Zwilazkowiec Alliancer, December 23, 1967

              wmmBU
IPasRa-f- i
lri&iJ i
Jjjpi-ńj- n k
'--
6- V RHS §' " f'Mj-- '
c'' -
isC4 u
4 1¥ iH
fi Ł
i '''I r j
1 hi
i i ' l :i!
I ł' iŁ ł: 1?
:'! M
s:'1 ii
1 'Jjfir
r rri
:' vr vr{
! fc mm
ii l'1 ' n
Ir
f '
?- -
v ł
ff
Ił ►
'li
)
'I
?!
'U
I
ił
tfncrjeuii
z muzyl
daue są 1
V A IN! C E REAL ESTATE LTB
bealtor a insurmce agency
1055 Bloor Sł W Toronto Tel 534-924- 6
Sf#&9jT T3r3iTi rc
Okolica High Park
$6 000 wpłaty za 8-pokojo-wy
dom murowany 2 kuchnie i 2
łazienki wodne ogrzewanie la-ne
Dogodne warunki spłaty
Tcl Kochański
Okazja taniego kupna
$1 800 wpłaty 6-pokojo-wy
dom murowany z możliwością
parkowania auta i garażem
Nowe ogrzewanie Blisko skle-pów
i komunikacji miejskiej
Rejon Lansdownc Dupont Je-dnorodzinny
niedrogi dom Roz-poczynajcie
Nowy Rok w swoim
domu Tcl S Okal
Bloor Clendcnan
$4000 wpłaty na 6-pokojo-wy
dom murowany z ładnej dobrej
cegły 2 nowoczesne kuchnie
Duże pokoje i b czyste Garaż
Do objęcia w ciągu tygodnia
Tcl Okal
Dovcrcourt Queen
$4 000 wpłaty na 8 pokojowy
dom na 2 podłogach 2 kuchnie
i 2 łazienki garaż na 2 auta
Czysty dom w dobrym rejonie
do podnajmowania — Tclcf
Kochański
ScarleH Rd Edenbridge
Nowoczesne bungalow 3 sy- -
c
z Federację Kobiet
Muzeum
instrumentów opisy
Dudy gajdy koza — jeden z
najstarszych instrumentów gó-ralskiej
ludowej
często niewłaściwie kobzą
Budowa ich — mimo pewnych
i niewielkich różnic regional-nych
— ta sama Dudy składają
się z 3 zasadniczych części: a)
z worka skórzanego czyli mie-cha
będącego zbiornikiem po-wietrza
b) bąka albo huka —
piszczałki zakończonej jak gdy-by
kielichem wydającej stałą
nutę i c) z otworami
służącej do grania melodii Du-dy
charakteryzują się głosem
piskliwym
Kozioł — instrument podob-ji- y'
do dudy ialc większy i o
stroju dużo niższym i łagodniej-szym
brzmieniu Nazwa instru-mentu
pochodzi stąd że worek
skórzany — miech odwrócony
jest włosem na wierzch a za
Qucen St
Proaiam
Polonii
Składa swym Klientom i całej Polonii
najlepsze życzenia pomyślności i szczęścia
z okazji Świąt Bożego Narodzenia
i w Nowym 1968 Roku
pialniowe dużej locie Mu-rowany
garaż z prywatnym
Nońoczcsna kuchnia
i łazienka i b czysty
Większa wpłata wymagana Tel
Kochański
Nowy łriplex — Mimico
3-sypiaIn-iowc
mieszkania i je-dno
dwu-sypialnio-we
z balkona-mi
Garaże i prywatny zajazd
Doskonały dystrykt do rentowa- -
nia Dobra gotówka wymagana
Tel Derko
Royal York Oueensway
3-pl-ex
10 letni budynek w bardzo
dohrym stanie 2 — 6-pokoj-owe
mieszkania i 1 — 5 pokojowe
Ładne duże mieszkania Dua
działka Przy większej wpłacie
jeden mortgage Tel Kochański
8 mil od Wasaga Beach
CO akrów ziemi blisko Stcy-na- r
Równa ziemia Cena tylko
500 $2500 wpłaty
Szczegóły poda Marek Kołodij
Oueen Lansdowne
$2 000 wpłaty 6-pokojo-wy
dom dużej locie 2 kuchnie
zajazd od lane Tani dom —
Rychła posiadłość — Tclcf
Zubciewski
3ESZ
