Magyar Elet, March 24, 1984

              aiia
-v-"-
—
—- - --- -- i- -
AZ ELSŐ ÉS A LEGNAGYOBB
TELJESEN C0MPUTER1ZALT
MAGYAR UTAZÁS! ÍKQDA
TÁJÉKOZTATÓJA:
CSOPORTOS UTAZÁSOK
TORONTO - BUDAPEST - TORONTO JOBB mint a CHARTER menetrendszerinti járatok:
Ön választja meg utazás időpontjait
MÁR S77800-TÓ- L
Indulási
napok
upr
inaj
07
Q9
14
1G
21
23
28
30
07
12
14
19
21
máj 2G
28
jun
jun
qz
02
Ot
09
11
1G
1!)
23
95
2G
3U
júl 02
03
07
0!)
10
14
1G
17
21
23
24
28
30
31
04
0G
07
Tartózkodás
hossza
1
8
hétig
1
8
hétig
1
hetiül
8
hétig
Ar
9
felnölt
$77800
gyerek
$62800
felnőtt
$87800
gyerek
$62860
felnőtt
$95800
gyerek
$62800
1500
W5P
Indulási
napok
aug
szcpt
szept
11
13
14
18
20
21
25
27
28
01
03
04
08
10
15
17
22
21
2!)
okt ül
OG
08
13
15
20
90
Tartózkodás
hossza
1
héttől
8
1
hétig
T#t
felnőtt
gyerek
felnőtt
gyerek
KÉNYELMES
2 BŐRÖNDÖT (140 LB)
MAGÁVAL
ÚTLEVELÉT
VÍZUMÁT
VONATJEGYEIT
AUTÓ--
BIZTOSÍTJUK
UTAZÁSOK
Toronto—Budapest— Milán—Toronlo
2 HÉT REPÜLŐ- - HOTEL MÁR $119900-tÖ- I
CSAK REPÜLŐ $ 97500"tol
{ London ~ Párizs — Frankfurt — Amszterdami megállásokkal )
NYUGDÍJASOKNAK
6 hónapig érvényes
(május előtti indulással)
S
NYITOTT JEGY: 7-- 365 NAP
szept —május június —aug
si05000
! gyerek $71800
BUDAPEST
1 héttől 1 évig
BATHURSTST
TORONTO ONT
8
DB
VIHET
ÉS
ÉS
3H3
31
1
01 31 01 31
június 30 előtt
hí" í-t- ői
205 WELLINGTON ST
LONDON ONT N6B 2K9
Gyász esetén forduljon hqzzánk bizalommal t651-4102651-4-
333
$87800
$62800
$77800
$62300
Amszterdami
ÁTSZÁLLÁSSAL
BIZTOSÍTÁSAIT
HOTEL-FOGLALÁSAIT
KOMBINÁLT EURÓPÁBA:
Roma—
74900
ÉVES
j~f7lnT $90000
$67500
TORONTO -B- UDAPEST
$67400
$31400
APOLLÓ TRAVEL
672-6390681-11- 17
Mc Dougall & Brown Limited
646 St Clair Ave West 6 6515511
Ar
Otthonosan berendezett szobáink legmagasabb igényt is kielégítik Csak
9 koporsók árai váUqznak a szolgáltatás egyforma Óriási parkolóhely A
város bármely részébe küldjük kocsijainkat
MAGYAR GVA6ZJE1ÉNWST DÍJMENTESEN ADJUK
Március 15 Torontóban
Március 11-é- n vasárnap délután ünnepelte Toron-to
magyarsága a Kultúrközponlban IC 18 márc'us Idu-sának
13G évfordulóját a Kanadai Magyar Szövetség
és a Kultúrközpont rendezésében A cserkészek zászlós
bevonulása után a Kodály Kórus — Kelemen Jóscf
vezényletével — elénekelte a kanadai és a magyar him-nuszt
majd Kossulh-daloka- t adott elő
Dr Gyallay Pap Domokos a Kanadai Magyar Szö-vetség
elnöke nyitotta meg az ünnepélyt — Dr INlagy
György a Kultúrközpont elnöke mutatta be a jelenle-vő
Ilon John Robcrts federális minisztert akinek az
ajánlására a Kultúrközpont 40 ezer dolláros „grant"-o- t
kapott a múzeum felállítására Beszédében a miniszter
hangoztatta „Szívesen jövök magyarok közé mert lel-kemet
újra eltölti a magyarokból áradó lelkesedés és
idealizmus ami ezt a népet naggyá tette vérzivataros
történelme során"
Az „Arany János Iskola" növendékei Petőfi verse-iből
összeállítást adtak elő és Kossuth-nóták- at énekel-tek
Tölgyessy Tamás szavalta el a K'emzeti Dalt
Nt Turchánji Sándor ünnepi beszédében hangsú-lyozta
„A kommunista halalom urai még ma is retteg-"ne- k
Március 15-ét- ól mert tudják: ennek a napnak cso-dálatos
hatása van a magyar ifjúságra Mi a titka Már-cius
Idusának? Miért rettegnek még 136 év távlatából
is Moszkva helytartói? — Mert a szabadság halhatat-lan
eszméit hirdeti minden idők minden szabadságot
szerető ifjúságának!"
