000152 |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sir 9 BH1D Domy mieszkalne Przedsiębiorstwa Inwestycje 2241 Sr W W sprawach sprzedaży lub kupna domu proszę zwracać się do Janusza tel — biuro: 535-211- 7 dom: 535-393- 0 Six Point — 15-letn- ie 6-pokoj-owc osobno stojące piękne bungalow z wy- - kończoną piwnica z dwoma ko- - minkami duża kuchnia Prywat- - ny zajazd garaże Piękny ogród L°ta 50Xl40- - Wph' ty 519UUU Mariin — Fuller Murowany osobno stojący z dla wiascicieia i poazieiony na ao-chodo- wy dom 4 kuchnie 3 łazienki 2 garaże jedna otwarta hipoteka od wła-ściciela Cena tylko $69900 Bloor — Indian Rd Duplex — 9-let-ni w dzielnicy High Park 2 garaże zajazd od lany Lota 160 feet Dochód $4800 plus 5 pokoi dla wła- - ściciela 9% hipoteka otwarta Wpłaty $25000 (g™j) REAL ESTATE LTD Dundas 535-211- 7 Baranowskiego „bungalow" prywatnym apartamentem 12-pokojo-wy sprzedawcy komisowe Dzwonić — W BOROWSKI 762-827- 6 BIURO: 762-827- 6 Islington — Queensway Bungalow 5-pokoj-owe z solid-nej cegły z wykończoną piwnicą i prywatnym zajazdem do wszystkiego 49x106 Dzwonić: Tadeusz STANLEY — 762-827- 6 Bloor — Jane & Chips Restauracja z budynkiem 4-pokoj-owy aparta-ment dla właściciela 30 lat fun-kcjonuje w tym samym miej-scu Idealny interes dla rodzi-ny Dzwonić: Władek BOROW-SKI 762-827- 6 Jane — Bloor i dochodowy na podłogach Dwa 2-sypi-al- PROGRESS Hipoteki Szacowanie Podałki „Bungalow" tena $36900 Etobicoke — 5-pokoj-owe oso-- bno stojące z prywatnym par- - kingiem Nowe ogrzewanie — 91a% hipoteka otwarta Wpla- - l' Howard Park -R- oncesvalles Cena $49000i 7pokojoy murowany podzielony na dwa apartamenty wykończona piw- - nicai 2 parkingi zajazd od lany Jcdna otWarta hipoteka Grenadier Rd — Roncesvalles 7-pokojo-wy 2-piętro-wy po-dzielony na 2 apartamenty od-dzielnie stojący z solidnej ce-gły z 2-m- a garażami cały od-nowiony Wpłaty $15000 Howard — Roncesvalles Cena $459000 murowany 2- - piętrowy zajazd od lany Prze- - robiony na 2 apartamenty 6-p- o-kojowe 2 łazienki 2 kuchnie 2 oddzielne wejścia TED STANLEY Real Estate Ltd 2192 Bioor St W Potrzebni nieruchomości — wysokie TED STANLEY (SZYPULSKI) Potrzebne domy do sprze dąży klienci czekaią Dzwonić przedstawiciel Blisko Lota Fish Nowy dom trzech 53900 Park DOM: 494-074- 7 niowe apartamenty Parter — nowoczesny sklep z pełną piw-nicą i łazienką Wspaniała loka-ta pieniędzy i dochód Dzwonić: Władek BOROWSKI 762-827- 6 Etobicoke — Triplex Murowany osobno stojący 3 nowoczesne apartamenty z peł-nym wyposażeniem Prywatny zajazd i parking Dzwonić: Wła-dek BOROWSKI 762-827- 6 Jndian Grove $59900 — murowany 9-po-koj-owy 2 kuchnie 2 łazienki nowy dach Kompletnie nowo-cześnie przebudowany wewnątrz Dzwonić: Nadia HABA 762-827- 6 Real Estate Ltd REALTOR 1NVESTMENT — COMMERCIAL AND LAND DEVELOPMENT 1072 Bloor St W Toronto 4 pnt 534-928- 6 Runnymede — Annette podłodze 5-pokoj-owy aparta- - - $20000 wpłaty! Oddzielny bu- - ment z oddzielnym wchodem dynck 6 obszernych pokoi no- - łaciny ogród podwójny garaż woczesna kuchnia i słoneczny Jedna hipoteka cena nadzwy- - pokój tuż przy niej Budynek czaj przystępna bez zarzutu duży ogród nowy Motel garaż z wygodnym zajazdem $100000 wpłaty! Pouczenie Posiadanie od zaraz jedna "Okolica Windsor" Budynek otwarta hipoteka na dogodne zupclnie odrestaurowany za warunki wszelkimi prawami LLBO 17 Annette — Indian Rd pokoi Dining Room — 125 $30000 wpłaty! Budynek oko- - ]0ungc — 98 banąuet — 80 ło osiem lat jak --wybudowany capacity ponad 20000 galona- - "Triplex" dwa apartamenty po żu Duża parcela dla parkowa- - 4 jeden 3 pokoje Duży ogród nja wozów "20" Jedna hipote- - murowane garaże i prywatny za- - fca na balans jazd zaledwie kilka minut do ji WODOSŁAWSKI 534-928- 6 transportu i sklepów Jedna lii- - „ poteka na różnicy kupna '"'l ''" Rinoalnw" Solidne] budowy murowany $K2i0p0li0n0g w- płBautyr!nhamthorpe kW-Pouko- cjo hme dw'e błlaiźzneinakkl' ™ddwniee 7-pokoj-owy Boczny szeroki budynek' "Side split" wykończo- - za-n- y ogrzewanie pokój w piwnicy tzw RR Jazd l duża parcela $15000 Kekny ogród podwójny garaż wPlat-- v na bartlzo umark™a-murowan- y na na dzisiejszym rynku Na-de- m z prywatnym wjaz- - Zaledwie kilka minut cho- - tyih™°e Tel- 534"9286 KASCHUK du do transportu i sklepów jak - również wszystkie szkoły w oko- - 12 acres parcel land licy Wspaniała możliwość tylko Jane — Annette v 25 mil od Toronto być właści-$1500- 0 wpłaty! Komercyjny cielem 12-akrow- ej parceli przy budynek przy głównej ulicy so- - głównej drodze Winston Chur-lidn- ej konstrukcji jak również chill i Stell Ziemia nadająca w bardzo dobrym stanieć Sklep się' do uprawy rolniczej' albo 1950 nadaje się 'na 'wszelkie- - do budowy domu $25000 wpła-g- o rodzaju interes na' drugiej ty Tel 534-928- 6 KASCHUK POTRZEBUJEMY POMOCY (PAŃ I PANÓW) Do sprzedawania posiadłości realnościowych licznym polsko-kanadyjskimklient- om i tysiącom innych którym na-sza firma służy pożytecznie od wielu lat Wraz' z~ obietnicami ponętnych zarobków ofiarujemy zakwalifikowanym osobom nowocześnie urządzone półpry-waln- e biura z centralnym „Air Conditioning" przyjemna atmosferę pracy i dogodną lokację w centrum polskie) dzielnicy przy 151 Roncesvalles