Kanadai Magyarsag, May 13, 1967

              _ _ --f t$-- - irS™!
VALA
U n2PÍlaPÍ: 1£"
ókorban lévő ifjak szel- -
'
i—: nrnhlémáí
[LBaBra olvashatunk ken-- 1
botrányokról amelyeket
[ezett modern" tarsa-[s'szegjene- re
s iun--ö műfelharjoroaai a
iL-prfp- sét mesértö"
Kinnvns leeresz- -
-- si SOI """"'
'imn katedráról szosze-"szerkesztosé- gi
íróasztalok
arra a jellegzetes uuib
i „„vonlriqpoi SZÓla- -
' innink--t nem tem- -
nem mkább beárnyékolja
ibozte1ineiitcUucnmniá V"i-a-cnnn- -
al33o kéidesével ioglalko- -
iülos 'lletvc -- hivatásos
y vagy hívatlan prOKato- -
z£rol még véletlenül sem
4 va"V hallottunk olyan
ffi-r- t amely a krisztusi vagy
en nemzeti eszmény szem- -
3I próbálna a tHJiiduyuiv
(lecsapolni Hiába tartjuk
i-esyp-rohászkai
hang után
n20I nyelven üzenne naaat
ztésnek vagy mint Mécs
Kten szavának trombita--
harsogná túl a disszonáns
kuruzsló zörejt hogy „E
valaki felelős !"
falapokban tárgyalt ese- -
fílett eltöprengve vegig- -
eíryes torontói utcákon s
5 SZOöantOrgO szeineiyeKti
s üstokokkel torzonborz
Ln ábrázattal rendetlen
ázékben elvonaglani aka- -
b a szüntelenül szajkózott
i jutnak eszünkbe: Embe- -
2 Haladás ? Egyenlő- -
fel
S SÜTÖDE
10
li Pí Lnirts
WZJEGYZÖ
p
STREET
ar&) I um
U
I'A
víiKff-'vfi- f
KI FELELŐS
seg ?
De mégrs Minden disszonáns je-lenség
ellenére valahonnan har-monikus
szívetderitö dallamok
ütik meg fülünket amelyek hal- kan kiszűrődnek a zűrzavaros éj- szakába Az idétlen rikoltozás mel-lett
észrevesszük hogy természe-tes
derűs gyermekhangok hallat-szanak
nem messze Körültekin-tünk
honnan jon?
Most magyar nótát hallunk az
utca másik oldalán lévő házból a
templom mellett Kíváncsian benyi-tunk
Szépszámú közönség részvé-telével
magyar cserkészek tarta-nak
„Tábortüzet" A színpadon ép-pen
négy cserkészdalia népies öl-tözetben
járja a „Kanásztáncot"
a sok gyermekhang énekel: Meg-ismerni
a kanászt
Csakhamar négy népviseletbe $-toz- ött
leány perdül a színpadra
Énekelnek majd a fiúkkal rezgö-se- n
táncolják a verbunkost: Har-mónia
ritmus mosoly az
arcokon kedvesség
Pillanatok alatt elszállnak a ko-rábbi
toprengések s feloldódunk a
hangulatban Nevetünk a
mókákon énekelünk tapsolunk
Milyen más világ ez? — A szín-pad
fblott ott a felirat: ISTEN
HOZOTT! nemzetiszín alapon Úgy
tűnik mintha az idegenség ellent-mondások
zsivajából hirtelen hazai
világba toppantunk volna
Itt e falak közt nyoma sincs
mindannak amiből az újságok
szenzációt vajszívü humanisták
megértő jelenséget csinálnak s
amit az utca példáz
Noha egy-eg-y nótaszünetben
itt-o- tt angol társalgást lehet halla-ni
a magyar cserkészruhát viselők
között azért tiszta tekintet ra-gyog
felénk a gyermekarcokról s
IRVlK NAPJÁRA
ipn virágot Magyarországra
a
HHGARMN FLORIST-tá- l
KBalhurslSL © LE 2-08-
64
yyjTWIIWnAtlLMMWW'lU!HM™jiUMIlilMlLIJa6
ifceüiieat & Belicatessen
Tulajdonos: HEVESI JÁNOS
A magyarok tudják miért keresik
rendszeresen üzletünket
Naponta friss áru
Magyaros fíü sonka felvágottak
Minden hentesáru saját üzemünk-ben
készol
aijeih Maat & Delicatessen
llwr St West © 921-86- 44
!lUgt"l-W''LMIU'W-JJWWIiflft-1jaWIWHyiHlf- Ba?
