Vapaus, May 31, 1924

              \\m\
Kurssi
Smk. 38:-
Dollarista
L ä h e t y s k u l a t :
40c lähetyksistä alle ?30.00.
" lähetyksistä $30.00-
,59 QQ asti. Toe lähetyksistä
|60.00-SDi».£9 ja $1.00 kai­ulta
$100.00 taikka sitä suu-
M.mflta lanetyksiltä. Sähkö-lanonia-
ähetyksiUe on kulut
Toror:to5.?a ottaa rahavah-tyksiä
vastaan S. G. N e i l , 957
Broadview Ave.
Lairapileltejä mrydiSn.
Tieduttakaa pilettiatioil*.
Vapaus
2„ 69. Sudbury, OnU
Laoantajpa, toukc&min 31 ~> gat, May 31
nykj-ään. Henry Kulmala raken­nuskomitean
pualesU ilmoitti, et-
• tä konii*^<--a on jo ostanat tontin
Duden haalin rakentamista varten
Thompson kadun varrelta, kauppa­summa
oJlen $7-50.00, xonzrn Ko­ko
on jalkaa leveä ja 140
jalkaa pitkä, tonttia on ennen o-mistanut
Hudson Bay Co, ^ a l -
•jon muita vähemmän itärkeitä ja
mdnitsemisen arvoisia asioita pää­tettiin
kokouksessa.
Jiyt kuin jo kerran on saatll
osastolle tontti uuden haalin - r a ­kentamista
varten, niin miksi' ei
aleta rakennu-spuuhiin heti, että
saataisiin muuttaa uuteen taloon
sisäile jo ensi jouluksi ja pitää
joulujuhlat siellä. Tosin kuulee
. usein vanhain jäsenten suusta, et-
, tä jättää se ensi kevääiksi,' jolloin
muka on enempi rahaa, ^Mutta
miksi ^^tkutt)aa sitä vuosi vuoJ.el-ta
ja lykätä aina ja aina vaan
tuonnemmaksi, sillä verukkeella -et­tä
meillä muka silloin on enem­pi
rahaa aloittaa rakennustyöt.
Osastolla lienee nykyisin sen ver­ran
pääomaa että helposti päMs-tään
alkuun ja helppohan on sil­loin
saada lainoja ren päälle. Jot­kut
taasen ovat sitä mielipidettu
että muka keväisin on enempi
miehiä jouten kaupungissa, joltoin
on helpompi saada ilmaista työ-roimaa
perustuksen kaivamiseen,
mutta minä voin ««petata'» vaikka
vanhan takkini että, jos hommiin
ruvetaan, niin saadaan se perus­tus
nytkin ilmaisella työllä ja
ehkä hieman enemmänkin.
Ukot ja lyiöt ovat kovassa tou­hussa
iltamiensa kanssa, jotks he
ovat päättäneet pitää t. k. 31 p.
Ahk€ra:sti he ainakin kokoontuvat
harjottelemaan kappaleita Ja lau­luja
ja herra tiesi mitä he hom­maavatkaan,
sillä olen kuullut et­tä
ohjelma heidän iltamissaan t u ­lee
olemaan ennen kuulumattoman
hyvä. Heidän tunnussanansa kuu­luukin
olevan että, «Akoille j a po-jrfle
päihin, enkä ihmetteldcäan
sitä, jos he ovatkin hieman n i r -
paantuneet, sillä jotkut pojista ..o-vat
niinkuin liiaksi leukaillet. Siis
hieman lisää tuulta myllyyn, niin
kyliä iltamistamme hyvä tuee.
Karl Lehto Sudbury.la toi osas­tomme
voimistelu^euraile,- palni-jaimme
voittaman Äniavyon.
Seuraamme edusti seurojen väU-
«ssa painikilpailuissa Leo Käup-
Pmen ja Otto Lind. Vyö on k o -
"ea ja on sitä varten päätetty
t«hdä erikoinen kaappi, varustet-lasioveUa
että, se on kaikkien
nab^vänä. Se on pojat oikein,
^t^aä päälle. niin saadaan
, milla sanottua palkintoa tulevi-
""•"^ vuosina. Eietu.'
labtari • nilzi toinen Kalle Pasanen
ei ole alhtari. -
L a u r i Laine.
Wor^ers Party j a Koramtmisti
Party. Joillakin täkäläisillä tove­reilla
näyttää olevan se käsitys et- i
tä "VVorkers Party oli laillinen upo-lue
s. o. että se voi toimia laillise­na
puolueena Canadan lakienmu-kaisesti.
