000218b |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mSm&Am±m7}mSMSSST m rmMMwmiMtmwMgmmm CTa tfj&T&fi&iE? &S& 3 -- vi£i5&eir _ --- i
IliŁjL
Kadl" 0m
" - ' r ł „
"
na pół
By Chester Smith B Com
i-jsrtW-iaŁatS
IGHOREO WITHOUT REASON
Cousn Tadek is no Josef Karsh Notwithstanding rl dunng Canadiana Week sponsored by the
t -- onto Branch of the Community Folk Art Council
Łmljerht 03Ch U1C cvum U~ rvouic Ui Uldl
Umorable w cek It also brought to mind the scant
neńtion gien to the event by the three Toronto news- -
rcpers
i J__K- - tiiłV flirt llfrtrtl" Irtrtrf Mnł — ArtlClCS ueamig i"! mc luug oumig pei- -
dnnancs aria uauj uiajjiała neic jeiegaieu 10 me
paces of the newspaper As subject matter they
rP'e mersea un uwici cicnu mmiig piace ai me
sme timc
Tlus treatment was not out of ihe ordlnary On the
ccntran it was tpical of the superficial interest in the
of the ethnic communities Generally the
{ront pasę space of any section is allotted to pretty
faces and twirlmg costumed dancers Even at that the
caption under the picture is so concisely worded that
jjmes and places are inevitably misspelled and little or
loinfomialion of the event is given When one eon-sder- s
that et linie peoples comprise about one-thir- d of
jje population of Canada this behaviour is almost an
icsult
Aunt Saczko spinning at Nałhan Phillips Sąuare
Shortlv after the last World War with the im- -
mieration of people from all parts of Ihe world to this
country a sporadie interest was shown by the Toronto
daihes Hoever it was not in the people themselves
m the harrowing experiences they had in their en- -
counters with Nazis and Communists Little else drew
reporters
I uell remember the shock I received at my first
encounter with a reporter from one of our Toronto
mspapers the name of which best be left unprinted
that time I was President of the Pohsh Student s
Club at the Univcrsity of Toronto At flrst I was pleased
i!h the interest in the Club It was soon apparent that
'ie reporter was on the lookout for a story of a daring
ape from behind the Iron Curiain At that time
iese aecounls were in vogue I enąuired among the
Eembers of the Club and found that they were re- -
§taant to distchuisss soumnpelweahsaatnat pomloegrueutricieaslly WhheensaidI t"onlod
pniem lets make one up"
"Vou must be kidding!!" I exclimed
When he looked at the disbelieving expression on
P) face he shrugged his shoulders and walked away
ihe newspaper media is failing in its duty to the
Kneral publie bv ifmnrinp stipii a laree seement of the
[Canadian neonie It is the onlv eontinual means of
nmumeation available to the whole of the people
kt can bridge gaps in understanding and harmony
fcfaeen the many and varied groups in this country
unappny it gives token coverage and nothmg morę
The ethnic communities are bv their very naturę
J!1ard looking Thev are serviced bv their own news-- łPfrs and radio programmes The personel in these
--™e are not especially orientatpd to Canada --lhey
e received their training in the country of their
ui ana their thoughts and ideas are conditionea oy
stutudes of the "old'' country The news approach
f slanted in favour nf thp hnmp nf the: immierant and
pada is b large although not ignored placed in a
"wiuinaie position
The recent sonw nf nttiinnnlkm has snarked a
er interest in this countrj' The new flag the
onal anthem and the Centennial celebrations have
ensified this feeling Even so the ethnic person is
-- "w in the swing of things the Canadian way
"hat is needed is a writpr of denth on each of our
5nto newspapers and for that matter all of our
t)or Canadian newspapers He should have a personal
-- trest in the new and old immigrants and should take f ume to probe and study the problems and the ways
~l Cl"mc groups
"rtlCleS 5hnnlrl ™„n~ tVi ramt1ri' ThPV
i oa inform the readers of the naturę and history of
c - etnnic groups Customs and traditions should
gwinea nth claritv and sj-mpat-hy
This in ltseli
"O SurpK-- ij rsj_ : lca" iw_ a ereaiie_r inaniiuu „m„uj "n"r4"o'f -- i(—ITT"1f'T6 U - i "
Cariad
tami
ieen the different peoples who compose
populace
'grants havo thpir nm narticular Droblems in
tet'lg themselves to this country Raising children
''caut reared in Eur°Pe with ways and traditions
pietely differpnt fmm łtinco onpnuntpred in the smg and changing world that is Canada re-itbr5?e- CIal
cons'deration There is the puli of the
3 brv-C0Untr-y
t0 conte"d with Should one cast away
cnp
§round and ii n°t how does one reconcile the
iii old orld witn tnose of the neW
Mo"7!?1111111? someone of a serious mind to give his
on Problems peculiar to the ethnic
JHlUes the newspapers whether Toronto based
oKs uVj
'"tf- - ?"
W ui?
POLONIA W STOLICY KANADY
Spraw Domu Polskiego iywo ka celem lepszego
interesuje Polonie w Ottawie- -
W_ pierKs:ei~pGlovric- - maja
odbjlo się regularne zebranie
Grupy 46 ZPK w rezdencji
pp Głogowskich z udziałem
członków i zaproszonych gości
którzy życzyli sobie zapoznać
się z działalnością i programem
ZPuK Obecnjch bjło ponad
30 osób Prezes B Marcinek
i sekretarz Grupy złożyli krót-kie
sprawozdanie z dotychczaso-wej
pracy Zarzqdu i mówili o
najbliższjch planach działalno-ści
Grupy
W dyskusji która wywiązała
sie po sprawozdaniu Zarządu
m in większość obecnjch zwra-cała
uwagę na pilną potrzebę
zbudowmia nowoczesnego Do-mu
Polskiego na terenie Otta
wy W wyniku dyskusji zaleco-no
Zarządowi Grupy by ofia-rował
swoją współpracę Stowa-rzyszeniu
Kombatantów w tej
sprawie ponieważ miejscowe
Koło SPK jest już dość daleko
zaawansowane w pracach nad
realizacją budowy Domu Pol
skiego
Wyrażono też opinię że war-to
bjłoby by Okręg KPK zwo
łał w tej sprawie szersze zebra-nie
na klirjm Koło SPK mogło
by poinformować Polonię która
już kiedjś łożyła ofiary na ten
cel o stanie w jakim znajdują
się obecne plany budowy Domu
Polskiego zainicjowane przez to
Koło
ugoinie wyrażono opinię ze
należy gorąco propagować pro-jekt
budowy Domu Polskiego
i współpracować w tm przed-sięwzięciu
z Kołem SPK
Udział w zebraniu brał także
honorowy prezes Gr 46 dr S
Haidasz sekretarz Ministra
Spraw Indiańskich i Północy
Po oficjalnej części zebrania
odbyła się towarzyska herbat- -
KOŃCZYSZ 21 LAT?
