí'ásához való hoz-zájárulás
bonyolult és összetett kérdés több
tagállam olyan tsrheket is vá'la'ni kényte-len
amelyeket számszerűen nem lehet ki-fejezni
Bonn követelései
A nyugatnémet közvélemény egyre na-gyobb
hangerővel követeli hogy minél ke-vesebb
hadgyakorlatot rendezzenek az or-szág
fö'djén minél ritkábban röpködjenek
gyakorló harci repu ögépek az NSZK icg'e-ríbe- n
és így tovább — ez az a teher amit
nem lehet számokkal akár pénzzel sem ér-zékeltetni
A honvédelmi miniszterek brüsszeli ál-lásfoglalása
azt is elismeri hogy a katonai
költségvetés minden tagállamban igen szo-ros
A kiadások nagyobb hatékonyságára
az eredményesebb és fokozo't együttműköd-és-
e összpontosí o tak a m'niszte-e- ' K "''
rét intézkedéseket is szorgalmaz'ak: új kö-zös
lőszerraktárak létesít sét vagy az eu'S-feszítésekn-ek
az e'ső vona'ban levő hnd-- e
ökre irányítását
Wolfgang Altenburg tábornok a NATO
ka'onai bizottságának elnöke elmond'-- )
hogy néhány nyugat-európ- ai ország több-nemzetiségű
hadosztályt kivan megsze vez-n- i
„Közép-Európ- a Északi részén" ami
újabb hozzájárulás lenne a véde'mi képes-ség
javításához" (Nyugatnémet brit bel-ga
holland és esetleg luxemburgi katonák
vennének részt abban összesen mintegy ti-zenötez-eren)
Washingtonban ez alatt a diplomáciai
megfigyelők és katonai szakértők úgy érté-kelték
hogy a brüsszeli NATO-álIásfog'a-lá- st
a Bush-kormányz- at majd elismeréssel
nyugtázhatja S idézték példáig Brent Scow-croft- ot
okit Bush a maga nemzetbiztonsági
főtanácsadójának tett meg: — „Azt remé-lem
hogy a dolgot az együ tmüködés szelle-mében
rendezhetjük majd nem pedig vala-milyen
szőrszálhasogató számolgatással!"
Ezzel kapcsolatban egyesek már em'e-geti- k
az amerikai csapatok Európából va'ő
esetleges hazahozatalának lehetőséget S
miközben ez amolyan fenyegetés is a nem
fizető NATO-államo- k irányában nincs ki
zárva hogy egyszersmind politikai előké-szítés
lehet a bécsi haderőcsökkeníési tár-gyalásokon
vpgy bármely más tárgya'ásl
fórumon egy szép napon megszülető megál-lapodás
elfogadtatására
Thatcher asszony Normandiában a Mit-terra-nd
francia köztársasági elnökkel való
találkozása során felvetette tavasszal Lon-donban
szeretné megrendezni a NATO-országo- k
állam-- és kormányfőinek újabb talál-kozóját
„Nem rossz ötlet fontolóra kell vennem
a dolgot" — válaszolta erre a francia elnök
(Egyébként az idegenforgalmi nevezetes
ségnek számító Mont-Saint-Michel-b- en az
mgol— franc'a csúcssz'nffi megbeszélés tá-m- ái
ezek voltak: az európai hagyománjos
hacierök leszerelésével összefüggő kérések
és a Szovjetunió belső helyzetének megíté-lésével
kapcsolatos véleménycsere)
Margaret Thatcher és Francois Mitter--an- d
a sajtó 'rtekezle'en elhangzottak sz?--i- nt
me7D'óbá'ták diagnosztizálni a szrv-ie- t
helyzetet és kifejezésre jutfat'ák azt nz
óhajukat hogy kapjon ösztönzést a liberali-zálást
a demokratizálást célzó poli'ika ám
eközben nyitott szemmel kell szemlélni a
szovjet realitásokat!"
(Összeállította: Bárd)