J a että Canadan hallitus
on tunnustanut sen periaate ohjel­man
jäT menettelytavat. Täytyy t o ­sin
ihmetellä mistä moinen käsitys
on saanut alkunsa. Käsittääksem­me
asiaa vähäisen valoisammassa
ilmapiirissä on meidän hiukan tur
tustuttava Workers Partyn periaa­te
ohjelmaan j a menettely tapoi­hin.
Silloin kuin tarkastamme näitä
vähäisenkin niin selviää meille i t ­sestään
se tosiasia että Canadan
porvarillinen hallitus ei ole sitä
koskaan tunnustanut eikä tule tun­nustamaankaan.
Jotenka meille
lopulta selviääkin että olipa yllä­mainituista
nimistä kysymyiksessä
kumpi tahansa niin ovat ne yhtS
laittomia tai lakivastaisia. Mutta
huolimatta näistä mikä on nimi
tulee olemaan huomena, on se s a ­mantekevä
silloin kuin on kysymys
vallankumouksellisesta puolueesta
j a myöskin puolueen kontrollin py­syminen
Kommunististen ainesten
käsissä.
Jo pitkä ajan aina Worker3 Par­tyn
perustamisesta • lähtien on k a i -
kellaiset ainekset tehny? .tyOtäan
leimataakseen meitä Kommnnisteix-i
l siksi, että saisivat puolueen pan­na
lakien alaiseksi. Nyt astuu
meidän eteemme kysymys miksi pr-dämme
enä» puolueen nimenä
Workers Partya kuin aina O. B.
U:sta lähtien valtavimpiin porva-rilehtiin
asti on leimattu puoluet­tamme
Kommunistipuolueeksi. Ja
sitä me j u u r i olemmekin olleet sil­lä
puolueemme on oUnt osa Kom­munistisesta
kansainvälisestä jo
silloinkin kun nimi oli vielä Wor-kers
Party.
No nytkö meillä olisi sitten vie­lä
mukava piileiUä "Woilcers Par­tyn
nimen takana, se olisi aivan
sama kuin . metsässä jänis pistää
päänsä puskaan luullen olevansa
turvattu karkeita raatelevilta pe­doilta,
sama olisi meille juuri läh­teä
pistämään päätämme puskaan
suojelematta kuitenkaan sillä koko
ruumistamme. Nyt ei ole syytä
pelkoon koko maailman vallanku­moukselliset
työläiset ovat kansam­me
samassa taistelussa, jos meitä
lyödään niin lyödään heitäkin. Jos
tovreitamme raiihataan vankiko-meröihin
niin uusia nousee taiste­luun,
kommunistisen liikkeen kul­kua
ei voi mikään enää' tukiahuttaa
sen edistymistä kylläkin voidaan
jarruttaa mutta murskata sitä ei
kukaan voi.
Järjestömme Kustannusliikkeitten yhtei­sesti
kustantamana on nyt ilmes­tynyt
markkinoille
U U S I R U N O K I R JA
On^ aina valitetto IraanolIUen. meikäliu»en runokirjan puu­tetta,
eikä ilman syytä, sillä todellakaan ei ole ollut mitään uu­dempaa
runokirjaa saatavissa ohjelman esittäjillemme, lukuunot­tamatta
vanhempia Päiviön runoja. . N y t on tällainen puute pois­tettu,
julkaisemalla tämä " M U R R O S A J A N L A U L U J A " , joka kä-sittää
parhaiten työläisrunoilijoiden tuotteiU, niinkuin A k u Päi-'
vion, Mikael RuUsen, >ym. Lahtisen j a Eemeli Rautiaisen sepit­tämät,
parhaiksi tunnustetut runot-
Päättäen siitä kysynnästä, mikä tämänlaatuisella runokirjalla
on ollut jo vuosia, luulisimme tämän uutuuden nyt löytävän tien­sä
jokaisen tyoläisrunoutta harrastavan kotiin.
A S I A M I E H E T ! Heti toimeen ja levittämään tätä kirjaa
kaikkialla nyt kun se on uusi.
Sivuja on tässä kirjassa vähän ylt 200 ja maksaa se vain
$1.25 sidottuna aistikkaisiin k{insiin. * >
V A P A U S ,
Box 69, S U D B U R Y , ONT.