Polskie ludowe instrumenty muzyczyne
W związku ofiarowaniem przez Pol-skich
Narodowemu w Ottawie charakterystycznych
polskich muzycznych — podajemy ich
muzyki nazy-wany
fujarki
kończona zwykle misternie rzeź
bioną główką fujarka przypo-mina
w całości wygląd
Siesicnki ' — to znów prymi-tywny
i jeden z najstarszych
instrumentów Słowian Podkar-pacia
to zwykła
fujara z małym workiem —
miechem wyręczającym trochę
leniwych pasterzy od ciągłego
dmuchania
Gęśle — prymitywny instru-ment
strunowy smykiem
używany w XVIII wieku przez
Słowian zachodnich i południo
wych Kształtem przypomina
gęś z długą szyją (stąd nazwa)
Gęśle podhalańskie są bardziej
smukłe mają 4 struny różnią
się od gęśli górali bałkańskich
bardziej pękatych (tłustych jak
gęś) i w czasie gry opierane
o pierś
Szybka pomoc dla rodziny w Polsce
Wszystkie nasze przesyłki są gwarantowane i wolne od cła
LEKARSTWA — wszelkie czy to na recepty czy bez recept wyrobu
amcrjkańsklcco czy curopejsklcco wysjtamy pocztu lotniczą
cenach eksportowych Polscy farmaceuci apteki dają pclmi gwa-rancję
w wykonaniu recept oraz co do Jakości 1 doboru odpowied-nich
leków
Posiadamy na składzie wielki wybór 1161 leczniczych oraz Icków
europojskich
OWOCE ŚWIEŻE — z pctn- - zawartością nnlurnlnch witamin wjsy-lam-y
wprost z Kopenhagi (Dnnln) — pocztą EXPRESS
Ceny wnz i przesyłką do Polski:
Paczka No 1 — 10 Ibs Pomarańcz $ 570
Paczka No 2 — 20 lbs Pomarańcz $ 990
Paczka No 3 — 5 lbs Pomarańcz 5 lbs Cytryn $ 600
Paczka No 4—10 lbs Pomarańcz 10 lbs Cytryn $1040
Paczka No 5—16 lbs Pomarańcz 4 lbs Cytryn $1050
Paczka No 6 — 5 lbs Pomarańcz 5 lbs Cytryn
5 lbs Bananów 5 lbs Grapefruit $1100
Paczka No 7 — 5 lbs Pomarańcz 5 lbs Cytryn 4 lbs
Grapefruit 3 lbs Bananów 1 Ib Fig
1 Ib Daktyli 12 Rodzynek _ $1170
PACZKA ŚWIĄTECZNA zawierająca wyroby mięsne z Danii:
Cena wraz z przesyłka do Polski:
Paczka No 8 — 2 lbs Szynki 2 lbs Bekonu 2 lbs
Salami 2 lbs Słoniny wędzonej
1 Ib 2 oz Smalcu $1275
Zlecenia KomiJcmy natjchmlnst na listy I zapiania odwrotnie
odpouladanij — Sluijmy Polonii od -- 19 lat
APTEKA R0THBARTA
676 W Toronto 3 —
HoIski
$12
Onr Tcl 363-280- 0
83-- 1'
DRUKARNIA "ZWIĄZKOWCA"
wykonuje lóżnego uulzaju prace diukaiskie sybko
solidnie i tanio Zamówienia na nadiuki listów i
kopert filmowych i organizacyjnych programy
afisze bilety wstępu wizytówki zaproszenia ślubne
zamawiać osobiście w administracji 1475 Quccn
St W Toronto 3 Tcl: 531-249- 1
P0LSKIE PROGRAMY RADIOWE
Radiowy Syrena t--
"Warszawski Koncert" 1350 CKLB każdej niedzieli 4—5 pp
Humbercrest I31vd Toronto 9 OnU — RO 9 9175 (po 6-U- j) LE 1-24- 91
Koncert Muzyki Roxrywkowe
Jerzy i Danuta Wańtuch 1270 WHLD niedziela 10— 1115 rano
Adres: 83 Trltcoc Ac Buffalo 11 NY — Tcl T 5-00- 37
Polonia Korpanty 1270 WHLD codziennie 1—215 pop
761 Flllmore AvJ - Buffalo 12 NVT — Tel TX 2-1-
267 Polska Fala
J K Stańczykowski 1410 CFMB soboty 2—4 pop
