Magyar Elet, January 13, 1979

              1979 Január 13
A lengyel— magyar barátság politikai- - és kulturális
szövetség ma már hagyományosnak mondható Végigte-kintve
a két nemzet ezeréves törtenetén megállapíthatjuk
hogy a hasonló geopolitikai adottságok örlállás a német
imperializmus és az ázsiai törekvések ütközőpontján a
két népet egymás természetes szövetségesévé formálták
A politikai katonai kapcsolatokat azután dinasztikus
házasságok egymás szabadságküzdelmeinek kölcsönös tá-mogatása
képében s gyümölcsöző kulturális kölcsönhatá-sokban
is jelentkezett
HOROSZKÓP
január második felcre
KOS 3 21— 4 20
Egy kicsit nagyobb erőfeszítésre de főleg jókedvvel
táplált szorgalomra lenne sükség hogy e napok szeren-cséjel
jobban hasznosíthassa saját jövője érdekében Ne
loglalkozzék sokat mesébeillö elképzelésekkel bár gyak-ran
az iheníele álmodozás sem árt ha a hétköznapok
-- ürkeséget ily módon meg lehet színesíteni Ugy szabá-lyozza
a vágyait hogy azért megőrizze életvidámságál
Általában jóindulat veszi körül Bár szerelmi téren egy
lélrcertés miatt csalódás érheti de a félreértést nem lesz
nehéz tisztáznia
BIKA 4 21 — 5 21
Az apróbb bonyodalmakat magánéletében csak úgy
oszlathatja el ha felhagy az indokolatlan makacssággal
Húzzon választóvonalat a makacsság és a határozottság
koölt mert c kettősség két külön magatartást jelöl Mu-tasson
határozottságot — nem a makacs tartózkodásban
hanem a kezdeményezésben s látni fogja hogy megértő
közeledéssel minden problémáját meg tudja oldani így
tudja majd örömét lelni munkájának és vállalkozásainak
sikeres eredményeiben is
IKREK 5 22- -6 21
Noha a közelmúlt gondjai már tovatűntek mégis egy
újabb problémával került szembe amit saját maga idézett
elő önállóságára és határozottságára általában büszke
szokott lenni s mégis többször előfordult már hogy kí-vülálló
barátok és ismerősük ötleteinek és szándékainak
nagyobb befolyást engedett a kelleténél Ellenőrizze te-hát
saját elhatározásait és ellenőrizze a külső hatásokat
is abból a szempontból mit érdemes elfogadnia Előzze
meg a fejfájásokat Társadalmi és egyéb vonatkozásban
tekintse legfőbb értéknek a hűséget és a megbízhatóságot
s igy osztályozza azokat akik körülveszik
RÁK 6 22- -7 23
Jól tenne ha ingadozó kedélyvilágát egy kicsit meg-vizsgálná
Érthető az a vágyakozása mely a romantika
felé fordul Futólagos örömökért azonban nem érdemes
sokat kockáztatnia Ujabb csalódásoktól kímélheti meg
önmagát s talán ott veszitbene a legtöbbet ahol egy
okos kapcsolat megtartására a legjobban kelleti volna vi-gyáznia
Munkájával kapcsolatos idegességét ne éreztesse
környezetével hiszen e gondjai átmeneti jellegűek
OROSZLÁN 724- -8 23
Munkájának gyümölcsei lassan beérnek Maradjon to-vábbra
is következetes terveinek ingevalósításában Néha
úgy érzi hogy nehéz próbatételnek kell megfelelnie de
ez a feszültség fokozatosan feloldódik Igyekezzék meg-őrizni
nyugalmát annak ellenérc hogy szentimentális
eleiében lesznek kedvezőtlen meglepetések Ne sajnálja
azt ha valaki ki akarna lépni az életéből de ragaszkod-jék
ahhoz aki megértő melegséggel kíséri lépteit
SZŰZ 8 24- -9 23
Ha szemlét tart saját környezetében az első látszat-i- á
meg lehet elégedve a helyzetével Szeretet megértés
és népszerűség veszi körül S éppen ez utóbbinál aján-latos
az óvatosság Ne legyen hiszékeny ott ahol a kö-zeledést
nem őszinte érzések hanem a kihasználás vagy