Ave Toronto (naprzeciw kościoła św Kazimierza) Dla nowych sprzedawców dajemy wiele specjalnej asystencji w okresie początkowym a dladoświadczonych1 szukających zmiany na lepsze zapewniamy propozycje warte zachodów i próby 1 Dalszych informacji w tych sprawach udzieli kierow-nik firmy EMIL KOLODY 537-415- 6- E J Kolody Real Estate Ltd DRUGIE ZWYCIĘSTWO REPREZENTACJI Przebywająca w Hiszpanii pił-karska reprezentacja Polski ro-zegrała tam drugie spotkanie kontrolne z IMigowym liderem silną drużyną Club Deportivo Malaga Tym razem zwycięstwo nie przyszło tak łatwo jak pier-wsze w Sevilli (4:1) gdyż prze-ciwnik okazał się zespołem tech-nicznie bardzo dobrym i w ca-łości silnym MANN ING Real Estate 301 Roncesvalles Ave róg Geoffrey Sorauren — Galicy Murowany budynek posiada-jący 3 oddzielne apartamenty 3 łazienki 3 kuchnie Cena — $67000 — GEORGE Queen — Sorauren Sklep mięsny z wędzarnią oraz produkty spożywcze Przy-rządy są droższe od ceny wywo-ławczej — $27000 Dochodo-wość S10000 — GEORGE Marion — Fermanagh Bliźniak duży dom Zbudowa-na na 20 feet z frontu 10 ład-nych słonecznych pokoi 4 po-koje na pierwszej podłodze 3 kuchnie $10000 wpłaty — GEORGE CHiPKARl REAL ESTATE LTD J REALTOR f 2977 Lakeshore podopiecznych zainteresowanie trybunach fCHIPKM ESTATE REALTOR tygodniu 10 Kupno — Sprzedaż — Informacja Etobicoke — Mississauga ( Telefonujcie pełnym zaufaniem WOLWOWICZ Biuro: Triplex — Murowany osobno stojący samodzielny Duże pokoje rozkład ogrzewanie Do-skonały dochód wszyst-kiego! Mississauga $62900 — stojące bun-galow: 3 sypialnie duża Piwnica wykończona — „reereation z komin-kiem Zajazd i lota £ r 19 Mecz się ponowną wygraną K Gór-skiego (który pozostał w szpitalu w Warszawie) w sto-sunku 2:1 Występ Polaków w Maladze wywołał duże Na zebrało się ponad widzów Początek nie nic dobrego bowiem już w 3 minucie gry gospodarze po szybkim ataku całego L REAL LTD A { otwarte przez 7 dni w do wiecz z do: J 252-465- 1 Dom: 255-909- 4 Etobicoke dobry Wodne Blisko osobno jasna kuchnia room" garaż Duża chory wró-żył bardzo Biuro Tel 537-12- 9) Okolica Roncesvalles Ave Duży osobno stojący i zbudo-wany z ładnej dom 2 kuchnie 2 garaże 10V2% hipoteka z Polskiej Kredytówki Najlepsze kupno w dystrykcie High Park Cena $59800 Korzystajcie z okazji -- jakich mało Władek CUPEK 537-129- 1 — 251-713- 0 Mimico — Royal York Rd Bardzo ładny 6-pokoj-owy jednorodzinny dom (3 sypial-nie) zajazd i garaż Wpłata — $8000 W CUPEK Indian Road — Wright Murowany 10-pokojo-wy dom zaraz do objęcia Wpłata $8000 Władek CUPEK BIvd Toronto N High Park — $61900 Na 2 rodziny — murowany dom Duże pokoje Zajazd Do-bry mortgage Mississauga $99000 — wywoławcza cena dom z wszystkimi wygodami! zienki family room Duża par-cela na końcu ulicy To jest dom wszystkimi wygodami Nawet pokój do przyjęć! Jan WOLWOWICZ Rodzina Śp Piotr GAJDA Zmarł w szpitalu św dnia 17 luteqo 1976 roku pozostawiając w żalu pogrążoną żonę Anielę syna Bole-sława rodzinę żony w Detroit USA brata Walentego i siostrę w i wielu przyjaciół Mszę iw żałobną odprawił ks bp J Niemiński w asy-ście ks Klekota z Oakvillc dnia 20 lutego 1976 r w Ka-tedrze św Jana PNKK 186 Cowan Ave Duchowieństwu rodzinie z Detroit przyjaciołom i zna-jomym którzy zmarłemu ostatnie posługi przesłali kwiaty złożyli zamiast kwiatów na Wawel Villa Inc i wyrazili słowa współczucia składamy najserdeczniejsze staropolskie Bóg zapłać Pochowany na Interment River-sid- c Ccmentery O czym zawiadamia w smutku pogrążona Rodzina Śp Cecylia CHECK (Czhowska) Zmarła dnia 18 lutego 1976 r pozostawiając w głębokim żalu pogrążoną matkę Katarzynę Ciesielską Bole-sława dwóch synów Bolesława i Bogusława z żonami córkę Donnę Marcinowską z mężem i 7 wnucząt Mszę św żałobną odprawił ks bp J Niemiński w asy-ście ks M Klekota z Oakvilic dnia 20 lutego br w Ka-tedrze św Jana PNKK 186 Cowan Ave Duchowieństwu organizacjom przyjaciołom i znajo-mym którzy o'ddali zmarłej ostatnie posługi przysłali kwiaty i wyrazili słowa współczucia składamy najser-deczniejsze Bóg zapłać Zwłoki spoczywają na cmentarzu Park Lawn O czym zawiadamia pogrążona w żalu Śp Cecylia ĆHECK (Czechowska) Długoletnia dyrektorka i skarbniczka w zarządzie Wawel Vii I a Inc po kilkutygodniowych cierpieniach zmarła w szpitalu dnia 18 lutego 1976 r Pognęb odbył sięz Katedry św Jana w Toronto W zmarłej straciliśmy szczerze oddaną i pracowitą społecznie Polkę ZWIĄZKOWIEC — pigfck marca 1976 Nr zakończył 15000 spotkania cegły 7-pokojo-wy tylko z Józefa Polsce oddali męża PNKK napadu uzyskali prowadzenie ze strzału swego napastnika Ca-stono- vo Była to po prostu za-skakująca bramka Próby pol-skiego napadu zmierzające do szybkiego wyrównania nie uda-ły się chociaż Polacy mieli ca-ły czas wyraźną przewagę Bramkę hiszpańską bombar-dował bez przerwy Szarmach Jego cztery bardzo 'silne strza-ły w 7 32 59 i 67 minucie o centymetry minęły bramkę lub wpadły w ręce bramkarza któ-ry tego dnia bronił znakomicie Ale nie tylko napastnik Ruchu był aktywny pod bramką gos-podarzy Strzelał parokrotnie Kupcewicz Garlowski jednak na próżno Dopiero po przer-wie i w zamieszaniu podbram-kowym A Szymanowski uzys-kał wyrównanie co najlepiej świadczy że cała polska druży-na