Zwilazkowiec Alliancer, March 05, 1976

              lYfn ' 4 "41 rj wf- -t - '" " ' f =rry i mp - st" v t&J iSf -- f—
f
Nr 19 ZWIĄZKOWIEC — piątek 5 marca 1976 r Sn 9
llfellfrfl TYDZIEN JUL W MIEŚCIE
mm
W sobotę 21 bm wczesnym
rankiem zastrzelony został męż-czyzna
na Mutual St w Pobli-żu
Dundas St E Zaalarmowa-na
policja przjbyła i otoczyła
wskazany dom z którego padły
strzały następnie dwóch uzbro-jonych
w karabiny i kamizelki
bezpieczeństwa policjant-ów
wtargnęło do mieszkania
Na podłodze znaleziono świeże
ślady krwi kilkanaście poci-sków
i karabin
Przybyłe pogotowie odwiozło
leżącego na ulicy mężczyznę do
St Michacl Hospital gdzie le-karz
stwierdził zgon Zabitym
jest Dobromir Mladcnov lat 28
zamieszkały przy Earlscourt
Ave W kilka godzin później
policja aresztowała sprawcę za-bójstwa
44-letnie- go Rcne Bi-gcau- lt
z Dundas St E
Z parafii katedralnej PNKK
Św Jana
BAL JÓZEFÓW
W sobotę! 20 marca od godz
8 wiecz w sali parafii katedral-nej
PNKK św Jana (186 Cowan
Ave) odbędzie sie tradycyjny
bal Józefów urządzony stara-niem
Komitetu Parafialnego
przy pomocy Tow Niewiast
Do tańca przygrywać będzie
popularna polska orkiestra Br
Ziomka Podczas przerwy poda-n- e
będą smaczne kanapki pącz-ki
wraz z kawą
Bilet wstępu tylko $4 od oso-by
Komitet serdecznie zaprasza
miłośników zabawy do współ-udziału
19 21 22
PODZICKOWANIE
Spieszę podziękować przy-jaciołom
znajomym którzy
złożyli nam słowa' współczu-cia
nadesłali kwiaty oraz za-mówili
Msze św za spokój
duszy nagle zmarłego 9 lute-go
mego męża
ś f P
HILAREGO
MARCINKOWSKIEGO
Serdecznie dziękuję wszy-stkim
"za wzięcie licznego u-dzi- ału
w nabożeństwie żałob-nym
pogrzebie Szczególne
słowa podzięki kieruję1 dla
ks A Bagsika za modlitwy
i odprowadzenie zwłok na
cmentarz a p Henrykowi
Makosiowi za słowa pożegna-nia
Zmarłego na cmentarzu
Okaznc nam przejawy szrze-reg- o
współczucia przyniosły
dużą ulgę w tjch bolcsnjch
chwilach Pozostaje w głębo-kim
smutku wdzięczna za
okazaną pomoc
Marta Marcinkowska
synowie córka
rodzina Zmarłego
-- ł
'
—— —— ——— —
i
i
i
i
Mg
Retirement
zapewnione
i lnaywiauaine
ZAŁATWIAMY: pasz-porty
kupony „Orbis"
reze-rwacji
samochodów hoteli
uzdrowisk
rodziny na
czasowy
WYSYŁAMY PEKAO
zlecenia wyboru
samochody paczki żywno-- '
ściowe innych atrak-cyjnych
towarów
ODWIEDŹ
A BĘDZIESZ
ZADOWOLONY
Załatwiamy solidnie
Pacjent St Michacl Hospital
Goulet któremu lekarze
tego szpitala przcszepili zdrowe
serce 10 lutego wraca do zdro-wia
Podczas ostatniego -- weekendu
przybyła do niego z wizy-ta
żona z Calgary i z radością
stwierdziła że mąż wygląda du-żo
lepiej niż przed operacją
Spędziła z nim ponad dwie
Jest ogromnie szczęśli-wa
że chory szybko wraca do
zdrowia
K"
Ochotnicy oddania krwi dla
Czerwonego Krzyża to za-łatwić
w kilku dzielnicowych
przychodniach We wtorek w
gmachu Manulifc Bldng 55
Bloor St W w środę także w
fjm samyrn miejscu oraz przy
240 Ma nor lid E w czwartek
4 bm w North York Shopping
Centrę Hwy 401 — Dufferin
St w piątek w Etobicoke W bu-dynku
Hill Security 1149 Mar-tingro- ve
Rd
SPOTKANIE
LEKARZY POLSKICH
Spotkanie lekarzy polskich
odbędzie się 12 marca Zainte-icsowa- ni
proszeni są o skomu-nikowanie
się z dr Wilczkiem
Tel 763-139- 1
POSIEDZENIE KOLA POLEK
Posiedzenie Polek Gr
1—7 ZPwK odbędzie się w nie-dzielę
7 marca br 230
po południu w Polskim