2015 Dnimmond Montreal Que — Tel 845-81- 44 Polka T i m o
Leon Wycichowski 1050 CJIC iroda 7—8 wieczór
CJIC Radio Statlon - Sault Ste Marle Ont Tcl 3-11- 21
"Biały Orzeł" — Towarzystwo Biały Oneł
STACJA CFCL niedziela 5—6 wiecz
176 Mapie W Tlmmlns Ont — Tel 264-36- 64
Głos
KPK Okr Sudbury 900
T CALEC KI
na
wjazdem
dom
przy
na
na
kozła
Jest drewnia-na
ze
były
po
oz
29
St
CHNO
291 Alblnson St
niedziela lpop
Sudburj Ont
:jU
% — tŁwoijiirXł iraJjj- - fe
% tM'¥¥i&P?£'
2 kuchnie — 2 łazienki
8 pokoi na 2 podłogach Bar-dzo
czysty i dobrze utrzymany
dom z podwójnym garażem
Wpłata S4 000 a cena $22900
Tcl Zubczowski
Queen - Lansdowne
$3 000 wpłaty na C-nokoi- owv dom 7 dwoma kuchniami Nowe
ogrzewanie lane Jedna otwar-ta
hipoteka na dogodne spłaty
Tcl Chmiel
High Park Ave - Bloor
$6 000 wpłaty 8-pokojo-wy
dom murowany z garażem 2
nowoczesne kuchnie duże po
koje Dom w bardzo dobrym
stanie Tel Chmiel
Dom ze sklepem — zachodnie
Toronto
$15 000 wpłaty Doskonałe
miejsce handlowe Sklep pro
wadzony obecnie przez właści-ciela
budnku i może być ró
wnież sprzedany Bliższych in
formacji udzieli Chmiel
Nowy 3-pl- ex — Dobra lokacja
Piękny budynek z dwu-sypi- al
niowymi mieszkaniami na du-żej
działce Nowoczesne śliczne
kuchnie i łazienki balkony
Wodne ogrzewanie 2 garaże
Wymagana większa wpłata Tcl
Chmiel
GDZIE ODDAĆ KREW?
W tygodniu między Bożym
Narodzeniem i Nowym Rokiem
czynne będą następujące punk
ty kliniczne:
w drugi dzień świat 2(5 grud-nia
Mayor's Boxing Day Clinic
w Royal York Hotel od 10 lano
do 8 wieczorem
W środę 27 bm dla dzielni-cy
Scarborough w sali parafial
NANCY GREENE
NAJLEPSZĄ
ZAWODNICZKĄ ROKU
Nancy Greene z Rossland
BC uznana zastała przez
agencje prasową "The Cana-ciia- n Press" za najwybitniej-szą
zawodniczkę Kanady na
1967 reku i otrzymała nagro-dę
Lou E Marsha nadawaną
każdego reku za wyjątkowe
sukcesy sportowe
Zdobyła ona mistrzostwo
świata w kobiecych zawodach
narciarskich bijąc -- w czasie
ubiegłego sezonu zimowego w
kliku eliminacjach w Europie
i I'łn Ameryce czołowe zawo- dniczki Austrii Niemiec
Wschodnich i Zachodnich
oraz słynne Francuzki sio-stry
Goitschol
Mianowanie Nancy Greene
pierwszą zawodniczką Kanady
cała prasa przyjęła z uzna-niem
i zadowoleniem i wyra-ża
też nadzieję że nasza do-skonała
narciarka sukcesy
swoje potwierdzi na zbliżają-cej
się Olimpiadzie zimowej
w Grenoble Gratulujemy i
życzymy powodzenia
HAMILTON — RUMUNIA
7:2
Rumuńska narodowa repre-zentacja
hokejowa która
przybjła do Kanady po raz
pierwszy rozegrała 19 bm w
Hamiltonie swój ostatni mecz
z drużyną Red Wings Junior
A
LJLyAnai!Jit:arjLiivAiriija'''?:wiLT!w''jvTłfri
TORONTO
nej Wilmar Ilcights Chm-- h
065 Pharmacy Avc od 130 do
3 30 po ]W i od 6 do 8 wiccz
W czwartek 20 bm dla North
Yoik w Community Hall 5090
yonge m od l po por do 8 30
wiccz i wreszcie w piąlpk 29
bm ofiarodawców krwi przyj- mować będzie centralna klinika