W momencie gdy kończysz
21 lat nie jesteś już objęty
ubezpieczeniem szpitalnym
rodziców Aby być nadal
ubezpieczony musisz za-rejestrować
się indywidual-nie
w ciągu 30 dni Formu-larz
możesz otrzymać w
banku w szpitalu lub w
biurze Komisji
DOSTAJESZ NOWĄ
PRACĘ
Aby być nadal ubezpieczo-ny
zastosuj się do instruk-cji
wydrukowanej na odwro-cie
"Zaświadczenia wpłat"
formularz No 104 który
Twój pracodawca obowiąza-ny
jest wręczyć Ci gdy koń-czysz
pracę
ŻENISZ SIC LUB
WYCHODZISZ ZAMĄŻ?
Obecnie musisz mieć ubez-pieczenie
"rodzinne" obej-mujące
męża i żonę Zawia-dom
swoją "grupę" LUB
jeżeli oboje płacicie bezpo-średnio
zawiadom Komisję
c
Wasze
ONTARYJSKIE
UBEZPIECZENIE
SZPITALNE
© Ortafo Rospftil
ScnricesCoombsioa '
Toronto 7 0=Urio
"ZWIĄZKOWIEC" CZERWlEĆ(Joiie) sobolo 24 --1
się członków ich
szonj_ch gości
££?:
1967
żon i zapro- -
DRUŻYNA HARCEREK
'TĘCZA"
Od 1950 r działa drużyna har-cerek
pod nazwą '"Tęcza" Pro-wadząca
ostatnio drużynę druh-na
Teresa Stankiewicz ustąpiła
z funkcji drużynowej ze wzglę-du
na wyjazd na studia Dru-żyną
zaopiekowała się harc-mistrz- ni
Barbara Głogowska
która w ub roku przeprowa-dziła
się z Toronto do Ottawy
Zbiórki drużyny odbywają się
regularnie w sali SPK a gdy
pogoda się ustaliła to i na "zie-lonej
trawce" Os'atnia zbiórka
miała miejsce nad rzeką Ri-dea- u
z ćwiczeniami tereno-znawstwa
sgnahzacji a nawet
wiosłowania Na zakończenie
zbiórki druhny piekły parówki
nad ogniem oraz słodkie "marsh
mellows Ćwiczenia w terenie
prowadziła druhna Mansia
ko a śpiew i inne zajęcia druh-na
Głogowska Część drużyny
wybiera się na letni "Obóz Stu-lecia"
na Kaszuby i dziewczęta
już zbierają materiały na wy-stawę
"Kanada 1967" drużynie
'"tęcza" prz padły bowiem do
opracowania terytoria Yukon i
North West Pod koniec lipca
harcerki ottauskie gościć będą
harcerki z innch prowincji
uczestniczki tegoż obozu które
wybiorą się z Kaszub na zwie-dzenie
stolicy — Ottawy
ECHA ŚWIĘTA 3 MAJA
Pisząc raz na miesiąc kores-pondencję
z Ottawy nie sposób
jest "na gorąco" podawać spra-wozdania
z imprez jakie odby-wają
się w naszym mieście Nie
można jednak pominiąć tego-rocznej
Akademii 3 Majowej i
nie wspomnieć o niej chociaż w
spóźnionym terminie przede
wszystkim z tego względu że
całkowita odpowiedzialność za
urządzenie tej patriotycznej
uroczystości w niedzielę 7 ma
ja spoczywała w tym roku cał-kowicie
w rękach młodzieży
zrzeszonej przy SPK W ogólnej
opinii uczestników młodzież wy-wiązała
się ze swego zadania
znakomicie
Akademia przy licznej
Polonii odbyła się w
Uniwersytetu Ottawskiego
Program zapowiadała bardzo
żywo krótko i sprawnie pani
Marysia Grzebień Zagaił uro-czystość
inż Eryk Kosko ofi
cjalnie reprezentujący Zarząd
Okręgu KPK a główne przemó-wienie
wygłosił p Aleksander
Dias czynny działacz młodzie-żowy
który pomimo że studiu-je
na trudnym wydziale miano-wicie
medycyny znajduje czas
na pracę społeczną w Kolft
jest współredaktorem
"Kuriera Ottawskiego" Ponie-waż
za temat Akademii wybrała
młodzież rolę Tadeusza Kościu-szki
w historii Narodu Polskie-go
przemówienie było poświę-cone
jego osobie
Grupa barwnie ubranych ko-synierów
deklamowała następ-nie
wyjątki z poematu Lenar-towicza
"Bitwa Racławicka" sze-reg
inscenizacji występ chóru
Koła Młodzieży pod
p W Kwissy i zespołu tanecz-nego
pod kierownictwem dr 1
Dobrowolskiego oraz solowe
występy gorąco oklaskiwane
były' przez zebranych Na zakoń-czpii- e
chór im J Paderewskie-go
odśpiewał wiązankę piose
nek ludowjch i "Jeszcze Pol-ska"
Chór Paderewskiego śpiewał
także przed południem na Mszy
św w kościele św Jacka z oka-zji
Święta NMP Królowej
Polski
bo
Zapewniamy się
wszystko najtaniej
'
1
j r „ nroat rvine who
SavrmadeTnaPdTth nomeit would also
the of this country'--
If this is not reason enough to awaken an
ethnic communities the publishers could give
inereases m arculation that Sd from an policy in this
Editors the many elanie could
to commend their readers to Canadtan news-papers
with such a and far policy
It is time that the newspar media took cognizance
the Canadians" who are now and
been very necessary to the of this
country
aSEBSSSfi
'=khw
zapoznania
Kos
frek-wencji
auli
Mło-dzieży
dyrekcją
direcUon
t -- -
CHÓR I J PADEREWSKI E- -
GO OBCHODZI 5-LEC- IE SWE-- i n!cy fpólncj pracy krzewienia
GO ISTNIENIA
W notatce powyżej wspomnie-liśmy
że chór Paderewskiego
narodowościowych w Ottawie
jednego dnia śpiewał zarówno
na uroczystości kościelnej {przed
południem) i na Akademii 3 go
Maja (po południu) Trzeba na-prawdę
podziwiać ten zespól
ludzi dobej woli który już od 5
(dnia 6 czerwca 1967 r mi-nęła
5 rocznica założenia chó-ru)
urozmaicają polskim śpie-wem
szereg nasz} eh narodowych
urocz stości Z okazji tej rocz-nicy
warto przypomnieć że
pierw szym dyrygentem chóru bł p Witold Kwissa a preze-sem
p W Korczyński Chór nie
tytko w swej 5 letniej działal-ności
śpiewał na narodowych
uroczystościach i wielokrotnie
w kościele polskim pod wezwa
niem św Jacka ale dał się też
poznać i szerszej publiczności
w Ottawie występując na róż-nc- h
imprezach inter-etnicznyc- b
w radio i telewizji
pięciu miesięcy chór przy-gotowuje
progi im polskich pio-senek
ludowych z którymi wy-stąpi
trzykrotnie w ramach fe-stiwalu
grup amatorskich na
Epo 67 w dniach 24 i 25 czer-wca
Bardzo krótko po występie
na Epo 67 jest
udział choru w ramach poka-zów
amatorskich na Parliament
Hill w obecnoici królowej Elż-biet}
Występ ten na całą Ka-nadę
nadawać będzie CBC
Ostatnio chór otrzymał zapro-szenie
do wzięcia udziału w dwu
innych koncertach które mają
mieć miejsce w jesieni br Je-den
z koncertów organizowany
przez Folk Arts Council ma się
odbyć w CapitoPu Drugi kon-cert
festiwal piosenek grup