félrevezetés szándékai vezérlik Szorgalmával nagyszerű
eredményeket ér el
MÉRLEG 9 24— 10 23
Nem ártana ha több figyelmet fordítana arra hogy
pontosan végezze a munkáját Megvan az az érzékenysé-ge
hogy szentimentális életének zavarait belevegyíti a
munka reális feladataiba is S ezzel csak bajt és gondot
okoz önmagának Komoly válaszút előtt áll de nincs
semmi titokzatosság a válaszút feltűnésében Kezében tart-ja
a lehetőségei hogy megalapozza a szerencséjét
SKORPIÓ 1024—11 22
Néha úgy változtatja elhatározásait mintha előzőleg
egyiket sem vette volna komolyan Túlságosan nagy fon-tosságot
tulajdonit a külvilág véleményének s észre sem
veszi hogy ezzel a saját életmóját teszi ingadozóvá s
mind e mellett szűkebb családi környezetét állítja fölös-leges
próbatételek elé
NYILAS 11 23 — 12 22
Legyen több bizalommal önmagával szemben ezt
tekintse egyik legfontosabb követelménynek amikor na-gyobb
feladatok foglalkoztatják Valójában nincs oka sem-miféle
aggodalomra vagy szorongásra hiszen minden vál-lalkozása
jól halad előre Sőt szerelmi téren is meglel-hette
a viszonzást De gondosabban ügyeljen arra hogy
cselekedetei határozott irányt kövessenek
BAK 12 23— 1 20
Igyekezzék családi (szerelmi) életét változatossá len-ni
olyan értelemben hogy apró figyelmességekkel és
meglepetésekkel kedveskedik azoknak akik szeretik Meg-éri
a fáradságot hiszen az elkövetkező napokban nagy
szüksége lesz arra az erőre amit a lelki és érzelmi vilá-gának
kiegyensúlyozottságából meríthet
VÍZÖNTŐ 121 — 2 20
Utazásra lehet kilátása nem is egy esetben de óva-tosnak
kell lennie hogy ezeket az utazási alkalmait mi-ként
hasznosítsa Tekintsen messzebbre előre a jövő
leié és válassza el a mai pillanatnyi érdeket azoktól a
terveitől amelyek megvalósulását majd csak a holnapok
hozhatják meg
HALAK 221 — 3 30
lla nem halmozza túlságosan a munkát a hetekben
nem lesz különösebb gondja az egészségével Keresse a
kikapcsolódási hiszen életének változatos korszaka még
további heteken át fog tartani Sok új lehetőség tárul
fel szemei előtt amiknek jelentőségét azonnal fel sem
tudja mérni őrizze meg józanságát de semmit sem áldoz-zon
fel a szép és tiszta örömökből amelyeket a jelen fel
kínál
Haraszti Endre: Adalékok a
kaDcsola
leng
tok t
A II világháborúban mindkét nemzetet megszállták
a nemetek A világháború elmúltával mindkét országot
megszállták az oroszok A közös sors folytatódott s nem
volt véletlen hogy 1956 szinte egyidöben produkálta a
póznái felkelést és a magyar forradalmat
Miként a múltban úgy a jelenben is egymásra te-kint
egymástól vár bátorítást segítséget ez a két hason-lósors- ú
sokat szenvedeti nemzet
Az idei év nagy szenzációja hogy a bíborosok taná-csa
Karel Wojtyla krakkói érseket választotta pápává
C az első nem-olas- z bíboros 455 éve Ö az első Ponti-fe- x
Maximus ki jelenleg szovjet uralom alatt álló or-szágból
származik ö az akinek személyére a magyar
nemzet is — elődeinél nagyobb bizalommal reménnyel
tekinthet Krakkó évszázadokon keresztül a magyar— len-gyel
kulturális kapcsolatok az erdélyi— lengyel politikai
kapcsolatok fellegvára volt Krakkó nemcsak a lengyelek
ősi (Varsót jóval megelőzői lővárosa de egyben Anjou
Hedvig (tehát Nagy Lajos királyunk leányai és Báthory
István városa is volt Krakkó egyben egész Lengyelor-szág
védőszentje volt az a Szent Sztalinszláv aki Szent
László királyunk kortársa volt s akinek személyéhez éle-téhez
ugyancsak számos magyar vonatkozás fűződik A
