Magyar Elet, September 08, 1979

              --7íW IV-- Ki
TC 6f
14
&&&
1979 szeptember 8 MAGYAR ÉLET 5 oldal
fordWn'dy fóihályt
Az ellenszegülők
Birtokomban van a mohácsi adóhivatal tisztikarának
Ferdinandy Bélához kelet nélkül — 1Ü00 végén vagy
1907 elején — ihtézetl túlzás nélkül: szívfacsaró léV'ele
amelyben „esdő kérelennhel" fordulnak hazatiüi böl-cseségéb-ez"
illségeS helyzetük enyhítése érdekében Mitíl-eg- y
kérésük indokolásaképpen hivatkoznak Kossuth Fe-rencre
aki a posl-á- s küldöttségnek a minap átlóit vá-laszában
határozottan — s hozzátehetjük tapintatlanul
és meggondolatlanul — ránk hivatkozott mint a legrosz- -
szabbVil javadalmazott tisztviselőkre" Hivatkoznak Weker-lér- e
is aki — ha lehet még ügyetlenebbiil —- rámuta-tott
hogy ennek oka az 1097 2otc „egyoldalii félre-magyarázásában"
rejlik s tette ezt anélkül hogy :lz
így lehsmert anomáliát kiküszöbölő vagy kiigazítását le-galább
megkísérelte volna A kérelmeíi adólisztvisolók
kívánsága csak ennyi: hogy mi egyenlő képzettség és
sokkal nehezebb munka elvégzésért ugyanolyan helyzet-be
jussunk mint a pénzügyi tárca ugyanaznn képzettsé-gű
tiszl viselői Mert még remélni sem merjük hogy hely-zetünk
annyira jávilassék mint pld az egyenlő képzett-ségű
poslás- - vagy vasutasoké" Tisztességes és szorgal-mas
munkájuk elismerésben részesül ugyan de az el-ismerés
nem szolgál táplálékul éhező családunknakMert
a mi fizetésünkből nem lehet ma megélni Mellékkerese-tünk
pedig nincs nem is lehet"
A drágaság a gazdasági élet egész vonalán növekszik
s míg a fogyasztó és muhkabéres közönség" a i'éá nehe-zedő
terheket fokozatosan bárítjaát másra s így megél-hetéséi
a viszonyok színvonalán tudja tartani addig mi
szerencsétlen adóhivatali tisztviselők teljes elhagyatott-ságban
vagyunk kiszolgáltatva a lolyton növekvő drága-ságnak
mi nem háríthatjuk át a drágaság növekedését
munkaadóinkra a mi helyzetünkön nem történik javí-tás
"
f
Nem is történt Holott helyzetük igazán méltánytalan s
nyomorúságos volt A szolgálatot huszonkét éves koruk-ban
a 11 fizetési osztályban kezdték amelyben tizenöt
évig maradtak így a kétezer löböl álló tisztviselői kar
411 százalékának évi 1400-160- 0 K volt a fizetése Har-minchélév- es
korukban aztán bejutnak a 10 Iizetési osz-tályba
s az összlétszám huszonöt százaléka itt be is fe-jezi
pályafutását „Csak nagyon kevés jut be a 9 és
mindössze egy-k- ét ember a 8 lizelési osztályba"
Ezek orvoslás után üvöltő igazságtalanságok — mégsem
történik a szegény fináncok érdekében semmi A koalí-ciós
kormány példátlan léhasága és felelőtlensége „a
választói jog ügyével együtt — mondja megint 'Gyula —
a köztisztviselők szolgálati p'ragmatien-jána- k dolgát is
elsodorta a sötét mélybe ahol az egész probléma vég-leg
elsüllyedt"
Ilyen a helyzet in generáli in speciali nem szabad el-hallgatnom
hogy apám rossz „kijáró" volt A város-sal
széniben a Margilta-szigetr- e építendő közúti dunai
hídra amely a Bácskát"kötötte volna össze a déli Du-nántúllal
s amire ákkbr amikor Ínég a Bácska egésze
s a Bánság is Magyarországhoz tartozbtt olyan szükség
volt mint a kenyérre Még sem lett a mohácsiak szép
és okos tervéből semmi hiába küldték mind apám mind
az összes többi baranyamegyei képviselő útján ékes nyel-vű
és jól megindokolt emlékiratukat a kereskedelmi mi-niszter
Kossuth Ferenc kezéhez Apám valami hat pél-dányt