przy 67 College SI od 10 rano
do 2 po południu
Potężny zwierz kanadyjskiego buszu — loś
ARMY & NAVY DEPARTMENT STORES
Vanco'jvor — Edmonton — Regina — New Westmfnster — Moos Jaw
Dobre towary po uczciwej cenie Nikt nas nie prześcignie w
jakości i taniości Płacąc gotówką płacicie najtaniej Obsłu-gujemy
rzetelnie choć nie udzielamy kredytu i nie mamy
dostawy bo to nieraz kosztuje więcej niż towar
Zapewniamy zadowolenie ze wszystkiego co kupi się u nu
Po co płacie więcej gdzie indziej
W ARMY & NAWY wszystko najtaniej _
BIURO TURYZMU I PODROŻY
CANI AG A CO LTD
R R BATTAGLIA
WcIeM i podrożę inilidualnc nilctj okrętowe I samolotowe
Sprowadzanie rodzin rabianic dokumentów OrbU Zaproszenia
KATALOGI NA 2AIUME
811 Quecn Sf W — Toronto 3 Ont — Tel EM 4-55-
74
85 P
fejfe?
PfW
Jeżeli masz kłopoty z transmisja automatyczną (skrzynką
biegów) oddaj samochód do naprawy z pełnm zaufaniem
do naszego warsztatu Jednoroczna gwarancja" ceny umiar-kowane
Dokonujemy też wszelkich innjch napraw samo- McIhKodEów'SwszsAtkUichTOfirmMiAmTodIeCli S tSt
78 Vaughan Rd (at rear) Tel: Bus 651-S98- 4- Res RU1-01S- 1 {
Artystyczni Wykoiuje Wszelkie Praco Fotograficzn
L Pilaciński
ART'S PHOTO STUDIO
7S0 Qoeen St W (róg Gorevale) Tel 36+799J Res 489-590- 1
Mecz zakończy! się zwycię-stwem
Hamiltonu w stosunku
7:2
Rumuni zademonstrowali
grę czystą ale w stylu od-mienną
od swojego przeciw-nika
ale i o niższym poziomie
technicznym Młodzi gracze
Hamiltonu mieli przez cały
czas wyraźną przewagę Do-kładne
podania Rumunów nie
mogły dorównać szybkości
technice opanowania krążka i
świetnej dyspozycji strzałom ej
Red Wingu
Meczem tym drużyna ru-muńska
zakończyła swój e
tournee kanadyjskie dość ko-rzystnym
bilansem: 4 wygra-ne
5 porażek i 1 remis
PRZYJAZD HOKEISTÓW
ZSRR
W najbliższych tygodniach
przybędą na kontynent półno-cno-amerykań- ski dwa świetne
zespoły hokejowe ZSRR W
odróżnieniu od lat poprzed-nich
Rosjanie wysyłają 2 dru-żyny
Drużyna I grać będzie w
USA zespół II przybędzie do
Kanady Obie są bardzo silne
i zdobyły pierwsze miejsca iv
odbytjm turnieju międzyna-rodowym
w Moskwie Pierw-szy
zespół stanowi mieszankę
młodości i rutyny który naj-prawdopodobniej
będzie re-prezentacją
na zimowej Olim-piadzie
w Grenoble W zespo-le
tym znaleźli się znani za-wodnicy
jak też i młodzi uta
lentowani hokeiści
Ale i skład drugiej druży-ny
ZSRR jest bardzo silny
Pięciu jej zawodników wystę-powało
już wielokrotnie w re-prezentacji
Ponadto jest tam
jeszcze paru którzy przewidy
wani są do reprezentacji na-rodowej
Drużyna ZSRR ro
zegra w Kana'dzie kilka me-czów
z atnatorskimi drużyna-mi
Kanady w tym z dwoma
zespołami Canadian National
Team w Ottawę i Winnipegu
HOKEJ W POLSCE
Drużyny hokejowej ekstra-klasy
demonstrują kibicom
prawie w każdym meczu
zmienność formy Tym się też
tłumaczy wiele wyników czo-łowych
drużyn które w jed-nych