Gospodarka Ameryki Łacińskiej
Komisja Gospodarcza ONZ
dla krajów Ameryki Łaciń-skiej
(FCLA) oznajmiła że
kraje te straciły odpowiednik
12 mld dolarów w
1961-19G- 6 wskutek niepomyśl-nego
dla nich
się cen na rynkfj światowym
Jednocześnie bCLA me
przewiduje sytuacja pod
tym względem mogła popra
wić się najbliższej przyszło-- 1 dotkliwie
ści
Olbrzymie stra'ty poniesio
ne przez kraje Ameryki Łaciń-skiej
należy przypisać prze
wszystkim gwałtownemu
spadkowi eksportu (w ujęciu
wartościowym) takich podsta-wowych
produktów jak kawa cukier kalcao bawełna
miedź banany i mięso Gdyby
zdołano utrzymać poziom cen
na te produkty z roku 1955
same Stany Zjednoczone za
płaciłyby Ameryce Łacińskiej
w roku ubiegłym o miliard
dolarów więcej za zakupione
towary
Współpraca
Warszawę opuścił sekretarz
Generalny Ośrodka ro
lityki Zagranicznej w Paryżu
prof Jacuues Vern-n- t prze
bywający w Polsce na zapro
szenie Polskiego msiyiuiu
Spraw Międzynarodowych
swego pobytu
prof Yernant wygłosił w in
stytucie odczyt nc icmai:
Poiecie systemów i mię
dzynarodowy współ
czesny"
Gość francuski spotkał się
z przedstawicielami świata
i publicystami o-r- az
przeprowadził lozrnowę z
dyrektorem departamentu
MSZ A Willmannem
ARMY & NAW STORES
Vneouver — Edmonton — Resliu — New Weitmlmler — Moost Jiw
Dobre towary po uczciwej cenie Nikt nas nie prześcignie w
jakości i taniości Płacąc gotówką płacicie najtaniej Obsłu-gujemy
rzetelnie choć nie udzielamy kredytu i maray
dostawy to nieraz kosztuje więcej niż towar
zadowolenie wszystkiego co kupi u naj
Po co płacie więcej gdzie indziej
W ARMY ? NAWY 0
Zakład Pogrzebowy
BATES & D0DDS
931 Queen Street West — Telefon: 3Ć3-068- 1
Umiarkowane ceny — Obsługa 24 godziny
Założony w 1 883 roku
to thOSe
strengthen
fibrę interest
in
Wsult
probable
active
of newspapers be
desirable reaching
of "other always
have development
IM
lat
Od
przewidziany
okresie
kształtowania
żeby
de
liauan
W
realizm
naukowego
nie
Nowości wjdawnicze stale
w księgarni "Związkowca"
00i±i0&&&&&v&ia
CANIAGA CO
TORONTO 3 ONT
811 Queen St W
DEALER PEKAO
Pieniądze
Leki Żywność
Wszelkie Dary do Polski
Szybko Tanio - Sprawnie
Tel EM 4-55- 74
rfW0tfs&':'-w~- 0
Łi!SS-iS5SX3Kffl- g
-- - - -- '
jest organizowany przez chór
Concordia
Chórowi Paderewskiego z oka-zji
ich miłej pięcioletniej rocz- -
pięknej pieśni polskiej w Ka
nadzie życzymy wytrwania i
dalszych sukcesów
SZKOŁA IM W PODOSK1EGO
W dniu 20 maja dobyło się
uroczyste zakończenie roku
szkolnego w lokalnej szkole
polskiej im W Podoskiego So-botnia
szkoła polska prowadzo-na
była w naszym mieście w
ubiegłym roku na poziomie 5
klas Uczyły w szkole panie II
Bender J Dobrowolska M
Korzeniowska oraz A Sołtysik
Kierownikiem klasy najstarszej
tj V był p S Bandrowski Pre-zesem
Rady Szkolnej jest p inż
Henryk Wilk
W uroczystości rozdania świa-dectw
wziął też udział ks S
Prokop Driatwa z każdej klasy
popisywała się rożnymi insce-nizacjami
a także tańcami na-rodowymi
których uczy dzieci
szkolne niezmordowany dr J A
Dobrowolski Nagrody za w j bit-ne
postępy w nauce otrz}inały
następujące dzieci
klasa la: 15łaszcz}k Marylka
Dobrowolski Jasiu Wyczyńska
Izabella
klasa Ib- - Kazubiński Robert
Sołtysik Barbara Znamirowska
Barbara l
klasa II: Czajkowska Joanna
Kaczor Krystyna Kolt Katarzy
na Winogron Henryk
klasa III: Bandrowskn Teresa
Fendrykowska Mariola Jure
wicz Krzysztof Zielińska Anna
Znamuowska Anna
klasa IV: Jarema Edward Ko
nopacka Małgorzata Kinasz Ma
na
klasa V: Szadkowska Antoni
na Fendrykowski Stanisław
Kurowski Krzysztof
(F- - G)
Niepomyślne kształtowanie
się globalnego łacinsko-ame- -
r kańskiego bilansu płatnicze-go
jest również rezultatem
stałego wzrostu cen wyrobów
przemysłowych które kraje
tego regionu zmuszone są im-portować
z państw bnrdziej
rozwiniętych gospodarczo
Rozpiętość między cenami wy
robów przemysłowych a cena'
w mi surowców dala
czasie
ze
sie we znaki gospodarce Ame
ryki Łacińskiej- - której udział
w handlu światowym wynosi
obecnie zaledwie 59 proc
ECLA wskazuje na stały
wzrost zysków osiąganych
przez spółki zagraniczne dzia-łające
w Ameryce Łacińskiej
W roku ubiegłym według da-nych
oficjalnych zyski tych
spółek wyniosły 21 mld do-larów
Rentowność kapitałów ob-cych
ulokowanych w Amery-ce
Łacińskiej jest o 60-20- 0
procent większa niż w USA
naukowa
DEPARTMENT
WWrłr
Prof Vernant omówił z
kierownictwem PISM sprawy
dalszej współpracy między o-b- u
placówkami naukowymi
AKORDEON DARMO
Z nauym t Tygodniowym
Kursem Próbnym
UD8IC HOOSH
Kompletny Skłed Inilrumenlfiw
Muzycznych Na Spłaty
941 Bloor St W róg Delaware
Tel 535-249- 5
41JMI5
In tjf' npB
aaaHłtlra''al
Slanlttaw J Lach OC
Seria II — art 8
Popularnie zwany "dysk" to
rodzaj poduszeczki Pomiędzy
kośćmi kręgosłupa znajduje się
taka poduszeczka W sumie te
"dyski" czjli sta-nowią
około jednej czwartej
długości kręgosłupa Zapewnia-ją
one też powainą ochronę w
wypadku wstrząsu
Panadto jelli patrzymy z bo-ku
na kręgosłup zauważymy
że nie jest on wcale całkowicie
prosty Przeciwnie ma on nor-malne
wygięcia Obecność tych
również daje kręgosłu- -
-- __
SWSIpilpSpf
Niewidzialny morderca
ijay wyie7azamv na wy
cieczkę wędkarską nie wolno
nam ani na chwilę zapominać
o tym że zawsze czha na
nas niewidzialny crożnv mor
derca — tlenek węgla Oczy- -
wibtie zagraża on tym Któ-rzy
nocują w czasie wyciecz-ki
w namiotach domach let-nich
w łodziach z zamknię-tymi
kabinami czy samocho-dach
Jest to wróg wyjątkowo
niebezpieczny — nic nie zwia-stuje
jego obecności w po-mieszczeniu
N'ie pachnie nie
ma smaku nic można co do-strzec
Jest zabójczy w kaz-d- m pomieszczeniu" w kto-r- m nic ma nalezjtej wenty-lacji
Jak należy zabezpieczyć się
przed tm niebopieczeńsf-- w cm?