Amiből csak egy van
Toronlóban!
PlLiflCÜKIÁSZDA
kkavöi torták Toronto legjobb rozskenyerc
totos puncsos krémes rédláb sth
xfcanan friss hazai ízű fagylalt kapható
Street Tel: (üege 921-725- 4
reggel 7 órától este S óráig
délelőtt órától 4 óráig nyitva tartunk
L
jp
™- -2 óráig
QE
emelet
U
1-51-
94
1-77-
45
ütem
vidám
de
Mindenféle üvegezést ház-nál
vállal az dső magyar
üvegcsrszoló özem! Tukör- -
javrtást vállalok
Artistk Glass
SÖRÖS JÁNOS
30S FMNFOitTB AVE
TELEFON:
45-22S- 8 465-453- 8
H
is
i
SAJáT ÜFOST!
EXPO-tó- l
Telefon:
A LEGNAGYOBB
VÁLASZTÉKBAN ibB3g
ES
ZENEISKOLA
941 STREET WEST
(az Ossinpton-Delawar- e
Subwav
TELEFON: 5352495
kirándulás
a Niagara vízeséshez
7-é- n
busszal
Jegyek elővételben az
INTERNATIONAL
INTÉZETBEN
321 Davenport Road
Telefon:
$400 tagoknak
$500 nemtagoknak
Mindenkit szívesen
látunk
Indulás: 9-k- or
9-k- or
ÖRAS
TISZTÍTÓ
SZOLGALA'Í
és bőrkabátok
Ttisztitás ingmosás
Díjtalan átvétel szállítás
2331 YONGE STREET
TORONTO
HTJ 1-33-
4-1
o o c o
homlokot füleket vállakat nem
takarja borzas üstök
A Tábortűz csakhamar kialszik
a színpadon a műsor véget ér s
valaki a Cserkészbarátok Kör-- e
nevében a parancsnok felkérésére
színpadra lép néhány szóval is-mertetést
ad a cserkészet támoga-tásának
fontosságáról melynek ke-retében
a magyar
megmenthetjük a magyar jövő szá-mára
Mennyivel pozitívabban hangzik
az ifjúsági problémák ilyen megol-dási
módozata mint környezetünk
tétova szalmacsépelő tehetetlensé-ge
tanácstalansága
Az asztalnál módunkban van el-beszélgetni
néhány „Cserkészba-rát"-ta- l
Elmondják nehézségeiket
aggodalmaikat amelyeket néhány
perccel még nem vettünk
észre a frissen pergő vidám
alatt
Az itt folyamatot szeret-nék
biztosítani s még népesebb
családdá szélesíteni a cserkészcsa-patot
és a Torontótól 60
lévő Loyola Parkban megé-pítés
alatt álló Cserkészházat
óhajtják befejezni ahhoz a szük-séges
tökét
A mélységes felelősségérzet
tettrekészség hangját halljuk ki-csengeni
az elmondottakból
Amit fentebb felpanaszoltunk
és hiányoltunk környezetünk saj-tójából
a magukat szakértőknek
feltüntetett illetékesek és illeték-telenek
megnyilatkozásaiból: a
Mécs László-- i és Tóth Tihamér--i
szellem valamilyen angol ameri-kai
kanadai formáját ezt most itt
észleljük a segítséget támogatást
sürgető mondatok között mert
úgy látszik a hajdani első Trianon
utáni Csonkaországban elmenny- -
Az a Trans Canada Highway-o- n 34 miles
Hideg-- és meleg víz angol WC zuhany tábortűz
gyermekjátszóhely horgászó lehetőség a farm vé-gében
lévő folyón
Naponként: $350
Hely foglalás és felvilágosítás:
Steve Felföldi
33 Cherrylawn Ave Weston (Toronto) Ont Canada
749-205- 2
MUSIC HOÜSE
BLOOR
megállónál)
Társas
május léghűtéses
924-662- 1
Jegy ára:
reggel
Visszatérés: este
Sueuc
fiúkat leányokat
elóbb
műsor