naciskała gospodarzy Zwycięskiego gola zdobył w 87 min Andrzej Szarmach ze strzału głową Polacy wystąpili tym razem w zmienionym składzie w po-równaniu z tym w Sevilli W Maladze grali: Karwecki w bra-mce — Szymanowski Janas żmuda Rudy (od 46 min Woj-towicz) — Kupcewicz Deyna Garłowski (od 46 min Pawłow-ski) — Sybis (od 88 min Pła-szewsk- i) Szarmach Puszkarz (od 46 min Kmiecik) Według oceny trenera Ry-szarda Kuleszy najkorzystniej w spotkaniu tym wypadł Kazi-mierz Deyna Bardzo pracowity bł A Szarmach świetnie wy-padła próba z Rudym i Sybi-se- m w obronie bez zarzutu za-grali Żmuda i Szymanowski W sumie trener Kulesza za-dowolony jest z formy kadrowi-czó- w i z przebiegu gry w obu pierwszych meczach NARCIARSKIE MISTRZOSTWA POLSKI OLIMPIJCZYCY NADAL BEZ FORMY W Zakopanem rozegrane zo-stały przed tygodniem narciar-skie mistrzostwa Polski w kon-kurencjach klasj cznych W pierwszym dniu zawodów roze-grano cztery konkurencje a ty-tuły mistrzów zdobyli: Anna Pawlusiak w biegu na 10 km Wiesław Gębala w biegu na 30 km oraz Stanisław Bobak w konkursie skoków na Średniej Krokwi Konkurs skoków do dwuboju klasycznego wygrał Andrzej Zarycki Już w pierwszym dniu mist-rzostw Jjylo sporo niespodzia-nek a jednocześnie przyszło stwierdzić że dość liczna gru-pa reprezentantów na XII ZIO 10% hipoteka na lat — Alhambra osób- - kuch- - nie głów- - nej mortgage Bloor — $7000 — cena ławcza — 8-p- o-na Iftnrren hprl7in t - : i __ 19—21 wykazuje nadal brak należytej Wprawdzie mist-rzowskie przypadły olimpijczy-kom to jednak w biegu na 30 km i w dalsze wielu reprezentantów były spo-rym zaskoczeniem Do niespodzianki i rewelacji trzeba zwycię-stwo A najmłodsze-go z kadrowiczów który w kon-kursie do dwuboju po-zostawił w tyle wielu reprezen-tantów-olimpijczykó- w Na Średniej niepo-dzielnie panował Bobak Dwie następne spe-cjaliści nie od otwar-tych ale dwuboju klasycznego Hula i Pach na czwartej się A Stołowski któ-ry nie był w Innsbrucku Można więc powiedzieć że pierwszy dzień mistrzostw nar-ciarkach Polski wykazał że nie-powodzenia w nie były dziełem przypadku gdyż forma olimpijczyków nadal po-zostawia wiele życzenia HBBBBMmBBaHBHBHMnBHi 534-351- 1 REALTY LTD 241-611- 4 2273 DUNDAS ST WEST (naprzeciw Towers) L GAWRYŚ — właśc Keele — Humberside dwóch podłogach 2 kuchnie 12-pokojo-wy 4 apartamenty 2 łazienki murowany osobno stojący no- - Roncesvalles — Wright woczesne kuchnie i łazienki wpłaty 9-pokoj-owy $15000 -- wpłaty 8 Bloor 9-pokoj-owy murowany no stojący dochodowy 3 3 łazienki (jedna na podłodze)-Właścicie- l będzie trzymał Windermere wpłaty wywo-- $62900 kojowy osobno stojący (fi _i i formy skokach miejsca zawodów zaliczyć Zaryckiego skoków Krokwi S lokaty zajęli skoków pozy-cji znalazł Innsbrucku JOE $9000 wolny tytuły SZOZDA WYGRYWA NA KUBIE Stanisław Szozda został zwy-cięzcą siódmego etapu wyścigu dookoła Kuby Pola kna trasie Ciego de Avila — Camaguey wyprzedził kolarzy sowieckich Osokina i Karapctjana Po siedmiu etapach prowadzi Kolumbijczyk Rodrigo Vanegas o 32 sek przed swym rodakiem Abelardo Riosetem i 51 sek przed Kubańczykiem Arencibią ! rAELEPAGE i mgU R K ALTOM $64700 Islington — Bloor St W Piękne 2-sypialni-owe bunga-low z wykończonym basemen-ter- n w bardzo pożądanej dziel-nicy obok kolejki podziemnej Idealne dla nowo kupującego lub dla emerytów Cena niska dla szybkiej sprzedaży Dzwonić: WALTER 236-173- 1 Najlepsze kupno w High Park $75900 tylko — 7 pokoi na 2 podłogach Solidny murowa-ny sam w sobie dom Boczny zajazd i garaż Duży salon i ja-dalnia nowoczesna kuchnia 2 łazienki „rec-room- " z barem Blisko do szkoły sklepów i tran-sportu" Okolica Bloor — Runny-mede- Dzwonić: WALTER — 236-173- 1 19 21 dochodowy osobno stojący 4 duże pokoje z nowoczesną kuch- - nią i łazienką na dole prywat- - ny zajazd podwójny garaż 11% otwarty mortgage — na 9 lat — Marion $3500 wpłaty 10%% mort- - gage — 9-pokoj-owy murowany dochodowy dom 2 kuchnie 3 łazienki garaż Potrzebne domy na sprzedaż za gotówkę lub na mortgage n nrrristawinnic KDrawnzuan 01 u u „i :„ W ich przy wejściu SSSSSSGsjiSJjJSśSSJSSSSGSSSSSSiSSSSsSsS DO CZŁONKÓW CREDIT UNION PRZY PARAFIACH ŚW STANISŁAWA i ŚW KAZIMIERZA Uprzejmie zawiadamiamy że W NIEDZIELĘ 14 MARCA 1976 R O GODZ 330 PO POL w sali parafialnej św Kazimierza przy 156 Roncesvalles Avenue Toronto Ont odbędzie się ROCZNE WALNE ZEBRANIE CZŁONKÓW rr7Prtmintpm Sorauren rOlillJCIl 1 illll'tll SJJldW IJUUdllLll W JJUlŁłUJm tUIJiaiUU h) Prosimy wszystkich członków o wzięcie udziału w ze- - W$ braniu ) W Członkowie proszeni są o zabranie ze sobą książeczek a oszczędnościowych okazanie Zarząd CANADA REALTOR 2962 Bloor Street West — Runnymede — Annette Duplex $6000 wpłaty — 10-pokojo-wy duplex murowany samo-dzielny duże pokoje bardzo dobrze rozłożone 2 kuchnie 2 toalety wodno-oliwn- e ogrzewa-nie Pełna piwnice garaż do-skonały dochód Jedna otwarta hipoteka na pozostałą cenę kup-na Musi być sprzedany — Tel 236-231- 1 H NOWAK Roncesvalles — Wright $76900 — cena wywoławcza 11-pokojo- wy samodzielny mu-rowany dom: 4 kuchnie 4 toa-lety pokoje duże nieprzejścio-- e wodne ogzrewanie Dom do-brze utrzymany blisko do wszy-stkiego i wiele innych dodat-ków Tel 236-231- 1 H NOWAK