meczach potrafią poka-zać
dobry hokej w innych
przegrywają do słabego prze-ciwnika
Mimo ogólnej popra-wy
wszyscy oczekują na praw-dziwy
hokej Po ostatniej ko-lejce
rozegranych meczów
stan tabeli jest następujący:
1 GKS Katowice 2 Legia
W-w- a 3 Podhale N Targ 4
Pomorzanin Toruń 5 Baildon
Katowice 6 ŁKS Łódź 7
Górnik Murcki 8 Cracovia
9 Polonia Bydgoszcz 10 Na
przód Janów
PIŁKA NOŻNA
W rewanżowym spotkaniu
13 finału piłkarskiego pucha-ru
zdobywców pucharów
szkocki zespół FC Aberdeen
zwyciężył zdobywcę pucharu
Belgii drużynę Standard Lie- -
gc 2:0 (1:0)
Przebywający w Ameryce
Południowej piłkarze Dynamo
Moskwa rozegrali towarzyski
mecz z peruwiańską drużyną
Alianza Lima wygrywając 1:0
(0:0)
9 #
W środę w Stambule roze-grano
pierwszy eliminacyjny
mecz do piłkarskiego turnieju
juniorów UEFA między repre-zentacjami
Turcji i Bułgarii
Spotkanie przyniosło remis
0:0 Rcwanożwy mecz odbę-dzie
się 17 bm w Sofii
W Bukareszcie rozegrano 6
bm rewanżowy eliminacyjny
pojedynek do Igrzysk Olimpij-skich
v Meksyku między re-prezentacjami
piłkarskimi Ru-munii
i NRD Podobnie jak 18
listopada w Berlinie tak i o-bec- nic
zwyciężyli piłkarze
NRD 1:0 (1:0)
♦
W eliminacyjnym meczu
przed Igrzyskami Olimpijski-mi
w Meksyku Madagaskar
pokonał w Tananarive Etio-pię
1:0 (00) Zwycięską bram-kę
zdobył zawodnik o nazwi-sku
Augustyn z rzutu karne- -
Rewanżowe spotkanie od-będzie
się 17 grudnia w Addiś
Abebic
Reprezentacja Węgier któ-ra
bawi w Meksyku rozegrała
drugie i ostatnie spotkanie
Węgrzy wygrali w Guadalaja- -
ra z zespołem Cclle 2:0 (2:0)
Piłkarze Dynamo Moskwa
pokonali w Bogocie 1:0 (00)
wicemistrzowską drużynę Ko-lumbii
Millionarios
Spotkanie elimin a c y j n c
przed turniejem juniorów
UEFA rozegrane na Malcie
miedzy Wiochami i Malta za-kończyło
sie zwycięstwem pił-karzy"
włoskich 2:1 Mecz re-wanżowy
odbędzie się 20 bm
LIGA KOSZYKÓWKI
Niespodziewanie wysokiej
HILARY JONES REALTOR
Main St Barrt Bay Ont
Telef 63W
Kupno jpnedit działek I "eotU- -
Ces" w rejonie oćrodtł obozów
harcerskich
tr--p
porażki doznali w "Warszawie
koszykarze krakowskiej Wisły
w sobotnim meczu ze stołecz-ną
Legią — 65:87 (38:46) naj-więcej
punktów dla zwycięz-ców
zdobyli: Wichowski — 25
Trams — 13 Piitz — 11 i
Olejniczak — 10 a dia Wisłj:
Grzywna — 16 Langiewicz —
14 Likszo — 12 i Malec —
11 Juz po 10 min legioniści
prowadzili 22:13 Po przerwie
zespół gości próbował stoso-wać
agresywne krycie na ca-łym
boisku ale i to nie dało
rezultatu Zawodnikiem nr 1
w tym spotkaniu był J Wi-chowski
Obok niego w zespo-le
legionistów należy wyróż-nić
Tramsa który po przer-wie
spowodowanej chorobą
powTaca do formy
Koszykarze Sparty 'Nowa
Huta) przegrali zdecydowanie
w stolicy z Polonią 5877
(20:36) Gra bła szybka i za-cięta
ale gracze obydwu zes-połów
popełniali zbyt wiele
rażących błędów Najlepiej w
zespole gospodarzy spisywał
się Nowak a w drużynie po-konanych
