Zwilazkowiec Alliancer, November 21, 1964

              VWi'£v awmrWrTT t _ i l js ~
DziewiecJat temu
lyOO Tłrtl-o-ri-ii ctpt
r?™-fticii-
Pi orasie notatka iSv Telegram" pierwszy lSsJi inwalidzkiej skta- -
% „fir na pomoc dla polskich
m
Pwirj--- "
??%(&- -
e
In II
talidów zamiasi
Bj-- tn 5iiicwjv
- ~1
HvivfcMj v
o
rozsyłania ży-Okr- es
może
szczególnie dla nowej ak- -
Na
im
j2o - Korpus Pomocniczy Pań
Bug Plac KanaayjsKiego igiuuu
w60 — Aiana wiumoiu ? — '- -
ft Dębicki po $2 — i Koszeia
waczuo
1Pd Kupcy: Konccsvaues avc
ł
X $i _- - j
—
$5 _ uaraian urug oluic jju
_ Roncesalles Fruit Market
am Tl TlonrlllAn T)fłrt'e i-a-rm nuuuic ci o
tr T nlAtrinnr 'Rfiof MaV
JUS łłCai ŁUHCY1C" "i"' "
it The Lora Shop Roncesvalles
iper Market Jankowski's Real
Hate Stefan brom es iv jarzą--
k Geo Banell Wallpaper &
nnt Co $1?0 — Iioncesvalles
ikery k Apetizer po SI — West
1 Electric- - B Wojnowski Char
Ite Drrcs Shop
Jedna ze
W jednym przedziale
I klasy wypada dzięki
frzypadkowi odbyć podróż m?ż- -' t w r -- ł - ijujic i kuuiuciu„ uuuje opuszka-- i
Warszawę by spędzić" wakacje
id monem Oboje przeżywają
ifzkie doświadczenie życiowe
Krótka noc pozwala na wzajem-'- t
wynurzenia Marty i Jerzego
ie są one pogodne bo przerywa
f straszne odkrjrcie
Jakie odkrycie? Co się stało?
Na to pytanie znajdzie każdy od- -
wiedź kto zobaczy sensacyjny
illll "Pociae" wvnrnrlulfnwnnv
Matnio w Polsce Jego treść onic- -
'}fcle głębokim podłożu psycholo- -
ionj-- m wstrząsa do głębi
W filmie graia takie ewiazdv
Mkiego ekranu jak Lucvna Win- -
20% miiki na zegarkach
lifotych wyrobach
Mprawiamy zegarki i biżuterię
DUMKA'S JEWELLCRS
l16' Dundas St W Toronto
LE 1-1-
488
ses&tfswęit:!!? atiicwj-!?- 5!
97-P-1- 03
wwiwtŁp-- i ----- -- „ &r -- - -- JŁ ELiULie-i-- Łi IV Ł ' T S"S V ' -- orT --?M '3T NT —-4fi"-
-~
'-- 1- ' rrJpwrirT-'- - rv-if4wwsTj?UŁi-rc
cji ale znajduje odzew i przynosi
sumę S8450 I staje się to trady-cyjną
akcją dzięki ofiarności pol-skiej
prasy i duchowieństwa Przez
5 następnych lat zbiórka przynosi
przeciętnie około $300 Grudzień)
1961 r daje sumę —bo ilość mii--A S80850 w 1962 r — $54925 w 1056106 a wiPr n 07 9RR „1™- - law r — S43250 a w 1964-tym- ? niż dwa
Komisja Pomocy Inwalidom Fun-lbra- ć duszu im --gen E Przedrzj mirskie-g- o
rozpoczyna zbiórkę "Serdeczny
Telegram" — zamiast życzeń świą-tecznych
prosząc gorąco społe-czeństwo
o poparcie Czeki lub
MO wystawione na Polish Inva-lid- s Fund — District Toronto na-leży
kierować:
(skarbnik) Z 1414 Dun-da- s St W Toronto 3 Ont
(sekretarka) M świderska 65 Con-stanc- e St Toronto 3 Ont
Dotacje przyjmuj i również Ad-ministracje
naszych polskich pism
Nazwiska ofiarodawców ogłoszo-ne
będą w prasie polskiej w okie-si- e
świątecznym
Fundusz Inwalidzki
gen Przedzymirskiego
— Po — I przez (po
Florist C1 Summeirille) Miejska
powołała go na stanowisko kontro- -
St: — Po $2 — W Wlu-dyk- a
Ciras Restaurant Hall Flo-rist
po $1 — Agrigento
Bloor Furniture Co Cigar
Storę John's Delicatessen Shafer
Storę Emerge TV Bloor
W 1-s- zą rocznicę śmierci śp R
Przedrzymirskiej zamiast kwiatów