Przede wszystkim trzeba
sobie uprzytomnić kiedy mo-że
ono zaistnieć A więc w
pierwszym rzędzie w ?am-kniętj- m pomiesceniu w
którym palimy cy gizejemy
węglem gazowa
czy bezynouą
Wycieczkowicze lekceważą
to bardzo często Rzadko kie-dy
któryś z liich sprawdza do-kładnie
czy urządzenia takie
piacują tak jak powinny
rzadko kto dba o to by w po-mieszczeniu
zapewniona bla
należyta wentylacja
Jadąc na wycieczkę węd-karską
w niewielu tylko miej-scach
mamy do dyspozycji
prąd elektryczny Palimy uaz
propanów y naftę benzynę
węgiel i inne matciiuły któ-re
wymagają wielkiej ilości
tlenu Gdy noc jest chłodna
beztrosko zaszniiiowujemy
dokładnie namioty zamyka-my
szczelnie okna i drzwi ka-biny
nie bacząc na to że brak
jest dopływu świeżego powie-trza
Palące się przyrządy
szybko zużywają tlen Gdy
brak go materiał nie spala
się dokładnie i powstaję tle-nek
węgla
Zupełnie jest obojętno ja-ki
używamy materia) do o-grzewa- nia
czy gotowania —
w namiocie czy kabinie mu-si
być zachowana należyta
wentylacja Otwór znajdują
cy się najlepiej w pobliżu
piecyka winien mieć co naj-mniej
20 cali kwadratgwych'
Odnosi sie to do każdego po-mieszczenia
W żadnym wy-padku
nie wolno nam używać
w zamkniętym pomieszczeniu
piecyka węglowego t źw bar-oecu- e
i
ABSORBOWANIE WSTRZĄSU (część I)
możność absrobowania
wstrząsów
się jedzie samochodem
często natrafiamy na dół czy
wybój w — powo-duje
to wstrząs za dla
i konieczna jest
Podobnie wstrząs jakiemu
jeiit za
silny przerasta on możliwo-ści
naturalnego absorbowania
system i koniecz-na
szybka Mając to
na uwadze pomyślmy jak od- -
działywują rożne wypadki na
Przed rozpoczęciem się se-zonu
należy i dro-biazgowo
przejrzeć i spraw-dzić
wszystkie piecyki i przy-rządy
które mamy zamiar u-7- ać
Zanieczyszczone i bru-dne
7 cala nie
funkcjonowały należycie i
niebezpieczeństwo powstawa-nia
tlenku węgla będ7ie bar-dzo
duże w ich pracy
Do każdego piecyka należy
u?yac w łącznie danego ty-pu
paliwa Nafty nie wolno
stosować gdzie przepisana
jest benzyna i odwrotnie
Ws7vstkie zbiorniki paliwa
stanowczo znajdować
się na zewnątrz pomieszcze-nia
nigdy w środku
Wyjątkowo niebezpieczny
względem zatrucia się
tlenkiem jest samo-chód
Gdy jedziemy zwłasz-cza
na dalszy dstans nic za-pominajmy
nigdy uchylić na-wet
w zimie trochę okna by
zapew nić sobie wentylację
wnętrza wozu Nic otwieraj-my
jednak nigdy z kla-py
w t zw "station wagon"
ponieważ spowoduje to wsy-sanie
do wnętrza wozu wydo-bwaiacc- h
sie uazów z
wydechowej W wypadku jeś
li est to konieczne z powodu
pi7c o7onych rcczy otwórz-my
okna w samochodzie dla
zapewnienia napływu świeże-go
powietrza i wyeliminowa-nia
w ten sposób ewentualno
ści gromadzenia się w wozie
tlenku węgla
w żadnym wypadku nie u-ruchomi- ajmy silnika w zam-kniętym
garażu nawet na
bardzo krótki czas Nic prze-bywajmy
w stojącym samo-chodzie
w którym zamknięlc
są okna gdy silnik pracuje
Zamknijmy wenlylaloty gdy
jed?iemy wolno np w zugę- -
szc7onyin luciiu czy lez przy
przejeżdżaniu tunel
Cał system wydechowy
auta — i rury muszą
zawsze w jak najlepszym
W wypadku zatrucia tlen-kiem
węgla ofiarę należy na-tychmiast
na świeże
powietrze zastosować 'sztucz-ne
oddychanie i zawezwać le-karza
Tlenek węgla jesl niezmier-nie'
1 groźnym wrogiem 'Nie
lekceważmy go i nic ryzykuj-my
życiem Uądźmy ostrożni
Lepiej przesadzić w ostrożno-ści
niż nic docenić niebez-pieczeństwa'
Pamiętajmy o
zawszeJery Rozwadowski
Bątlź mądry (Wise): tolsers
Jedna z najtańszych whisky
Wiscr's Oldest 18 cars old:
WIser's De Luxc 10 years old:
Viscr's 101 C ears old:
Wiscr's Old 5 ycars old:
Viscr's Spccial Itlcnd 4 ycars
UWAGI CHIROPRAKTYCZNE O ZDROWIU
Społeczna iłuiba publiczna w intereiie podniesienia stanu zdrowotnego
poduszeczki
[wygięć
kuchenką
WBfkmm
pewnością
porządku'
Ryuard S Wynn-Wlnlin- kl BS DC Rytiard Luclc-Łukowi- kl DC
(powi
Gdy
szosie nieraz
silny
auta reperacja
ule-ga
ciało ludzkie nieraz
wstrząsu przez
jest akcja
kręgosłup
dokładnie
bę-dą
czasie
winny
pod
węgla
tłu
rury
przez
tłumik
być
wynieść
tym
old:
Rzadko mija dzień byśmynic
przeczytali w gazecie nic usły-szeli
w radio czy telewizji o ja-kimś
zderzeniu samochodu Sły-szymy
wtedy o połamanych ko-ściach
poważnych okalaczc-niac- h
poparzeniach Ale rzad-ko
mówi się o uszkodzeniach
kręgosłupa chyba że nastąpiło
całkowite złamanie Niestety
'istnejc bardzo wiele możliwo-ści
takich uszkodzeń a mogą
one mieć skutki nie tylko na"
tychmiastowe ale również 1
opóźnione We wszystkich ta-kich
wypadkach najlepiej udać
się do chiropraklora
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, June 24, 1967 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1967-06-24 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000406 |
Description