Tóth Etelka a Magyar Credit Tanfolyam növen-déke
Petőfi-vers- et savalt A „Alississaugai Magyar Is-kola"
növendékei Petőfi „Csatadalát" énekelték A Bi"
hari Tánccsoport" fiataljai verbunkos táncokat adtak
elő"
Az ünnepélyt Kende Zsusa vezette A „Magyar
Hiszekegy" eléneklésével ért véget az ünnepség
ROZAMCII ISTVÁN:
Szavad talán
Tudom szavad most fénytelen
mint fonnyadt virágok csokra
körülvett ma a félelem
és ráült a vánkosodra
Nem szollal Miért is szólanál?
Hiszen nincs ki szódat hallja
Hová repült a kék madár:
télbe vagy az alkonyatba?
Csillagod sincs már nyomtalan
eltűnt a bársonyos égről
kutathatod de hasztalan
nem Ur meg tündérmeséből
Hallgatás csüng az ágakon
és köriillog mint a tenger
árja a sziklát s válladon
hordozod súlyát a csendben
Kimerülsz benne s erezed
hogy segítség nincs sehonnan
nincsen ki lógja két kezed
és ki megmentene hol van?
A szél követ csak csendesen
cs suttogja titkos szóval:
valahol fenn egy fellegen
száll árnyad mint árva sóhaj
A régi dalt nem ismered
mi míg holtjaidhoz kötne
de megtagadni nem mered
hogy óvk vagy mindörökre
508Q
y— _
(„A másik partról")
Restaurant Café V
ueen --Street West at Portland
Toronto Canada
363-417- 1
A Continental Restaurant
volt tulajdonosa ismét megnyitotta éttermét
Megérkezett Budapestről a
közismert Baló József és zenekara
akik hangulatos szórakozást biztosítanak
barátainak ismerőseinek vendégeinek
Teljes italmérés ingyenes parkolás a
restauranttal szemben
Esküvőket partikat rendezvényeket
100 személyig vállalunk
Híres népszerű konyhájából a
legfinomabb hazai ételekkel és
ételkülönlegességekkel szeretettel várja
kedves vendégeit és barátait
Cseszkó Eszter és családja
Óriáskamera a Kreml fölött
(folytatás az első oldalról)
kai 'felkészültséggel dolgozik mellyel az oroszok nem versenyezhet-nek
Erre vonatkozólag meghökkentő adatokat közöl a Washington
Pbst --melyek njéltán tarthatnak számot érdeklődésünkre Ezek az ada-tJ- k
a mestersges égitestekről a föld körül keringő megfigyelést és
hirköz est végző műholdakról szólnak
Jelenleg - 1984 elején — kb 4500 „szatellita" kering az űrben
ellipszis alakú pályákon róva köreiket a lóldtöl száz— százötven mér-föld
távo'ságban A világűrben tehát meglehetősen nagy a forgalom
Bőven van viszont hely összeütközéstől n'em kell tartani Egyelőre leg-alábbis
nem: az amerikai kémholdak békésen megférnek a szovjet
mübolygókkal melyek azonban egy háborús konfliktus esetJn igen
veszedelmesekké válhatnának Sok köztük a "killer" szatellita mely-nek
az lenne a feladata hogy megsemmisítse az amerikai hírközlő
műholdakat
Természetesen ez utóbbiak között is sok a katonai rendeltetésű
Legtöbbjüknek az a dolga hagy a Szovjetunió fölölt áthaladva fény-képeket
készítsenek a földi objektumokról esetleges csapatmozdula-tokró- l
új rakétate'epitesekröl hogy az Egyesült Államokat ne érhesse
semmiféle 'meglepetés
Az egyik legtökéletesebb amerikai kémhold a KH11 "Keyhole"
Súlya 14 tonna hosszúsága közel 50 láb szélessége 10 láb Megfelel
'egy közepes autóbusz méreteinek Ez a jókora alkotmány naponta két-szer
kerüli meg a földet kb 140 merteid magasságban Minden for-dulat
közben tölt egy bizonyos időt szovjet terület fö'ött és mindig más-más