Siis eteenpäin toverit kulkemaan
Uuflttav^ taivalta, tuntematta lähes­kään
' ^ a i i k k i a sen salakareista,
mutta /reippaan mielin tivistämääi
rintamaamme niin, että nostam­me
Kommunismin lipun korkealle
hulmuamaan. Näyttäkäämme että
vaikka ; järjestömme on vielä nuo­ri
on se silti voimakas taistele­maan
sitä taistelua, jonka kunniak­kaan
ja oikeudenmukaisen taiste­lun
meille historiamme edellyttää.
Kommunistisella tervehdyksellä
M J .
K a r j a l a n ilmalaivarahaston. hy­väksi
<>yafc äfllu^ittMeet^^^^ nimi-tetyt
henidl&t seuraavat summat
inikin, jotka tässä vielä julkaisem­me
kaiken väärinkäsitykseen ja
vääristelyin -varalta, joita aina kai­kenkarvaiset
vastustajamme eteem­me
heittelee.
The Union Store.
Mr. A, Bucovetsky on palannut ostomat-kaltaan,
Jossa viipyi kaksi viikkoa vaateta­varan
ostossa joita hän osti* suoraan Cana­dan
tehtaista, että voi myydä halvemmilla
hinnoilla. Me «olemme halukkaat näyttä­mään
teilje va;ajtetus varastostamme uutta
sekä vanha^ Joita myydään halvemmilla
hinnolla.
Käykää katsomassa meidän ikkunanäyt-teitä.
Takaamme tavaran tai raha takasin.
Suomalaisia palvelee EDWIN BYLKÄS.
Ömistajk A . B U C O V E T S K Y .
GoMen Ave. — - — South Porcu^e, Oiit.
To CatiadianRockies
and Pacific Coast^
IN EFFECT MAY 15TH
This Suimner see the wonders of Jasper National Park, the
Rociies and the Triangle Totir. Eighteen hundred iniles of -
magic scenery including athree day voyage £rom V^couver
to Prince Rupert through the ever fasdnating "Inside Passage."
Fare from Sudbury. and return
$109.55
VANCOUVER \
VICTORIA t
SEATTLE l
PORTLAND )
JASPER NATIONAL PARK, S87.80
(Wartsu( aulditlonal to atbove fair*}
Finest mountain scenery and lowest gradients of ali Trans^
continental Railvays.
'Retum limit—October 31st.
Stopovers allowed;
Write for illustrated litcrature on these
tours. Lct us arrange an itinerary for
your summer vacation.
Ask any Agent Canadian N a ­tional
Railway8.
Gity Ticket Office. 54 Cedar
St. Phone 174.
Depot Office: Phone 337.
Erikois «latkustajajuna Torontosta
Owen Soundiin tarkotuksella
auttAi Presbyterian kirkollis-kalkoukseea
menevien edus-iajicik
matkaa.
TarkotukseMa tehdä ylläjmtfinit-jieR
matka mahdollisimman muka­vaksi,
on Canadian National Rau­tatie
asettanut ylimääräisen piat-bastajajunam
Torontost» /Owen
Soundiin "teeskiviikkona, fcesäk; 4 p,,
lähtien tämä juna Union asemalta
kello l a ^ O j.pp., stanaarä aikaa,
lähtien edelleen Brarofitonista kello
1,05 j.pp., GeorgetoTOiista 1.25 j ,
pp., Actoniata 1,40 j.pp., Guelphista
2.00 i^iffp., PalmersUnnst» 3.15 j.pp.,
sUapoajn Owen S o a M i i n 6.45 j . pp.
Erikoisen hyvät mukavuudet o-vat
valmistetut tätä matkaa varten.
Koko juna tulee olemaan standard
Canadian National Rautatien vau­nuilla
varustettu, kuuluen siihen
ruokailu ja näkc&lavaunu y.m.
tiHun kokoukseen mehevien edusta-
Täydellisiä tietoja saa kaikilta
Canadian National Tiketti j»ken-teilta.
SUOMALAINEN RUOKALA
267 RICHMOND ST. TORONTO, ONTARIO.
tarjoo ruokaa viikottain j a aterioittain. Kohtelu hyvä.
Mimmie Sandberg, Torontoni Ontario.
M A X G R E E N B U R G
60-rr-4tb Ave. Balsam kadun kulmassa. Suomalaisen haalin vieressä.
E N S I L U O K A N S U U T A R I U I K E . KENKIÄ J A MYÖS KUMI-KENKIÄ
K O R J A T A A N . i
TIMMINS ONTARIO.