na grób przesłali na Fundusz Inw
$300 Andrzejowie Jaxa-Dębicc- y z
dziećmi
Wszystkim ofiarodawcom skła
damy b serdeczne podziękowanie
Zarząd Komisji
scen filmu "Pociąg"
wagonu nićka Jerzy Leon Niemczyk Zbi- -
ialnego gniew Cybulski
Film "Pociąg" jest wyświetlany
w "Festiwal" naprzeciw no-wego
ratusza od 19 listopada i
jeden tydzień dwa razy wie-czorami
o 7 i 9 oraz w sobotę 3
razy o 5 7 i 9
Zarząd Koła SPK No 20
podaje do wiadomości że
WYNAJMUJE
na małe wesela zaręczyny — "sho-wers- "
oraz Inne uroczystości rodzin-ne
w domu własnym 204 Beverley
Ceny
WA 1-7-
612 lub 239-348- 3
87--P
TYGODNIK "CZAS"
W WINNIPEGU
poszukuje do pracy
wykwalifikowanego polskiego
żecera ręcznego Wszelkie in-formacje
i aplikacje z kwali-fikacją
i proszę nadesłać
poufnie do Sekretarza Mr
W S Chudzik 1420 Manitoba
Ave Winmpeg 14 Man
PW[E ORKIESTRY DWIE ORKIESTRY
PIC JL-- tP©ŁKA
Występ sławy stacji telewizyjnej WGR
Joe iacielak z orkiestrą iNYUFFAL0'
(BYŁA "FRANK WOJNAROWSKI
Pny udziale śpiewaczki KRYSTYNY KOTOWSKIEJ
w piąiek 27 listopada 1964 r
w sali PBA — 1330'Bloor-S- t
również orkiestra Joe Jedraskiego
kawa od Ran nńo 'i „r nn(WvnnHnp narkowanie
PRZEDSPRZEDAŻ' BILETÓW
Bufet
DA EDUKACYJNA ZWIĄZKU ROLAKÓW w KANADZIE
zapusza" cala Polonię z Toronto i okolicy
na Bankiet 25-lec- ia
DZIAŁALNOŚCI- - RADY EDUKACYJNEJ
odbędzie się
sobole 91 lTn'nni!a19R4 r06 wiecz
J'AL GRUPY 5 ZPwK — Heinrzman Arę Toronto" Ont
Tahawa :_nnhnrmva orkiestra Bufet obfity
Wstęp na bankietsizabawc tylko $250 dd-osob- y-
93-9- 5
-
28
i—
Fwwiinwmftu
"ZWIĄZKOWIEC" LISTOPAD (NoYember) sobota 21 — 1964 laipaia wytoia w Toronto
REKORDOWA ILOŚĆ
WYBORCÓW
Na terenie Metropolii Toronto
uprawnionych do głosowania iest
najwyższą rekordowa
Kuczyński
(Toron-to)'
ORCHESTRA")
bankiecie
— --- x_ UIHVV IUŁVU
laia temu Aiaia on wv- -
118 osób w 13 samorraHarli
miejskich
Największy przyrost głosujących
bo prawie 50% zarejestrowano w
North York Do urn wyborczych
pójdzie tam 196194 głosujących
Kowniez poważny wzrost' dał się
odczuć w Etobicoke głoso-wać
114858 osób a dalej w
Scarboro upoważnionych
jest 133396
Same miasto Toronto chociaż
Konłroler William
O wybór na stanowisko kontro
lera w Zarządzie Miejskim ubiega
się William L Archer QC Trzy-krotnie
wybierany był z Ward 3
do Rady Miejskiej i za każdym ra-zem
miał większą ilość głosów Po
przejęciu funkcji mayora miasta
Queen St: $1 Alberte's P- - Philipa Givensa śmier- -
Shoes Flora Parkdale D- - Rada
Shoes Repair
Bloor
Bakcry
Steve
Circle
kinie
tylko
SALE
przjstepno
płata
Wesł
który
gdzie
będzie
gdzie
lera
Żonaty jest ojcem jednej cór-ki
Janet
Urodził się w Hamilton Ont
lecz w połowie lat trzydziestych
wraz z rodziną przybył do Toron-to
i tu się osiedlił Ukończył Osgo-od- e
Hall w Toronto oraz McGill
University W Toronto' prowadzi
kancelarię adwokacką Podczas stu-diów
sam utrzymywał się wykonu-jąc
różne prace w fabrykach Przez
5 lat podczas wojny służył w Ka-nadyjskiej
Marynarce Wojennej
Kontroler Archer jest członkiem
Bruce
i obywatela
sobie skompensują
zadanie radnego w radzie mia
sta?