| Title | 000218b |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | mSm&Am±m7}mSMSSST m rmMMwmiMtmwMgmmm CTa tfj&T&fi&iE? &S& 3 -- vi£i5&eir _ --- i IliŁjL Kadl" 0m " - ' r ł „ " na pół By Chester Smith B Com i-jsrtW-iaŁatS IGHOREO WITHOUT REASON Cousn Tadek is no Josef Karsh Notwithstanding rl dunng Canadiana Week sponsored by the t -- onto Branch of the Community Folk Art Council Łmljerht 03Ch U1C cvum U~ rvouic Ui Uldl Umorable w cek It also brought to mind the scant neńtion gien to the event by the three Toronto news- - rcpers i J__K- - tiiłV flirt llfrtrtl" Irtrtrf Mnł — ArtlClCS ueamig i"! mc luug oumig pei- - dnnancs aria uauj uiajjiała neic jeiegaieu 10 me paces of the newspaper As subject matter they rP'e mersea un uwici cicnu mmiig piace ai me sme timc Tlus treatment was not out of ihe ordlnary On the ccntran it was tpical of the superficial interest in the of the ethnic communities Generally the {ront pasę space of any section is allotted to pretty faces and twirlmg costumed dancers Even at that the caption under the picture is so concisely worded that jjmes and places are inevitably misspelled and little or loinfomialion of the event is given When one eon-sder- s that et linie peoples comprise about one-thir- d of jje population of Canada this behaviour is almost an icsult Aunt Saczko spinning at Nałhan Phillips Sąuare Shortlv after the last World War with the im- - mieration of people from all parts of Ihe world to this country a sporadie interest was shown by the Toronto daihes Hoever it was not in the people themselves m the harrowing experiences they had in their en- - counters with Nazis and Communists Little else drew reporters I uell remember the shock I received at my first encounter with a reporter from one of our Toronto mspapers the name of which best be left unprinted that time I was President of the Pohsh Student s Club at the Univcrsity of Toronto At flrst I was pleased i!h the interest in the Club It was soon apparent that 'ie reporter was on the lookout for a story of a daring ape from behind the Iron Curiain At that time iese aecounls were in vogue I enąuired among the Eembers of the Club and found that they were re- - §taant to distchuisss soumnpelweahsaatnat pomloegrueutricieaslly WhheensaidI t"onlod pniem lets make one up" "Vou must be kidding!!" I exclimed When he looked at the disbelieving expression on P) face he shrugged his shoulders and walked away ihe newspaper media is failing in its duty to the Kneral publie bv ifmnrinp stipii a laree seement of the [Canadian neonie It is the onlv eontinual means of nmumeation available to the whole of the people kt can bridge gaps in understanding and harmony fcfaeen the many and varied groups in this country unappny it gives token coverage and nothmg morę The ethnic communities are bv their very naturę J!1ard looking Thev are serviced bv their own news-- łPfrs and radio programmes The personel in these --™e are not especially orientatpd to Canada --lhey e received their training in the country of their ui ana their thoughts and ideas are conditionea oy stutudes of the "old'' country The news approach f slanted in favour nf thp hnmp nf the: immierant and pada is b large although not ignored placed in a "wiuinaie position The recent sonw nf nttiinnnlkm has snarked a er interest in this countrj' The new flag the onal anthem and the Centennial celebrations have ensified this feeling Even so the ethnic person is -- "w in the swing of things the Canadian way "hat is needed is a writpr of denth on each of our 5nto newspapers and for that matter all of our t)or Canadian newspapers He should have a personal -- trest in the new and old immigrants and should take f ume to probe and study the problems and the ways ~l Cl"mc groups "rtlCleS 5hnnlrl ™„n~ tVi ramt1ri' ThPV i oa inform the readers of the naturę and history of c - etnnic groups Customs and traditions should gwinea nth claritv and sj-mpat-hy This in ltseli "O SurpK-- ij rsj_ : lca" iw_ a ereaiie_r inaniiuu „m„uj "n"r4"o'f -- i(—ITT"1f'T6 U - i " Cariad tami ieen the different peoples who compose populace 'grants havo thpir nm narticular Droblems in tet'lg themselves to this country Raising children ''caut reared in Eur°Pe with ways and traditions pietely differpnt fmm łtinco onpnuntpred in the smg and changing world that is Canada re-itbr5?e- CIal cons'deration There is the puli of the 3 brv-C0Untr-y t0 conte"d with Should one cast away cnp §round and ii n°t how does one reconcile the iii old orld witn tnose of the neW Mo"7!?1111111? someone of a serious mind to give his on Problems peculiar to the ethnic JHlUes the newspapers whether Toronto based oKs uVj '"tf- - ?" W ui? POLONIA W STOLICY KANADY Spraw Domu Polskiego iywo ka celem lepszego interesuje Polonie w Ottawie- - W_ pierKs:ei~pGlovric- - maja odbjlo się regularne zebranie Grupy 46 ZPK w rezdencji pp Głogowskich z udziałem członków i zaproszonych gości którzy życzyli sobie zapoznać się z działalnością i programem ZPuK Obecnjch bjło ponad 30 osób Prezes B Marcinek i sekretarz Grupy złożyli krót-kie sprawozdanie z dotychczaso-wej pracy Zarzqdu i mówili o najbliższjch planach działalno-ści Grupy W dyskusji która wywiązała sie po sprawozdaniu Zarządu m in większość obecnjch zwra-cała uwagę na pilną potrzebę zbudowmia nowoczesnego Do-mu Polskiego na terenie Otta wy W wyniku dyskusji zaleco-no Zarządowi Grupy by ofia-rował swoją współpracę Stowa-rzyszeniu Kombatantów w tej sprawie ponieważ miejscowe Koło SPK jest już dość daleko zaawansowane w pracach nad realizacją budowy Domu Pol skiego Wyrażono też opinię że war-to bjłoby by Okręg KPK zwo łał w tej sprawie szersze zebra-nie na klirjm Koło SPK mogło by poinformować Polonię która już kiedjś łożyła ofiary na ten cel o stanie w jakim znajdują się obecne plany budowy Domu Polskiego zainicjowane przez to Koło ugoinie wyrażono opinię ze należy gorąco propagować pro-jekt budowy Domu Polskiego i współpracować w tm