Bloor — High Park Special 6-pl- ex $S0000 wpłaty — dobrze pre-zentujący się budynek 4 — 5-pokoj-owe i 2 — 4-pokoj-owe apartamenty kompletnie wypo-sażone duże pokoje bardzo do-brze rozłożone wodno-oliwn- e ogrzewanie 4 garaże prywatny UWAGA POTRZEBNE DOMY! W sprawie kupna i sprzedaży nieruchomości i wszelkich informacji związanych z tym prosimy zwracać ile r pełnym zaufaniem do naszego przedstawiciela J t"el 2S36-231- 1 ST" 4T runoHLt HBBl§lfiK HBHHSH2IP Annette — Runnymede $35500 całość 5 czystych po-koi nowoczesna duża kuchnia nowa łazienka i nowy „furnace" Parcela 155 stóp głęboka C SNIECHOWSKI 762-825- 5 Royal York — 7 pokoi $52900 murowany dwie no-we łazienki i dwie nowoczesne kuchnie Wysoka sucha piwni- - S"u'"J'idcnnolSSlŁSSSS _ 762-825- 5 Bloor — Windermere 8 pokoi i na dwóch podłogach 3 łazienki piwnica pod całym domem Idealny dom na dwie rodziny C SNIECHOWSKI — 762-825- 5 Swansca — Windermere $57-00- 0 — murowane oddzicl- - nc „bungalow" 5 pokoi wysoka sucha piwnica 2 garaże prywat- - ny zajazd Mlgc 9'2% Blisko Bloor St A DAN 762-825- 5 High Park — Cfueensway $149000 — wyjątkowo luksu-sowy dom 8 pokoi — „bunga-low": 3 sypialnie 3 łazienki 2 garaże pływalnia Front 57 stóp Pięknie położone na zachód od High Park A DAN 762-825- 5 Jane — Annette $54000 — wyjątkowo czysty dobry dom 6 pokoi na dwóch podłogach duża kuchnia i trzy sypialnic Wysoka sucha piwni- - ca z oddzielną spiżarnią Garaż i szeroki zajzd A Dan 762-825- 5 Dundas — Keele St $32900 za murowany na aaa mmMm Royal York Rd — Lakeshore Nowy Triplcx (3-rodzin- ny) po trzy sypialnie duża parcela balkony wygodna dzielnica Po-każe I BALABAN 763-555- 5 Bloor-zachó- d 10-apartamcnlo-wy po dwie svpialnic balkony cementowe podłogi duża parcela przystęp 274 Eglinton Are UWAGA! TRUST SZYBALSKI TORONTO Ont M8X 1B7 zajazd dobry dochód idealnie ulokowany Parcela około 250 stóp duża piękny ogród patio z widokiem na park i wiele in-nych dodatków Tel 236-231- 1 H NOWAK Kitchener — 53 Suits $100000 wpłaty 3 oddzielne dobrze prezentujące sie budyn-ki bardzo dobrze utrzymane Około 12 lat 6tare wodno-oliwn- e ogrzewanie 46 dwu i 7 Jed-no-sypialniowy- ych mieszkań a lodówkami i piecami wszystkie wynajęte Dochód roczny około $110000 Miejsce do parkowa-nia na 55 aut Parcela około % akra Przystępna cena W spra-wie dalszych informacji prosie tel 236-231- 1 H NOWAK Brampton — Victorla 95 akrów farma oraz 6-poko-j- owe bungalow stodoła cała ogrodzona Nadaje się na cho-dowie koni lub bydła Dogodna okolica bardzo dobre warunki spłaty żądają $3500 za akr Po bliższe szczegóły dzwonić H NO-WAK 2362311 do domu 259-243- 9 MBumssBmmummm trzech podłogach 8 pokoi 2 ku-chenki Zajazd z parkowaniem Dom ten potrzebuje-- odnowie-nia Blisko do wszystkiego Moż-na zrobić trochę pieniędzy po odnowieniu Uwaga! Posiadam także nowe domy K MORAW-S- K 762-825- 5 Lakeshore Blvd W $79900 murowany sam w so-bie 3-pl-cx 13 lart stary 2 apar-tamenty po dwie sypialnie 1 apartament z jedną sypialnią Budynek jak nowy Bardzo do-bra inwestycja na przyszłość Kup to wygrasz Zwróć się do: K MORAWSKI 762-825- 5 Etobicoke $15000 za jeden apartament Budynek posiada 23 aparta-menty Wszystkie apartamenty wynajęte Dobry dochód i bar- - dzo dobra inwca-- ma cici nigdy nie czesa za nowym lokatorem Oczywiście wszystkie apartamenty muszą być sprzeda-ne jako jedna całość K MO-RAWSKI 762-825- 5 Swansea — sixplcx $60000 wpłaty pozostanie otwarta hipoteka 6 dwusypial-niowyc-h mieszkań woda — oli- - wa- - niskie radiatory budowany na -- mówienie balkony To Jest naprawdę klasa drogi SZCZYGIEŁ 702-825- 5 Bioor — Jane $15000 wpłaty pozostanie o-tw- arta hipoteka 6 pokoi osob-ny murowany ma 2 kuchnie 2 łazienki wodne ogrzewanie no-wy „furnes" Boczny zajazd ga-raż E SZCZYGIEŁ 762-825- 5 Royal York — Norsman bungalow $20000o wpłaty pozostanie otwarta hipoteka na 10 lat Pię- - Knc duże widne 6-pokojo- wc na parceli 50x120 Duży „rec-- room'- - garaż z budynkiem 2 przystanki do kolejki E SZCZY- - GIEŁ 762-825- 5 K42QUBUSUi RCHOLKAN&CO LIMITED REALTOR na cena dobrze utrzymany bar-dzo piękna dzielnica Pokaże I BALABAN 703 5555 Bloor — Jane 7-pokojo- wy dom dobrze u-tryym- any na dwie podłogi du-ży ogród garaż duże jasne po-koje wygodna dzielnica Poka-że I BALABAiN 763-555- 5 W — Toronto Onr 43-- S UWAGA! UWAGA! UWAGA! Aranżujemy 1 i 2 mortgage na bardzo dogodnych warunkach Po bliższe informaoje telefonować: Mr M KINCZEL 481-724- 1 albo 767-493- 5 Lennox Real Estate Ltd Broker li w&f%wQyŁ mwiUiwAAimICiCi3vr9iiJ Jeśli jesteś dobrym i aktywnym sprzedawcą realności masz % szansę do zarobienia więcej niż gdzie indziej Dowiedl się y) o naszym 80% Commission „IncentWie Plan" Nowym sprze-- dawcom udzielimy pomocy w przygotowaniu się do rządo- - fi wego egzaminu O dyskretne spotkanie proszę dzwonić: f) 537-129- 1 MANNING REAL ESTATE i 301 RoncesvalIes Ave róg Geoffrey --- '+ WłWC JiWWW2~łiłJtBvlAjSCJj Zarząd Wawel Vii la Inc - 18 21 v) kg&SSi£:&5i££5!SSiSS:S:SSSSS --IfiGOCirssciNscjcjr r -- sAsv ja '4h -A- -V"vVK- _ --j j Aj v V-V-- "?? -- -" AX- - AX v kAA --aAA- AA!
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, March 05, 1976 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1976-03-05 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000661 |
