000391 |
Previous | 10 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
9pym 'iyfty %''& rl saat?''': - -- -- —wnnua0 r~ "" MUMI li ll) IMI (tW
10 oldal Kanadai Magyarság (#25) Ml}ún'Ml9
Népek — egymás között
Hasztalanul kísérleteznek azzal
' egyes kutatók hogy megcáfolják
' — a népeknek igenis vannak egy- -
mástul elütő sajátos temperamen-tumuk
és lelki karakterük Sőt:
vannak szinte megmagysrázhatat-- '
tan ellenszenvük őc rokonszen-vük
más népek Iránt akárcsak az
egyes embereknek A lélektani
'elemzések külön ágazata ez ás ez
mólt ugyancsak érdekli Budapest
és a magyarság tudótvilágát
if A lengyelek állnak
hozzánk legközelebb
Furcsa érdekesség például a magy-ar-
lengyel rokonszenv Ez a két
nép századok óta meleg érdeklő-déssel
fordul egymáshoz bajaiban
megkísérli segíteni egymást ti
KANADA
minden külön ellenségük ellen lep-lezetlen
élességgel viselkedik Pe-dig
nem Igaz hogy régebben nem
voltak ellentéteik söt háborús-kodtak
is egymással
lengyel király óta
azonban a magyar és a lengyel nép
szinté testvérnek tekinti egymást
És 9ii nem lehet magyarázni az-zal
hogy a felvidéknek a töröktől
való Szobieszky
seregeinek döntő érdemeik van-nak
Ez a két nép azóta folyton
segítette egymást mentette
önkéntesen ételüket
verőket áldozták egymásért Leg-utóbb
a háború idején a ma
gyár kormány tízezrével adott
És ez
a rokonszenv azóta is állandó
Igaz hogy a két népnek közös
ADDISON
ON BAY LTD
LEGNAGYOBB
felszabadításában
sza-badsághőseit
menedékjogot lengyeleknek
PONTIAC - BUICK - CADILLAC
föelárusítója örömmel közli
kedves magyar vevőivel és ismerőseivel
hogy vevőinek kényelmesebb kiszolgálása
érdekében
AJÉM I
KISMÓKY KÁROLY
jnt
alkalmazta
A NAGY NY KlftU8rrASmekBzdödöttjai(
és ön Brivftr& séMben olcsón és kényelmesen'
vásárolhat ÜJ és HASZNÁLT autókat
A használt autókra
10O%-O- S GARANCIÁT
adunk ftHHP
irl
LggggggggHÉv'
y
%iaBsjgaaggggBSBjgsjgg
HQMElOEl
PONTI ACtBUlCKTCA DILLACÍ
Bay College St
925-931- 1
JÖJJÖN MUSZKÓKÁRA
A GYÖNYÖRŰ MUSKOKA-T- Ó PARTJÁRA
rSOnXS FÉLSZIGETRE!
r
m
1
a
é
t
' '
--m—
A
'T afHIBggggl
jMr&l
Szobieszky
' ftnabaflnaLgnH
4áW
tV"Ul: M - - 4 iraBHf3 uf rf - T 1"JW
Pihenje ki fáradalmait a 24 év óta fennálló
MAGYAR NYARALÖBAN
NYirVA MÁJUS 32 TOL A HÁRMAS WEEKENDTOL
EOKSZ NYÁRON SZEPTEMBER 6-1- 0
Eddig kb HOöö magvar fordult meg nálunk az egész kontinensről:
Cleveland Chicago Detroit New York Huffslo Toronto Wwtdsor
magyarsága tudja hogy az ellátás nálunk a legjobb A konyhát
feleségem és én veeijuk 24 -- ve a fflztunket mindenki Ismeri
A GOIDIiN OATK WtKií knumm a konyhájáról a vendégszere-tetéről
és a csodálatos fekvéséről Aki ott volt az tudja aki még nem
volt ott kérjük jöjjön cl és győződjön meg róla
Mindenkit szeretettel várnak a tulajdonosok:
MR ES MRS CSÁSZÁR
Torontói telefonszám április 30-l- gj 691-664- 6
Május Moh 703 — 7011111 cte fél 7-t-öl
II óráig
"iM '
LevíMcIni Oolilcn Ontó Lridgo
' ' MIiro'nMIiy MuMmkn Ont '
kaHbttaMMlutaUtU
e 4mm
fenyegetése van Két óriás veszi
oldalba őket az orosz meg a né-met
A lengyel szláv nép fajilag
is messze áll a finn-tür- k magyar-ságtól
bár a temperamentumuk
bámulatosan egyezik Tudajdon-képpe- n
csak a közös katolikus val-lás
tartja őket egy síkon
A másik sajátságos dolog a bolgár--
magyar rokonszenv Az ekszlá-vosodo- tt
bolgár nép mintha még
most is tartaná az ősi faji közös-séget
szinte jobban mint a ma-gyar
Pedig Bulgáriának a törö-köktől
való fölmentésekor a ma-gyar
közvélemény határozottan
török-párt- i volt!