lengyelek jöö tavasszal fogják ünnepelni halálának 900
éves évfordulóját Az ünnepségeken — a hírek szerint —
a pápa is részt csz
Az események ismét a hagyományos lengyel— magyar
barátság leié fordítják a figyelmünket Foglalkozzunk te-hát
a lengyel— magyar kapcsolatok kezdeti kevésbé ismert
adataival
A magyar honfoglalás és a lengyelek
Lengvelország területén a VIII századig számos nyu-gati-
illetve északiszláv törzsszervezet alakult ki Ezek
a törzsek már elő-lengyelen-ek
tekintendők mert nyel-vükben
szokásaikban különböztek mind a morva-szlávok-t- ól
mind a tőlük keletre élő keleti-szlávokt- ól E törzsi
szervezetek a 9 század elején — léhát a magyar hon-foglalás
korában — már központok köré tömörültek Ilyen
volt Kolobrzeg (Pomerániában) és Gdansk (a Wislan-törz- s
területén) A 10 század első felében tehát akkor
mikor a honfoglaló magyar törzsszövetségből kialakult az
Árpád-há- z — uralta Magyar Fejedelemség fokozatosan
két nagyobb lengyel politikai- - és kultúrközpont tett szert
kiemelkedőbb jelentőségre: Gnezno (Dniesen) és Krakkó
A 10 század elején az erős Poláni" trzs egyesítette a
másik öt lengyel törzset s a Piaszt család bizonyult a
legenergikusabb legmaradandóbb összefogó erőnek A len-gyelek
ma is úgy tekintenek vissza a Piaszt dinaszti-ára
mint mi az Árpád-házr- a Kétségtelen hogy a Piasz-to- k
által egyesített lengyel törzsek a németek morvák
később keleti szlávok fojtogató gyűrűjében találták ma-gukat
Északon a tenger Délen a Kárpátok hegylánca
jelentették a határt A Balti-tengere- n túl vikingek éltek
a Kárpálokon túl pedig a magyarok
'Tudjuk hogy 880 után a magyar törzsek rendsze-resen
portyáztak a Kárpátmedencében be-betör- ve ke-letről
kapcsolatot keresve és találva a késő-avaro- k (szé-kelyek)
maradványaival és fürkészve az esetleges új le-telepedési
lehetőséget Árpád 890-be- n történt fejedelem-mé
való választása után ezek a portyák még sűrűbbek
lettek Érdekes itt megemlíteni a 15 századbeli Aventi-nu- s
(eredeti nevén Turmair János) bajor krónikás feljegy-zéseit
melyből az első lengyel-magya- r katonai kapcsolat
körvonalai bonlakoznak ki Arról ír a krónikás hogy
892-be- n Arnulf német király (akkor még nem volt ném-et-
római császár) megelégelte Nagy Szvatopluk pan-nóniai
morva fejedelem hatalmaskodását és elhatározta
hogy megdönti uralmát Megbízta a magyarok királyá-nak
Kusalnak követeit" valamint a túlnan fekvő len-gyclorsz- ág
fejedelmét Vratiszlávot hogy a németekkel
karöltve indítsanak hadat a morvák pártütő fejedelme
ellen Ekkor ajánlotta fel Arnulf a magyaroknak Dáci-át
Vratislávnak pedig megparancsolta hogy venédjeivcl
(azaz lengyeléivel) támadja hátba az ellenséget"
Kusal alighanem azonos Kurzsánnal aki — mint tud-juk
— Árpád fővezér társa volt A magyar törzsszövetség
Nagy Szvatopluk elleni támadása 893-ba- n győzelemmel
végződött és egy évre rá a legendás morva fejedelem
már halott volt
A magyar fejedelemség és az északi
lengyel szomszédság
A 907-ba- n meghalt Árpád fejedelem közvetlen utó-dai
és a lengyel törzsfők kapcsolatáról kevés adat ma-ía- dt
fenn Az a tény hogy a magyarok kalandozásai-nak"
egyike sem irányult észak felé nemcsak azért volt
mert a kincses nyugat sokkal inkább csábított portyákra
mint a szegénysorsú észak hanem azért is mert Vér-búlcs- ú
Lehel és társai nem láttak okot a békésen élő
lengyel törzsek megzavarására
A 972 húsvétján tartott quedlinbiirgi nemzetközi"