kapott választóitól kettő fennmaradt iratai közt
négyet tovább juttatott tehát Már-má- r az intéző körök
elmebeli állapotának épségébe vetett hitünket rendi ti
meg hogy ezt is ad acta tették A híd l'onlosságabasz-n- a
országrészek egymáshoz kapcsolásának nemzeti érde-ke
olyannyira nyilvánvaló hogy bizonyításra nem is szó-iul
Mindazonáltal a mohácsiak részletesen indokolják a
kérésüket — financiális hídépitészeli emberfóldrajzi a-datok- kal
amelyeket igert sajátságos és igen megkapó
módon át-me- g átszőnek Mohács történelmére az ott ví-vott
k'ét nagy csatára való emlékezések A második ke-retében
a hidra is aim „ríetáni visszavonulásra alkal-mas"
tábori hiti formájában "egyszer lG87-bé- n már meg-volt
de áítáh feleslegessé tette a keresztény ha'riak mohá-cs-
siklósi győz'elhle „A magyar ré'vné a sópajláho
közel a TMlnaparlún kél földbe ás'oll régi ágyú 'tátoh-gott- "
hogy még vagy kétszáz éven át ijesztegesse azt
aki tájára tévedt a régen 'eltíinl hídnak
A régit elhor'tilák a folyam áradásai az új m'eg soha-napján
lfelt meg Nélb áll módónban hogy lemérhessem
mennyiben állt volna Ferdihandy Béla módjában és ha- -'
talmában hogy Kossuthot fölrázza inerciájából és tett-re
sarkantyúzza Ap'áln ugyan — ha akart — tudóit él- -
anr'Mr L
1903
bájolóan kedves lenni de egyben rátarti indulatos em-ber
volt akinek Kossuth Ferencnél súlyosabb tekintély
elöt't sóm hajlott volna meg a dereka llogy Kossuthtal
hogy s mint volt adat el nem mondja de hogy ''milyen
eredménnyel járt két másik miniszternél való „közben-járása"
elbeszéli G'eja aki e látogatásoknak nem lát la
csak kárál
Sok mindent lehet fölhozni — többnyire joggal — a
szabadelvűpártiak harmincnyolc éves uralma ellen de
egy pozitív vonásuk mégsem tagadható: társadalmi és
poltikai magatartásukat tekintve — azt amit az angol
behaioiir-na- k nevez — „szobatiszták" voltak Éppen
két kezdettől a velük ellentétes táborhoz tartozó ember
— Gejz'n és Gyula — irataiból tíínik ez ki legjobban
Geja naplóiban Visszapillantásaiban pld semmi ó-ly- as
nem foglaltatik 67-e- s felettesei — a politika szó-vivőinek
hivatalos és emberi magatartására vonatkozó-lag
mint először 1907 április elsejei feljegyzésében hogy
aztán ezirányú panaszai el se hallgassanak többé- - A koa-lícióval
politikai és társadalmi parlagiság dilettantizmus
és kormányzás újoncai révén a magyar köz- - és hivatalos
életbe — a pletyka meg az intrika kísérőjelenségei kö-zepette
— röviden az amit nemcsak a magyar a német
is „lengyel virtcsaft"-na- k szokott nevezni
Kinevetelésével kapcsolatban írja Gejza: „Nem is sej
tettem hogy most kerülök bele a hivatalnoki intrikák
piszkos áradatába" Közvetlen sérelme az hogy Payr
Vilmost akinek — tudjuk mennyivel tartoznak éppen a
koalíció hatalmi haszonélvezői el akarják helyezni on-nan
ahol olyan kitűnően bevált s egyidejűleg — rang-emelése
ellenére — Géza elé helyeznek egy Schweizer
nevű katonát amivel előléptetését voltaképpen illuzórius-sá- '
'tették
Erre apám „amikor a véderöbizottságban az újoncja-vaslat
öl tárgyalták megszólította a minisztert" és —
még Gejza Béla bátyja elbeszélésén alapuló másodkezi
beszámolóját olvasva is éz az ember benyomása — kér-ttör- e
Vonta Jeklit: „hogy hogyan lehetett Schweizert e-lött- ém
hagyni" és
_
egyben igen hangsúlyozottan méltat-ta
Páyrt s őt „különösen a miniszter figyelmébe aján-lottá"
Éhnek a „megszólításnak" messzemenő gyászos követ-kezményei