przed-sięwzięciu z Kołem SPK Udział w zebraniu brał także honorowy prezes Gr 46 dr S Haidasz sekretarz Ministra Spraw Indiańskich i Północy Po oficjalnej części zebrania odbyła się towarzyska herbat- - KOŃCZYSZ 21 LAT? W momencie gdy kończysz 21 lat nie jesteś już objęty ubezpieczeniem szpitalnym rodziców Aby być nadal ubezpieczony musisz za-rejestrować się indywidual-nie w ciągu 30 dni Formu-larz możesz otrzymać w banku w szpitalu lub w biurze Komisji DOSTAJESZ NOWĄ PRACĘ Aby być nadal ubezpieczo-ny zastosuj się do instruk-cji wydrukowanej na odwro-cie "Zaświadczenia wpłat" formularz No 104 który Twój pracodawca obowiąza-ny jest wręczyć Ci gdy koń-czysz pracę ŻENISZ SIC LUB WYCHODZISZ ZAMĄŻ? Obecnie musisz mieć ubez-pieczenie "rodzinne" obej-mujące męża i żonę Zawia-dom swoją "grupę" LUB jeżeli oboje płacicie bezpo-średnio zawiadom Komisję c Wasze ONTARYJSKIE UBEZPIECZENIE SZPITALNE © Ortafo Rospftil ScnricesCoombsioa ' Toronto 7 0=Urio "ZWIĄZKOWIEC" CZERWlEĆ(Joiie) sobolo 24 --1 się członków ich szonj_ch gości ££?: 1967 żon i zapro- - DRUŻYNA HARCEREK 'TĘCZA" Od 1950 r działa drużyna har-cerek pod nazwą '"Tęcza" Pro-wadząca ostatnio drużynę druh-na Teresa Stankiewicz ustąpiła z funkcji drużynowej ze wzglę-du na wyjazd na studia Dru-żyną zaopiekowała się harc-mistrz- ni Barbara Głogowska która w ub roku przeprowa-dziła się z Toronto do Ottawy Zbiórki drużyny odbywają się regularnie w sali SPK a gdy pogoda się ustaliła to i na "zie-lonej trawce" Os'atnia zbiórka miała miejsce nad rzeką Ri-dea- u z ćwiczeniami tereno-znawstwa sgnahzacji a nawet wiosłowania Na zakończenie zbiórki druhny piekły parówki nad ogniem oraz słodkie "marsh mellows Ćwiczenia w terenie prowadziła druhna Mansia ko a śpiew i inne zajęcia druh-na Głogowska Część drużyny wybiera się na letni "Obóz Stu-lecia" na Kaszuby i dziewczęta już zbierają materiały na wy-stawę "Kanada 1967" drużynie '"tęcza" prz padły bowiem do opracowania terytoria Yukon i North West Pod koniec lipca harcerki ottauskie gościć będą harcerki z innch prowincji uczestniczki tegoż obozu które wybiorą się z Kaszub na zwie-dzenie stolicy — Ottawy ECHA ŚWIĘTA 3 MAJA Pisząc raz na miesiąc kores-pondencję z Ottawy nie sposób jest "na gorąco" podawać spra-wozdania z imprez jakie odby-wają się w naszym mieście Nie można jednak pominiąć tego-rocznej Akademii 3 Majowej i nie wspomnieć o niej chociaż w spóźnionym terminie przede wszystkim z tego względu że całkowita odpowiedzialność za urządzenie tej patriotycznej uroczystości w niedzielę 7 ma ja spoczywała w tym roku cał-kowicie w rękach młodzieży zrzeszonej przy SPK W ogólnej opinii uczestników młodzież wy-wiązała się ze swego zadania znakomicie Akademia przy licznej Polonii odbyła się w Uniwersytetu Ottawskiego Program zapowiadała bardzo żywo krótko i sprawnie pani Marysia Grzebień Zagaił uro-czystość inż Eryk Kosko ofi cjalnie reprezentujący Zarząd Okręgu KPK a główne przemó-wienie wygłosił p Aleksander Dias czynny działacz młodzie-żowy który pomimo że studiu-je na trudnym wydziale miano-wicie medycyny znajduje czas na pracę społeczną w Kolft jest współredaktorem "Kuriera Ottawskiego" Ponie-waż za temat Akademii wybrała młodzież rolę Tadeusza Kościu-szki w historii Narodu Polskie-go przemówienie było poświę-cone jego osobie Grupa barwnie ubranych ko-synierów deklamowała następ-nie wyjątki z poematu Lenar-towicza "Bitwa Racławicka" sze-reg inscenizacji występ chóru Koła Młodzieży pod p W Kwissy i zespołu tanecz-nego pod kierownictwem dr 1 Dobrowolskiego oraz solowe występy gorąco oklaskiwane były' przez zebranych Na zakoń-czpii- e chór im J Paderewskie-go odśpiewał wiązankę piose nek ludowjch i "Jeszcze Pol-ska" Chór Paderewskiego śpiewał także przed południem na Mszy św w kościele św Jacka z oka-zji Święta NMP Królowej Polski bo Zapewniamy się wszystko najtaniej ' 1 j r „ nroat rvine who SavrmadeTnaPdTth nomeit would also the of this country'-- If this is not reason enough to awaken an ethnic communities the publishers could give inereases m arculation that Sd from an policy in this Editors the many elanie could to commend their readers to Canadtan news-papers with such a and far policy It is time that the newspar media took cognizance the Canadians" who are now and been very necessary to the of this country aSEBSSSfi '=khw zapoznania Kos frek-wencji auli Mło-dzieży dyrekcją direcUon t -- - CHÓR I J PADEREWSKI E- - GO OBCHODZI 5-LEC- IE SWE-- i n!cy fpólncj pracy krzewienia GO ISTNIENIA W notatce powyżej wspomnie-liśmy że chór Paderewskiego narodowościowych w Ottawie jednego dnia śpiewał zarówno na uroczystości kościelnej {przed południem) i na Akademii 3 go Maja (po południu) Trzeba na-prawdę podziwiać ten zespól ludzi dobej woli który już od 5 (dnia 6 czerwca 1967 r mi-nęła 5 rocznica założenia chó-ru) urozmaicają polskim śpie-wem szereg nasz} eh narodowych urocz stości Z okazji tej rocz-nicy warto przypomnieć że pierw szym dyrygentem chóru bł p Witold Kwissa a preze-sem p W Korczyński Chór nie tytko w swej 5 letniej działal-ności śpiewał na narodowych uroczystościach i wielokrotnie w kościele polskim pod wezwa niem św Jacka ale dał się też poznać i szerszej publiczności w Ottawie występując na róż-nc- h imprezach inter-etnicznyc- b w radio i telewizji pięciu miesięcy chór przy-gotowuje progi im polskich pio-senek ludowych z którymi