A finn észt és a török néppel
való közeli rokonságunk megadja
a magyarázatot arra miért vonzó-dik
hozzájuk a magyar közvéle-mény
Ugyanez az oka a Szovjet
határain belül Ö4ő kisebb rokonné-peink
iránt föléledt érdeklődésünk-nek
is
--ft A cseheket
nem szeretjük
Külön problémát jelentenek a
magyar lélekben az angolszász né-pek
Kulturált életük szabadság-szeretetü- k
egyéni vonásaik min-dig
erős vonzóerő volt felénk —
történelmi szerencsétlenség hogy
majdnem mindig a másik táborba
sodródtunk akaratunk és hajlama-ink
ellenére Valamilyen remény-telen
és egyoldaló szerelem volt
magyarság érzése mind Anglia
mind az USA Iránt viszonzást ed-dig
aligha kaptunk Megértjük a
népek életének a nagy parancsát
amely okos önzést jelent az első
nekik a saját érdek De a remél-hető
enyhülés meghozza majd a
tisztulást — sajnos ezt is a törté-nelemre
kell bíznunk
MÁJUS ÉLSÖ FELÉBEN csak-nem
mindennap sütött a nap fél-meztelen
napozókkal teltek meg a
partok a máskor igencsak szeles
Keleti tenger körül Ennok a szérí
időnek a végét először a lundi
(Svédország) egyetem meteoroló-giai
részlege látta mikor előhívták
azokat a képeket amiket az ame-rikai
időjárás -- szatellita fényképe
zett 1450 km-e- s magasságból A
felvevő állomást az egyetem tana
rai és diákjai építették Az egész
nem került többe „potom" 15000
svéd koronánál ás egyike azoknak
az ötszáz vevőállomásnak melyek
hetvenhat országban veszik és re
gisztrálják az amerikai szatellita
adáséit A hindi állomás egy u n
heUx-antennáv- al van ellátva ami
lehetővé teszi a vételt fttggetlenui
a mObotygó helyzetétől Ezeket a
jeleket a vevővonalon a telefax
princípium alapján alakítják át ké-pekké
A telefax-princípiu- m álta
lében jobb képeket ad mint a u
levizió-teohnik- ai eljárás így nem
nehéz feielHtani a meteorológui
jóslatot : egész Európában derült
idő de az Atlanti óceán felől vi
harfelhok közelednek Skandinávia
íelé A jóslat — Iiíii liilmnn —
nem a poJrtskaJ WőpWáet vonatko-zik
HÁROM NBMET fiatalember
turnézott" Détividpruigasn A
turné költségeit néhány eaermár
kassal fedezték amelyeket bank
zárás után kUtonböaft jóhiszemű
benzinkutasnál váltottak be Csak
azért a jotnsaemueknéi mert a
gyanakvóbb fajta benzinkutas ha-marosan
rájött hogy az ezermárká-sok
egy vasét sem érnek Kiadá-si
évszám 1922 volt és azóta bi-zony
sok vht folyt le ezen az öreg
Oresundon ami magyarul Fillér-saoro- et
hilssWiai ha szorosa a vea-ftén- k
a dóitokat Az emiitett há-rom
német fiatalember nem igm
vette szorosan a dolgokat csért is
próbálkoztak az antik" péaaét-gyekk-el
A rendörségen ahová az
tán lassanként akarva nem akar-va
elkerukek mindenki csodálko-zott
a három német szerencséjén
Négy darab értéktelen ezermár-kas- t
sikerült nekik beváltaniuk
míg aztán az rgylk benzinkútnál
a pénztáros gyanút fogott és fel-lármázta
a rendőrséget Mikor a
delikvenseket elfogták még volt
három elévült bankjegyük amit
most a rendörségen őriznek négy
maiikkal egyetemben corpus de
Hetiként
PERSZE HOGY VAN olaj Svéd
nrszáRbanl — olvaiom és Igazat
Ha őszinték akarunk tenni a ma-gyarság
előtt a legkevésbé rokon-szenves