leltek Gejzát már előbb emlékirat kidolgozá-sával
bízták meg amelynek tárgya az egész minisztérium
új ügybeosztása volt „Lényege az hogy egy új csoport
szerveztessék két új osztállyal s ehhez képest egy min
tanácsosi két osztálytanácsosi és kilenc segédfogalmazói
állás létesíttessék" Gejza kidolgozta a tervezetet Mint-hogy
aztán több hónapon át semmi sem történt Payr
szóba hozta a dolgot Bolgár előtt Kiderült hogy a leg-magasabb
fórumok nemcsak fel nem használták a memo-randumot
de még csak be sem mutatták Payr az irat
nyomozására indult s meg is lelte a minisztérium egyik
katona-alkalmazottján- ál Elképzelhető az áldatlan vi-szony
ami a minisztériumon belül civilek és katonák
közt kezdettől fogva kialakult A szóbatt-forg- ó katona
megtagadta az irat kiadását s kiszolgáltatására végül is
„csak parancsra" volt hajlandó A nyílt botrányt elke-rülendő
Bolgár most maga vitte be a visszaszerzett ter-vezetet
a miniszterhez' — aki iWta bene ugyancsak ka-tona
volt — s Jekli mint atéle bátor ember egy más-napra
összehívott konferencián államtitkárával egyetér-tésben
magáévá telte a tervezetet s egyidejűleg — a
civilek az emlékirat védelmében felzárkózó egységes front-ja
hibáit — „a káltthák minden előterjesztését elutas-ította"
be mágűbah nyilván azt mondta amit a jezsuitákat (el-oszlató
18 századi pápa: coactns léci s ahol nem félt
attól hogy szenibesitődik egész minisztériumával ott
továbbra is a maga módszerével élt azaz: visszaélt ha-talmával
„Nagypénteken Payr dűli arccal jött le (Bol-gártól)
— írja Gejza — és tudtomra adta hogy én va-gyok
az 'osztály vezetője és ő van áthelyezve mert egy
jelentésének a hangját sértőnek találták és a miniszter
példái akar statuálni"
Mit köveiét f el Payr? Miután osztályáról három jeles
munkaerői álhel'yetek s minthogy nem is pótolták őket
másokkal az addig példás rendben tartóit ügyvitel is
megbomlott: „január végén száznál több' volt a restan-cia
lebruiir végére kétszáz darab körül járt már" Erre
és ezért tetl Payer jelenlést-megkérdezés- em nélklil"vit-té- k
el embereimet A kifejezést „odafönt" nem viselték
el Bolgár — 'természetesen — azonnal letagadta hogy
„ez büntetésből való áthelyezés" habár a kitételt „szo
Woodenplate Diningroom
éBfm MEGJÖTT BUDAPESTRŐL
Áradszky László
Televíziód és Rádió sztár táncdalén ékes
ii: 07 iíi ~:j i- - ni ív
SH oraKI oraaI mű„sort
vasárnap este 7 és 9 órakor
Cigányzene és tánczene minden este a Pestről jött
Farkas Nándor és Combkölo Istvánnal
Mindennap rántott borjúláb halászlé rántott ponty
fatányéros és még sok más finom étellel
mindenkit szeretettél vár Ladányi ArthuVsés családja
Parkoláshoz bejárat a Bedford Rd-r- ól
Asztalfoglalás: 923-65- 99
JÖN! KORDA GYÖRGY november 1-- től
"yn
:--3
1910 katlannak találták s emiatt írásbéli igazolásra Tög fel-hívatni
de nem éz az oka az áthelyezésnek Egyébként
emiatt nem ö" hanem a miniszter haragszik"
„Egészen elhűltem" — ír-j-a Gejza — E módon szégyb-hileh- i
és bántani még „egy tisztviselőt aki kiváló ér-demeket
szerzett majdnem kél évtizeden át ebben áz
osztályban és hát év óta annak élén aki megakadályoz-ta
a törvénytelen sorozást aki lelkesen szolgálta eZbket
a hiú emberekét pusztán azért miért nemzeti nVezbc búj-va
jelenték Ineg az ország előtt"
Az álarc lehullt Későn igaz dé inégis megkezdődött
'Gejza „teljes kiáb'rándul'üsa politikai vezéréiből" Szin-te