értekezlet volt az mely a magyar és lengyel politikai
érdekeket megint egymás mellé igyekezett hangolni A
halála előtt álló Nagy Ottó császár fiát II Oltót ma-ga
mellé véve összehívta Európa uralkodóinak nagyré-szét
ebbe a szász városba részben azért hogy a részt-vevők
megállapodjanak a korszak politikai kérdéseiben
észben hogy tudomásul vegyék a német eröjelenlélet
A császár I Mieszkó lengyel fejedelmet is meghívta
akit fia a későbbi I Boleszláv (kit a lengyel hagyo-mány
a „Chröbry" azaz a Bátor" melléknévvel tisz-telt
meg) képviselte Itt az ifjú lengyel herceg talál-kozhatott
a magyarok tizenkét főúrból álló ünnepélyes
követségével A küldöttségek a fiatal Géza fejedelem
972—997) küldte Bár a magyar nagyfejedelemség hely--
jele kétségtelenül eltért a már német igába került len-gyelekétől
s bár Géza még mindig szem előtt tartotta
üizáncol diplomáciai kapcsolatot tartott a lengyelekkel
Közös elemként jelentkezett a növekvő hatalmú német
császársággal kapcsolatos ellenszenv
A quedlinburgi értekezlet évére 973-r- a állapítják
meg a történészek Géza fejedelem „lengyel házasságát"
Főleg lengyel források szerint Géza ebben az esztendő-ben
Mieszkó nővérét Adelhaidot vette feleségül ki
I férjét a római hitre téritette ö szülte volna Vajkot (a
MAGYAR ÉLET 7 oldal
jel-magy- ar
öríénetéliez
kcsöbi Szent Istvánt) is Padányi Viklor emigráns
történetíró ezt a forrást annyira komolyan vélte hogy
mindjárt kikalkulálta hogy Saroldu valószínűleg még 973
előtt meghalt s Géza második felesége — a lengyel Be-lekegin- i"
— lett szülőanyja a mi Szent Istvánunknak
Nyilvánvaló azonban hogy a quedlinburgi értekez-let
után lelmelcgedtek egymást iránt a lengyelek és a
magyarok s e fel melegedést elvitathatatlanul előkelő
családok bizonyosfokú összeházasodása követte A kül-politikai
háttér nyilvánvaló olt a lengyelek szövetségest
kerestek II Oltó német-róma- i császár és IV Boleszláv
cseh király ellen (megintcsak nem tévesztendő össze a
későbbi lengyel II Boleszlávvali Géza fejedelem pedig
í'npen ezidütájt barátkozott Civakodó" Henrik bajor
herceggel a német császár nagyerejű riválisával Kiala-kult
a közös lengyel— magyar külpolitika
Thietnuir merseburgi püspök feljegyzései alapjón ke-rüli
bele a német lengyel majd magyar Árpádházi csa-ládlába
az hogy Géza legidősebb leányának a 907-be- n
i tehát Vajk előtti született Juditnak ugyancsak a
lengyel Piasztok közül szerzel! férjet Férjeura nem volt
más mint I Mieszkó elsőszülött lia és utóda Bátor"
Boleszláv herceg ki ekkoriban (98ÍII már a valóságos
hatalmat is gyakorolta igen idős atyja helyeit Ezt a
dinasztikus házasságot az Árpádok és a Piasztok kö
zött Géza és Mieszkó szövetsége hozta létre (István
király és müve" Gondolat Budapest 1977)
Az öregedő Géza nagyfejedelem helyesen gondolko-dott
A Piasztok túl voltak a hullámvölgyön 990 után
elegendő katonai haderejük volt arra hogy elzavarják a
cseheket földjükről Krakkó és Szilézia ismét a lengye-lek
fennhatósága alá kerüli Mieszkó megnagyobbodott or-szágát
Gnczna központtal még 990-be- n felajánlotta 15
János pápának hübérül Ezzel ellensúlyozni tudta a né-met
császárság befolyását és erejét (Mindenesetre len-gyel
hazája javára használta fel azt hogy II Ottó meg-halt
és 990-be- n III Ottó még csak tízesztendős volti
Így alakult hasonlóvá a Piasztok és az Árpádház kül-politikája
és igy lett határos újra Magyarország a Piasz-tok
Lengyelországával