nép a cseh — pedig ez
a nyugateurópaiaknak kedvence
A történelem folyamán mindig
szembeszáll velünk — és emléke-zünk
Benes egyik legutolsó kije-lentésére:
— Hát jó a pokolba ju-tunk
de magunkkal visszük oda a
magyarokat Is A pokol még elég
messze van szerencsére
A szlovákok kis népe most vala-mennyire
kiszabadult a csehek
alól bizonyos Mtszatfüggetlen'ég-be- n
él bár ennél többre törekszik
Bámulatos a szlovákok magyar
gyűlölete még most is leköpdösik
a magyar autókat tátrai turistáink
orra alá most is sok borsot tör-nek
A magyarság nincs ellen-szenvvel
irántuk megmosolyogja
a csen és szlovák óriás kiránduló-autókat
a vásárcsarnokokban —
ide hozzánk ugyanis főleg enni jár-nak
A kezdő népek sovinizmusa
túlzásaiban is megbocsátható
Ugyanilyen érthetetlen a horvá-tok
lassan hűlő ellenszenve a ma-gyarok
iránt A szerbekkel kielégí-tő
a viszonyunk
A németek? Rendezetlen z4ros
viszonyaikon nem tud eligazodni
a magyar nép békések is fenye-getők
is És a régmúlt a közel
mólt is fáj még De minden nép kö-zül
az oroszt utálják ma legjob-ban
a magyarok Nem csoda: Ok
hozták ránk a legnagyobb tragé-diát
Az iskoláinkban az óratervek-ben
üres tanórák is vannak — a
tanulók szabadon választhatják
milyen külföldi nyelveket akarnak
tanulni Az eredmény: 80 száza-lékban
angolt választanak Utána
az orosz majd a német nyelv kö-vetkezik
azután sorban az olasz
francia spanyol főleg gazdasági
okokból A tanulási eredmények
kielégitóek a magyarság végre
nyelvtanuló nép lett
ESZE AMBRUS
Skandináv mozaik
adok a szövegnek mert hát per- -
ize hogy van olaj errefelé Nera--
sak olaj benzin is 100 oktános
gy korona literje akármelyik ben- -
inkútnái Aztán tovább olvasva
iiövök tévedésemre mért hát
iem ilyen olajról van szó hanem
egészen másról Olyanról ami még
mélyen a fold kebelében rejtőzkö-dik
és az istennek sm akar ónét
előjönni S hogy mégis valami-képpen
előcsalják hát felhasznál-nak
minden létező és nem létező
módot és várják a nagy csodát a
fekete aranyat merthogy egyszer
nem Is olyan régen CH tartalmú
kőzetet találtak egy próba férés al-kalmával
Most aztán egy egész se-reg
internacionális és interconti
nentalis fécóvállalat dolgozik láza
se Az olasz SAIPEM fúr a fran-cia
SCHLUMBeftGER végzi német
alkalmazottakkal az elektromos
mérés eket a francia-amerik- ai WE
WEL temintsz és a tiszta amr
kai DWLLWG MUD INC stabil
záaja kttlonbdaö folyadékokká) t
eljárásokkal a fúrólyukat i-- m r
tezés előtt A fúrás költség i t "
magasak: 906 korona óránkénr De
ez az óeszog mégis nevriség -- -
Iilrsjnstr tttosk ha arra gondoi ?
tasbor mscaoéa óránkénti kt
lat ad agy sskeres próbafúrás u
megindult olajkitermelés Ha ni :
den jól megy nap-é-l egyenlőségre
eldől a dolog
(Ils4smfberg)
RÁTÓTH IMRE
De4zlk a tető ronz a csatorna?
HlVJA PfTERT
a 15 évei kanadai gyakorlattal rendelkcíl
~ -- _ — rr — irrrrm ! —i — i r - t
- hCp 3siggwKjipWgLgLLLLa
I' 1 lS-- r i V1 Jh ogVB rgHgB MbgMK_jgggigigHn SBl IV iHP l 1 1 jt í ? (6jPémggH
A Bamum-Lirkus- z clcjantiat gyafog icríli mtü c
heíycre Nagyon lukedvuek - az ormuir ulka:
L_ uZ LhjüdüS
h ki erf
1 1 Szcrk Cr !