bgVitlejiileg Payer integleckézte'tésévfel neki is tudtára
adták hngV'á miniszter (elhívta államtitkárul hogy Gej-za
osztálytanácsosi keneveztetéséröl né szóljon néki: „áz
még nem biztos1 a ttiiiiiSzTer ellené ván inert az ö ki-nevezéséit
krl'tikü lágyává lelték" „Bélára célzott" —
teszi hozzá az -- íiccse
De hát ki az a miniszter hogy „csak hódolat illeti
meg nem bírálat "? Most láthatlak csak a livérek tel-jes
világossággal hogy bekövetkezett az amitől az il- -
jú Kossuth 1830-ba- n aggódva óvott s amit apám köny-vében
1SÖ5 teléh iriügjelöU: „Nincs veszedelmesebb do
log mini a kormányt oly magas régióba helyeztet-ni
hogy oda a nép szabatl szava Tél hé juthasson"
Pedig amit egy miniszter mimózalelke el nem tudott
viselni alig három éVvél ázelÓU-- megtorlásra még csak
nem is gondolva elviselté az Uralkodó Minő kemény
szavakkal és minő nyíltsággal bírálta 'sajtó és Várme-gye
a koronás királyi — ínért -- ne bírálhatná egyik kép-isel- ő
a másikát "ákkbr is ha egyikük történetesen hon-védelmi
iriinisz'ter?
És mégis: ez a „hallatlan incidens Egy képviselő
megbírálta a minisztert Bizonyosan megörüli Mert kép-zelhetetlen
h'ogy józan ésszel valaki egy miniszterrel ki-kössön
És még még is bírálja A legrégibb mamelukok
sem emlékeztek olyan aberrációra" („Uj 2rinyiász"169
o) Ezek a „hiúságukban megsérteti urak" akik — a-lio- gy
a Payr példája mutatja — „rugdossák lürő érde-mei
Nyugdíjba megyek amint lehet — e szavakkal
ér véget nagybátyám naplóbejegyzése — és nem leszek
ilyen emberek eszköze akiket ügy gyűlölök mint a
darabontokat"
190G február 19-- e az országgyűlés szétverése után apám
számára írt beszédébeh Gejza „a nemzet vezéreinek"
védelmében még a következő rétori kérdésekkel élt:
„Kérdem becsületesért cselekedtek 'volna-- e a nemzet ve-zérei
ha elárulva megbízóikat kormányt vállaltak vol-na?
Helyesen becsületesen cselekedtek volha-- e ha
a maguk érdekében megalkudtak volna arra hogy Ma-gyarországot
ezentúl is bécsi parancs szerint kormányoz-zák?
Helyesen cselekedtek volna ha a régi és káros-nak
bizonyult kormányzati rendszert segítették volna
új emberekkel visszaállítani? üdvös lett volna-- e ezfa
kormányzat az országra és annak népeire mely azért
hogy megkaphassa a hatalmat erkölcstelenül megcsalta
volna az ország választópolgárait és feladta volna azo-kat
az elveket amelyek alapján többségre szert tennie
sikerűit?!" Most röpke mástél év múltával csupán ál-lító
formában kellene megismételnie kérdéseit hogy ma-radéktalanul
jellemezzék a helyzetet amibe „a nemzet
vezérei" hazájukat juttatták Bizony a koalícióba tömo-íii- lt
„lüggellenségi" pártok „győzelmével''' olyan jól meg-halt
a független Magyarország minden lehetősége re-ménye
ideája mintha soha-soh- a ki sem lett volna ta-lálva
9
A kormányzat kóros elváltozásait azonban egyelőre csak
a minisztériumok: a beteg tésl belső szervei mulatják
A Ház nagy nyilvánossága előtt mindebből semmi sem
látsik: ott udvarias mosoly sőt nyájas elismerés és sen-kinek
semmibe sem kerülő „siker" --jutalmazza apám —
mindkét felszólalását Holott a szónok — kiváltképpen
az elsőben — fikarcnyit sem enged a maga igazából:
most sem tagadja meg függetlenségi elveit Ez az első
beszéd 1908 január 24-é- n az ujonclétszámnak az évre
való megállapításáról szóló törvényjavaslat tárgyalása
kapcsán hangzott el
Ferdinandy Béla — mindjárt bevezetőül — világosan —