— Radny miasta jest przede
wszystkim osobistym reprezentan-tem
w radzie miasta "obywateli
okręgu z którego został wybra-ny
Nie mniej jednak radnw bierze
udział w sprawach które dotyczą
wszystkich mieszkańców miasta i
taki jest zobowiązany do dzia-łania
na korzyść wszystkich miesz-kańców
Toronta Radny miasta bę-dąc
przedstawicielem wszystkich
mieszkańców nie powinien fawory-zować
żadnej grupy to narodo
wościowej wyznaniowej
innej
r'n V io wsźÓ!Z
VV WłW "kwv -- Ml-- j-- -- -
smarowane" ci się
i czynnie interesują sprawami
publicznymi zwracają na
radnego Najlepszym
kąpielowy
azipci-stąpił- a
dzięki Kanadzie
pnereicznvch
sobotę
budowlane
niannwaneco
rAinnP7P:nvm
kOWanjen
tyczne rozwoju mia-sta
tanie bu-dowle
krótkim
zamieniały dzielnice
dziedziny wymagają-ce
nakładu
Nacisk
na przeszkalanie
związku z
automacji na skuteczny
szkolny zatrzymy-wał
naszą młodzież szkołach
przedstawia
rozwiązanie tych problemów?
Rozwiązanie tych
może nastąpić przez
działalność na wszystkich
rządzenia możemy
myśleć małymi kategoriami
jesteśmy wielką metropolią mu-simy
dotrzymać czoła wielkości
które stoją przed
olbrzymie bardzo
ma największą ilość głosujących
bo 419824 zanotowało bardzo sła-by
przyrost bo tylko 4417
Dwa samorządy zanotowały lek-ki
spadek głosów W Mimico
będzie 12422 osoby a
390 mniej niż dva temu
Podobnie jest z New Toronto I-lo-ść
uprawnionych do
spadła tam o 702 osoby obec cze-go
do urny pójdzie 7S92 '
W pozostałych samorządach za-notowano
lekki przyrost od kilku-dziesięciu
do tysiąca głosujących
York do uprawnio
nych jest obywateli w East
York w Forest
w Leaside 14465 Long Branch
7625 Wcston 6521 i Swansea
6264
QC mmmm
"Board of Toronto Arts Founda-tion"
"Toronto General Hospital"
"Canadian National Exhibition" i
"Toronto Art Gallery"
Jest członkiem Komitetu Etnicz-nego
"United Appeal" oraz
członkiem "Immigration Commit
of the Planning" i "Re-solution- s
Committee"
Podczas głosowania w poniedzia-łek
7 grudnia postawcie krzyżyk
przy nazwisku Archer William L
Kandydat
Jego filozofia polityczna osobiste przekonania jako
Jak pan przedstawia raz zrealizowane się
dla
jako
czy
czy lun
nam
by
oraz
by
w przyszłości Na polu
cji np jeśli będziemy przedłużać
milaż kolejek podziemnych nie tyl-ko
nadmierny ruch na
powierzchni także oszczędzimy
na kosztach utrzymania dróg i jezd-ni
W realizacji
programów szkolnych do postępu
technicznego odzwierciedlać się
zmniejszone wydatki z fundu-szów
publicznych' na zasiłki i wspar-cia
dla bezrobotnych
— Jakie mialbypan leszcze ii- -
ne plany na przyszłość?