Description
Title | 000152 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | Sir 9 BH1D Domy mieszkalne Przedsiębiorstwa Inwestycje 2241 Sr W W sprawach sprzedaży lub kupna domu proszę zwracać się do Janusza tel — biuro: 535-211- 7 dom: 535-393- 0 Six Point — 15-letn- ie 6-pokoj-owc osobno stojące piękne bungalow z wy- - kończoną piwnica z dwoma ko- - minkami duża kuchnia Prywat- - ny zajazd garaże Piękny ogród L°ta 50Xl40- - Wph' ty 519UUU Mariin — Fuller Murowany osobno stojący z dla wiascicieia i poazieiony na ao-chodo- wy dom 4 kuchnie 3 łazienki 2 garaże jedna otwarta hipoteka od wła-ściciela Cena tylko $69900 Bloor — Indian Rd Duplex — 9-let-ni w dzielnicy High Park 2 garaże zajazd od lany Lota 160 feet Dochód $4800 plus 5 pokoi dla wła- - ściciela 9% hipoteka otwarta Wpłaty $25000 (g™j) REAL ESTATE LTD Dundas 535-211- 7 Baranowskiego „bungalow" prywatnym apartamentem 12-pokojo-wy sprzedawcy komisowe Dzwonić — W BOROWSKI 762-827- 6 BIURO: 762-827- 6 Islington — Queensway Bungalow 5-pokoj-owe z solid-nej cegły z wykończoną piwnicą i prywatnym zajazdem do wszystkiego 49x106 Dzwonić: Tadeusz STANLEY — 762-827- 6 Bloor — Jane & Chips Restauracja z budynkiem 4-pokoj-owy aparta-ment dla właściciela 30 lat fun-kcjonuje w tym samym miej-scu Idealny interes dla rodzi-ny Dzwonić: Władek BOROW-SKI 762-827- 6 Jane — Bloor i dochodowy na podłogach Dwa 2-sypi-al- PROGRESS Hipoteki Szacowanie Podałki „Bungalow" tena $36900 Etobicoke — 5-pokoj-owe oso-- bno stojące z prywatnym par- - kingiem Nowe ogrzewanie — 91a% hipoteka otwarta Wpla- - l' Howard Park -R- oncesvalles Cena $49000i 7pokojoy murowany podzielony na dwa apartamenty wykończona piw- - nicai 2 parkingi zajazd od lany Jcdna otWarta hipoteka Grenadier Rd — Roncesvalles 7-pokojo-wy 2-piętro-wy po-dzielony na 2 apartamenty od-dzielnie stojący z solidnej ce-gły z 2-m- a garażami cały od-nowiony Wpłaty $15000 Howard — Roncesvalles Cena $459000 murowany 2- - piętrowy zajazd od lany Prze- - robiony na 2 apartamenty 6-p- o-kojowe 2 łazienki 2 kuchnie 2 oddzielne wejścia TED STANLEY Real Estate Ltd 2192 Bioor St W Potrzebni nieruchomości — wysokie TED STANLEY (SZYPULSKI) Potrzebne domy do sprze dąży klienci czekaią Dzwonić przedstawiciel Blisko Lota Fish Nowy dom trzech 53900 Park DOM: 494-074- 7 niowe apartamenty Parter — nowoczesny sklep z pełną piw-nicą i łazienką Wspaniała loka-ta pieniędzy i dochód Dzwonić: Władek BOROWSKI 762-827- 6 Etobicoke — Triplex Murowany osobno stojący 3 nowoczesne apartamenty z peł-nym wyposażeniem Prywatny zajazd i parking Dzwonić: Wła-dek BOROWSKI 762-827- 6 Jndian Grove $59900 — murowany 9-po-koj-owy 2 kuchnie 2 łazienki nowy dach Kompletnie nowo-cześnie przebudowany wewnątrz Dzwonić: Nadia HABA 762-827- 6 Real Estate Ltd REALTOR 1NVESTMENT — COMMERCIAL AND LAND DEVELOPMENT 1072 Bloor St W Toronto 4 pnt 534-928- 6 Runnymede — Annette podłodze 5-pokoj-owy aparta- - - $20000 wpłaty! Oddzielny bu- - ment z oddzielnym wchodem dynck 6 obszernych pokoi no- - łaciny ogród podwójny garaż woczesna kuchnia i słoneczny Jedna hipoteka cena nadzwy- - pokój tuż przy niej Budynek czaj przystępna bez zarzutu duży ogród nowy Motel garaż z wygodnym zajazdem $100000 wpłaty! Pouczenie Posiadanie od zaraz jedna "Okolica Windsor" Budynek otwarta hipoteka na dogodne zupclnie odrestaurowany za warunki wszelkimi prawami LLBO 17 Annette — Indian Rd pokoi Dining Room — 125 $30000 wpłaty! Budynek oko- - ]0ungc — 98 banąuet — 80 ło osiem lat jak --wybudowany capacity ponad 20000 galona- - "Triplex" dwa apartamenty po żu Duża parcela dla parkowa- - 4 jeden 3 pokoje Duży ogród nja wozów "20" Jedna hipote- - murowane garaże i prywatny za- - fca na balans jazd zaledwie kilka minut do ji WODOSŁAWSKI 534-928- 6 transportu i sklepów Jedna lii- - „ poteka na różnicy kupna '"'l ''" Rinoalnw" Solidne] budowy murowany $K2i0p0li0n0g w- płBautyr!nhamthorpe kW-Pouko- cjo hme dw'e błlaiźzneinakkl' ™ddwniee 7-pokoj-owy Boczny szeroki budynek' "Side split" wykończo- - za-n- y ogrzewanie pokój w piwnicy tzw RR Jazd l duża parcela $15000 Kekny ogród podwójny garaż wPlat-- v na bartlzo umark™a-murowan- y na na dzisiejszym rynku Na-de- m z prywatnym wjaz- - Zaledwie kilka minut cho- - tyih™°e Tel- 534"9286 KASCHUK du do transportu i sklepów jak - również wszystkie szkoły w oko- - 12 acres parcel land licy Wspaniała możliwość tylko Jane — Annette v 25 mil od Toronto być właści-$1500- 0 wpłaty! Komercyjny cielem 12-akrow- ej parceli przy budynek przy głównej ulicy so- - głównej drodze Winston Chur-lidn- ej konstrukcji jak również chill i Stell Ziemia nadająca w bardzo dobrym stanieć Sklep się' do uprawy rolniczej' albo 1950 nadaje się 'na 'wszelkie- - do budowy domu $25000 wpła-g- o rodzaju interes na' drugiej ty Tel 534-928- 6 KASCHUK POTRZEBUJEMY POMOCY (PAŃ I PANÓW) Do sprzedawania posiadłości realnościowych licznym polsko-kanadyjskimklient- om i tysiącom innych którym na-sza firma służy pożytecznie od wielu lat Wraz' z~ obietnicami ponętnych zarobków ofiarujemy zakwalifikowanym osobom nowocześnie urządzone półpry-waln- e biura z centralnym „Air Conditioning" przyjemna