2282 Lakeshore Blvd West
członkinie są zawsze
mile widziane
18 19 Wanda Wimmer
sekretarka
ZAMIAST KWIATÓW
Dnia 19 lutego br w domu
pogrzebowym zamiast kwiatów
aa trumnę śp Piotra Gajda na
życzenie żony p Anieli Gajda
złożono na Wawel Villa Inc su-mę
Lista imienna ofiaro-dawców
jest w posiadaniu wdo-wy
Niech spoczywa w spokoju
niech Mu ziemia kanadyjska
lekką będzie
Dnia 19 lutego br "zamiast
kwiatów na trumnę śp Cecylii
Check (Czechowska) złożyły na
Wawel Inc $25 panie: El-l- a
Siwiec i Bojak
Niech spoczywa w spokoju
Jej ziemia kanadyjska
lekką będzie
Zarząd Waioel VUla Jtic
DONACJE
Na Wawel Villa Inc Buil-din- g
Fund — lista nr 2
Parafia katedralna św
PNKK (186 Cowan $500
Inż Jerzy Kowalczyk $100
Pan Fclix Piotrowski $100
Pan W Kolinowski $ 50
Pan Stanisław Golpys $ 16
Razem $766
Zarząd Waiccl Villa Inc
Nr Lic 1112988
TRAYEL
AGENĆY
4
UWAGA
Polonia w Toronto i okolicy
CREDIT UNION (TORONTO) ZPwK LTD
2150 Bloor St W
Tel 762-952- 3
Urzęduje w poniedziałki środy i czwartki od 730 do
9 wiecz w piątki od 1 do 330 po poł i od 730 do 9 wiecz
oraz w soboty od 10 do 12 w południe
"DEPOSIT CERTIFICATES" 9Va% '
6-miesiec-zne
"DEPOSIT CERTIFICATES" 9% pa:
KONTA DEPOZYTOWE 7V2% pa
Registered Savłngs Plan (RRSP) 9Va%
Registered Home
Ownership Savings (RHOSP) 816%
RS!SS53!5S!33!S53!S3S!S?SS5®SSS
to LICENCJONOWANE POLSKIE BIURO PODRÓŻY
t Właściciele": Krystyna i Janusz Olczak 1 (
JUŻ przyjmujemy rezerwacje na przeloty czarterowe do
Warszawy Londynu Paryża Frankfurtu Amsterdamu
Tanie przeloty czarterowe do Warszawy z pobytem w Lon-dynie
od 2 tygodni do 3 miesięcy- - Chcesz mieć
miejsce — się teraz
PRZYJMUJEMY również zgłoszenia na przeloty -- grupowe
wizy
ubez-pieczenia
Dokonujemy
SPROWADZAMY
pobyt stały i
przez
do bony
i wicie
NAS
-
szybko —
JIeuo
Alain
go-dziny
ir
mogą
Koła
o godz
Domu
Nowe
$360
YHla
Stella
niech
Jana
Ave)
1-ro-czne
Plan
zgłoś
Pw9l
KRYS-PO- L TRAYEL AGENCY
277SA DUNDAS ST" WEST TORONTO
M6P 1Y4 (Na wschód 'od Keele SL) '
Telf 766)539 J66-0S-8 "
- M 48 --
? - iiW -- '
4
DfObnC OUIOSZCIliU
TeL: 5312491 - 531-249- 2
Minimalna cena $100 za ogłoszenie do 35 iłów I cyfr po 5 za kazdt dalsza
(Iowo lub cyfra Dodatkowa opłata u skrzynkę 50 Ogłoszenia przymuje lit telefoniczni eodzlannla Do wydania wtorkowego — plotek do godziny
I po południu do piątkowego — w wtorek do godziny 1 po południu
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI l wszelkie prze-wożenie
towarów w mieście 1 poza
miastem TeL Roman 535-959- 0
IS-- P
Mieszkania
UMEBLOWANY pokój z kuchnią dla
Pani blisko kolejki elektr Tel
762 3250 dzwonić od 9 do 4 po pot
18 19
DUŻY umeblowany pokój bez goto-wania
na n podłodze Tel 533-557- 0
18 19
DO WYNAJĘCIA 2 pokoje z kuch-ni- ą umeblowane lub nie Telefon
762-499- 3 18 19
FLAT nicumcblowan 2 pokojo z
kuchnia (piec lodówka) do wynaje-ci- a Tel 569 6519 18 19
FIAT nloumeblowany prywatna 'a
7Jcnka Okolica Dundas — Dupont
Tel 763-153- 3
BLOOR — JANE Umeblowane 2 po-koje
l kuchnię dla poważnjch osób
Tel 762-268- 6
FLAT umeblowany lub nie z pry-watną
łazienką dla niepalących lei 531-251- 3 19 20
unuiuWAni pokój no wynajycia
Blisko kolcikl nadziemnej Telefon
533-849- 2 19 20
FLAT — dwa pokoje z kuchnią
(piec lodówka) l łazienka dla mał-żeństwa
bezdzietnego Tel 535-635- 9
19—21
UMi:ULOWANY pokój l kuchnia
Spokojny dom Tek 534 3413