— związane z
tem moralnym przykre dla obywa
m™ -- ontr nmwJcni mzfo i kanadyjskiego których wie- - „„£! „cwin łvii-- n my i które nas Pewien gose wErwri V Pakistanu który bawił w Toron
którzy
ście
siebie
uwagę miasta
i
i
77512
43918 15215
Social
to powiedział że w jego kraju nie
ma ani jednego starców
nie dlatego że niema star-szych
ludzi 'albo z braku fundu- -
_! :- - t_ i 1- 1- tego przykładem jest stosunkowo' ™ '0 potrzeby budów :
Sunnysides po k roztoczonq' nad
zostaje nadal otwarty Decyzja ""' J ' A
władz miejskich w t=j sprawie na-ni- mi Praez Ictl
wysiłkom małej gru- - w z różnych przyczyn
nv i obywatelsko wiele ludzi starszych musi przeby--
uiwiadomionycn
cho-'pnjlułkó- w
potrzeoy uu uu
Przed piętrzą się się io uu st)uuui """ proszeni
blemv transportowe wickszosc jwu_H
rozwoju miasta z1 atmosferę niczym nieprzypomi- -
utrzymaniem umiar-lnając- ą atmosferę
również II-- : Arnn naszego
Nie chodzi
które po
w
Są
pilnej uwagi pracy
pieniędzy powinien byc po-łożony
w
w wprowadzeniem
pro-gram
w
Jak pan sobie
problemów
tylko dyna-miczną
Nie
nadal
Zadania nami
kosztowne lecz
gło-sować
więc
lata
W
Hill
L Archer
był
Hugh
transnorta
złagodzimy
lecz
dostosowywania
bę-dą
Sa rzeczy
tcla
rażą
osom domu
tam
basen
własnc
mui
cienia
opicKi g"'vo™i
zaułki
który
aspek
Dłąuzącą nnuuiiuicj
w radnego
Rozmowę przeprowadził:
TRADYCYJNE ANDRZEJKI
Stowarzyszenia Lotni-ków
odbędą w sobotę 21 listo-pada
na Station Weston
Dobra orkiestra Początek godz
9 wiecz Wstęp $150 od
Wszyscy są 'widziani
Toronło
SALA NEW TORONTO
wveodna nowoczesna sala
kuchnią lodówką
ob- -
Związkowym przy ił tuica
New Toronto Ont do wynajęcia na
nesela przyjęcia bankiety ltp
Informacji udzielają:
Sł Wróbel 170 tth Sf
Nowakowski 73 St MS-Ct7- 3
Fr 19 Sł CL
29 ZWIĄZKU POLAKÓW w KANADZIE
w OAKVILLE ONT
serdecznie zaprasza Oakville pkolicy na
w sobotę 28 listopada 1364 r
w PINE ROOM OAKVILLE ARENAt
bankiecie zabawa taneczna
bankietu 6 wiecz Bufet obficie zaopatrzony
Strój dowolny orkiestra
ZAMÓW DZIŚ
POLSKI ŚWIĘTA
JADWIGA PIEKARZ - ANDY'S
OUEEN STREET WEST TORONTO 3-18-
35
Specjalne Świalecine opłatkiem
0woce setki innych --wolnych darów
Nietżwlekajł 'Dzwońćieiub piszcie cennik--
MAYORA GIVENSA
Mayor Givcns trochę spóźnił się
na listopadową w ub
niedzielę Usiadł w pierwszym rzę-dzie
T Glisty wiceprezes
Zarządu Głównego Związku Pola-ków
zaczął rozglądać się po
W chwilę później szepnął do
Glisty:
przypadkiem nie mają się
odbyć wybory miejskie w
przyszłości? Widzę na sali pra-wie
wszystkich radnych kontrole-rów
Po co przyszli? To że ja
nr-7V:7nrł)n-m
incł ?-i- wn łiłnmii r-v- ~ "Y" """" kuchnia umeblowane tą roiaK pocnonzema przy-- t Jeden frontony na parlcne
szedłem uczcić święto narodowe
pan przypadkiem
po co przyszli?