atmosferę pracy i dogodną lokację w centrum polskie) dzielnicy przy 151 Roncesvalles Ave Toronto (naprzeciw kościoła św Kazimierza) Dla nowych sprzedawców dajemy wiele specjalnej asystencji w okresie początkowym a dladoświadczonych1 szukających zmiany na lepsze zapewniamy propozycje warte zachodów i próby 1 Dalszych informacji w tych sprawach udzieli kierow-nik firmy EMIL KOLODY 537-415- 6- E J Kolody Real Estate Ltd DRUGIE ZWYCIĘSTWO REPREZENTACJI Przebywająca w Hiszpanii pił-karska reprezentacja Polski ro-zegrała tam drugie spotkanie kontrolne z IMigowym liderem silną drużyną Club Deportivo Malaga Tym razem zwycięstwo nie przyszło tak łatwo jak pier-wsze w Sevilli (4:1) gdyż prze-ciwnik okazał się zespołem tech-nicznie bardzo dobrym i w ca-łości silnym MANN ING Real Estate 301 Roncesvalles Ave róg Geoffrey Sorauren — Galicy Murowany budynek posiada-jący 3 oddzielne apartamenty 3 łazienki 3 kuchnie Cena — $67000 — GEORGE Queen — Sorauren Sklep mięsny z wędzarnią oraz produkty spożywcze Przy-rządy są droższe od ceny wywo-ławczej — $27000 Dochodo-wość S10000 — GEORGE Marion — Fermanagh Bliźniak duży dom Zbudowa-na na 20 feet z frontu 10 ład-nych słonecznych pokoi 4 po-koje na pierwszej podłodze 3 kuchnie $10000 wpłaty — GEORGE CHiPKARl REAL ESTATE LTD J REALTOR f 2977 Lakeshore podopiecznych zainteresowanie trybunach fCHIPKM ESTATE REALTOR tygodniu 10 Kupno — Sprzedaż — Informacja Etobicoke — Mississauga ( Telefonujcie pełnym zaufaniem WOLWOWICZ Biuro: Triplex — Murowany osobno stojący samodzielny Duże pokoje rozkład ogrzewanie Do-skonały dochód wszyst-kiego! Mississauga $62900 — stojące bun-galow: 3 sypialnie duża Piwnica wykończona — „reereation z komin-kiem Zajazd i lota £ r 19 Mecz się ponowną wygraną K Gór-skiego (który pozostał w szpitalu w Warszawie) w sto-sunku 2:1 Występ Polaków w Maladze wywołał duże Na zebrało się ponad widzów Początek nie nic dobrego bowiem już w 3 minucie gry gospodarze po szybkim ataku całego L REAL LTD A { otwarte przez 7 dni w do wiecz z do: J 252-465- 1 Dom: 255-909- 4 Etobicoke dobry Wodne Blisko osobno jasna kuchnia room" garaż Duża chory wró-żył bardzo Biuro Tel 537-12- 9) Okolica Roncesvalles Ave Duży osobno stojący i zbudo-wany z ładnej dom 2 kuchnie 2 garaże 10V2% hipoteka z Polskiej Kredytówki Najlepsze kupno w dystrykcie High Park Cena $59800 Korzystajcie z okazji -- jakich mało Władek CUPEK 537-129- 1 — 251-713- 0 Mimico — Royal York Rd Bardzo ładny 6-pokoj-owy jednorodzinny dom (3 sypial-nie) zajazd i garaż Wpłata — $8000 W CUPEK Indian Road — Wright Murowany 10-pokojo-wy dom zaraz do objęcia Wpłata $8000 Władek CUPEK BIvd Toronto N High Park — $61900 Na 2 rodziny — murowany dom Duże pokoje Zajazd Do-bry mortgage Mississauga $99000 — wywoławcza cena dom z wszystkimi wygodami! zienki family room Duża par-cela na końcu ulicy To jest dom wszystkimi wygodami Nawet pokój do przyjęć! Jan WOLWOWICZ Rodzina Śp Piotr GAJDA Zmarł w szpitalu św dnia 17 luteqo 1976 roku pozostawiając w żalu pogrążoną żonę Anielę syna Bole-sława rodzinę żony w Detroit USA brata Walentego i siostrę w i wielu przyjaciół Mszę iw żałobną odprawił ks bp J Niemiński w asy-ście ks Klekota z Oakvillc dnia 20 lutego 1976 r w Ka-tedrze św Jana PNKK 186 Cowan Ave Duchowieństwu rodzinie z Detroit przyjaciołom i zna-jomym którzy zmarłemu ostatnie posługi przesłali kwiaty złożyli zamiast kwiatów na Wawel Villa Inc i wyrazili słowa współczucia składamy najserdeczniejsze staropolskie Bóg zapłać Pochowany na Interment River-sid- c Ccmentery O czym zawiadamia w smutku pogrążona Rodzina Śp Cecylia CHECK (Czhowska) Zmarła dnia 18 lutego 1976 r pozostawiając w głębokim żalu pogrążoną matkę Katarzynę Ciesielską Bole-sława dwóch synów Bolesława i Bogusława z żonami córkę Donnę Marcinowską z mężem i 7 wnucząt Mszę św żałobną odprawił ks bp J Niemiński w asy-ście ks M Klekota z Oakvilic dnia 20 lutego br w Ka-tedrze św Jana PNKK 186 Cowan Ave Duchowieństwu organizacjom przyjaciołom i znajo-mym którzy o'ddali zmarłej ostatnie posługi przysłali kwiaty i wyrazili słowa współczucia składamy najser-deczniejsze Bóg zapłać Zwłoki spoczywają na cmentarzu Park Lawn O czym zawiadamia pogrążona w żalu Śp Cecylia ĆHECK (Czechowska) Długoletnia dyrektorka i skarbniczka w zarządzie Wawel Vii I a Inc po kilkutygodniowych cierpieniach zmarła w szpitalu dnia 18 lutego 1976 r Pognęb odbył sięz Katedry św Jana w Toronto W zmarłej straciliśmy szczerze oddaną i pracowitą społecznie Polkę ZWIĄZKOWIEC — pigfck marca 1976 Nr zakończył 15000 spotkania cegły 7-pokojo-wy tylko z Józefa Polsce oddali męża PNKK napadu uzyskali prowadzenie ze strzału swego napastnika Ca-stono- vo Była to po prostu za-skakująca bramka Próby pol-skiego napadu zmierzające do szybkiego wyrównania nie uda-ły się chociaż Polacy mieli ca-ły czas wyraźną przewagę Bramkę hiszpańską bombar-dował bez przerwy Szarmach Jego cztery bardzo 'silne strza-ły w 7 32 59 i 67 minucie o centymetry minęły bramkę lub wpadły w ręce bramkarza któ-ry tego dnia bronił znakomicie Ale nie tylko napastnik Ruchu był aktywny pod bramką gos-podarzy Strzelał parokrotnie Kupcewicz Garlowski jednak na próżno Dopiero po przer-wie i w zamieszaniu