wy-stąpi trzykrotnie w ramach fe-stiwalu grup amatorskich na Epo 67 w dniach 24 i 25 czer-wca Bardzo krótko po występie na Epo 67 jest udział choru w ramach poka-zów amatorskich na Parliament Hill w obecnoici królowej Elż-biet} Występ ten na całą Ka-nadę nadawać będzie CBC Ostatnio chór otrzymał zapro-szenie do wzięcia udziału w dwu innych koncertach które mają mieć miejsce w jesieni br Je-den z koncertów organizowany przez Folk Arts Council ma się odbyć w CapitoPu Drugi kon-cert festiwal piosenek grup Gospodarka Ameryki Łacińskiej Komisja Gospodarcza ONZ dla krajów Ameryki Łaciń-skiej (FCLA) oznajmiła że kraje te straciły odpowiednik 12 mld dolarów w 1961-19G- 6 wskutek niepomyśl-nego dla nich się cen na rynkfj światowym Jednocześnie bCLA me przewiduje sytuacja pod tym względem mogła popra wić się najbliższej przyszło-- 1 dotkliwie ści Olbrzymie stra'ty poniesio ne przez kraje Ameryki Łaciń-skiej należy przypisać prze wszystkim gwałtownemu spadkowi eksportu (w ujęciu wartościowym) takich podsta-wowych produktów jak kawa cukier kalcao bawełna miedź banany i mięso Gdyby zdołano utrzymać poziom cen na te produkty z roku 1955 same Stany Zjednoczone za płaciłyby Ameryce Łacińskiej w roku ubiegłym o miliard dolarów więcej za zakupione towary Współpraca Warszawę opuścił sekretarz Generalny Ośrodka ro lityki Zagranicznej w Paryżu prof Jacuues Vern-n- t prze bywający w Polsce na zapro szenie Polskiego msiyiuiu Spraw Międzynarodowych swego pobytu prof Yernant wygłosił w in stytucie odczyt nc icmai: Poiecie systemów i mię dzynarodowy współ czesny" Gość francuski spotkał się z przedstawicielami świata i publicystami o-r- az przeprowadził lozrnowę z dyrektorem departamentu MSZ A Willmannem ARMY & NAW STORES Vneouver — Edmonton — Resliu — New Weitmlmler — Moost Jiw Dobre towary po uczciwej cenie Nikt nas nie prześcignie w jakości i taniości Płacąc gotówką płacicie najtaniej Obsłu-gujemy rzetelnie choć nie udzielamy kredytu i maray dostawy to nieraz kosztuje więcej niż towar zadowolenie wszystkiego co kupi u naj Po co płacie więcej gdzie indziej W ARMY ? NAWY 0 Zakład Pogrzebowy BATES & D0DDS 931 Queen Street West — Telefon: 3Ć3-068- 1 Umiarkowane ceny — Obsługa 24 godziny Założony w 1 883 roku to thOSe strengthen fibrę interest in Wsult probable active of newspapers be desirable reaching of "other always have development IM lat Od przewidziany okresie kształtowania żeby de liauan W realizm naukowego nie Nowości wjdawnicze stale w księgarni "Związkowca" 00i±i0&&&&&v&ia CANIAGA CO TORONTO 3 ONT 811 Queen St W DEALER PEKAO Pieniądze Leki Żywność Wszelkie Dary do Polski Szybko Tanio - Sprawnie Tel EM 4-55- 74 rfW0tfs&':'-w~- 0 Łi!SS-iS5SX3Kffl- g -- - - -- ' jest organizowany przez chór Concordia Chórowi Paderewskiego z oka-zji ich miłej pięcioletniej rocz- - pięknej pieśni polskiej w Ka nadzie życzymy wytrwania i dalszych sukcesów SZKOŁA IM W PODOSK1EGO W dniu 20 maja dobyło się uroczyste zakończenie roku szkolnego w lokalnej szkole polskiej im W Podoskiego So-botnia szkoła polska prowadzo-na była w naszym mieście w ubiegłym roku na poziomie 5 klas Uczyły w szkole panie II Bender J Dobrowolska M Korzeniowska oraz A Sołtysik Kierownikiem klasy najstarszej tj V był p S Bandrowski Pre-zesem Rady Szkolnej jest p inż Henryk Wilk W uroczystości rozdania świa-dectw wziął też udział ks S Prokop Driatwa z każdej klasy popisywała się rożnymi insce-nizacjami a także tańcami na-rodowymi których uczy dzieci szkolne niezmordowany dr J A Dobrowolski Nagrody za w j bit-ne postępy w nauce otrz}inały następujące dzieci klasa la: 15łaszcz}k Marylka Dobrowolski Jasiu Wyczyńska Izabella klasa Ib- - Kazubiński Robert Sołtysik Barbara Znamirowska Barbara l klasa II: Czajkowska Joanna Kaczor Krystyna Kolt Katarzy na Winogron Henryk klasa III: Bandrowskn Teresa Fendrykowska Mariola Jure wicz Krzysztof Zielińska Anna Znamuowska Anna klasa IV: Jarema Edward Ko nopacka Małgorzata Kinasz Ma na klasa V: Szadkowska Antoni na Fendrykowski Stanisław Kurowski Krzysztof (F- - G) Niepomyślne kształtowanie się globalnego łacinsko-ame- - r kańskiego bilansu płatnicze-go jest również rezultatem stałego wzrostu cen wyrobów przemysłowych które kraje tego regionu zmuszone są im-portować z państw bnrdziej rozwiniętych gospodarczo Rozpiętość między cenami wy robów przemysłowych a cena' w mi surowców dala czasie ze sie we znaki gospodarce Ame ryki Łacińskiej- - której udział w handlu światowym wynosi obecnie zaledwie 59 proc ECLA wskazuje na stały wzrost zysków osiąganych przez spółki zagraniczne dzia-łające w Ameryce Łacińskiej W roku ubiegłym według da-nych oficjalnych zyski tych spółek wyniosły 21 mld do-larów Rentowność kapitałów ob-cych ulokowanych w Amery-ce Łacińskiej jest o 60-20- 0 procent większa niż w USA naukowa DEPARTMENT WWrłr Prof Vernant omówił z kierownictwem PISM sprawy dalszej współpracy między o-b- u placówkami naukowymi AKORDEON DARMO Z nauym t Tygodniowym Kursem Próbnym UD8IC HOOSH Kompletny Skłed Inilrumenlfiw Muzycznych Na Spłaty 941 Bloor St W róg Delaware Tel 535-249- 5 41JMI5 In tjf' npB aaaHłtlra''al Slanlttaw J Lach OC Seria II — art 8 Popularnie zwany "dysk" to rodzaj poduszeczki Pomiędzy kośćmi kręgosłupa znajduje się taka poduszeczka W sumie te "dyski" czjli sta-nowią około jednej czwartej długości kręgosłupa Zapewnia-ją one też