látott
mérföld-nyire
előteremteni
f YiSifcr ' "TI 1
i Vn'i 1
kí3Í--' IfiiiliW
Magyar borok
és likőrök
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
ES SASKATCHEWANBAN
KAPHATOK
Jászberényi rizling zamatos
nagyon olcsó
Szekszárdi voros rövidesen
CSAK A TORONTÓI
FOUZLETBEN KAPHATÓ
Egri Bikavér vörösbor
Tokaji aszú a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Barack pálinka
Császárkorié
Esküvőkre partikra engedélyét
megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitan
Winc Import
r O BOX 273
TERMINAL „A" TORONTO
- i A —
(£laJLUJ3TjwIt lyAhXÜa
ttí y i — wAy- - z- - A)-y-'íJiWjpv'-
i-í -t- t-f'Jr Ü
WIU'!4 fc!B- -
dörgött „ Valaki felelős!" vád-mondat
egész idáig visszhangzik
Vajon meghallják-- e át-érzik- -e má-sok
is főleg azok akiket illet?
Lassan vége a beszélgetésnek
vendéglátásnak s újra az utcán va-gyunk
hazafelé menet Már nem
vesszük észre a borzas járókelőket
sem a botrányokat ordító újságci-mek- et
csak az jár az eszünkben:
„E fiúkért valaki felelős I"
Hirtelen arra gondolunk: milyen
szép tanújelét adta Torontó és kör-nyéke
magyarsága nagylelkűségé-nek
a Szabadságharc hősi Halottai
tiszteletére emelt forradalmi stílu-sú
emlékmiire történt adakozásá-val
annak ellenére hogy annak
szimbolikus jelentőségét az elhang-zottak
és leírattak szerint „majd
csak a felnövekvő kanadai generá-ció
fogja megérteni "
Mennyivel üdvösebb volna még-nagyo- bb
áldozatkészség a jövendő
magyar generációért amely éithe-t- ö
következményként all a múlt
és a jelen elótt hiszen ezéit mind-annyian
felelősek vagyunk' (Palóc
Veres Zollán
iskolaigazgató
u I immKaKorc
Veres Zoltánt a burlingtoni is-kola
igazgatóját megválasztották
a windsori nevelésügyi tanács tag-jává
A tagsági hely Douglas T
Watson nyugdíjbavonulásával üre-sedett
meg s G Alán Buchanan el-nök
szerint Veres Zoltán igazgató
személyében méltó utódot találtak
Veres az állást az idén nyáron
foglalja el és tevékenységétől a
nevelésügy igen nagy szolgálatát
várják
Veres Zoltán 1930 február 16-á- n
született Windsorban ugyanitt vé-gezte
iskoláit és London Ontarió-ban
az egyetemet Kitűnően beszél
magyarul nős négy gyermeke van
s Magyarországról kivándorolt
édesapjának büszkesége
Kanada művelt közéletében egy-re
több magyar származású szel-lemi
munkás foglal helyet és szerez
dicsőséget a magyar emigrációnak
Veres Zoltán szép pályafutásához
lapunk nevében is szívből gratulá-lunk
konyha
magyar
$&akkk ÉTTEREM
L LUNSKY
OPTIKA
Minden szemre legmeg-felelőbb
szemüveget
készítjük eL
Németül is beszélünk
470 COLLEGE STREET
Toronto Ont
Telefon: WA 1-39- 24
Legmodernebb
speciális csukott
bútorszállító kocsival költöztetés
garanciával
azonkívül más
szállítást
legolcsóbban Szabó Moving
Tel: LE 6-63- 60
111 LISGAR STREET
TORONTO ONT
SEl&aijMi
PAWTtíl W"'"'í%