podbram-kowym A Szymanowski uzys-kał wyrównanie co najlepiej świadczy że cała polska druży-na naciskała gospodarzy Zwycięskiego gola zdobył w 87 min Andrzej Szarmach ze strzału głową Polacy wystąpili tym razem w zmienionym składzie w po-równaniu z tym w Sevilli W Maladze grali: Karwecki w bra-mce — Szymanowski Janas żmuda Rudy (od 46 min Woj-towicz) — Kupcewicz Deyna Garłowski (od 46 min Pawłow-ski) — Sybis (od 88 min Pła-szewsk- i) Szarmach Puszkarz (od 46 min Kmiecik) Według oceny trenera Ry-szarda Kuleszy najkorzystniej w spotkaniu tym wypadł Kazi-mierz Deyna Bardzo pracowity bł A Szarmach świetnie wy-padła próba z Rudym i Sybi-se- m w obronie bez zarzutu za-grali Żmuda i Szymanowski W sumie trener Kulesza za-dowolony jest z formy kadrowi-czó- w i z przebiegu gry w obu pierwszych meczach NARCIARSKIE MISTRZOSTWA POLSKI OLIMPIJCZYCY NADAL BEZ FORMY W Zakopanem rozegrane zo-stały przed tygodniem narciar-skie mistrzostwa Polski w kon-kurencjach klasj cznych W pierwszym dniu zawodów roze-grano cztery konkurencje a ty-tuły mistrzów zdobyli: Anna Pawlusiak w biegu na 10 km Wiesław Gębala w biegu na 30 km oraz Stanisław Bobak w konkursie skoków na Średniej Krokwi Konkurs skoków do dwuboju klasycznego wygrał Andrzej Zarycki Już w pierwszym dniu mist-rzostw Jjylo sporo niespodzia-nek a jednocześnie przyszło stwierdzić że dość liczna gru-pa reprezentantów na XII ZIO 10% hipoteka na lat — Alhambra osób- - kuch- - nie głów- - nej mortgage Bloor — $7000 — cena ławcza — 8-p- o-na Iftnrren hprl7in t - : i __ 19—21 wykazuje nadal brak należytej Wprawdzie mist-rzowskie przypadły olimpijczy-kom to jednak w biegu na 30 km i w dalsze wielu reprezentantów były spo-rym zaskoczeniem Do niespodzianki i rewelacji trzeba zwycię-stwo A najmłodsze-go z kadrowiczów który w kon-kursie do dwuboju po-zostawił w tyle wielu reprezen-tantów-olimpijczykó- w Na Średniej niepo-dzielnie panował Bobak Dwie następne spe-cjaliści nie od otwar-tych ale dwuboju klasycznego Hula i Pach na czwartej się A Stołowski któ-ry nie był w Innsbrucku Można więc powiedzieć że pierwszy dzień mistrzostw nar-ciarkach Polski wykazał że nie-powodzenia w nie były dziełem przypadku gdyż forma olimpijczyków nadal po-zostawia wiele życzenia HBBBBMmBBaHBHBHMnBHi 534-351- 1 REALTY LTD 241-611- 4 2273 DUNDAS ST WEST (naprzeciw Towers) L GAWRYŚ — właśc Keele — Humberside dwóch podłogach 2 kuchnie 12-pokojo-wy 4 apartamenty 2 łazienki murowany osobno stojący no- - Roncesvalles — Wright woczesne kuchnie i łazienki wpłaty 9-pokoj-owy $15000 -- wpłaty 8 Bloor 9-pokoj-owy murowany no stojący dochodowy 3 3 łazienki (jedna na podłodze)-Właścicie- l będzie trzymał Windermere wpłaty wywo-- $62900 kojowy osobno stojący (fi _i i formy skokach miejsca zawodów zaliczyć Zaryckiego skoków Krokwi S lokaty zajęli skoków pozy-cji znalazł Innsbrucku JOE $9000 wolny tytuły SZOZDA WYGRYWA NA KUBIE Stanisław Szozda został zwy-cięzcą siódmego etapu wyścigu dookoła Kuby Pola kna trasie Ciego de Avila — Camaguey wyprzedził kolarzy sowieckich Osokina i Karapctjana Po siedmiu etapach prowadzi Kolumbijczyk Rodrigo Vanegas o 32 sek przed swym rodakiem Abelardo Riosetem i 51 sek przed Kubańczykiem Arencibią ! rAELEPAGE i mgU R K ALTOM $64700 Islington — Bloor St W Piękne 2-sypialni-owe bunga-low z wykończonym basemen-ter- n w bardzo pożądanej dziel-nicy obok kolejki podziemnej Idealne dla nowo kupującego lub dla emerytów Cena niska dla szybkiej sprzedaży Dzwonić: WALTER 236-173- 1 Najlepsze kupno w High Park $75900 tylko — 7 pokoi na 2 podłogach Solidny murowa-ny sam w sobie dom Boczny zajazd i garaż Duży salon i ja-dalnia nowoczesna kuchnia 2 łazienki „rec-room- " z barem Blisko do szkoły sklepów i tran-sportu" Okolica Bloor — Runny-mede- Dzwonić: WALTER — 236-173- 1 19 21 dochodowy osobno stojący 4 duże pokoje z nowoczesną kuch- - nią i łazienką na dole prywat- - ny zajazd podwójny garaż 11% otwarty mortgage — na 9 lat — Marion $3500 wpłaty 10%% mort- - gage — 9-pokoj-owy murowany dochodowy dom 2 kuchnie 3 łazienki garaż Potrzebne domy na sprzedaż za gotówkę lub na mortgage n nrrristawinnic KDrawnzuan 01 u u „i :„ W ich przy wejściu SSSSSSGsjiSJjJSśSSJSSSSGSSSSSSiSSSSsSsS DO CZŁONKÓW CREDIT UNION PRZY PARAFIACH ŚW STANISŁAWA i ŚW KAZIMIERZA Uprzejmie zawiadamiamy że W NIEDZIELĘ 14 MARCA 1976 R O GODZ 330 PO POL w sali parafialnej św Kazimierza przy 156 Roncesvalles Avenue Toronto Ont odbędzie się ROCZNE WALNE ZEBRANIE CZŁONKÓW rr7Prtmintpm Sorauren rOlillJCIl 1 illll'tll SJJldW IJUUdllLll W JJUlŁłUJm tUIJiaiUU h) Prosimy wszystkich członków o wzięcie udziału w ze- - W$ braniu ) W Członkowie proszeni są o zabranie ze sobą książeczek a oszczędnościowych okazanie Zarząd CANADA REALTOR 2962 Bloor Street West — Runnymede — Annette Duplex $6000 wpłaty — 10-pokojo-wy duplex murowany samo-dzielny duże pokoje bardzo dobrze rozłożone 2 kuchnie 2 toalety wodno-oliwn- e ogrzewa-nie Pełna piwnice garaż do-skonały dochód Jedna otwarta hipoteka na pozostałą cenę kup-na Musi być sprzedany — Tel 236-231- 1 H NOWAK Roncesvalles — Wright $76900 — cena wywoławcza 11-pokojo- wy samodzielny mu-rowany dom: 4 kuchnie 4 toa-lety pokoje duże nieprzejścio-- e wodne ogzrewanie Dom do-brze utrzymany blisko do wszy-stkiego i wiele innych dodat-ków Tel 236-231- 1 H NOWAK Bloor — High Park Special 6-pl- ex $S0000 wpłaty — dobrze pre-zentujący się budynek 4 — 5-pokoj-owe i 2 — 4-pokoj-owe apartamenty kompletnie wypo-sażone duże pokoje bardzo do-brze rozłożone wodno-oliwn- e ogrzewanie 4 garaże prywatny UWAGA POTRZEBNE DOMY! W sprawie kupna i sprzedaży nieruchomości i wszelkich informacji związanych z tym prosimy zwracać ile r pełnym zaufaniem do naszego przedstawiciela J t"el 2S36-231- 1 ST" 4T runoHLt HBBl§lfiK HBHHSH2IP Annette — Runnymede $35500 całość 5 czystych po-koi nowoczesna duża kuchnia nowa łazienka i nowy „furnace" Parcela 155 stóp głęboka C SNIECHOWSKI 762-825- 5 Royal York — 7 pokoi $52900 murowany dwie no-we łazienki i dwie nowoczesne kuchnie Wysoka sucha piwni- - S"u'"J'idcnnolSSlŁSSSS _ 762-825- 5 Bloor — Windermere 8 pokoi i na dwóch podłogach 3 łazienki piwnica pod całym domem Idealny dom na dwie rodziny C SNIECHOWSKI — 762-825- 5 Swansca — Windermere $57-00- 0 — murowane oddzicl- - nc „bungalow" 5 pokoi wysoka sucha piwnica 2 garaże prywat- - ny zajazd Mlgc 9'2% Blisko Bloor St A DAN 762-825- 5 High Park — Cfueensway $149000 — wyjątkowo luksu-sowy dom 8 pokoi — „bunga-low": 3 sypialnie 3 łazienki 2 garaże pływalnia Front 57 stóp Pięknie położone na zachód od High Park A DAN 762-825- 5 Jane — Annette $54000 — wyjątkowo czysty dobry dom 6 pokoi na dwóch podłogach duża kuchnia i trzy sypialnic Wysoka sucha piwni- - ca z oddzielną spiżarnią Garaż i szeroki zajzd A Dan 762-825- 5 Dundas — Keele St $32900 za murowany na aaa mmMm Royal York Rd — Lakeshore Nowy Triplcx (3-rodzin- ny) po trzy sypialnie duża parcela balkony wygodna dzielnica Po-każe I BALABAN 763-555- 5 Bloor-zachó- d 10-apartamcnlo-wy po dwie svpialnic balkony cementowe podłogi duża parcela przystęp 274 Eglinton Are UWAGA! TRUST SZYBALSKI TORONTO Ont M8X 1B7 zajazd dobry dochód idealnie ulokowany Parcela około 250 stóp duża piękny ogród patio z widokiem na park i wiele in-nych dodatków Tel 236-231- 1 H NOWAK Kitchener — 53 Suits $100000 wpłaty 3 oddzielne dobrze prezentujące sie budyn-ki bardzo dobrze utrzymane Około 12 lat 6tare wodno-oliwn- e ogrzewanie 46 dwu i 7 Jed-no-sypialniowy- ych mieszkań a lodówkami i piecami wszystkie wynajęte Dochód roczny około $110000 Miejsce do parkowa-nia na 55 aut Parcela około % akra Przystępna cena W spra-wie dalszych informacji prosie tel 236-231- 1 H NOWAK Brampton — Victorla 95 akrów farma oraz 6-poko-j- owe bungalow stodoła cała ogrodzona Nadaje się na cho-dowie koni lub bydła Dogodna okolica bardzo dobre warunki spłaty żądają $3500 za akr Po bliższe szczegóły dzwonić H NO-WAK 2362311 do domu 259-243- 9 MBumssBmmummm trzech podłogach 8 pokoi 2 ku-chenki Zajazd z parkowaniem Dom ten potrzebuje-- odnowie-nia Blisko do wszystkiego Moż-na zrobić trochę pieniędzy po odnowieniu Uwaga! Posiadam także nowe domy K MORAW-S- K 762-825- 5 Lakeshore Blvd W $79900 murowany sam w so-bie 3-pl-cx 13 lart stary 2 apar-tamenty po dwie sypialnie 1 apartament z jedną sypialnią Budynek jak nowy Bardzo do-bra inwestycja na przyszłość Kup to wygrasz Zwróć się do: K MORAWSKI 762-825- 5 Etobicoke $15000 za jeden apartament Budynek posiada 23 aparta-menty Wszystkie apartamenty wynajęte Dobry dochód i bar- - dzo dobra inwca-- ma cici nigdy nie czesa za nowym lokatorem Oczywiście wszystkie apartamenty muszą być sprzeda-ne jako jedna całość K MO-RAWSKI 762-825- 5 Swansea — sixplcx $60000 wpłaty pozostanie otwarta hipoteka 6 dwusypial-niowyc-h mieszkań woda — oli- - wa- - niskie radiatory budowany na -- mówienie balkony To Jest naprawdę klasa drogi SZCZYGIEŁ 702-825- 5 Bioor — Jane $15000 wpłaty pozostanie o-tw- arta hipoteka 6 pokoi osob-ny murowany ma 2 kuchnie 2 łazienki wodne ogrzewanie no-wy „furnes" Boczny zajazd ga-raż E SZCZYGIEŁ 762-825- 5 Royal York — Norsman bungalow $20000o wpłaty pozostanie otwarta hipoteka na 10 lat Pię- - Knc duże widne 6-pokojo- wc na parceli 50x120 Duży „rec-- room'- - garaż z budynkiem 2 przystanki do kolejki E SZCZY- - GIEŁ 762-825- 5 K42QUBUSUi RCHOLKAN&CO LIMITED REALTOR na cena dobrze utrzymany bar-dzo piękna dzielnica Pokaże I BALABAN 703 5555 Bloor — Jane 7-pokojo- wy dom dobrze u-tryym- any na dwie podłogi du-ży ogród garaż duże jasne po-koje wygodna dzielnica Poka-że I BALABAiN 763-555- 5 W — Toronto Onr 43-- S UWAGA! UWAGA! UWAGA! Aranżujemy 1 i 2 mortgage na bardzo dogodnych warunkach Po bliższe informaoje telefonować: Mr M KINCZEL 481-724- 1 albo 767-493- 5 Lennox Real Estate Ltd Broker li w&f%wQyŁ mwiUiwAAimICiCi3vr9iiJ Jeśli jesteś dobrym i aktywnym sprzedawcą realności masz % szansę do zarobienia więcej niż gdzie indziej Dowiedl się y) o naszym 80% Commission „IncentWie Plan" Nowym sprze-- dawcom udzielimy pomocy w przygotowaniu się do rządo- - fi wego egzaminu O dyskretne spotkanie proszę dzwonić: f) 537-129- 1 MANNING REAL ESTATE i 301 RoncesvalIes Ave róg Geoffrey --- '+ WłWC JiWWW2~łiłJtBvlAjSCJj Zarząd Wawel Vii la Inc - 18 21 v) kg&SSi£:&5i££5!SSiSS:S:SSSSS --IfiGOCirssciNscjcjr r -- sAsv ja '4h -A- -V"vVK- _ --j j Aj v V-V-- "?? -- -" AX- - AX v kAA --aAA- AA! |
Tags
Comments
Post a Comment for 000152