UMEBLOWANY pokój z kuchnią I
prvwatną toaletą na III podłodze
dli pracującej osoby Blisko Dundas
W kolejki podziemnej Tel 5334173
wlecz 19- - z°
DO WYNAJĘCIA dwa pokoje z ku-chnią
umeblowane i prywatna ła-zienka
oraz pokój z kuchnią i 3
pokoje z kuchnią prywatna łazienka
i „sunroom" Blisko Ronctsvalles
Tel 534-529- 7 19 20
POKÓJ 1 kuchnia prywatna azlen-k- a
na II podłodze Parking Okolica
Swansca Tel 767 0989
BLOOR V KEELE kolejka podziem-na
Pokój z kuchnią i „3unroom"
umeblowane lub nic (piec lodówka)
na II podłodze dla pnnKnicpałąccj
Spokojny dom Tel 767-296- 9 19 20
Telewizja i radio
NAPRAWY telewizorów -- kolorowych
czarno-białyc- h oraz radloodbiornl-Vn- w
1 mnanetaton&w stereofonlcz
nych wykonuje HENRYK TV Re-pa- lr
Tel 533-499- 7 13—23
RADIO & TV SERVICE Tania J
szybka obsługa Zamiana lamp kine-skopowych
od $25 Tel 367-044- 8
„Answcring Sendce" 9-P-- 26
Kupno sprzedaż
WYPRZEDA FUTER Posplesssic
póki' ceny są i ubiegłego' roku Fu-tra
długie 'dla pań 1 panóworez' ża-kiety
etole kołnierze czapki dam-skie
1 męskie Duży wybór na skła-dzie:
karakuły czarne „muskrat"
minki 1 inne Cena nowych od $99
wzwyż używane od $10 PAULrMA-GDE- R
202 Spadina Ave ' Pomiędzy
Queen 1 Dundas teL 363-607- 7 Otwar-te
w poniedziałki czwartki i piątki
od 9 do 9 wlecz W inne dni od 9
do 6 wiecz 68-2- 3
DO SPRZEDANIA: meble do sypial-ni
kołdra puchowa szwajcarski zło-ty
zegarek z bransoletą męski i za- stawa srebrna stołowa Tel-242-213- 4
18 19
SPRZEDAM samochód „Ford LTD"
dwu drzwiowy 12 tys mil $3500
Teł 368-656- 7 18—20
TOYOTA Duży wybór nowych 1
używanych samochodów Obsłuży was
i doradzi w wyborze p Robert
Świercz Proszę telefonować 7894156
F & J Toyota 2462 Dufferin St
(one błock north of Eglinton) 19—22
SPRZEDAM 3 sznury bursztynów
Po Informacjo proszę dzwonie w so- botę 221-273- 3
a c s 9 a _ve c: s z % s_ zcx:urj Domy i interesy
PRYWATNA sprzedaż Dom 10-po-kojo-wy
garaż lparkowanle 372 Sunnyside Ave 17—19
SPRZEDAM luksusowo umeblowaną
5-pokoj-ową
willę z garażem i pięk-nym
ogrodem o powierzchni 2000
m kw pod Warszawą Komunikacja
Elektryczną Kolejką Dojazdową lub
adtauontmoiasetmrakdieąwrowd24oasćKk: omn„aZłPwyomisąizakdftołaownśićicecw"ZraaBpzoyx-z
567 13-P-- 23
BPpNRarrraYcnWe2tlfioArdTd2oN05A HsOtnóatmSpPiRlftCrZooeEnnn'DatuATŻ5op2w9rz3ny0Ds0hodimproPdronza-eat
szę dzwonić (1-51- 9) 753-981- 9 19—22
PwRjYaWrfAuTNAIinm:SPRZEDAŻ '"z powodu i-poko-jowe
mieszka-nie
dla właściciela 5is300 miesięcznic
z wynajmu Tel 251-968- 3 19—22
KOŁO POLEK GRUPY 7
DZIĘKUJE
Zarcul Kola Polek Grupy 1-- 7 ZPwK śpieszy podziękować tym
wszystkim przyjaciołom i sym-patykom
którzy poparli doroct
ńy bazar dn 20 i bal 21 lute-go
br Słowa wdzięczności kie-rujemy
również i do fych osób
które podarowały wiele warto-ściowych
praktycznych rzeczy
na tę imprezę wszystkim pa-niom
które poświęciły wiele
dni pracy w przygotowaniach
do bazaru i balu oraz ofiaro-dawcom
cennych nagród na lo-terię
m in kierownictwu PAC
Travol and Tours (biuro po-dróży
ZPwK) przy 1640 Bloor
SL W
W wyniku losowania loterii
pierwsza nagroda podróż do
Polski dla"2 'osóbpadla"nanr
1085 druga — $100nanr '2250
trzecia — $50 na1 nr'823 Pie-niężną
nagrodę- - $100' wygrała
członkini Koła Polekp ]SaIapa
która połowę {ej sunTynźaraz na
sali ofiarowała rnacele swojej
Organizacji1- - Dziękujemy
rza Zarząd-Kola-Pol- ek: - "