trzeba dodawać ka-wału
mayora Givensa śmiał się nie
tylko Glista ale wszyscy któ-rym
opowiedział
MARGARET CAMPBELL
U3IEGA SIE O WYBÓR
Margaret Campbell ubiega
się wybór do Zarządu Miasta
(Board of Contro!) w poniedziałek
grudnia br
Radna {alderman) przez cztery
Ward pani Campbell sta-nęła
do wyborów w 1962 na sta-nowisko
kontrolera Uzyskała 72- -
474 głosy Brakowaro zaledwie samochód Juł
tysiąc do zwycięstwa Celem jej w
obecnych uzyskanie
JUUUUU
Urodzona w Toronto ukończyła
język angielski i historię na uni-wersytecie
torontońskim prawo
w Osgoode Hall Przez szereg Jai
prowadziła gromady zuchowe w
dclszym ciągu czynna w ru-chu
skautowym
Jest członkiem następujących
organizacji: "Toronto Business &
Professional Women's Club" "In-terclu- b Council for Womcn in Pu-blic
Affairs""Council of Womcn"
"Board of Directors of the Metro-politan
Children's Society"
"Board of Directors of Good Ncigh-bour- s
Club" "Ontario Mortgage
& Housing Corp" Poza była
iCommittec on
Buildfng Development of City
of Toronto" i "Metro Wclfare
Housing Committee"
Wyszła za mąż w zat S!
C Campbella producenta Holly-wood
jest matką trojga dzieci
PRZEDWYBORCZY WIECZÓR
DYSKUSYJNY
Staraniem Kolo Nr 20 od- będzie się we czwartek 26 listopa- da br godz wieczorem
Domu Kombatanta przy 206 Be-verle- y St przedwyborczy wieczór
dyskusyjny udziałem mayora Gi-ven- sa kontrolerów' Lamporta i De-niso- na aldcrmana Browna
polskiego kandydata na radnego
urysa
(-- ata roionia proszona esl
przyjście
wyborów Wstęp
FENWICK ONT
BAL
Grupy Wróblewski
na Doroczny Wielki poszukiwani
j-- Adele j t ' I r 1 L Krin-!ntA-H
mieszKancow iwac starców mcjęut: i Bal w dnia 28 w
„ nich jet adres:
bv sie pan naibardziej jeśli Toronto mo: Femvicki orkiestra!
dzl dobro i ~"'i--' u i ikk o wieczór
nami pro- - "-- i i i™au
i
Nie mogą być go ze nau
esit-- "„r"_-"„- 1i _„i w :"" vłiiv w- - ' 1- -1 tmn przy
o
czasie
też inne
—
są
i
o
w
--r
tec
o
dla
I ijuniuu
się programie
J S
się
o
mile
New '
—
Duła z
szerną I barem w
Domu i
— 251-58- M
R lOłh
— Mnd 11894
z i
—
Po
o —
PACZKĘ
DO NA od
746 — EM
z
od cła
— po
koło p
i sali
p
— Czy
najbliż-szej
i
oni
—""i -- -"
ale oni? Nie wie
oni
Nie jak z
p
o tym
QC
o
7
lata z 2
r
a
i
Aid
tym
the
and
1941 r
z
i
SPK
o 730 w
oraz
i
u
o
q vj w
o i a u
An
—
_
TURNIEJ KREGLARSKI
Zarząd Centralny Młodzieży
ńodatków Uważam związkowej urządza Doroczny pominięte auui"i Tnrnlni IfroirlnrcH
stopniach
glosowania
głosowania
iua-leś- ć
Polskich
RCAF
Olchawikl
Polonię
Początek
Doborowa
Paczki
Akademię
wyborach
nlc"k"nlc- -
DOROCZNY
29 listopada po południu o 2
w Bowl-a-Ram- a w Welland
Po turnieju bankiet w Do-mu
Związkowym Grupy 44 w Fen-wie- k Początek o godz 5 Wszys-cy
proszeni 91 93
KLUB "ŚWIATOWID"
Klub Absolwentów "Światowid"
zaprasza członków i sympatyKow
na wieczorki towarzyskie które
dobywają sie co sobotę w Domu