Kétségtelen hogy a Piasztoknak és az Árpád-házna- k
közös érdekei voltak Mindkét dinasztia igyekezett meg-állítani
a német-róma- i császárság kelet felé irányuló
terjeszkedési kísérleteit és mindkét uralkodó család in-kább
Róma felé keresett kapcsolatot mintsem a német
és cseh papok beáramlását német seregek betöréséi kö-vesse
Géza és Mieszkó korában már elég erős keleti szláv
ország is létezett: a viking Rurik-utódo- k által uralt Ki- -
evi Nagyfejedelemség mely — geopolitikai fekvésénél fog
HÍREK
Ilavel nyilatkozata
Jugoszlávia szabadon
engedte a terroristákat
Négy nyugatnémet ter-roristát
— akik ellen nyo-mós
gyanú merült fel
hogy résztvetlek nyugatné-met
politikusok elleni me-rényletekben
és akiket Ju-goszláviában
elfogtak —
most Belgrád szabadon en-gedte
Európa-választáso- k
1979 júniusában 173
millió nyugateurópai 410
képviselőt választ az Európa-parla-mentbe
— Egyelő-re
csak tanácsadó és el-lenőrző
szerepe lesz az
Európa-parlamentnvj- k a
döntési jog még a nemze-ti
parlamentekre hárul Ko-moly
befolyásos európai
politikusok remélik hogy
1983-ba- n már a döntési jog
is az Európa-parlamentr- e
hárul majd
Megszűnik a „Times"''
A londoni Times" no-vember
1-- én beszüntette a
megjelenését — Az ok: a
nyomdászok szakszervezete
olyan követelésekkel lépett
fel amelyeket a vezetőség
képtelen volt teljesíteni A
sztrájkok miatt ezévben
már csak ráfizetéssel jelent
meg a lap — Hussey a
lap vezérigazgatója hang-súlyozta:
„Addig nem je-lenünk
meg amíg a nyom-dászok
szakszervezete nem
biztosítja hogy a jövőben
a sztrájkok és a túlzó köve-telések
nem fenyegetik la-punkat"
A perzsa sah egyel lvn
reménye — a hadserege
Különösen a tisztikarban
bízik az uralkodó amelyei
kiváltságokkal halmozott
el A tisztek tudják is
hogy jósorsuk szorosan ösz-szefüg- g
a sáliéval mert a
fanatikus lázadó mozlimek
a hadsereget is le akarják
építeni
:ugzm
va — fokozatosan a gürög-orthodo- x (bizánci) hitre cseréi-l- e
fel őseik természetimádó vallását Bár Szvialoszláv
(9(54—972) seregei már megjelentek az Aldunánál (9(571
s bár fia Szent Vladimír (978-1015- 1 már tekintélyes ál-lamot
épített ki Kiev széhellyel — elmondhatjuk hogy
Géza és Mieszkó fejedelmeknek még nem volt különö-sebb
gondjuk az oroszok (ukránoki elődeivel Mindazon-által
a lengyel— magyar kapcsolat kezdeteit vizsgálva
megállapíthatjuk hogy a lengyelek és magyarok köós
geopolitikai helyzete már állammá alakulásuk első év-tizedeiben
is predesztinálta őket arra hogy előbb-utób- b
kialakuljon egy olyan kapcsolat a két nemzet közölt
mely aztán majd mindkettői méltóképpen lesi hősi ul-közőállam- má
a pángermanizmus és az Ázsiából induló
i mongol-török-oros- z) hatalmi törekvések ütközőpontjába
Géza fia Szent István (997— 1038 1 és Mieszkó lia
Chrobry (Bálon Boleszláv (992—10251 e1 a politikai
helyzetet ezt a diplomáciai tendenciát óiiikollék atyjuk-tól
uralmuk kezdetekor
ümek
lázban
Kanadai üagyar
üültúr Központ
840 ST CLAIR AVENUE WEST
TELEFON: 654-492- 6
Január 14-e- n vasárnap d u 3 es "
::o-ko- r
este 8-k- or
január 17-e- n szerdán este 7 30-kn- r
Jetre ítéllek (1941)
Érdekfeszítő szerelmes film egy kislány eltűné-sével
kezdődik akit 20 év múlva találnak meg
Szereplők: Pcéry Piri Somlai Arthur Jávor l'al
Perczel Zita Ilidvégi Valéria Gózon Gyula
KISÉRö FILM
Hozzájárulási díj: felnőtteknek 2 dollár diá-koknak
és nyugdíjasoknak 1 dollár gyerme-keknek
10 eves korig díjtalan
MIÉRT SÜTNE OTTHON?