' „k-- W Wimmer} 'sekryf- -
Praca
POTRZEBNA gospodyni z mieszka-niem
na miejscu $250 miesięcznie
Tel 445593 po godz 7 wlecz 15-1- 9
POTRZEBNA gospodyni z dobrą zna-jomością
gotowania' do rodziny z
dwojgiem dzieci lat 11— 12 Docho-dząca
lub z mieszkaniem na miej-scu
Warunki do omówienia Tel
881-337- 9 15—19
POTRZEBNA pani o pogodnym u-sposobi- enlu do zajęcia się domem i
starszym inwalidą (zona pracuje)
Stalą praca mieszkanie na miejscu
lub dochodząca Wysokie wynagro- dzenie Mała znajomość języka an-gielskiego
konieczna Tel LE2 2785
po 6 po poł 16—19
POTRZEBNY kierowca samochodo-wy
na tymczasowym pobycie i z polskim prawem Jazdy Tel 259 2237
16- -22
POTRZEBNI mężczyźni w średnim
wieku do pracy ze stałym pobytem
w Kanadzie oraz doświadczony „truck driycr" 26 Noble St 17—19
POTRZEBNA odpowiedzialna osoba
jako „supervi9or" do prowadzenia
Binatredrezsou dobMreieswzkyannaiegrodzneaniemiOejksoclui
ca' Cobourg Tel 1-3-
49 25H collect
po 6 wiecz ' 17 19
PdOziTaRlnZiEBmNężIczyźznaitruwdniwenieikui ooddpo22wiela-t
na „part-tlme- " ze znajomością an-cielskie- cn 15 ńn 9ft rnti ti-ntsirt- tn nj można zaroDic od MUU do 5801 miesięcznie Tel 291-256- 4 Drnsli s Dera 18 19
POTRZEBNA kobieta do pracy do- mDoowbreej wzynmagiersozdkzaenniieem Tneal m63i5ej0s0c4u8
18 19
POTRZEBNA pomoc do pracy w ku- chni od godz 4 po pol do 8 wiecz Tel 537-366- 8 18 19
POTRZEBNA kobieta do pracy~w
kuchni w małej restauracji Tel
534-977- 7 po godz 6 wlecz 18 19
POTRZEBNA dochodząca kobieta~ćfo
dzieci Okolica Konccswdles Tel
531-489- 1 18 19
DO REPREZENTOWANIA firmy ka- nadyjskiej w Kanadzie i Innych kra- jach poszukuje się osoby ze znajo- mością języka angielskiego i polskie- rtgeoolbekfoóMnwuożlinwPaoisśaćaćdrebzsa:rpdoRzdoanOiwemyDsISoTRknIBiucU-mhTOeR-rzua-S Catharlne3s75 OSncot ttL2SMt 3AW3pt 50178—'S23t
POTRZEBNA fryzjerka z kilkuletnią
praktyką UnWcrsa! Beauly Salon
99 Roncesvalics Tel 531-202- 9 15-- P 21
PdOziSeZcUkaKUJTEel kobiety do pilnowania 537-283- 6 godz 5 wlecz dzwonić po
PpdOizlinTeoRnwZniEaenBiNaApodnzioieeddckzzaiaałrkaizprzp—ejzni pi4dąotkigprozdyoz-d godz 9—1 po' poł Tel 532-084- 1
PmbOliiesTksRzoZkEanBsitNaaAcji (2 mpaseyntrpiaialdnoDieaissvwpirllzcąb)tlaonkiua1 dzień w tygodniu Tel 485-412- 1 7—9 wieczorem
PMwAaTrtyRiogZnoEdBnTNieuAł 5O3pk5aon2lii4c8ad5o Kdozinecciesvnaall1c59sd2n—0i
PSOicTRdZfElmBNpmA' rlngToirsnposia do zajęcia tro-iin!- sł -- Hn Mieszkanie na -- miejscu Okolica Ba- -' A""e""Te—l rjjiimun ii uewDourne 782-424- 2
POTRZEBNI do pracy flzjcznoi męż- czyźni poza Toronto Zgłoszenia tel
255 9094 po 10 wlecz
Różne
LEKCJE gry na fortepianie w oko
Hcy Bloor — Janc udziela Kazimie-ra
Marcinkiewicz Ceny dostępne Prosię tel 763-743- 1 13-P-2- 1
DANA HOUSE OF BEAUTY Zawla
damiam Szanowne Panic o otwarciu
gabinetu kosmetycznego Posiadamy
najlepsze kremy francuskie oraz ma- seczki ziołowe 520 Anncttc St Tel
767-493-1 '19P— 35
W
PIELGRZYMKA WYCIECZKA
do'
ZIEMI ŚWIĘTEJ TURCJI
' tulipanowego Amsterdamu
17 DNI — 1199 DOL KANAD
Odjazd z Toronto 9 maja br
Powrót do Toronto 25 maja br
I klasy hotele wyżywienie
transportacja zwiedzanie
pod duchowym kierownictwem
KS JÓZEFA D CAPIGA CR
Zgłoszenia przyjmuje
HAMILTON TRAVEL BUREAU
' p Karol Balon właść
764 Barton St E„ Hamilton
Ontario! Telefon (416) 549-414- 9
Pospieszcie się z rezerwacja!