Kombatanta 200 Beverley St tcl
927-519- 3
PIANINA I FORTEPIANY
Uroi reperue odnawia
po cenach przystępnych
JAN MIESZKOWSKI
7 Arlingłon Ave
Toronto 10 Ont
536-671- 9 lub 787-712- 9
77-f:- 4
PRETTY
rItfIUI f'M'
TTWZFSt rsyri rvrzj
"TERICOTA" nie wy- -
prasowania
65% Terylene i
zapewniają tym
35% bawełny
koszulom naj
lepszą jakość na rynku
Do nabycia koszule oraz wiele
innych artykułów
w sklepie
Men's Wear
746 Queen St Wesr
EM 3-18- 35
WYKONUJEMY ZAMÓWIENIA
PISEMNE TELEFONICZNE
1 12491 - LE 1-2- 492
MIESZKANIA
Bloof Bathurt Pokój ume- blowany do wynajęcia LE 2-59- 85 86S
3 POKOJE kuchnia 2ga podloca nie umeblowane Bloor - Collecc Telef
531-387- 8 9 93
MEUMEBLOWANE 3 pokoje I kuchnia
Okolica Bloor High Park LE 6-1- 5379294
HIGH PARK 2 pokoje z kuchnia lo-dówka
prj-watn-a
łazienka tcU KO 7796G
od 9—2 po pol po 8 Uect
DWA TOKOJE 1 jaKO Z ł pokój
z
umeblowany dla
VA 4-63- 69
samotnego pana Teł
UMEBLOWANY pokoi dla samotnej oso-b-y garaż Tcl 532-367- 8 po 4 po pol
93 94
2 TOKOJE kuchnia garaL LE 2-cTl- T
93 04
POKÓJ umeblowany do wjnajccla Oko-lica
College Euclltl Tcl 924 0801
dzwoniC od 12—5 po pot 93 94
8-pokoj-owy
2 kuchnie z gnrafem
do wynajęcia! 8 Itldlcy Gdns 769-35- 9
APAHTAMENT widok na Jezioro par-kowanie
telefon umeblmiie
ny Dzieci mile widziane Tcl 531-159- 0
93 94
DOM 8 częściowo umeblowa
ny ao wj dzierżaw lenia iu z-7(- ju 9194
KURSY SZ0FERSKIE
LICENCJONOWANI poKcy Instrukto
jej rzy — Prowadi w-pier-w
((ej unv ji ki'i uuiij Uli nuiij w ii i ri' u nai lub
jest ™™&iam St W
jest
przewodniczącą:
Pienvs7orźędna'
Lanes
92-9- 4
Andy's
wlqzań Ucrptatne
(Voli
ITS
MIĘDZYNARODOWA JAZIN
"Waldl" Ueiymv w kntdym Języku aa
wsrystklch typów apccJalKc'
w parkowaniu wypożyczamy tamocho
dv do egzaminu HW Collece Kt Tol
LE IS4C1 1 415 Parllament St telef
WA 4-32- 14 71-- P
TELEWIZJA I RADIO
lUCHAltD STAll TV Tcl 702 8781 Tl
chowa ucrclwa naprawa r
dla HI-F- I Kyszard Starzyński tecbnll
37- -'
TELEWIZJA - $250 wezwanie w
rancta Kopvclnki 110 7-117-
08 71-- 1
NA SPRZEDAŻ
ALUMINIOWE OKNA DItZWI Vso
ko gatunkowy materio) Doskonalą
konstrukcja Ceny fubrj mu-- C2 Colvlllc
Fd Toronto 13 'teł 2491477 wieczorem
255-312- 9 J Kowalewski albo telef
HO 7-77-
04 E Janota 74S-8- 4
ItESTAUItACJA 2 mile od Toronto przy
H-w- y 11 70 mlcjic wm z Wjpo-iałenlc- m
cena $350fl gotów ką Ilnrdro dobrre
urządzona prpspcriijca w tym f200
mlcslecrnic za 4-pokoJ- owe mlc7kanlc
kontrakt dzierżawy na S lat l'owóu
sprzedały! rozejście tle spólnlków
okazja szybka Telef
Oakridgcs Ont — 773 5052 9191
ELEKTRYCZNY PIEC "heavy wite"
1 podwójne łótko wtdobrjm klanie) ml-da- m tanio LE 3 1701 9194
POSZUKUJĄ' PRACY
POSZUKUJE pracy w garażu na tobo-le
Naprawiam wszelkiego rodzaju
IransmUJe oraz Inne części amolio
dowei' Tcl 769-927- 8 proklć Lu&ońskl
93 94
DOMY I INTERESY
"smoki: YAitnrry st om:" i nowy mu