HÁZI FINOM
sütemények torták
esküvökre bármievókra partykrn ROM
vria o DüÉfriw feja mp#9BiEraf -- -
TEL: 651-768- 9 732 ST CLAIR AVE W
Tulajdonosok: NAGY LASZLÖ és SZÉCSI KATö
sjsBsaBSffissffissssa&BSssasBsarassssnasBmasasEass
0 D 0 ff
Ej-
- o § ' r
sssssnzsRH
(CSAK TORONTO VAROSÁNAK HÁZTULAJDONOSAI SZAMARA)
Hogy az idős háztulajdonosoknak anyagi segítségei nyújtson a Városi
Tanács (elhatalmazta a Városi Kincstárnokot hogy bizonyos lakóház lulai-donosokna- k
100 dollárnyi hitelt engedélyezzen az 1979 évi adókra imiclvckel
a ilyen tulajdonra kivételiek az alábbi minősítésekkel
A TULAJDONOS VAGY HÁZASTÁRSA AKIT MEGILLET:
A Az illetőnek hatvanöt evesnek vagy annál idősebbnek kell kunié
1979 március 31-i- g ami az ilyen kérvényezés utolsó napja
B Kapnia kell a havi garantált jövedelmi kiegészítési amelyei a kanadai
öregségi biztonsági törvény biztosít
C Abban a tulajdonban kell lakni amclvre a városi adókat kiv cici lek és
D Ennek a lakóháznak Toronto Városában állandó tulajdonosának kell
tekinteni az 1979 március 31-é- n közvetlenül megelőzző legalább öt éven ke-resztül
Ha Ön megfelel ezeknek a feltételüknek és nem kapoll folyamodási numi-lalván- yl
TELEFONALJON A CITY CLERK HIVATALÁBA 367-703- 6 SZÁMON
és egy ilyen folyamod ványi nyomtatványt postára adnak ünneL
A folyamodványt minden évben be kell nyújtani czcrl a segítségért!
Ez a hitel amennyiben engedélyezik kifejezeti ajándék ameljet a Város
nyújt és nem kivan semmiféle visszatérítést érte
További információért telefonáljon a 367-703- 6 szám alatt
ROY V IIENDERSON
Cily Cicik
A folyamodványokat legkésőbb
1979= március 31-i- g kell benyújtani!
vK&vwTrxTsji-snvxZiTü-cvtG'rmzvz&- i
"rdténsor
PtTÍSS£f£f£
'iHas''M
RENDELJE MEG
Marina Gyula:
— KARPÜTALJAV n
című könyvét
Az emigrációban az első és egyetlen Kárpátaljával foglalkozó dokumentáció
Ara postaköltséggel együtt: 51000
Megrendelhető a pénz előzetes beküldésével:
MAGYAR ÉLET KIADÓHIVATALA
6 Alcina Avenue
Toronto Ontario M6G 2E8 — Canada
i
w