meghatározza álláspontját „ nöm szívesen bár de
az adott helyzetnél és kényszerűen Vállalt kötelezettsé-gemnél
fogva — úgymond — az ujoncjavaslatok törvény-erőre
emelése elé akadályt gördíteni hehi kívánok (mind-azonáltal)
ki nem térhetek annak hangsúlyozása elöl
hogy én már pártállásomnál és meggyőződésemnél fog-va
a jelen átmeneti időszaktól eltekintve ezentúl is
(belső meggyőződésem erejével) a magyar hadsereg meg-teremtésének
nagy eszméjéért togok küzdeni" E sza-vakra
élénk helyeslés tör ki a Ház minden oldalán De
A csehszlovákiai magyar nemzetiség 1979-be- n
— (Folytatás az felső dldalró!) —
Még mindig deportált magyarok
Csehsílovákiai magyar kisebbségi helyzetjelentésből nem hiányoz-hat
a csehországi Szlidétavidékre deportált délszlovákiai magyarok el- -
felejtett és sajgó kérdése őket 1978 nyarán felkereső kisebbségi szak-emberek
számolnak be szomorú sorsukról Jelentésükből kivehetöliogy
az 1946-4- 7 évi deportálásuk körülményeinek szörnyű emlékei száll-ják
meg még mindig lelkületüket Egészen elhagyatva élnek az ille-tékes
kerületi statisztikai hivatal a látogatóknak kérdéseikre kimon-dottan
zavarban adott rövid válaszokat és nem volt hajlandó köze-- k
lébbi adatokat kiadni Kétségbeejtő sorsuk — meglátogatóik szerint
— számlikra " olyan élményt adott ami szóval ki sem lejezhető —
mély nyomokat vágott nemzeti tudatunkba" Ezeknek az olt felej-tett
magyar deportáltaknak az ügye az illetékes nemzetközi fóru-mok
élé tartozik!
Mégis — öntudatos ifjúság!
Bár a hivatalos politika továbbra is gátolja a magyar nemzeti-ségi
problémalika kérdéseinek nyilvános tárgyalását a nemzetiségi
öntudat hangja ismét következetesen felszínre tör Égy nemzetiségi
üiitmlatabaii s'ilárd fiatal magyar irányító gárda nőtt fel Mondani-valójában
fegyelmezett és körültekintő ugyanakkor céltudatos ki-sugárzása
a kisebbségi társadalom körében növekedik 'A kisebbség
széles rétegei a hivatalos folklorisztikus és látszatnak szánt rendez-vényeket
használják fel öntudatuk nyilvánítására tömeges megjele-nésükkel
Vanhak ismét példamutatóan működő helyi kulturális cso-portok
az értelmiségi pályákra készülő ifjüság újra nyári táboro-zást
tart A kisebbségi folyóiratok a nemzetiség' életében előfordu-ló
eseményekről a közösségi érzelmet élményt fejlesztő módon igye-keznek
beszámolni kronológiát vezetnek a nemzetiség eredményei-ről
hasonló sSellefnben ' (Hadak Utján)
biszén a' sem keHil semmibe A továbbiak folyamán
Mégis inkább a baloldal az aíhely tapsol és helyesel
Apám — ha némileg burkolt formában is — nemcsak a
jkormányl támogató lüggetleilségiek" padsorából bírál-ja
a kormányt (itt is mint azelőtt elsősorban a honvé-delmi
minisztert) hanem — s most már a legteljesebb
nyíltsággal — appellál a 48-a- s pártból kivált dissziden-sekr- e
Lengyel Zoltánok csoportjára: a független függet-lenségiekre:
a disszidens képviselők — úgymond — i-g-azát
mondottak: mi tényleg egy olyan hadsereget tar-tunk
fenn pénzzel és emberáldozattal amely az össz-birodal- mi
eszme szolgálatában áll" Újra kijelentihogy
a hadsereg magyar részének magyarrá tételéről „lemon-dani
nem fogunk" amivel rátér beszéde voltaképpeni
tárgyára: a magyar katonai szakirodalom kérdésére A
miniszterhez fordul: vajon olyan színvonalon áll-- e ez az
irodalom amely korunknak kultúrájának s a magyar
liszl- - altiszt- - és legénységképzés szükségleteinek meg-leld?
Nem várja be a választ Felel ő maga: „Erre a
kérdésre csak nemmel lehet válaszolni" Ezután részle-tes
indítványt tesz a magyar katonai irodalom nagya-rányú
s a magyar honvédkormány irányításának megte-lelő
kiépítésére A thonvédelmi miniszter úrnak módjá-ban
állana a katonai irodalom megteremtését a saját
hatáskörében eszközölni" Hogy ne legyén a magát ké-pezni
kivánó liszt „német szakmunkákra" utalva ezek
leglontosabbjainak magyarra iordításál ajánlja Továbbá
egy olyan „katonai irodalmi szakbizottság" létesítését
amely ezt az irodalmat központilag irányítaná elhelye-zéséről
gondoskodna s megfelelően dijavbtt pályázatok
kiírásával új müvek megírására ösztönzést adna Kifér
ifjúsági hadászati és hadtörténeti müvek kiadásának a
szükségességére sőt „katonai ifjúsági könyvtárak" lé-tesítéséről
is beszél Minderre csupán évi 150000 K-- t
kiváh elöirányozlaüu megjegyezve hogy ez a költség
— a könyvterjesztés és — eladás jövedelmei következté-ben
— később csökkeni fog Jellemző rá beszéde zár'ó-mond- ta
amelyben — akár a lóverseny-spor- t terén —
nem a részre az egészre gondol: „A magyar katonai
irodalom fejlesztése nemcsak a honvéd'tisztikarnak de
a közös hadsereg magyar tisztjeinek és a tisztképzés
igényeinek érdekeit is minden tekintetben elősegítené"
— folytatjuk —
MEGNYÍLT
CONTINENTAL II
ÉTTEREM
456 Dloor Street W alatt
Szemben a régi Contineritallal
A Continental étterem eredeti és
mindenki által elismert ízletes
magyaros ételkiílönlégességekkel
naponta friss házikészítményíí rétessel
és teljes iialmérési engedéllyel
várja kedves magyar vendégeit a
cstészko 'CSALÁD
Augusztus 31 — szeptember 6
Ne fordítsa meg ezt a történetet
A rendőrök úgyis megfordítják
Dom DeLuise és Susan Pleshette a főszerepben
HOT STUFF
A Drive In mozikban második film
THE VILLÁIN
cmMüi
KONGEMSTCUIR 962 2891 I"J"'"JIII
FINCH AT DllFFEBIN'663-9S0i-6- -7
MISSIAIIGA !ll
AUI0N MAIIM KIPUNQ ?-0- M4
BL00RS1ANE 7G9 1177 8 TlflttllWWSl
DON MILII CENTHCtW-f- W
Uf
OAKVILLEM5-555- 1 rarcnMiT!i[=n
K"i"iik'BiaAaiCAm
NYOLCADIK ÜÉT
keresztül a férfiak szívéhez terrorral
és a nők szívéhez hozzáértéssel szólt
Főszerepben: Frank Langella Laurence Olivier
Vám! =!:!
ISUNTON E SFfONGE4StitM
két akik
Burns és a
A Drive film
Hflifchá'frl
FINCH T UUFF£HIN'B6J-3SUS-t- W
SHERIDAN MAIL I?J Ilii
fCLINTON t DAXF0ATH KD 261-113- 5
BLOOR 1 BAY 9614303
S HWT 7 11)2501 nsron
ODE0N 195 4641
fH0NE 725 S633
5
ADULT ÉNT
A történelmen
é?
"DRAGÜLA"
Restricteki
Történet fiatalról elmulasztották
kötelességüket
George Brooke Shields főzserepben
JUSTYOUÁNDMEKID
In mozikban második
CHINA SYNDROME
BLOOR&BAYW1-630- 3 nnmxi
S-S3EE-S3D
raETJTa
PHIEIEH
lNCHjMDUFFERirjl661-9505-8- -?
íi-riTmww-
MM
DRÍVE-I- N oakville
Bay Ridges Drive In rrcsH
OAKVILLE M5-55S- 3
II
SKYWAY_
Aduit Ent
ÖTÖDIK HÉT
Dupla sebesség dupla hang mégéri ezt a Concord?
Alain Delon Susan Blakely Róbert Wagner és
George Kennedy a főszerepben
TIieCortcbrdiAirport'79
iiiimHj
OK0NNmjQltOJfTa 259-401- 1
WESTON R0 AT UWR1NCE 241-112- 1 Rfljöricted