ÍLETSf
g-witiTTíM-níjfrr-rsríííEíisH)
KANADAI MAGYARSÁG
MI ÉRTEKEINK
A torontói Helikon Társaság az
egyetlen magyar intézmény a sza-bad
világban amely lendszeiesen
messze -- földi öl hívja meg az elő-adóit
Ez a elv
és gyakoilat aztán lehetővé teszi a
szellemi értékek cseréjének azt a
mértékét amely másutt mint To-rontóban
cl sem képzelhető Rövi-desen
Dr Bay Zoltán világhírű fi-zikusunk
látogat el Kanadába
hogy a Helikon Társaság meghivá-sái- a
a modern fizika néhány
dekü világítsa meg
Nekem jutott az a feladat hogy a
kelésére tömören
szinte vázoljam
Bay Zoltán
A gyulavári (Békés m) születé-sű
Bay Zoltán alig 29 évos korá-ban
kerül haza Berlinből hogy át-vegye
a szegedi Ferenc József
az elméleti fi-zikai
tanszék vezetését A matema-tika
és a
elismert művelői
közé került Ekkor ugyanis már itt
tanított Albeit Ricsz
Frigyes Gelei Györffy és Kerék-járt- ó
Árpád Néhány év múltán
Budapestre hívják és
első igazgatója az Egyesült Izzó
sajátos célú
s a
is előadó tanára az atomfizikai
tanszéken Főleg
és az elektroni-ka
címen feltűnést keltő
könyve jelenik meg A második
után is feltárul előtte
a kutatás lehetősége
Es mégis vándorbotot vesz a ke-zébe
hogy minden-nemű
kutatás egyik létfeltétele az
emberi szabadság az egyén
a biztosítása Ameriká-ban
először a fővárosban lévő
George egyetemen ta-nít
Majd most már legalább más-fél
évtizede a National Bureau of
Standards önálló munkakörben
borok — Zene — Jó hangulat
Társas vacsorákra különleges olcsó árak
11 Temperance SL Toronto 1 — EM 8-54- 51
a
minden
vállal
AftiliJuaaftj6ai!MO
VERT
msi
A
köz-éi
problémáját
egyéniségét
Szervezője
egyidejűleg
foglalkozik
világháború
mMm
Bay Zolíán Loronlói előadása clííll
művelődéspolitikai
szerkesztőség
villanásszerűen
Tu-dományegyetemen
természettudományok
nemzetközileg
Szentgyórgyi
kutatólaboratóriumá-nak
Műegyetemnek
gázkisűlések ta-nulmányozásával
problémáival Atom-magfizika
tudományos
Meggyőződése
sza-badságának
Washington
Kitüiio
Legfinomabb
VÁLASZTÉKOS RAKTÁR
A LEGFINOMABB
MÁRKÁS
HANGSZEREKBEN
Gitár 1295-tö- l
Gitár electromos $245-lö-l
Amplifier $3250-tö- l
Hegedű $1495-tö-l
Harmonika $4950-tó-l
Kisdob készlet $2850-tö-J
Teljes dob készlet
$8995-ló-I
Orgona eiektr gyerm
$I250-lö- I
Orgona portable 4 okt
$14950-tö- l
Píanino használt
$25000-tö- l
a világ legfinomabb
zongorái
fi Houseol MusicUd
561 Queen St W Toronto
pirJUA--l'"JIJ"H'fHl-g--:CTIB-n
Hirdessen a
Kanadai Magyarságban
m
IEÍKA
1967 MÁJUS 13 (19)
kutató fizikusa Szaktudományi
körökben nagyra értékelik ered-ményeit
A fizikusok világ'cong-icsszus- a
programján is gyakorta
találkozunk a nevével
Bay Zoltámól a fizikusról be-széljenek
azonban tanulmányai és
a közeljövőben Torontóban meg-rendezendő
előadása s ezt köve-toe- n
a kérdés-felele- t fonalán ki-bomboi-odó