HmjVM
Lai^taina 31 päivä t k kello 9 lUaUa
VAPAUS TALOLLA
T
;*ainorajat 1140, 155 j a 170 paunaa. — 8 palkintoa. 2 kussakin sarjaEEa,
— TANSSIA KOKO JLTA.
K I N N U N E N SOITTAA
nakin
* H - Kotnk a on ^'^y^yt «iila tavalla
! r Putajankaan (?) valkoset e i -
J»t enää ole tyytyväisiä isänmaa-fansa,
vaan ovat alkaneet laumoV
fulemaan tälle puolen lammi-
.«0^ ja koska äsken tulleiden j o u -
*ossa on eräs KaUe Pasanen Puta-
^ ( • ) kirkon kylästä ja.koska.
Spon perukalla on myöskin
niminen mies, niin
n paitälleen vähä valaista tätä
V ^ M i k ^ allekirjoittanut t i ^ ei
; f ° a S o o 5 s a oleva Kalle Pasanen
«ottanut osaa sisällissotaan v a l -
'Suomesta lähttS:
, sai^ luotettavalta mieheltä
etta hän on kuulunut I k p t i -
tliTfr *y°''^^"Järjestöön, nhnit-fiW
""'^'^"^^ ^y^° osastoon.
lähetetty kysely
jj^ sitte päästään varmun-
' ^ f f l i K ^ hän on miehiään e t t^
I ' ^ ^ yksityisten puhei-j
^ f c o n kylän Kalle Pasanen k r f .
- ^ _ o n kuulunut suojehjsknntaan.
*^«na olevasta selvinne etta'
H i l m a ' Ängilä . ..
Ogla Perkiö . ..
Mrs. iLeirtiT^... . .
J . 'A. Heinonen .
Matti Jalonen ,.
Ida Hill . . . . . ..
Miina, Mäenpää .
y i e t o r Rossi . ..
Lyydia . K e s t i . ..
Chas. Häyrynen
John Friiman . . .
Jalmar Virta ..
Chas. Tervo . ..
Maria Kataja . ..
Ida Alein . . . . ..
Ate L i n l r e i n . ..
Lauri Laine . . ..
E. Erkkilä . . . . .
KaUe Karjalainen
Mrs, Kulmala . . .
Mrs. Kuusisto . . .
Mrs. Kannisto " . .
Henry Rouvinen
Mrs. A^ Leppänen
A l b i n Sohapetg
Mrs. Koskela . ..
Mrs. Aho . . . . ..
Mrs. , Sadnio . . . ..
E r k k i Puro . . ..
J . Venna , . . - . . .
•Äino; flprvanvirta
Mrs, Lemonkalma
Ida Rossi . . . . . ..
H i l d a Tervo
T om Holm . . ..
Mrs, Hanson ..
Hanna' Heinonen
$5.00
3.00
3.00
3.00
3,00
3.00
• 3.00
3.00
.3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
1.00
3.0Ö
3.00
3.00
3.00
3,00
.-..oo
?..00
3.00
3.00
2.00
3.00
3,00
3,00
1.00
2.00
5.00
3,00
.3,00
3.00
3.00
3.00
'5.00
Pääsymaksut:
50c. näyttämölle. Permannolle 35c.
Ida
E l v i
Lehtinen
Koski
5.00
3.00
Yleistulot . . . . . . . . . . . . $ 124.00
Lähety^dculut ,, 35c
• ^, • • . • •
Puhdas jäännös . . . . . . $l£3.65c.
Yllämainittu summa on lähetet-ty-
K . P. S. järjestön sihteerille
S. G. Neilille Torontoon, josta se
lähetetään muilla paikkakunnilla
kerääntyneitben rahojen kanssa
asianomaiseen paikkaan' Karjalan
Kommunin ilnialaivar^hastoon.
Ylläolevan tilrtyksen. johdosta
pjrydämme huomauttaa, Mtä jos
joku yllämainituista: lahjoittajista
huomaa jotain epäselvyyttä tilityk­sen
johdosta niin on hyvä j a heti­miten
ilmoittaa siitä alla nimite-
^jille henkilöille, jotka. ovat toi­mineet
asian byyäksl Kuin myös­kin
katsomme että emme ole enäk
vastaunalaiaa niistä, haastBisi.i jä
raheista jotka jälkeen tämän i l ­moituksen
ovat tehty. Taistelu
tervehdyksin.
Matt Jalonen Hanna Heinonen.
Toukok. 26 p:nä 1924.
Port Arthuriii uutis»
sitten sunnuntai-illan ohjelmailtama
•muodostui kerrassaan repäiseväksi.
Jo ennen alkua oli kaikki istuimet
täynnä j a aina vain yleisöä tuli s i ­sälle
tulvimalla ollen viimeiseksi
kaikki käytävätkin täynnä. Aluksi
tov. ,'Seppälä lausui muutan^alla
sanalla yleisön tervetulleeksi tähän
tilaisuuteen, jonka jälkeen tov. K a ­r
i lausui tilaisuuteen sopivan r u ­non,
laulukööri lauloi vielä j a sen
jälkeen tov. Katainen otti puhujan
paikan selvittäen puheessaan ylei­sesti
tämän osaston alkua nimit­täin
1903 jolloin osasto perustet­tiin.
Sen jälkeen selosti puhuja
lyhykäisestf niitä vaiheita missä C a ­nadan
työväenliike on kulkenut ja
miten suomalaiset ovat aina siihen
suTitautuneet, myöskin mitä pon­nistuksia
on ollut järjestöllämme
maa, kolme mailia Port Arthurin
kaupungista Daw8on tien varrella.
Ja kaupungin lotti Brent Parkissa.
Maksuehdoidsta y. m. saa tietoa
200 Court St., P o r t Arthur, Ont.
200 Court St,, .
Port Arthur, Ont., Can.
myytävänä
S U O M A L A I N EN
HÖYRY SAUNA
Auki naisiile joka perjantai klo
5 i , p.—9 i . p. Kylvyn hinta 40c
159 York St.
Toronto, — — — — Ont,
ovat toimineet, jos kaikki olemme
•tarkasti seuraamassa toimintaa niin
ei mitkään sellaiset sivu vilahduk­set
pääsekään silloin vaikuttamaan.
Nainen miehenii esiintylieenii 0-
tettiin kiinni tässä muutama päivä
sitten poliisien toimesta, kun hän
oli ripakyytiä ottamassa. Kiinni o-tettua
ei hän ollut halukas ilmaise­maan
nimeään muuta kuin ainoas-
Sijaitsee Ware town8hipIssä, nel­jä
mailia Kam{nistikwian B80ipalt&
Dock River tietä. Pinta-ala on 160^
eekkeriä. Hyvät rakennukset, asuinr
huone, kopltaan 20x26, paan» aOxS
60, sauna, kellari, paja, jäähuone^
autdtalli, kanahuon?, hyvä kaivo JA
heinälatoja. Heiniä tulee riittiivästl
parille hevoselle j a neljälle lehmäU
le. Myöskin' omiBtan toisen farmin
Forbes township)B8ä. Myyn kumman
hyvänsä kun en voi molempia asua
pitkän välimatlkan vuoksi.
Hinnasta sovinime ostajan kans­sa,
sillä vaatimtfkaeni ph siksi alhai­nen
etten viitsi; ^itä lehdessä ilmot-taa.^
•. • .
Käykää katsomassa eli tiedustel­kaa
osotteella •
ANTTI L A M P A I N EN
Box 13 Kaministikwia, Ont.
tshenu rine rio saaisktooi nao,n semk.i.a s säjm , iateinnak ä o«ilAilu„rft -i, taan etunimensa„, ' sekä etta hän on
yhtenä innokkaampana toimitsijana,
etenkin "Työkansan" aikana Arthu-
Murhaaja saatu kiinni. Matt Ok­sanen,
josta jo viime kerralla ker­roimme
on saatu kiinni j a on n y t
Port Arthurin linnassa. Oksanen
oli antanuf itse itsensä kiinni v me­nemällä
suomalaisen farmarin On­ni
A h o n ' asunnolle t. k. 22 päi­vän
aamulla väsyneenä j a nälkäi­senä.
Aho i l m o i t t i siitä John O i -
koselle joka oh radan korjauspomo-na,
Oikonen edelleen lähetti tie­don
kaupunkiin maakuntapoliisille,
joka meni noutamaan vangitun,
Vanjgittu sanotaan olevan normaali
kunnossa niin ruumiillisesti kuin
henkisestikin. . Ensimäinen kuulus­telu
on pidetty missä hänen kerro­taan
tunnustaneen murhan,; mutta
mitään sen enempää ei anneta vie­lä
tietoon, samalla tiedotetaan että
Oksanen on palvellut ennen Suo­men
armeijassa. Vangittu on sit­temmin-
siirretty maakuntavanki-laan
odottamaan lisakuulustelua ja
tuomiotaan.
. . O s a s t o m m e 21 vnosijuhla mnO'.
dostui kerrassaan sunremmoiseksi
Latiantai-iltana Jolloin esitettiin
kappale "Punaiset KaUeet' Pii. ;^lei-syntynyt
Seattlen ympäristöllä jä
että hänen vanhuksensa ovat kuol­leet.
Ollut viimeksi, veljensä ta­loutta
hoitamassa jossain Sask.
rin osasto sai kantaa raskasta kuor­maa.
Lopuksi huomautti puhuja
hai-aannuksesta mitä nykyään on; maakunnassa mistä hän. karkasi,
"ällä- nä.ntä on nyt täälU
Kolmenkymme-työväenluokan
keskuudessa täällä- fcänta taalla ruvettu kut­kin
?6kä selostaen lyhykäisesti nii- sumaan Alice
S ^aihSa^ Yleisö aurasi tarkkaa- «en päivänt vankila rangaistuksen
vaisesti koko ajan puhetta. P u ­heen
jälkeen saimme Airolan V i l l e l ­tä
kupletteja, laulukööriltä vielä ^
lauluja sekä monta yksityislaulu' ^^^^^ t y ö ^ "ollessa,
numeroa ja sunnuntaikoulu lapsilta
näytöskappaleen. Ilta oli mitä par-jälkeen
hän pääsee taas jatka­maan
i matkaansa ja hoopoiluaan
j o t a .hän sanoi tekevflnsä siksi,
että mie.Tfcen palkat ovat .parem-
Paljon uteliaita ihmisiä oli o l -
haita ja onnistuneimoia. Juhla-jlut halukkaat näkemään tyttöä ja
merkkiä jaettiin neljättä sataa kap-i Puhuttelemaan häntä, joten on
^ l e t t oka tuotti myöskolehtinai^ytynyt ^kieltää, yletön pääsyn
*^ . , i, -1. hänen puheilleen, muutoin on koi-useita
dollareita. itettu antaa hänelle niin miika-
Nyt kun osastomme on päässyt, hoito kuin suinkin on mahdoi-uudestaan
toimintaan j a hiinkin ri- >
vakkaan toimintaan kuin nykyään
on, niin on vain jatkettava toimin­taa
ja oidettäyä sitä yW vilkkaa­na,
mutta samalla on otettava huo­mioon
että kaikkien jäsenten - on
tiedettävä ' velvollisuutensa niin o-sastoa
kuin koko puoluettakin koh­taan.
Kaikkien on otettava osaa
osaston kokouksiin ja seurattava
toimintaa tarkasti eikä jätettävä s i ­tä
moutamain yksilöidy varjaan ja
sitten jälkeen päin ruveta näke-
«5ä kokoontunut haalin täydeltä j a ^ mään "olemattomia" niissä, jotka
Jo kerta, tässä: mminiuio. osaston
lauluseuran toiminnasta ja että
laultiseuralla on aikomus antaa
hupaisa, illanvietto' tässä kevään
tullessa. Nyt ollaan jo niin pit­källä
pttä on päätetty antaa i l t a ­mat
5 päivä ensi kuuta j a lopuksi
järjestetään tanssia. Ohjelmaa tul­laan
järjestämään niin puoleensa
tempaava kuin suinkin meikäläi-assä
oloissa voidaan. Jokainen
silloin haalille, kuin näkee ilmoi­tuksen
lehdessä.
parasta »aatavissa olevaa tjrSta soit»
Ukaa S. 302 PK N .743.
T H E BRILLIANT
Värjäys, j a pubdistusliike.
230 Simpson St. Fort WiIIian.
226i Arthur St. Port Arthur.
Me olemme henkilöt palvelemaan
henkilöitä.
Ciropraktiikka
poistaa taudin syyt.
HOWRD H. SCOTT, D. C. SP. C
Smith Studio, Lang Sl. Cobalt, Oat.
tiistaina, torstaina j a lauantaina.
Annstronc St. New Liskeard» Ont
maanantaina, keskiviikkona Ja per­jantaina.
MATKAILUAKOTl
Siistejä huoneita saatavana.
EMIL JOHNSON
62 Edmond Lane
S O D B U B Y ; ONTARIO
L&hellä C. N . B . asemaa
Telefooni 582
Vuokrattavalta
11 huoncinen talo, lähellä C. N .
E. asemaa. Hyvä paikka pitää mo«
kalaa. Kysykää Davis Bros, Box
62, Sudbury, O a t
"JS
'-il