powainą ochronę w wypadku wstrząsu Panadto jelli patrzymy z bo-ku na kręgosłup zauważymy że nie jest on wcale całkowicie prosty Przeciwnie ma on nor-malne wygięcia Obecność tych również daje kręgosłu- - -- __ SWSIpilpSpf Niewidzialny morderca ijay wyie7azamv na wy cieczkę wędkarską nie wolno nam ani na chwilę zapominać o tym że zawsze czha na nas niewidzialny crożnv mor derca — tlenek węgla Oczy- - wibtie zagraża on tym Któ-rzy nocują w czasie wyciecz-ki w namiotach domach let-nich w łodziach z zamknię-tymi kabinami czy samocho-dach Jest to wróg wyjątkowo niebezpieczny — nic nie zwia-stuje jego obecności w po-mieszczeniu N'ie pachnie nie ma smaku nic można co do-strzec Jest zabójczy w kaz-d- m pomieszczeniu" w kto-r- m nic ma nalezjtej wenty-lacji Jak należy zabezpieczyć się przed tm niebopieczeńsf-- w cm? Przede wszystkim trzeba sobie uprzytomnić kiedy mo-że ono zaistnieć A więc w pierwszym rzędzie w ?am-kniętj- m pomiesceniu w którym palimy cy gizejemy węglem gazowa czy bezynouą Wycieczkowicze lekceważą to bardzo często Rzadko kie-dy któryś z liich sprawdza do-kładnie czy urządzenia takie piacują tak jak powinny rzadko kto dba o to by w po-mieszczeniu zapewniona bla należyta wentylacja Jadąc na wycieczkę węd-karską w niewielu tylko miej-scach mamy do dyspozycji prąd elektryczny Palimy uaz propanów y naftę benzynę węgiel i inne matciiuły któ-re wymagają wielkiej ilości tlenu Gdy noc jest chłodna beztrosko zaszniiiowujemy dokładnie namioty zamyka-my szczelnie okna i drzwi ka-biny nie bacząc na to że brak jest dopływu świeżego powie-trza Palące się przyrządy szybko zużywają tlen Gdy brak go materiał nie spala się dokładnie i powstaję tle-nek węgla Zupełnie jest obojętno ja-ki używamy materia) do o-grzewa- nia czy gotowania — w namiocie czy kabinie mu-si być zachowana należyta wentylacja Otwór znajdują cy się najlepiej w pobliżu piecyka winien mieć co naj-mniej 20 cali kwadratgwych' Odnosi sie to do każdego po-mieszczenia W żadnym wy-padku nie wolno nam używać w zamkniętym pomieszczeniu piecyka węglowego t źw bar-oecu- e i ABSORBOWANIE WSTRZĄSU (część I) możność absrobowania wstrząsów się jedzie samochodem często natrafiamy na dół czy wybój w — powo-duje to wstrząs za dla i konieczna jest Podobnie wstrząs jakiemu jeiit za silny przerasta on możliwo-ści naturalnego absorbowania system i koniecz-na szybka Mając to na uwadze pomyślmy jak od- - działywują rożne wypadki na Przed rozpoczęciem się se-zonu należy i dro-biazgowo przejrzeć i spraw-dzić wszystkie piecyki i przy-rządy które mamy zamiar u-7- ać Zanieczyszczone i bru-dne 7 cala nie funkcjonowały należycie i niebezpieczeństwo powstawa-nia tlenku węgla będ7ie bar-dzo duże w ich pracy Do każdego piecyka należy u?yac w łącznie danego ty-pu paliwa Nafty nie wolno stosować gdzie przepisana jest benzyna i odwrotnie Ws7vstkie zbiorniki paliwa stanowczo znajdować się na zewnątrz pomieszcze-nia nigdy w środku Wyjątkowo niebezpieczny względem zatrucia się tlenkiem jest samo-chód Gdy jedziemy zwłasz-cza na dalszy dstans nic za-pominajmy nigdy uchylić na-wet w zimie trochę okna by zapew nić sobie wentylację wnętrza wozu Nic otwieraj-my jednak nigdy z kla-py w t zw "station wagon" ponieważ spowoduje to wsy-sanie do wnętrza wozu wydo-bwaiacc- h sie uazów z wydechowej W wypadku jeś li est to konieczne z powodu pi7c o7onych rcczy otwórz-my okna w samochodzie dla zapewnienia napływu świeże-go powietrza i wyeliminowa-nia w ten sposób ewentualno ści gromadzenia się w wozie tlenku węgla w żadnym wypadku nie u-ruchomi- ajmy silnika w zam-kniętym garażu nawet na bardzo krótki czas Nic prze-bywajmy w stojącym samo-chodzie w którym zamknięlc są okna gdy silnik pracuje Zamknijmy wenlylaloty gdy jed?iemy wolno np w zugę- - szc7onyin luciiu czy lez przy przejeżdżaniu tunel Cał system wydechowy auta — i rury muszą zawsze w jak najlepszym W wypadku zatrucia tlen-kiem węgla ofiarę należy na-tychmiast na świeże powietrze zastosować 'sztucz-ne oddychanie i zawezwać le-karza Tlenek węgla jesl niezmier-nie' 1 groźnym wrogiem 'Nie lekceważmy go i nic ryzykuj-my życiem Uądźmy ostrożni Lepiej przesadzić w ostrożno-ści niż nic docenić niebez-pieczeństwa' Pamiętajmy o zawszeJery Rozwadowski Bątlź mądry (Wise): tolsers Jedna z najtańszych whisky Wiscr's Oldest 18 cars old: WIser's De Luxc 10 years old: Viscr's 101 C ears old: Wiscr's Old 5 ycars old: Viscr's Spccial Itlcnd 4 ycars UWAGI CHIROPRAKTYCZNE O ZDROWIU Społeczna iłuiba publiczna w intereiie podniesienia stanu zdrowotnego poduszeczki [wygięć kuchenką WBfkmm pewnością porządku' Ryuard S Wynn-Wlnlin- kl BS DC Rytiard Luclc-Łukowi- kl DC (powi Gdy szosie nieraz silny auta reperacja ule-ga ciało ludzkie nieraz wstrząsu przez jest akcja kręgosłup dokładnie bę-dą czasie winny pod węgla tłu rury przez tłumik być wynieść tym old: Rzadko mija dzień byśmynic przeczytali w gazecie nic usły-szeli w radio czy telewizji o ja-kimś zderzeniu samochodu Sły-szymy wtedy o połamanych ko-ściach poważnych okalaczc-niac- h poparzeniach Ale rzad-ko mówi się o uszkodzeniach kręgosłupa chyba że nastąpiło całkowite złamanie Niestety 'istnejc bardzo wiele możliwo-ści takich uszkodzeń a mogą one mieć skutki nie tylko na" tychmiastowe ale również 1 opóźnione We wszystkich ta-kich wypadkach najlepiej udać się do chiropraklora |
Tags
Comments
Post a Comment for 000218b