Most hosti Issiierosőm a Kaján a „Bábel Amerikában" laffrísébb
cikkét amely agy másik torontói lapban jelent meg-- Meg keM bayn4
hogy roppant finom stílusban fogant és még csak boessé latitt kot-"Hndás- ok sem voftak benne így illik ez egy volt nagy pubHdau és
írónő fiához aki a tetejében még egyetemi nyelvmester is valahol ét
a szvehilitőt visszamenőleg az ős-hellén- ig minden nyelven poráskt
beszél Irigylem öt I t Szerk Ür ezt az éM Kábelt én bizony méig
sem tanultam meg (mi az hogy „meg"?) angolul Restellem mart fgy őszerinte értéktelen emigráns vagyok
A Kaján elmagyarázta nekem azt is hogy a cikkben emlfteK „112
oldalas verseskötetet amely 1000 példányban 2900 dollárjába ke-rtt- h"
maga a nagy Bábel szerzetté Most 'mondja I t Szerk Ür —
hát nem nagy ember ez a Bábel? Mindenhez hozzáfog Valami „Ecet"
a cime vagy mi sajnos nem emlékszem rá pontosan Ez bizonyéra
a „dgánylelkem" szenilitásának tulajdonitható vagy annak hogy el-olvastam
néhány versét és így már nem volt fontos a „vers"-kol- et címe Kaján persze elolvastatta velem azt a trágár ocsmány és na-gyon
öndicsérO versét is amelyben Bábel bús férfiasságának anató-miáját
lóbálja meg a világ rája váró és vágyó női ftMoU Egy ktesk
eltűnődtem hogy ez reklám-- e a verskötetnek vagy csupán agy er-kölcsi
eltévelyedés? Mindenesetre — undorító
Ez a Bábel is mindenáron irni akar mert Makkal János és hjnécz
Rózsa fia de Wass Albertnek volt igaza ha leMpptzte Maraifckm esek
nyelvmester ehhez — ö mondja — remekül ért A vers és a „veaér-cikk-íéi- e" azonban megint más Ahhoz nem elég a gjtisata aéaWz
tehetségnek is kellene mozognia benne
I t Szerk Ür hadd dicsérjem meg a kékújaágotHt A képekkel
egyben" még jobb lett Vannak persze kisebb hibák vagy — mond-juk
fgy — gyengébb pontok is Ilyen például a Pédery-Hun- t Dóráról
írt egyoldalas lepedő Ne tessék félreérteni: nem a művésznőt sokai-lo- m benne csak a rengeteg betát A Churohill-olakettjj- e sgyeneaan
megdöbbentően nagy művészi alkotás De a sok betű abból is hnmn
valamit Ezt a különben ügyes interjút (ki az a Buday Attila?) a felé-re
kellet vpina meghoznia Egy ilyen valóban nagy művésznő1 Atm
éfnWeit meg ekkora betűerdőt
Másik hiba: a 15-i- k oklaloót már kitagdték a nőket? Hol a OtrfJ á
Horváth Valéria? A feleségem persze engem kunéroa hogy sasért
nem szólalok fel? íme felszólalok Ez az oldal keti a nőknek nem-csak
z íróknak hanem az olvasóknak isi Ne tessék egy ennyire köz-kedvelt
anyagot megszüntetni! Ez hiba
Máskülönben nem olyan rossz a Rkékéjság" Képaeijo Kaján aki
eddig a torontói Wass-Béb- el folyóiratot járatta a kölcsönös csere
hatásaként elhatározta hogy előfizet a „kékújságra" Pedig egy igatt
snorrer ha ugyan tudja mit jelent ez a régi pesti kifejezés Megmond-jam?
Zsugort
További hűséggel és arisztokratikus barátsággal muddk
{Lakewood Ohio) V- - KoKgia
lggggggggggggggggggggH
gBBBBBBBBBBBBBgKtÉt1 f 4±£ '
ggggggggggggggggggggT t IWtas iiiiiiiiiiiiiiiiH J1 gggggggggggggggggm hakU ''JIibbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbI
jgggggggggggggggggaa'
gaaalalMMLi
HASZNÁLT AUTÓT
legjobb állapotban — garanciával
Itgolcsóbb áron
Torontóban csak nékmk vehet
Ugyanott
TELJES COLLISION SERVICE
ES KAROSSZÉRIA JAVÍTÁS
A javitá aUtt ingyen cseri-- ken
PRO GR ESS AUTO-BOD- Y
31 GLADSTONE AVEMJE TORONTO
(Közel a Queen és Durterín sarukhoz)
Tulajdonos: LEDENYI JÓZSEF
TELEFON: 3U-I5- 6I
Tetőfedés csatornázás
szakembert
telefon: 4M-14- C5
tmatm
BflirS
iiggBlBBBBBBBBgBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBl
'xgBBBBBBgl
TORONTÓI MAGYAR HÁZ
215 College Street Telefon: 9Z3-7H-- KÍ
SZEZONZÁRÓ Ml SOR
JénkH I3áfi vasárnap tki 2JW és S érakar
valamint este ÍM érakor
HHtHH 1wwH 9KVrfM fJrMf? # IfTWfW'Tr ▼£ WTPeJUTfwlV
Közkívánatra
Az első magyar
Kívcínságlianvcrscny
A tWm szereplói a magyar közönség keéveajcei:
Barabás Sári KHIy Anna Kiss Manyi Vaaaary
Brt Szekczky ZHa Hámory Jávor Sárdy és
sokan mások Konferál Dr legényei József
Zarrt mÜMirunk kiegéritft filmje-Eg- y
remk meglepelrs
N1 mulss -- l nvgnéznl #-zk-
#'l gyönyőrii
magyar filmeket elevenítsük fel tlvílnklMn ir&in
édes hazlnkat a réfii'MiRyirnrulítí1' melyet
olyan nagyon szerelünk
Kivilmink nilmlcn magyarnak éi n Magyar lllz
iunrll1lngnlnliiik jé nynruMit (h illicml a
Nepii'mlicr 121 (Wl iiieiiyllrtiikl
ATORONI'01 MA0YAR IIV
Veel lUéji
f
itb4Jbittt4bAtdlbmJ4LJtt4tt£b4lHAA0)4ttdbJmi44to4 jM na sa sag — aaajgjj
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, June 19, 1971 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1971-06-19 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000388 |
Description
| Title | 000391 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 9pym 'iyfty %''& rl saat?''': - -- -- —wnnua0 r~ "" MUMI li ll) IMI (tW 10 oldal Kanadai Magyarság (#25) Ml}ún'Ml9 Népek — egymás között Hasztalanul kísérleteznek azzal ' egyes kutatók hogy megcáfolják ' — a népeknek igenis vannak egy- - mástul elütő sajátos temperamen-tumuk és lelki karakterük Sőt: vannak szinte megmagysrázhatat-- ' tan ellenszenvük őc rokonszen-vük más népek Iránt akárcsak az egyes embereknek A lélektani 'elemzések külön ágazata ez ás ez mólt ugyancsak érdekli Budapest és a magyarság tudótvilágát if A lengyelek állnak hozzánk legközelebb Furcsa érdekesség például a magy-ar- lengyel rokonszenv Ez a két nép századok óta meleg érdeklő-déssel fordul egymáshoz bajaiban megkísérli segíteni egymást ti KANADA minden külön ellenségük ellen lep-lezetlen élességgel viselkedik Pe-dig nem Igaz hogy régebben nem voltak ellentéteik söt háborús-kodtak is egymással lengyel király óta azonban a magyar és a lengyel nép szinté testvérnek tekinti egymást És 9ii nem lehet magyarázni az-zal hogy a felvidéknek a töröktől való Szobieszky seregeinek döntő érdemeik van-nak Ez a két nép azóta folyton segítette egymást mentette önkéntesen ételüket verőket áldozták egymásért Leg-utóbb a háború idején a ma gyár kormány tízezrével adott És ez a rokonszenv azóta is állandó Igaz hogy a két népnek közös ADDISON ON BAY LTD LEGNAGYOBB felszabadításában sza-badsághőseit menedékjogot lengyeleknek PONTIAC - BUICK - CADILLAC föelárusítója örömmel közli kedves magyar vevőivel és ismerőseivel hogy vevőinek kényelmesebb kiszolgálása érdekében AJÉM I KISMÓKY KÁROLY jnt alkalmazta A NAGY NY KlftU8rrASmekBzdödöttjai( és ön Brivftr& séMben olcsón és kényelmesen' vásárolhat ÜJ és HASZNÁLT autókat A használt autókra 10O%-O- S GARANCIÁT adunk ftHHP irl LggggggggHÉv' y %iaBsjgaaggggBSBjgsjgg HQMElOEl PONTI ACtBUlCKTCA DILLACÍ Bay College St 925-931- 1 JÖJJÖN MUSZKÓKÁRA A GYÖNYÖRŰ MUSKOKA-T- Ó PARTJÁRA rSOnXS FÉLSZIGETRE! r m 1 a é t ' ' --m— A 'T afHIBggggl jMr&l Szobieszky ' ftnabaflnaLgnH 4áW tV"Ul: M - - 4 iraBHf3 uf rf - T 1"JW Pihenje ki fáradalmait a 24 év óta fennálló MAGYAR NYARALÖBAN NYirVA MÁJUS 32 TOL A HÁRMAS WEEKENDTOL EOKSZ NYÁRON SZEPTEMBER 6-1- 0 Eddig kb HOöö magvar fordult meg nálunk az egész kontinensről: Cleveland Chicago Detroit New York Huffslo Toronto Wwtdsor magyarsága tudja hogy az ellátás nálunk a legjobb A konyhát feleségem és én veeijuk 24 -- ve a fflztunket mindenki Ismeri A GOIDIiN OATK WtKií knumm a konyhájáról a vendégszere-tetéről és a csodálatos fekvéséről Aki ott volt az tudja aki még nem volt ott kérjük jöjjön cl és győződjön meg róla Mindenkit szeretettel várnak a tulajdonosok: MR ES MRS CSÁSZÁR Torontói telefonszám április 30-l- gj 691-664- 6 Május Moh 703 — 7011111 cte fél 7-t-öl II óráig "iM ' LevíMcIni Oolilcn Ontó Lridgo ' ' MIiro'nMIiy MuMmkn Ont ' kaHbttaMMlutaUtU e 4mm fenyegetése van Két óriás veszi oldalba őket az orosz meg a né-met A lengyel szláv nép fajilag is messze áll a finn-tür- k magyar-ságtól bár a temperamentumuk bámulatosan egyezik Tudajdon-képpe- n csak a közös katolikus val-lás tartja őket egy síkon A másik sajátságos dolog a bolgár-- magyar rokonszenv Az ekszlá-vosodo- tt bolgár nép mintha még most is tartaná az ősi faji közös-séget szinte jobban mint a ma-gyar Pedig Bulgáriának a törö-köktől való fölmentésekor a ma-gyar közvélemény határozottan török-párt- i volt! A finn észt és a török néppel való közeli rokonságunk megadja a magyarázatot arra miért vonzó-dik hozzájuk a magyar közvéle-mény Ugyanez az oka a Szovjet határain belül Ö4ő kisebb rokonné-peink iránt föléledt érdeklődésünk-nek is --ft A cseheket nem szeretjük Külön problémát jelentenek a magyar lélekben az angolszász né-pek Kulturált életük szabadság-szeretetü- k egyéni vonásaik min-dig erős vonzóerő volt felénk — történelmi szerencsétlenség hogy majdnem mindig a másik táborba sodródtunk akaratunk és hajlama-ink ellenére Valamilyen remény-telen és egyoldaló szerelem volt magyarság érzése mind Anglia mind az USA Iránt viszonzást ed-dig aligha kaptunk Megértjük a népek életének a nagy parancsát amely okos önzést jelent az első nekik a saját érdek De a remél-hető enyhülés meghozza majd a tisztulást — sajnos ezt is a törté-nelemre kell bíznunk MÁJUS ÉLSÖ FELÉBEN csak-nem mindennap sütött a nap fél-meztelen napozókkal teltek meg a partok a máskor igencsak szeles Keleti tenger körül Ennok a szérí időnek a végét először a lundi (Svédország) egyetem meteoroló-giai részlege látta mikor előhívták azokat a képeket amiket az ame-rikai időjárás -- szatellita fényképe zett 1450 km-e- s magasságból A felvevő állomást az egyetem tana rai és diákjai építették Az egész nem került többe „potom" 15000 svéd koronánál ás egyike azoknak az ötszáz vevőállomásnak melyek hetvenhat országban veszik és re gisztrálják az amerikai szatellita adáséit A hindi állomás egy u n heUx-antennáv- al van ellátva ami lehetővé teszi a vételt fttggetlenui a mObotygó helyzetétől Ezeket a jeleket a vevővonalon a telefax princípium alapján alakítják át ké-pekké A telefax-princípiu- m álta lében jobb képeket ad mint a u levizió-teohnik- ai eljárás így nem nehéz feielHtani a meteorológui jóslatot : egész Európában derült idő de az Atlanti óceán felől vi harfelhok közelednek Skandinávia íelé A jóslat — Iiíii liilmnn — nem a poJrtskaJ WőpWáet vonatko-zik HÁROM NBMET fiatalember turnézott" Détividpruigasn A turné költségeit néhány eaermár kassal fedezték amelyeket bank zárás után kUtonböaft jóhiszemű benzinkutasnál váltottak be Csak azért a jotnsaemueknéi mert a gyanakvóbb fajta benzinkutas ha-marosan rájött hogy az ezermárká-sok egy vasét sem érnek Kiadá-si évszám 1922 volt és azóta bi-zony sok vht folyt le ezen az öreg Oresundon ami magyarul Fillér-saoro- et hilssWiai ha szorosa a vea-ftén- k a dóitokat Az emiitett há-rom német fiatalember nem igm vette szorosan a dolgokat csért is próbálkoztak az antik" péaaét-gyekk-el A rendörségen ahová az tán lassanként akarva nem akar-va elkerukek mindenki csodálko-zott a három német szerencséjén Négy darab értéktelen ezermár-kas- t sikerült nekik beváltaniuk míg aztán az rgylk benzinkútnál a pénztáros gyanút fogott és fel-lármázta a rendőrséget Mikor a delikvenseket elfogták még volt három elévült bankjegyük amit most a rendörségen őriznek négy maiikkal egyetemben corpus de Hetiként PERSZE HOGY VAN olaj Svéd nrszáRbanl — olvaiom és Igazat Ha őszinték akarunk tenni a ma-gyarság előtt a legkevésbé rokon-szenves nép a cseh — pedig ez a nyugateurópaiaknak kedvence A