pályán haladva lencséivel vlgigpásztázza az egész hatalmas or-szágol
„IVÁN" MOGORVA
A műhold fényképezőgépéről is érdemes szólni pár szót Lencséjé-nek
fókusztávolsága 20 !ab — kb G méter — ami tulajdonkJppen egy
lencsékből és tükrökből álló rendkívül bonyolult lencserendszer Ez az
átlagos 35 mm-e- s fényképezőgép-lencsékhe- z 'képest százhúszszoros na-gyításra
képes! A lencsit a loldről tetszésszerinti szögben lehet állítani
és földi utasításra készíthet egyes fölvételeket vagy folyamatosan
sorozatban fényképezheti az alatta elvonuló terepet Akár borús idő-ben
de 'éjjel vagy felhőkön át is tnd fölvételeket készíteni ez a techni-kai
csoda
A képeket a műholdon lévő mini-laboratóriu- m önműködően rög-zíti
majd a kész filmeket kicsiny szállitóholdak segítségével időnként
visszajuttatja a föld légkörébe ahol katonai repülőgépek vagy a ten-geren
cirkáló megiigyelöhajok' várnak rájuk De még ennél is gyor-sabb
kózvetiüsi mód hogy a műholdon lévő computer számokra illet-ve
elektromos impulzusokra bontja az elkészült fölvételeket és ezeket
a jeleket egy földi computer újra képpé alakítja ami egy televizió-'ernyö- n
jelenik meg
És 'milyen ez a kép? Olyan hogy azon tisztán láthatók az úttestre
fölfestett forgalmi jelek de el lehel rajtuk olvasni a teherautók oldalán
lévő belüket sőt a rendszámukat is! Mindezt egy kb 220 kilométer
távolságban haladó fényképezőgép segítségével mely földi parancsra
szolgáltatja az információkat Olyan pontossággal hogy — de ez nu'r
csak tréfa! — a Vörös téren Pravdát olvasó orosz honpolgár újságjának
főcímeit is ki lehet betűzni a fényképeken
Ebben igazán nem sok a tréfás túlzás! Mint ahogy abban a címben
is csak csipetnyi túlzás van amit a Washington Post humort kedvelő
riportere adott cikkének: "Hey Iván say CHEESE'" — Hé Iván vágj-barátságo-s
arcot mert íénykipezünk! De „Iván" egyáltalán nem ba-rátságos
Inkább mogorva Mert nem szereti ha fényképezik Főleg
azt nem szereli hogy kilesik a titkait belelátnak a kártyáiba ö min-denről
szeret tudni emberei — egssz hadseregnyi — szerteszét rajza-nak
a világban hogy értesüléseket gyűjtsenek kikémle'jék mások gon-dolatait
is De öt hagyják bikében!
Hiszen ha békében — szószerint értve: békében — maradna Ame-rikának
nem kellene milliárdokat áldoznia ilyen csudamasinákra hogy
azokkal figyp'tesse „Ivánt" Akiben sajnos nem lehet megbízni Ha
egyszer bizonyítékát adná jószindékainak nem lenne szükség kémho-ldakra
s a dollármilliárdokból kórházak iskolák otthonok épületnének
Vajon megérhet-- e a világ valaha egy olyan boldog kort amikor a népek
hisznek egymásnak és melyben a bizalom nem pedig a gyanakvás lesz
az úr a földön?
KNOBHILLFARMS
yjy "Keep YOUR Food Costs DOWN - Shop By The Box" (£':) "THS F00(l TfiMŰn&l" — — —— ' i
Nagy választék hús élelmiszer fűszer
és más árukban!
Pénzt takarít meg
ha a Knob Hill Farms-n- ál
vásárol!
Toronto és környékén hat óriási üzlet
Hetenként hétfőtől szombatig egyes áruk
leszállított áron kaphatók
vjtffJfffH]f!Tíwolll~w"l1T'fTlt-jlllIllIl'ill- l í !— Mlislmuga Nortn— Mirklum i Ctntril-Toront- o i Oownlown— Toionlo Eil— Plck'tlng
MAtl NÖRTH I AvenU I STREET I BROCK RD
9fteMInri~tutef llt — f — tf— Pif-cImS- I — hm +V Mtff