hatalmas természettu-dományi
műveltsége
A teljes ember portréjához még
más is hozzátartozik Bay Zoltán
magával hozta a szülői házból a
magyar népzene szeretetét Ottho-nában
5-- 6 tagú műkedvelő zencka-íáva- l
már sokunknak szerzett iga-zi
lelki örömet De nemcsak lelkes
zongorista (naturalista) hanem az
iiodalomnak is mély átérzöjc és ér-telmezője
Megérzi a magyar iro-dalom
lelkét Ady Endre költésze-tének
még alig megfejtett titkait
Lelkében újjárczdül a maradandó
értékű magyar irodalom minden
alkotása Mintha nem is a fizikus
de az irodalom tanára ajkán kel-nének
szárnyra a klasszikus vere-tű
idézetek
A toiontói magyarságnak nagy
élményben lesz része amikor meg-ismerkedik
egyik nagy értékünk-kel
Bay Zoltánnal a nagyrabc-csül- t
fizikussal De ö ennél is több
Harmonikus ember aki megterem-tette
magában a tudomány a mű-vészet
és az egyéni szabadságon
nyugvó életszemlélet nagyszabá-sú
szintézisét Wagner Ferenc
Magyarország lakosságának 12
százaléka nyugdíjas és járulékos
s ez az arány növekvőben van
Ugyanakkor az élveszületések szá-ma
stagnál Jelenleg 9900000 em-ber
részesül társadalombiztosítás-ban
Ez gyakorlatilag szinte az or-szág
összlakossága Az elmúlt
években a válások száma 1961-tö- l
amikor 17480 volt 1%6-r- a 20700-r-a
emelkedett
Csoportjaink hetente készer indulnak
Kérjük jelentkezzen helyfoglalásért
Utazásokat intézünk Canada minden részéből
REPÜLŐ és HAJÓJEGYEK részletre is
Útlevelek vízumok hotelfoglalás autóbérlés
IBUSZ és CEDOK TOKEPVISCLET
LEGNAGYOBB MAGYAR UTAZASí IRODA
ASEMCY TEAVEL SERVICE
519 BLOOR ST W TORONTO 4 CANADA
Telephoné: 537-313- 1
PÉNZÁTUTALÁS
SZABADVALASZTÁS mmuwMw
CSEHSZLOVÁKIÁBA
KÖZJEGYZ0SÉG F°'d"""
válóperek végrendeletek garancialevelek stb
ÉLELMISZEREK HÚSÁRUK
ÉS CSEMECEÁRUK ÜZLETE
Hazai Ízű kolbászáruk
Különleges sonkák és felvágottak
Húsáruink hatóságilag vannak ellenőrizve
Külföldi csemegeáruk és csokoládék
Európai ízű kenyerek es sütemények
Fnss
gyümölcsök és zöldségek w
A legfinomabb
Savanyúságok Magyar taszolgaas
FLQftEPITO
MEATS & DELICATESSEN
1076 ST CLAIR AVE WEST — (A Duffenn Streetnél)
TELEFON: LE 3-55- 27
TEÁK ÍRÓASZTALOK KÁVÉ ASZTALOK LÁMPÁK SZŐNYEGEK FIGURÁK
NÉMET IMPORTÁLT HI-F-I STERE0K MULTIPLEX-E- K DIÓ ÉS TEÁK FÁBÓL
RÉSZLETRE IS HASZNÁLT BÚTORÁT ELFOGADJUK ELŐLEGNEK
511 KIM STEMTWESTTQRQNT0 TEL: EM 8-7- 346
ItiPF IS
fit „
i í
n- -
t
a- -
s- - Rí %
II- -
e- -
e- -
id
h- -
ül
i
r--
5Z
)b
ÍZ
á- -
!l-- ai
í-- 1- 2S
ü
a
zi
s-a-t- -iz
i% í
ISii
i íl
i) '
U-s- -k! A4
t- - ' fi !
It
4
ki l 'A
1 f r
♦f)
b!
ct
Ik
u f
'T1 iy!t"'irwwTí 'W=T fVJ"Btef
I i
I
ü- -
4k
- 'rt
b Hh_ és
in
d- -
fi- -
la
r- -
a- -
in
'
o- -
?y
it- -
tó
ly
és
é-- ö-tó
az
:á- -
ie- -
té- -
gy
na
dt
-- i
ég
at
I
Tl-- CS
ta
(
ÍV- -
!!m
i
a- -
ik:
m
ráüT'-i-U l'f'siv IV lti&:im %r II
-- 'ím iM
wmmsi