Postarajcie się już o paszport!
Wyżej podane ceny mogą' ulec
zwijanie na skutek podwyżek od
"" nas niezależnych
Paszporty kanadyjskie czy ame-rykańskie
— bez wizy Paszporty
konsularne polskie — konieczna
wiza do Izraela i Turcji
16—22
INCOME TAX
MARIAN NEJMAN
1606 Oueen St W 766-567- 7
(blisko Sunnyside)
THOMAS BARBER SHOP
Do godz 9 wiecz
(Zniżka dla weteranów)
16—19
Orkiestra 'fBIAŁE-ÓRŁY- "
ZE 4PIEWEM NA WSZELKIE
i A ' OKAZJE — NIEDROGO
Musie Ujsons'on iceor-dio- n 3rtfa gitar and mandolin
i Br
A-C- f t Rtntai of Instruments
PILARSKI JÓZEF — 534-105- 6
'3Z-RolyirSr"ril8-
7-A Dunds'W
:
' 210 Ossington Avt)
Matrymonialne
PAN lat' 50 inżynier wzrost średni
dobrze sytuowany mieszkający bli-sko
Montrealu pozna chętnie panią
inteligentną przystojną o pogod-ni
m charakterze w celu towarzys-kim
(małżeństwo nie w j kluczono)
List możliwie z fotografią (zwrot za-pewniony)
proszę adresować: Ro-man
PO Boy 232 Station E Mon-treal
H2T 3A7 12—20
KAWALER lat 42 wysoki przjstoj-n- y
z braku znajomości pozna panią
kulturalną wysoką znającą życic
Bogate i rozwódki — wykluczone
Listy proszę pisać na adres: PO
Box 2174 Station „C" Dowimicw
Ont M3M 2S9 18 19
PAN lat 49 średniego wzrostu o
miłym charakterze bez nałogów
urodzony we Lwowie posiada własny
dom auto i interes przemysłowo-handlow- y pragnie zapoznać Panią
o podobnych zaletach Na listy I fo- tografie zapewniona konfldencja i
koideproowwiaećdźna Kadorreess:poPnodsetncOjęfficeproBsozxę
30 Whltby Ontario LIN 5R7
17P-- 25
PAN lat 41 średnic wykształcenie
bez nałogów na stałej pracy snckoi
annKdietergóceorhsa c„nhzZaawprapiiskaązntzeekroudcwhoccłąiaec"zoasBjdiąoęcoxbo5zp7dmr6zjęeckZsioeewnrcarnuoćat
zdjęcia zapewniony
PANNA z wyksztaceniem zgrabna
Iddna Pracuje w biurze posiada
pewne oszczędności z braku znajo-kmaowścailerachcwiaławbiyekutą
35d—ro5g0 ą wpozcnealuć
matrymonialni m Listy x nr tel
proszę kierować na adres PO Box
138 Station „M' Toronto Ont M6S
IP0- - 19P— 23
SAMOTNY emeryt posiadający wła-ssnaymotdnoam
pianaiąutodochc60iałblayt zdaopobzrneagćo
usposobienia 1 o umiarkowanej wa- dze Tel (1) 835 2049
KAWALER lat 29 przystojny posia- dający dobry zawód — w celu to
pwoazrnzyaćskopamnantęrymdoonilaaltny2m9 Stnarnaigslnaise
7276 Belanger St East Montreal 410
Que 19 P-2- 3
KAWALER lat 31 z braku znajo-mośc- i
dobrympoczhnaaraktpearnzieą dinotelliagten3t0na Ko-o rkeiseproowndaećncjnea zadreteslefo„nZewmiązkporwosczaę"
Box 577 19—21
POLKA lat 45 wzrost 165 ciemno-blondynk- a lskupluocdtozyownniaer)zPyrsakgLiimnnisitteeyli(gmpeopanzrłtożnnesaazńćęstpwdakonoiaberrnoawiewwagcyoeć---:
„""? igkowyra ul Partyzantów 39120 'Gdynia Polska 19 20
Kursy szoferskie
ERMĄN — SZKOŁA JAZDY — LI-ccncjonow-anl
Samochody wszpyostlkscicyh tiynpsótrwuktoCreznyy konkurencyjne 1124 College St Teł
252-245- 2 10s
SQS(3QCSQ3&SQQa(SSiSSSSSiSSSQ(3(3QSQ!SQS3QSS!?(:
1684 Queen
(416)
1C
JUŻ
ADRES:
i
KRYCIE nowjch dachów 1 naprawa
starych zakładanie rynien ścieko-wych
W Krawczyk TeL 277-88S- 0 43
NAPRAWA starych 1 budowa no-wych
dachów Zakładanie rynien
ściekowych Robota