rowany dom obrót tygodniowy oKolo
i stawianie pytań odnośnie ii?™: 5 po- - miejskich wolny IeK 2B75'24
POSZUKIWANIA
03 94
Grono Młodzieży 44 ZPwK Tadeusz l łona Zofia
zaprasza swój I (Szjmańkka) — pm'7
'oJca uomacn listopada 1 siostrę Ktoby wledzluł f
- „i „iwlMii™ niVkłórn 7 mieiskich lV Z % 7 proszony zgłosić ale na
w doznać
ooywoicn c — wszyscy
w
sprawy Wici- - wzEieay "- -„Hhina i n!mllnln
zawo-dach
tej
domowe
miasta
osoby
-
GRUPA
KAWAŁ
gtosow
godz
wielki
30
I
21
Tel
SOFII
Koszule
magają
I
OKOLICA
I
I
DOM
czejclowo
pokojowy
Instrukcje
SZKOLĄ
mochody
telewizji
I
Do-skona-ła sprzedał
Louis Srymańb! ki Illt
oczesne
2 Delhi
GDZIE JADAĆ
MARIE'S DELICATESSEN Polaka I ka
nadyjska kuchnia Właściciele: M I Vk
Leśniakowie zapraszają na smaczne pe
trawy 1008 Quecn St W Toronto S
POLSKIM
ASEKURACJA
M MARCHIEWICZ Inturanc Serylee
życic — 'samochody — od ognia —
kradzlciy I Inne
Solidnie I najkorrystnlej
_! u t niurf — Toronto m 70
Tel H3-330- 2 J39-JM- 4
Ont
7-- S
APTEKA 1
J SOLARSKI PHARMĄCY
151 RoncesvIl6t Ave
ASElfEUNRY W HARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesvalle Av - LE 1-09-
45
ASEKURACJA
P BOMBIER Sr 1 K BOMBIER It
Toronto Iniuranca Srvlet
Najstariu 1 łiajwlekira poUka agencja
wsielklch ubpfęcie6
IM Dundll W — J44J1 I LE J-S- IM
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaJtL
Gustownie szybko i tanio
1475 Oueen St W LE 1-24-
91
Największy polski aklep t futramL Wy-konujemy
nowe futra — naprawiamy
stare Ciyłcliny om praechow-ujem- y
RoboU gwarantowana Ceny urn ar-kowa- ne
— JOSEPH J RAJCA FURS
921 Cbllefl Sł — LE 4-55- 45
HARDWARE
Bloor-Lantdow- n Hłrdwr Co
Skład towarów iel farb naayn
przyborów wodocią-gowych
— WłaJc W Whidyka
1277 Bloor-S- ł W Tl LE M861
I
Szafki kuchenne
Plomberkę
Plasterkę
w-jkonu-je
J PILARSKI
RU 17412
"Zwlłłkowlec"
NAPRAWA BUDOWY
63-- P
--:05Wt!X!?
LICENCJONOWANY elektryk-kontrakt- ot cSvwj?ieyi™kwo4)n1nu8?o8j1ewI yOwchsIzIceblokuwideaynnlkealaeckhbtreyozcrpzałniaetnniaeIpnrsataTwleayL-JdzKeaeUkrJtłaCaTndIiEooacnzitejDikfaAlrcyChnoHtiwceÓl
oWLfwcElabeskuiodwrooywdcahak kAowmlyaiknkoósnwan 4-50-
03 17-- i
PLASTEROW-ANI-E roboty cementów budowyi kominów LE 40844 - li
LICENCJONOWANY
nule wszelki rabaty PLUMBER
cyne pod gwarancla-Elektryczn- a wodno-kanallz- i czyu- - cgpiloeercnąóciwaa wdKooadnęotigorwbzeezwantIiinaditnallIaczwbapiołarntygikaóiowTwłyUcnfka J Nlewladomłkl RU MMI eO-- 8 kłtoanretrakIntosrtalawc-jkoonruMiJucmIbtulnncocrwaek tI IKnaHp(erHaa5tnl7ina9g
S
KUYCIE DACHÓW azalowanle bodowa
okapAw LE 3-8- 1 U jj-- a
NAPmWA krjrle I smolow-inl- o wazel-Meg- o rodraju daclinw Tel LK 2 2714
KADECO _r_odraju pokr)eln Onrl1io1w33
Wjkonnnk- - Karnntownnc Tel 3C837ii1
1— 11
NAPRAWIAM wstkle prania Tel LK 0 2773
NAPUAWA
511-40- 39
manzyny do
MV
matzyn biurowych Telet
3P
ItHMONT przed Huletaml Malowanie