történelem folyamán mindig szembeszáll velünk — és emléke-zünk Benes egyik legutolsó kije-lentésére: — Hát jó a pokolba ju-tunk de magunkkal visszük oda a magyarokat Is A pokol még elég messze van szerencsére A szlovákok kis népe most vala-mennyire kiszabadult a csehek alól bizonyos Mtszatfüggetlen'ég-be- n él bár ennél többre törekszik Bámulatos a szlovákok magyar gyűlölete még most is leköpdösik a magyar autókat tátrai turistáink orra alá most is sok borsot tör-nek A magyarság nincs ellen-szenvvel irántuk megmosolyogja a csen és szlovák óriás kiránduló-autókat a vásárcsarnokokban — ide hozzánk ugyanis főleg enni jár-nak A kezdő népek sovinizmusa túlzásaiban is megbocsátható Ugyanilyen érthetetlen a horvá-tok lassan hűlő ellenszenve a ma-gyarok iránt A szerbekkel kielégí-tő a viszonyunk A németek? Rendezetlen z4ros viszonyaikon nem tud eligazodni a magyar nép békések is fenye-getők is És a régmúlt a közel mólt is fáj még De minden nép kö-zül az oroszt utálják ma legjob-ban a magyarok Nem csoda: Ok hozták ránk a legnagyobb tragé-diát Az iskoláinkban az óratervek-ben üres tanórák is vannak — a tanulók szabadon választhatják milyen külföldi nyelveket akarnak tanulni Az eredmény: 80 száza-lékban angolt választanak Utána az orosz majd a német nyelv kö-vetkezik azután sorban az olasz francia spanyol főleg gazdasági okokból A tanulási eredmények kielégitóek a magyarság végre nyelvtanuló nép lett ESZE AMBRUS Skandináv mozaik adok a szövegnek mert hát per- - ize hogy van olaj errefelé Nera-- sak olaj benzin is 100 oktános gy korona literje akármelyik ben- - inkútnái Aztán tovább olvasva iiövök tévedésemre mért hát iem ilyen olajról van szó hanem egészen másról Olyanról ami még mélyen a fold kebelében rejtőzkö-dik és az istennek sm akar ónét előjönni S hogy mégis valami-képpen előcsalják hát felhasznál-nak minden létező és nem létező módot és várják a nagy csodát a fekete aranyat merthogy egyszer nem Is olyan régen CH tartalmú kőzetet találtak egy próba férés al-kalmával Most aztán egy egész se-reg internacionális és interconti nentalis fécóvállalat dolgozik láza se Az olasz SAIPEM fúr a fran-cia SCHLUMBeftGER végzi német alkalmazottakkal az elektromos mérés eket a francia-amerik- ai WE WEL temintsz és a tiszta amr kai DWLLWG MUD INC stabil záaja kttlonbdaö folyadékokká) t eljárásokkal a fúrólyukat i-- m r tezés előtt A fúrás költség i t " magasak: 906 korona óránkénr De ez az óeszog mégis nevriség -- - Iilrsjnstr tttosk ha arra gondoi ? tasbor mscaoéa óránkénti kt lat ad agy sskeres próbafúrás u megindult olajkitermelés Ha ni : den jól megy nap-é-l egyenlőségre eldől a dolog (Ils4smfberg) RÁTÓTH IMRE De4zlk a tető ronz a csatorna? HlVJA PfTERT a 15 évei kanadai gyakorlattal rendelkcíl ~ -- _ — rr — irrrrm ! —i — i r - t - hCp 3siggwKjipWgLgLLLLa I' 1 lS-- r i V1 Jh ogVB rgHgB MbgMK_jgggigigHn SBl IV iHP l 1 1 jt í ? (6jPémggH A Bamum-Lirkus- z clcjantiat gyafog icríli mtü c heíycre Nagyon lukedvuek - az ormuir ulka: L_ uZ LhjüdüS h ki erf 1 1 Szcrk Cr ! Most hosti Issiierosőm a Kaján a „Bábel Amerikában" laffrísébb cikkét amely agy másik torontói lapban jelent meg-- Meg keM bayn4 hogy roppant finom stílusban fogant és még csak boessé latitt kot-"Hndás- ok sem voftak benne így illik ez egy volt nagy pubHdau és írónő fiához aki a tetejében még egyetemi nyelvmester is valahol ét a szvehilitőt visszamenőleg az ős-hellén- ig minden nyelven poráskt beszél Irigylem öt I t Szerk Ür ezt az éM Kábelt én bizony méig sem tanultam meg (mi az hogy „meg"?) angolul Restellem mart fgy őszerinte értéktelen emigráns vagyok A Kaján elmagyarázta nekem azt is hogy a cikkben emlfteK „112 oldalas verseskötetet amely 1000 példányban 2900 dollárjába ke-rtt- h" maga a nagy Bábel szerzetté Most 'mondja I t Szerk Ür — hát nem nagy ember ez a Bábel? Mindenhez hozzáfog Valami „Ecet" a cime vagy mi sajnos nem emlékszem rá pontosan Ez bizonyéra a „dgánylelkem" szenilitásának tulajdonitható vagy annak hogy el-olvastam néhány versét és így már nem volt fontos a „vers"-kol- et címe Kaján persze elolvastatta velem azt a trágár ocsmány és na-gyon öndicsérO versét is amelyben Bábel bús férfiasságának anató-miáját lóbálja meg a világ rája váró és vágyó női ftMoU Egy ktesk eltűnődtem hogy ez reklám-- e a verskötetnek vagy csupán agy er-kölcsi eltévelyedés? Mindenesetre — undorító Ez a Bábel is mindenáron irni akar mert Makkal János és hjnécz Rózsa fia de Wass Albertnek volt igaza ha leMpptzte Maraifckm esek nyelvmester ehhez — ö mondja — remekül ért A vers és a „veaér-cikk-íéi- e" azonban megint más Ahhoz nem elég a gjtisata aéaWz tehetségnek is kellene mozognia benne I t Szerk Ür hadd dicsérjem meg a kékújaágotHt A képekkel egyben" még jobb lett Vannak persze kisebb hibák vagy — mond-juk fgy — gyengébb pontok is Ilyen például a Pédery-Hun- t Dóráról írt egyoldalas lepedő Ne tessék félreérteni: nem a művésznőt sokai-lo- m benne csak a rengeteg betát A Churohill-olakettjj- e sgyeneaan megdöbbentően nagy művészi alkotás De a sok betű abból is hnmn valamit Ezt a különben ügyes interjút (ki az a Buday Attila?) a felé-re kellet vpina meghoznia Egy ilyen valóban nagy művésznő1 Atm éfnWeit meg ekkora betűerdőt Másik hiba: a 15-i- k oklaloót már kitagdték a nőket? Hol a OtrfJ á Horváth Valéria? A feleségem persze engem kunéroa hogy sasért nem szólalok fel? íme felszólalok Ez az oldal keti a nőknek nem-csak z íróknak hanem az olvasóknak isi Ne tessék egy ennyire köz-kedvelt anyagot megszüntetni! Ez hiba Máskülönben nem olyan rossz a Rkékéjság" Képaeijo Kaján aki eddig a torontói Wass-Béb- el folyóiratot járatta a kölcsönös csere hatásaként elhatározta hogy előfizet a „kékújságra" Pedig egy igatt snorrer ha ugyan tudja mit jelent ez a régi pesti kifejezés Megmond-jam? Zsugort További hűséggel és arisztokratikus barátsággal muddk {Lakewood Ohio) V- - KoKgia lggggggggggggggggggggH gBBBBBBBBBBBBBgKtÉt1 f 4±£ ' ggggggggggggggggggggT t IWtas iiiiiiiiiiiiiiiiH J1 gggggggggggggggggm hakU ''JIibbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbI jgggggggggggggggggaa' gaaalalMMLi HASZNÁLT AUTÓT legjobb állapotban — garanciával Itgolcsóbb áron Torontóban csak nékmk vehet Ugyanott TELJES COLLISION SERVICE ES KAROSSZÉRIA JAVÍTÁS A javitá aUtt ingyen cseri-- ken PRO GR ESS AUTO-BOD- Y 31 GLADSTONE AVEMJE TORONTO (Közel a Queen és Durterín sarukhoz) Tulajdonos: LEDENYI JÓZSEF TELEFON: 3U-I5- 6I Tetőfedés csatornázás szakembert telefon: 4M-14- C5 tmatm BflirS iiggBlBBBBBBBBgBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBl 'xgBBBBBBgl TORONTÓI MAGYAR HÁZ 215 College Street Telefon: 9Z3-7H-- KÍ SZEZONZÁRÓ Ml SOR JénkH I3áfi vasárnap tki 2JW és S érakar valamint este ÍM érakor HHtHH 1wwH 9KVrfM fJrMf? # IfTWfW'Tr ▼£ WTPeJUTfwlV Közkívánatra Az első magyar Kívcínságlianvcrscny A tWm szereplói a magyar közönség keéveajcei: Barabás Sári KHIy Anna Kiss Manyi Vaaaary Brt Szekczky ZHa Hámory Jávor Sárdy és sokan mások Konferál Dr legényei József Zarrt mÜMirunk kiegéritft filmje-Eg- y remk meglepelrs N1 mulss -- l nvgnéznl #-zk- #'l gyönyőrii magyar filmeket elevenítsük fel tlvílnklMn ir&in édes hazlnkat a réfii'MiRyirnrulítí1' melyet olyan nagyon szerelünk Kivilmink nilmlcn magyarnak éi n Magyar lllz iunrll1lngnlnliiik jé nynruMit (h illicml a Nepii'mlicr 121 (Wl iiieiiyllrtiikl ATORONI'01 MA0YAR IIV Veel lUéji f itb4Jbittt4bAtdlbmJ4LJtt4tt£b4lHAA0)4ttdbJmi44to4 jM na sa sag — aaajgjj |
Tags
Comments
Post a Comment for 000391