A Gryglencza 533-242- 2 48S
JOHNSTON — Plumblng — Heatlng
& Dralnlng Contractor Metro LI-cen- ce
No 281 Wykonuje wszelki
roboty wodociągowe kanallzacylnt
ogrzewacze I nowe Telefon
654-501- 4 — 24 godziny Mówimy po
polsku 41S
ELEKTRYK KONTRAKTOR wyko-nuje
oraz reperuje każdą instalację
elektryczną Heavy wlre Llcence
No F 238 TeL 531-719- 4 41S
ALUMINIOWE okna 1 drzwi wraz x przebudową ram w nowoczesnym
stylu — szybko solidnie i tanio — wykonuje KRUPALUM ENTREPRI-SE- S Ltd 15 Saunders Ave — Tel
536-875- 6 91S
KRYCIE DACHÓW zakładanie ry-nie- n ściekowych wykonuje wasz ro- dak Aleksander Toczyski telefon
L£ 4-50-
03 33S
PLASTEROWANIE wewnątrz 1 ze- wnątrz wykonuję tanio 1 solidnie
A Krupka Telefon 534-544- 9 5253--S
HIGH PARK — Plumblng — Hejt-m- g & Dralnlng Contractor Metro wdwLzlaocicendznyoecceiąsgtoaWwreeykIonknuaolnweaeliwzaTsczeyeljlnkei—e r2oo4gbrozgetoy-- 654-548- 4 J Kurytowltsch
26S
jdGeómEwNykEiR:wAsdLzoymsótCkwOieNTsrRkepAleeCprTóacwOjRe „1cWoptytrazkgyobenusu"-- w Toronto i okolicy 284-126- 4 103S
IlNinSoTleAuLmACJEpłytiekreppeoradcłojegowdyycwhanowi cy-klinowa- nie łóg — wyk(osneunjdeingK) artowlardPyochbliżposzde- informacje dzwonić: Tel 457-391- 6 15S
LICENCJONOWANY PLUMBER PH 159 wykonule wszelkie roboty wodno-kanali-Ezacyjnle
ektryczne czyszcpzoednie gwkaarnaanłcójwa
instalacja gazowych pieców do o- wdgordzęewabneiza zai dnzebliowrnpikłaótwy Tneal Jgorącą Nie-wiadoms-kl
233-732- 0 18S
PLASTERKE remonty domów we- wnątrz i z zewnątrz Pytki podłogo-swkeie
1romboatlyarskcieemeBntuodwowanae kommiunróarw-
Wykonuje Czapliński Tel 231-755- 0
43--P
MADERA HOUSE IMPROVEMENTS
Szafki kuchenne płytki podłogowe
sufitowe naprawa drzwi I okien
werandy oszklone przepierzenia
„reereation room" garaże Telefon
766-708- 0 67-- P
ELEKTRYCZNE instalacje heavy
wlre fire alarm Ceny przystępne
Tel 766-567- 7 BP
ELEKTRYK wykonuje każdą elek-MtryocnzansąterskinlstaTlaócl
ję oraz naprawy 766-740- 8 po 6 wie-czorem
17S
TRAVEL LTD
St W
ONT M6R 1B3
533-948- 6
OLIMPIADA
W MONTREALU
Największa impreza sportowa świata odbywać się będzie
latom bieżącego roku w naszym wspaniałym kraju
Marzeniem każdego sportowca na kuli ziemskiej jest zna-lezienie
miejsca w olimpijskiej reprezentacji swego kraju
rhai7enicm natomiast dla setek milionów ludzi jest to aby
być jak najbliżej tych wspaniałych zmagań
W Polsce gdzie sport cieszy się 'ogromną popularnością
każde Igrzyska Olimpijskie są wielkim wydarzeniem Głów-nie
z myślą o Waszych krewnych mics7kającyeh w Polsce
organizujemy bezpośrednie loty charlcrowc z Warszawy do
Toronto
1 Odlot z Warszawy 8 maja br — odlot z Toronto
2 września br
2 Odlot z Warszawy 18 czerwca br — odlot z Toronto
9 sierpnia br
Możecie być Państwo przekonani iż zaproszenie swych
bliskich latem bieżącego roku do Kanady pozostawi u nich
niezapomniany ślad do końca życia Nie zmarnujmy Pań-stwo
tej szansy aby i nasi Rodacy mogli być świadkami
tego największego sportowego święta
Po szczegółowe informacje prosimy kontaktować się z na-szym
biurem: £® SYRENA
16 pS TORONTO
Tel
stare
(i®SSS5£SS£5SSSSSiSSiS5S£5SSi££SS!