I tapetowanie Ceny pmMepno Iraea
Kuaranlowani Henny 0ZC11 93 S
PRACA
POTItZnilNA młoda kobieta tó ralo--' dziennej pracy Pełno ulrninniile Pła-ca
wdliiE umowy Tel 512 0370 828
KRElLARZE POLACYI
MoUwuc dobrej pracy iilcruszenstwo
maJn Liplowcy DroRnwI Urządzenia
PorKmc Telefon: 447-325- 0 pomled7y
030 a 730 wieczór
SPItZKDAWCZYNI po
i anmeiskii uo Hiloim z łenla: Cenłrul
Oueiii SI W
RÓŻNE
"1300
ORKIESTRA nleilrnijo SZKOŁA' MU
ZYCZNA lekcja Jednogodzinna $150'
Tel IW-IOI- O 74 S
IMPORTOWNE Z POLSKI kryształy'
nrliMłczne wjrobyz drzewa 1 iporre-lin- y to iirKlnalnn I najlepsze iipumln
kt na "Gwiazdkę" Do nabycia tlkn
w biurze Pekao 392 IJny Al Tnrontt
w cndzlnncli " 112 1)1
Ń7kZWVKLA OKAZJA! Hodowla
JeKl barilo rykkowna Stałe rapu-Irreliouiin- lo na kkorkl Duły rynek na
liodowlanc (ływc) okazy Łatwe do ży
wieniu i iiciiectimy uo roz- -
poczęcia własnej
kapitałem
polaku
nouowania
ze
SlonclioiiHe Clilnclillla
It IŁ Nr 1 Uxl)rldKe Ont
III Hnddlnylon Ave Toronto 12 Tel
UU 2-Cfi-
On 83-- P
WSTĄP NA CHWIIi: do Pekaow
Toronto 3W2 Itny SL by dokonać wybo-ru
orjBlnalnjch upominków uwlardko-wycl- i: krywluły orljatyczno wyrobycz
1 pora Inny Włanlc nadszedł
transport t 3 03
MALOWANIE TAPETY
MAl-OWAN-Ib
tapetowanie
rantowana S LK
MALOWANIE paplcrowanle plasterc- -
I "Kraininu" wyaonujo
tanio i{waraniowiMi
PRZEPROWADZKI
STfL-- 3
blurowjrli
STASZEK WSi:LKIi: P'tZJ2PItOWAI)75
KI Tel "~p
K
I
ADAMSKA poilnlc wiadomości
łoa"lkAl7rV
dalej
lub
wyki
llousc
hodowli
Jtnm-l- i Muro:
biura
drzewa
świeży Polski
Jeslak 4Wpr1ąca UB
wonie yruu iioiwii
Stefan
EM 1 0-40- 20 M001
'
Z4UU307
do
je trok J'J mca P -
roitil iirzeirimaKi iei ajiKot
Zatelefonujcie --
1HF0IWT0R - Toronło
A OBSŁUŻYMY WAS W JĘZYKU
Na
ŁE
kuchennych
IK
KW
vi n
KWIACIARNIA
FORTUNA FLOWEIl SHOP
Kwiaty na wazyhtkie oka?Je
cjalnoić bukiety ślubne)
356 Balhurłł St Tl 366M)797
jnpteclw azpltala)
KRAWIEC
KRUŻEL
Ubrania z materiałów ng 1 polsk
Dundai St VA RO 7-64- 9J
PRACA GWARANTOWANA TV SERVICB
LE 2-77-
33
CUr-Viłio- n TV Dundat W
8
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTER'S BREAD
2 Frater Ave W — LE
LE 1-2-
491
(epe--
JAN
2783
1736
LTD
-- 1U
Z & G REFRIGERATION
Reperacja wszelkich lodówek do-mowych
i Łklepowych pieców elek-trycznych
i pralek oraz sprzed
używanych wymiana i kupno
Własność Z Gostkowikl
603 Queen St W - Tel 363-957- 7
Obsługa' U godzin ij
SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ
DUKE'SCYjCLE & RADIO
Dektryczno pnjmądy domowy
Bprret sportów — FolalcU plytT
NaJsUraza poUka Cma
625 Queen St W~TaL34K1l
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL SOn
%U Bathunł Sł Tel BM 4i5J
POLSKI PROGRAM RADIOWY
"SYRENA"
Kno CTB "SS
29 Hombercrest Blvd' RO 9-91-
75 (wiecz)
m6wlica
llarfaln
szyn-szy- li
Kkromnyin
tiUih iWlr
ł
i
II
ri
m
H
i
I
M
1
'II
j
:
f !
1
i 1
4
t: