Magyar Elet, March 29, 1975

              a liiAnvAD iicyciríiiTrv
UGYE
László András a MAGYAR ÉLET szerkesztőbizott-ságának
elnöke nemrég személyesen interveniált Ró-bert
András munkaerő- - és bevándorlásügyi miniszter-nél
szorgalmazva az újság hagyományos álláspontjának:
a minél nagyobbszámú magyar menekült befogadásá-nak
engedélyezését
Róbert András miniszter személyes levelében a kö-vetkezőket
fejtette ki adatszerűen alátámasztva a ma-gyar
menekültek helyzetéről adott kimerítő részletes
választ:
„Kérésére válaszok a —
miszerint minisztériumom
milyen lépéseket szándéko-zik
tenni az ausztriai és
olaszországi magyar mene-kültekkel
kapcsolatban —
közölhetem hogy mindkét
ország beándorlási képvi-selőitől
megkaptam a leg-újabb
jelentéseket:
Ausztriába 1974 év fo-Kam-án
3585 magyar érke-zett
akikből a menekült-ügyeket
intéző táborok-ban
2144 személy tartóz-kodott
az 1975 február 25-- i
kimutatás szerint 1974 év
során az ausztriai hatósá-gok
mindössze csak 80 fo-lyamodónak
adták meg a
menekült státust 1974 ro-hamán
bécsi hivatalunk
151 magyarnak bocsátott ki
kanadai bevándorlási vízu-mot
Olaszországban az Egye-sült
Nemzetek Menekült-ügyi
Főbiztosa (United Na-tion- s
High Commissioner
for Refugees — UNHCR)
hivatalának adatai szerint
a négy menekültügyeket
feldolgozó táborban 206
magvar folyamodót tarta-nak
nyilván Ezeknek 35-4- 0
százalékát az UNHCR és az
olasz menekültjogi bizott-ság
menekülteknek nyilvá- -
nítja Római bevándorlási
hiatalunk jelenleg 34 fo-lamodá-nyt
dolgoz fel
mely 55 személy kanadai
letelepüléséről intézkedik
Az európai magar mene-kültek
kanadai letelepülé-sét
illetően foUamatos me
nekültügyi programjaink ' gadó (Ausztria Olaszor- -
minden más menekülttel
azonos eljárást biztosíta-nak
Akiket a vizsgálat
nem nvihánít menekültek-nek
azok szabadon folya-modhatnak
kanadai beván-dorlási
státusért
A kanadai magvar szer-vezetek
vagy egyének kik
bÍ7onvos személyeknek
óhajtanak segítséget nyúj-tani
magyar menekültek
esetében közöljék ebbeli
óhajukat a legközelebbi be-vándorlási
központtal A
hasonló segélv-ajánlalok- at
azon tengerentúli hivata-lunkhoz
juttatjuk el
amely az illető menekült
igét intézi hogy azt a ví-rumkibocs-átó
tisztviselő fi-- q
elembe vehesse
Végezetül szeretnem
megköszönni szíves érdek-lődését
és biztosítom önt
hogy ezen szerencsétlen
szemelvek melletti kiállá-sát
nagyban értékelem To-vábbra
is minden lehetőt
SZUPERSZONIKUS MEDITÁCIÓK
Gondolatok egy szuperszonikus repülőgép fedélze-tén
Akár ezt a címet is viselhetné James Reston cikke
A New York Times filozofikus hajlandóságú publicis-tája
Washingtonból repült Los Angelesbe s miközben
a gép egyenletes tempóban szelte a levegőóceánt és nvel-t- e
a kilométereket ó magasból nézte az alant húzódó
áltozatos tájat és szabadjára engedte gondolatait A
szinte vég nélküli lapály és a Sziklás-hegysé- g égfclé tö-rő
csúcsai láttán elmerengett azon hogy onnét föntről
milyen lenyűgözően hatalmasnak és mennyire harmo-nikusnak
hat hazája A kitágult horizont és a kontinens-nyi
ország látványa az erő érzetével töltötte el — maga
a repülés a lcgőzütt irdatlan távolság és a „meggyors-ított"
X idő tudata pedig olyan gondolatsort indított el
benne hogy napjainkban túlságosan is röghöz tapadot-ta-n
ítélik meg honfitársai az Egyesült Államok helyze-tét
az újságírók politikusok és tévékommentátorok a
hétköznapi gondoktól bajoktól nem látják a perspektí-vát
nem érzik hogy minő belső dinamika és minő ener-gia
feszül ebben a fóldrésznyi országban
A honfitársai szemléletével elégedetlen tehát első-sorban
Reston Azon kesereg hogy nem képesek felül-emelkedni
kicsiségeken korholja őket amiért folyvást
csak tülekednek aprócska előnyökért ahelyett hogy ha-zájuk
eddigi teljesítményeihez méltó célok érdekében
fognának össze és vetnék latba képességeiket Legfő-képpen
a politikusokat szidalmazza a potenciális el-nökjelölteket
mert kicsinyes egyéni és földhözraga-dott
pártérdekek oltárán feláldozzák a nemzet érdekeit
A kormányzat és a törvényhozás szűnni nem akaró hu-zakodása
többet árt az Egyesült Államoknak mint min-den
külső ellenség Maga Reston nem foglal állást hogy
KÖZJEGYZÖSÉG — ÓHAZÁI VÁLÓPEREK LEG-GYORSABBAN
— ÖRÖKÖSÖDÉSI ÜGYEK — IN-GATLAN
ÁTRUHÁZÁSOK — KANADAI ÉS HAZAI
ÜGYINTÉZÉS — NÉMET JÓVÁTÉTELI ÜGYEK —
AUTÓ BALESETI ÜGYEK — MAGYAR JOGI ÜGYEK
— MAGYAR BÍRÓSÁGI OKIRATOK BESZERZÉSE
MAGYARORSZÁGI PERES ÉS PEREN KÍVÜLI
ÜGYEK INTÉZÉSE ROKONOK KIHOZATALA BE-VÁNDORLÁS
IUGYEKBEN BUDAPESTI KÉPVISE-LET
ÜGYINTÉZÉS
J0SEPH K TAiMSSY
BEVÁNDORLÁSI TANÁCSADÓ
Workmen's Compensation szakértő irodája
Ügyfeleim érdekében új rendszert
könnyű fizetési feltételeket vezetek be
394 BEoor Sí West Toronto
M5S 1X4 Ontario
TEL: 923-98- 48
megteszek annak biztosítá-sára
hogy igazságos és
egyenlő elbánásban része-süljenek
abban az esetben
ha kanadai bevándorlás
ügyében folyamodványt
nyújtanak be
Ottawa 1975 március 6
Tisztelő híve
RÓBERT ANDRÁS"
Két rendkívül lényeges
tanulságot nyomban levon-hatunk
a miniszter való-ban
minden részletre kiter-helő
leveléből:
1 A menekült státus
megadása vagv megtaga-dása
teljesen az első befo- -
szag) állam hatóságainak
kezében -- an és annak hiá-nyában
a kanadai állam
nem alkalmazhatja a gyor- -
íninden tekintetben'2 elfo- -
gadott „GREEN PAPER"
elvei lefektetnek
A menekült státus
megtagadása esetén az elő-írásos
és jóval körülménye-sebb
kanadai bevándorlási
ügyintézést nagyban meg-gyorsíthatja
és ezáltal elő-segítheti
illető mene-kült
kanadai letelepedését
miniszter által ajánlott
személy szerinti segélynyúj-tás
járható utak
de kapukat
kell!
Végül ezúton is megra-gadjuk
alkalmat hogy
nyilvános mond-junk
Róbert András mi-niszternek
azért hogy to-vábbra
mindent megtesz
magyar menekültek
ügyéért lehetőségek
keretének és humánus
kanadai álláspontnak meg-felel
AZ ONASSIS ÖRÖKSÉG
Mrs Jackie Onassis New Yorkból Párizsba re-pült
hogy férje dúsgazdag Aristotle Onassis teme-téséről
intézkedjen amiről Onassis lányával Chris-tináv- al
egyetemben végrendelet szerint gondoskod-nak:
Onassis végakarata kiköti hogv 1973-ba- n tra-gikusan
elhunyt fia mellé temessék szi-getén
levő családi sírboltban fő örökös 480 mil-lió
dollárral — ameljet ráadásul örökösödési adó-mentességgel
intézett néhai hajómágnás — Chris-tin- a
lett
volt Kennedy feleség „csak" 120 millió dollárt
örököl ráadásul Onassis világhírű — és ugyancsak
mesés vagyonokat érő — képgyűjteményét is
Onassis fejedelmi módon gondoskodott néhai
elnöktől származó két Kennedy gyermekről is: 28
éves korukban egyenként 15 millió dolláros hagyaté-ki
letét várja őket Azért ilyen későn mert néhai
görög hajóépítő mágnás így akarta megelőzni csá-bító
embcrrablási kísérleteket
ebben kérdésben kinek van igaza: végrehajtó hata-lomnak- -c
vagy vele szembefordult kongresszusnak
Maga huzakodás okoz felmérhetetlen károkat
Ezek vitatkozások egyszerűen megbénítják
kormány munkáját tisztelt Ház szenátus valamint
törvényhozás legkülönbözőbb bizottságai és albizott-ságai
lépten-nyomo- n gáncsot vetnek kormány legjobb
indulatú kezdeményezéseinek Ma már ellenzék és
harca nem elvekért folyik hanem 1'art pour
l'art" azaz amit kormány és elnök javasol az eleve
rossz az elvakult demokraták szemében
Az újságíró így fejezi be érdekes és értékes eszme-futtatását:
„Az Egyesült Államok politikája ma nem
éri el azt szintet amelyre politikai és gazdasági hatal-mánál
fogva hívatolt Kicsinyes politikai játék bénítja
meg legjobb kezdeményezéseket is amik méltatlanok
ehhez hatalmas országhoz"
Mindenben igazat adunk James
Olcsó egyéni és csoportos utazások
Rokonok kihozatala
Útlevelek vízumok autóbérlés hotelfoglalás
Repülő- - és hajójegyek részletre is
IKKA
TUZEX GYÓGYSZER ÉS VIRÁGKÜLDÉS
Felvilágosításért hívja:
SZEGVÁRY MAGDÁT
hermes travel agency
398 BLOOR STREET W TORONTO ONT
TELEFON: 923-616- 0
manesAN flobsst
első magyar virágüzlet Torontóban
tefiF5! wm w%m
$m
&é?1?m
1 S?fBpíí
JL-&JS-'
megvan-nak
döngetni
köszönetet
ami
Skorpios
meg-kapta
kormány
Rcston-na- k
Virágküldés egész világ-ra
úgyszintén Magyaror-szágra
leggyorsabb ki-szolgálással
Esküvök művészi kivitelben
Virágzó növények örök-zöldek
minden alkalomra
Díjtalan házhozszállítás
sMV" 'í£"í"te''í Vasárnap nyitva reggel
5Sr r"2-íS- ö i_rr"TVíaS TT~1~ ££—__ i'5
-- sirtiii r?i' 7- -i jís-St- í i1- - 3i í J-- =
Cr ji vrjí ü-n- fc
a sfi-- fr 5"feV
2
az
a
A
a
az
is
a
a
a
a
a
az
a
A
a
A
a
a
a
a a
a
a
a a
A a
a
a
az a
a az
a
a
a
9
©
©
©
—
4
T
is
és
is ' ' ? ~
T
T T3 A 1 f X í t
_ E
--d i'
© az
a
©
©
©
""--
Sí v neiKu£iiap reggel y uraiul
este 7 óráig
35 éves múlttal állunk kedves
vevőink szolgálatára
1096 BATHUST STREET — TELEFON: LE 2-08- 64
VAGY 532-088- 9
Küldiön általunk virágot Magyarországra
Voros zászlók
Csaknem egy
előtt amikor 'a
Caetano uralom
éwel ez- -'
Salazar —
egy kato--
nai államcsíny során hirte-len
éget ért az ultralibe-rális
a maoista a marxis-ta
a brezsnyevista színeze-tű
hívek egyhangúan tap-soltak
mert szerintünk
minden baloldali fordulat
csak jó lehet
Azóta a portugál kommu-nista
párt felbukkant a
fold alól és egyre nagyobb
szerepet játszik az ország
ezetésében
A közelmúltbeli ún
„jobboldali" hatalomátvé-teli
kísérlet annvira rosz-szu- l
rendezett volt hogy a
tárgyilagos középutasok
irra gvanakodnak hogv itt
is a szalámitaktika érvé-nvesül- t:
az egész megren-dezett
cirkusz csak arra
volt jó hogy az országot
égképp a szélsőbal kezé-be
juttassa
Portugália újabb dikta-túrához
áll közel és ennek
a neve proletárdiktatúra
A tavahi forradalmár-hő- s
— aki könyve közzététele-kor
tápot talajt és ideoló-giát
adott a mérsékelt re-formistáknak
— ma meg-vételt
áruló száműzött föl-dönfutó
akit csak azért
nem állítottak vészlörvény-szé- k
elé egy látványos k-irakatper
után meri nem
várta be a forradalmár ve-zetők
sorsát Spinola Dan-lo- n
szerepében és öl is
követni fogják a megszám-lálhatatlan
Robespicrre-k- :
a tömeges letartóztatások
után megkezdődnek a tisz-togatások
és
Megkezdődik a szovjet
elvtársi „segítség" és la-nácsa- dás
korszaka is Hogy
kedvet adjanak a portugál
tömegeknek máris az a hír
iárja hogy Moszkva havi
íz millió dollárral segíti
„az ügyet"
Hogy aztán Lisszabon
hogvan adja vissza a köl-csönt
ahhoz talán nem is
kell gazdag fantázia: az
oroszok kikötőt kérlek! És
ha kapnak akkor a NATO
újra szegényebb lesz egy
laggal Mert azt aztán való-ban
nem várhaljuk cl még
a sóhivataltól sem hogy
Nyugat-Európ- a védelmi
terveit a portugál kommu-nistáknak
kiadják Erre az
április 25-- i „népszavazás"
j mmm® L
I játszik I a Hungárián Village-b- a
m
B Fogorvos n
Dr Péter Syrtash
(SZIRTES)
360 Bloor St W
Suite 304
TELEFON: 921-586- 5
Dr A ESí
FOGORVOS
344 BLOOR STREET W
TELEFON: WA 1-65- 13
Telekes Lajos
kanadai
közjegyző
271 St
(Spadina sarok) I
Wivátalos órák:
hétfőtől—péntekig
10—l-i- g du 3—7-i- g
921-519-3
921-519- 4
921-774- 3
cm
WBMéXmM
922-17- 41
College
csak akkor adhat csattanós
választ ha nem a örös
zászlók lebegnek Lissza-bon
középületein
A „hot line" (koz étlen
telefononal) felszerelése
máris fohamatban van a
két fóxáros között
Mi a különbség a Lissza-bon—
Moszkva és a Moszk-va—
Lisszabon hot line"
között?
A lisszaboni telefonnak
csak hallgatója van
ina niüirainuiiiiiraniiii nmra iaw jnn&mOT ara
NEHÉZ NAGYHATA-LOMNAK
LENNI
Eddig a nyugatnémet kül- -
politikát ez az elv vezette:
Legünk mindenkhel jó-ban
— és kereskedjünk!"
Amióta Nvugat-Németor-szá- g
Európa vezető nagy-hatalma
lett ezt az elvet
mind nehezebb megvalósí-tani
A nagvhalalmisággal
egüttjár az állásfoglalás
is
NYUGAT-NÉMETORSZÁ- G
VEZET
Nyugat-Németorszá- g brut-tó
összprodukciója 1974-be- n
elérte a fejenkénti évi
7000 dollárt s ezzel meg-előzte
az Egyesült Államo-kat
is Ehhez járul hogy
Nj ugat-Ncmetországb- an
kisebb a munkanélküliség
és az infláció mint Ameri-kában
m
0
m
HÜ
pagyo ARiTli
SZENDR0VITS
MAGYAR GYÓGYSZERTÁRA csatlakozott
a Shopper's Drug Marthoz
360--A BLOOR STREET WEST
Toronto Ont Canada
TEL 9 6 1-2- 121
Szívesen állunk rendelkezésükre akár régi vagy új
receptek elkészítésében kozmetikai és szépségápoló
szerekben A SHOPPER'S DRUG MART hatalmas
ásárlóereje következtében igen előnyös áron
Gyóg szerküldést a világ bármely részébe intézze az
INTERNATIONAL PHARMA-v- al fenti címen
és telefonon
Vezető: Szendrovits László
LESLIE 0 AftVAY
NOTARY PUBLIC
ADÓBEVALLÁS
Magyar osztrák és német válóperek házassági
engedélyek — Mindenfajta biztosítás
UJ CIM: 456 BLOOR ST WEST TORONTO ONT
M5S 1X8 — TELEFON: 531-462- 6 — 531-462- 7
io
i~£
3©
IXUiLUlTíXl Jg'a-- n aiJA- - aimrei jmiuww
Egyem és csoportos utazások
Repülő-- es hajójegyek részletre is
Utleelek viurm k autóbérlés és hotel foglalás
Kedezménves — gyors — vámmentes
COMTURIST küldemények Romániába
O IKKA pénzátutalás és szabadválasztás
mm mm immn mmi
U J CÍMÜNK:
1590 BLOOR ST W (Dundas földalattinál) TORONTO
TELEFON: 533-949- 6 533-823- 5 533-841- 7
jlL'AMMiammi iwhmh wn-ro-m- n l E BERZSENY
KÖZIEGYZC
455 Spadina Ave Magyar és kanadai
I em 215 ügyintézés európai
Toronto Ontario válóperek fordítások
Telefon: 921-660- 3 Fogadás: 10—1 és 4— 7-- ig
m®%m iaáB KmE "
ntézze utazásait
iagyar Utazási irodával
larter utazások
Air Canada superjet gépeivel
--T0K0NT0
különböző indulási időpont
PEST-TORO- NTÓ
különböző indulási időpont
@ BUBfiPEST-TOM- TO ÉS VISSZA
4 héttől — 20 hetis
Súh halár 66 1b személvenként gverekeknek is
KÉRJEN RÉSZLETES FELVILÁGOSÍTÁST
Amsterdam Párás Frankfurt London
Zágráb Belgrád
KEDVEZMÉNYES ABC CHARTER UTAZÁSOK
Utleél u'zumok hotelfoglalás autóbérlés Eurailpass
IKKA — TUZEX — COMTURIST — IBUSZ — CEDOK FÖKÉPVISELET
PÉNZ- - ÉS GYÓGYSZERKÜLDÉS
Közjegyzőség fordítások álóperek végrendeletek hitelesítések stb
LEGNAGYOBB HIVATALOS MAGYAR UTAZÁSI IRODA
AGENCY TRAVEL SERVTCE
DIVISION OF 1NTRAGSERV LTD
519 BLOOR ST W: TORONTO ONTARIO
M5S 1Y4 CANADA
TELEPHONÉ: 537-313- 1