SSGSsjGWSSGGsSSSsSiS
mnnrrrriarinKKriaa
UWAGA — COŚ NOWEGO N
SCALP CLI NIC
Jeśli chcecie aby wasze włosy rosły
Jeśli cierpicie z powodu:
dolegliwości skóry na głowic
dużej utracie włosów
łysiny
dzwońcie do:
MARTIN'S SCALP CLINlC
1648 Bayview Ave TORONTO 17 ONT — Drugie piętro
Po godz 6 dzwonić 481-778- 4
' 17 19
£SSSSSSSSSSS£SS5S5S5£SS£5SSSSźlSSS®Sfii5SrS£5£&J
iSSSSSSS®SSSSSS®S!KSSS®5SS5SS?KS5S!SSSS5S5S5S®C
CZAS
gwarantowana
INCOME TAX
ZWYKŁE NA POCZEKANIU WYPEŁNI
ALEX
201 Sf Johns Rd Toronto Ont M6P 1V3
769-717- 6 Godz 9—9 Od SS
' 5—34
2£SS££S3££JSSSSSiSSSSS£5S!®£ŁSŚS£8i£S£S
lrmirryaiMeaefl!ii
: Ł
:
7694175
Naprawy budowy
FORMULARZE
MATULEWICZ
NAJSTARSZY POLSKI PROGRAM RADIOWY
' W ONTARIO
SYRENA
"WARSZAWSKI KONCERr
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1 - 2 pp
Z RADIOSTACJI CHWO w OatWiTle OnŁ
NA "AM" FAU 1250 Kc
HUMBERCREST 'LVD TORONTO 9% ONT
(p Un 531-24- 91 (od 4—5)
INFORMATOR
w Toronto zatelefonujcie
a obsłużymy Was w języku polskim
JOHN'S ELECTRIC SERVICE
Naprawiamy: piece elektryczne lo
dówkl pralki suszarki urządzenia
klimatyzacyjne instalacje elcktrjcine
LICENCE
Tel 535-464- 6
74-- S
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia:
na samochody — od ognia —
kradzieży 1 Inne
Mulder Insurance Agency
396 Pacific Avenue Room 202
Tel: 769-333- 2 239-662- 8
36 "5
DUKE'S CYCLE & RADIO
Meble elektryczność i sport
Największy polski skład z meblami
— 1 piętra Najlepsze ceny w mle
scle na wszystkie artykuły Każda
rzecz1 gwarantowana albo zwrot ple
nlcdzy Najstarsza polska firma
625 Oueen St W Tel 368-613- 8
TOPS AUTO BODY
Reperacje wszystkich samochodów
Specjaliści od importowanych sa
mochodów Naprawa karoserii
I malowanie
CENY PRZYSTĘPNE
LIC Bodyman A JAGIELNIK
477 Richmond St West — Toronto
Phone: Bus 3(3-101- 7 — Rei 465-933- 5
R1-- 5
" TRUST ALUMINIUM
PRODUCT
Zapomnij o malouanlu — pokryj
dach Zainstaluj rynny drzwi okna
kolorowym aluminium (Alcan
Sidins) 20 lat gwarancji
766-591- 3 (Rick) 535-400- 9 (Chris)
10—60
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
AGENCY LDT
Na iycle — samochody — od ognia
— kradzieży 1 Inne
SOLIDNIE I NAI KORZYSTNIEJ
3101 Bloor Sł West Suitę 404
Toronto Ont M3X 1E1 Tl: JłHoflH ł'eł194
NAPRAWA SAMOCHODÓW
HOWARD PARK
AUTO COLLISION
GIENEK LEJA wfoic
60 Hward Park Ave 532-446- 5
Warsztat specjalizuje sle w naprą
wic i malowaniu samochodów —
naprawy wynikłe z wypadków
Colliflon" 3-- S
ASEKURACJA
O J KIERSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesvalles Ave Toronto
Tel 531-094- 5
SYRENA TRAVEL LIMITED
1684 Oueen St West
' Tel 533-948- 6
TORONTO ONT CANADA
M6R 1B3
Załatwia wszystkie sprawy związane
z-podróżowa-niem
( 50-- S
WHEEL WAY SPORT
Blcycle Sales Servlce and Repalrs
WłaSc OTTO DOLEZEL
Sprzedajemy nowe I naprawiamy
używane rowery i różny sprzęt
sportowy
402 Roncesvalles Ave
SOutb of Howard Park Ave
Tel 536-626- 6
81-10- 4
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS
Własc W ŁUKASIK
Kwiaty na wszystkie okazje Bez
płatna dostawa w Toronto Telcfo
nowaó o każdej porze
2430 Bloor St W Toronto
Tel 767-176- 1
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Pierwsza Polska Protezownta
Dentystyczna
HIGH PARK
DENTURE CLINlC
1554-- A Bloor St W (przy Dundas)
Od wtorku do soboty
Toronto — Tel 533-881- 1
66 S
ZAKŁAD FRYZJERSKI
TOUCH OF BEAUTY
Poleca Sz Paniom modne I estety
czne uczesanie oraz wszelkie usługi
kosmetyczne — Ceny umiarkowane
193 Fern Ave (róg Roncesvalles)
Tel 535-447- 7
OUEEN-DELICATESSE- N
WlaSc M J MICHOŃ
świeże "pieczywo 1 ciastka Dosko-nałe
wędliny oraz witaminy 1 pro
dukty do podtrz mania zdrowia
PO CENACH ZNIŻONYCH!
Pierożki _ Flaczki — śledzie
1648 Oueen St W Toronto
Tel 531-0S- 42 Sklep otwarty od 10 rano
1 w nirdTi' c
KWIACIARNIA
BLOSSOM FLOWER SHOP
Kwiaty na' wszelkie okazje
1658 Oueen St W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA"
WJ F LISOWSKI
żywe kwiaty --r bukiety ślubne —
kwiaty dla chorych — wieńce Dłu
goletnia fachowa obsługa Bezpłatna
dostawa w całym Toronto '
356 Bathurst St Tel 368X797
Suknie ślubne welony dla pan
mlodtch dla druhen i matek
CENY UMIARKOWANE "
JUNE'SBRIDAL
BOUTIOUE
Dzwonić 231-340- 2
16—41
INCOME TAX
S BOBROWSKI
226 Roncesvalles Av
(Obok Credit Union)
Od poniedziałku do soboty
od codz 10 rano do 8 wieczorem
10 S
PIEKARNIA
ANITA'S BAKERY
& DELICATESSEN
Doskonale ciastka serniki maków
nlkl torty — Specjalność: torty na
wesela — paczki
2230 Bloor St W Tel 769-585- 1
Irój Rtinnymcde) 24-- S
LEWAN SHOWS LTD
Przyjmujemy 1 sprzedajemy bilety
na wszystkie Imprezy grup etnicz-nych
— Posiadamy wlclld wbdr
P-IAMT UZGARAMPROOFNOINTOWi YzCHChizcagPools—ki
MELODIA oraz inne pamiątki
420 Roneesvalles Ave Toronto
Tel 532-244- 5
ZAKŁAD POGRZEBOWY
BATES & DODDS
Gdzie całkowite kos7tv pogrzebu
SĄ NIŻSZE!
931 Oueen Street West
Tel 363-068- 1
76S
UWAGA UWAGA
Przeniesiony sklep rybny
nowe miejsca
FISH MARKET VARIETY Storę
D-T- ed tel 532-186- 5
97 Roncesvalles Ave Toronto
Poleca żywe karpie świeże ryby
śledzie solone marynowane llcdrle
' z Importu Jjwe raki shrimps
1 wiele Innych towarów 12 S
HURTOWNIA
KRYS-PO- L IMPORT Co Ltd
Jedyna polska hurtownia która Im-portuje
żywność słodycze 1 Inne
artykuły z Polski — Dostarczamy
do sklepów I wvsłamy na teren
całej Kanady
2775a Dundas St W Toronto
Tel (416) 766-205- 8
FUTRA
STEPHAN'S FURS
Własc STEFAN JANICKI
Sprzedaż I szycie na mlare oraz
przeróbki naprawy czyszczenie
prze-Wiwsn- le futer na okres lata
406 Roncesvallos Ave
Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6
iil-- S
ONTARIO MEAT PRODUCT
Wyrabiamy 1 dostarczamy do skle
pów I po cenach hurtowych w całej
Kanadzie Wędliny wyrabiamy na
sposób prawdziwie europejski W
sklepie zawsze świeże --mięso wędliny
i Imnortowane z Polski delikatesy
733 Oueen Sł W ' Tel 364-772- 0
157 Roneesvalles Ave Tel 53S-4M- 8
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 Roneesvalles'Ave
Toronto — Tel 533-775- 5'
Doskonałe LODY własnej produkcji
— Swiele PD3CZYWO i CIASTKA —
DELIKATESY
Serdecznie zapraszamy! 51-- 3
BLOOR VILLAGE
DENTURE CLINlC v
R HEJNOWICZ
Nowe protezy uszczelnienia
i reperacje
Przyjęcia od 9 do 5 (w soboty 9—12)
2223-- A Bloor St W Toronto
(at Runnvmede)
Tel: Bus 762-260- 2 — Res 766-467- 0
77-10- 4
REAL ESTATE
Kupno '— sprredaż nieruchomości
i udzie'lannaijeleppioeżjyczzeakłatnwa ić„mwortgage"
J BOYKO Real Estate Ltd
3327 Bloor St W Toronto CJji
Tel 239-304- 1
Jl-- S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal & Son
366 Bathurst St TeL 368-144- 4
TELEWIZJA
RICHARD STAR TV
Własc RYSZARD STARZYŃSKI
Fachowa uczciwa naprawa Telewi-zja
kolorowa — biało-czarn- a — Hin
Członek Metro Toronto Tclevlslon
Senlce Ass
689 Weston Rd Toronto
Tel 762-578- 2
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVICE
wskonujc wszelkie naprawy
samochodów
238 Niagara St — Toronto 3
' Teł 368-076- 7
7SS
PLUMBING & HEATING
J J-HARD-WARE
STORĘ
Wł{e J STEFANIAK'
Wszelkie roboty w zakresie plumb-lng
1 heating — Nowe roboty
i naprawy
74S Oueen St W TIJ 366-486- 3 dom 22-5B- y 100-- S
JEDYNE POLSKIE BIURO
PODRÓŻY W SCARBOROUGH
HENRY'S TRAVEL
Sprawnie zatałwla wszystkie sprawy
podróżnicze 1 PEKAO
4139 Kingston Rd
Tel 282-001- 5
s--s
JOE REFRIGERATIOJł
Naprawa wszystkich' typów lodówek
domowych 1 sklepowych pleców
elektrycznych 1 pralek suszarek
1 klimatyzacji (Air CondlUonlng)
Tel 255-607- 3
32-- S
ff i
Nie rozstanę się
tze "Związkowcem