Muszak Najlepiej"
strzelali: w Polonii — Nowak
(32) i Piskun (18) a w Sparcie
— Muszak (19) i Panasiewicz
(15)
♦
AZS (Poznań) przegrał z Lu-bhnian- ka 6062 a Lech poko-nał
Start (Lublin) 89 73
(4736) Mecz nie był ciekawy
Początkowo goście prowadzili
już 12:4 Najwięcej punktów
dla Lecha zdobyli: Chojnacki
22 i Pawełczak 19 dla Startu
— Górnicki 16
RYUN SPORTOWCEM
ROKU
Jim Ryun uznany został
przed rokiem najlepszym
sportowcem świata W tegoro-cznym
plebiscycie ISK znów
triumfoAvał młody średniodys-tansowie- c
amerykański który
ustanowi w minionym sezo-nie
2 rekordy świata: 1500 m
— 3:331 i 1 mila (1609 m) —
3:511 Oto wyniki plebiscytu:
pkt
1 — J Ryun (USA) 103
2 — M Spite (USA) 50
3 — I C Killy (Francja) 29
4 — D Meyer (USA) 24
5 — K Bendin (NRF) 23
6 — T Smith (USA) 19
7 — F Bracke (Belgia) 16
8 — K Ćerkerk (Hol) 14
9 — J Talts (ZSRR) 11
10 — R Matthes (NRD) 95
Najliczniej reprezentowani
są na liście lekkoatleci i pły-wacy
Poza zwycięzcą plebis-cytu
lekkoatleci reprezento-wani
są przez rekordzistę
świata w 10-bo- ju — Bendlma
i rekordzistę świata w biegu
400 m T Smitha Pływanie to
wielokrotny rekordzista świa-tami
Spitz dalej rekordzistka
świata w stylu dowolnym —
D Meyer i rekordzista świata
w stylu grzbietowym — Mat-thes
Po jednym przedstawi-cielu
w czołówce bohaterów
sportowych roku 1967 mają:
narciarstwo (Killy — najlep-szy
w Pucharze świata) kolar-stwo
(Bracke — rekord go-dzinny)
łyżwiarstwo (Verkerk
jest rekordzistą świata) i pod-noszenie
ciężarów ((Talts ja
ko pierwszy z zawodników wa-gi
lekkociężkiej uzyskał re-zultat
ponad 500 kg)
15 redakcji (z 28) typowało
Ryuna na pierwszym miejscu
po 2 umieściło na czele swych
list Bendlina Spitza i Killy
pozostałe przyznały pierwsze
miejsce: Belgowi Bracke że-glarzowi
brytyjskiemu Chi-chesterowi
Verkerkowi Roe-lantso- wi i tyczkarzowi amery-kańskiemu
Wilsonowi
NAJLEPSI NARCIARZE
Międzynarodowa Federacja
Narciarska (FIS) ogłosiła listę
najlepszych w poprzednim se-zonie
zjazdowców Bezkonku-rencyjnie
pierwszym jest w
slalomie slalomie-giganci- e i
zjeździe francuski kandydat
do złotych medali Olimpij-skich
w Grenoble — Claude
Killy Drugi z francuskich mi-stró- w Perrillat zajmuje dru-gie
miejsce w slalomie trze-cie
w gigancie i dziewiąte w
zjeździe Na drugim miejscu
w gigancie sklasyfikowany
jest Mauduit (czternasty w
slalomie) W pierwszych rzie-siatkac- h notowani są jeszcze
z Francuzów: Meląuiond (6 w
slalomie) Orcel O w gigan-cie
10 w zjeździe) i Lacroi
(7 w zjeździe 10 w gigancie) al uoitscnel prowadzi w slalomie jest druga w gigan-cie
trzecia w zjeździe na dru-giej
pozycji notowana jest w
zjeździe Mir (szósta w slalo-mie)
trzecią w slalomie a
czwartą w gigancie jest Fa-mo- se Poza nimi w pierwszej
dziesiątce uplasowały się:
Steurcr (4 w slalomie 6 w gi- gancie 7 w zjeździe) i Beran-ge- r (siostra M Goitschel)
Pierwszą pozycję w slalo-mie
gigancie zajmujei Kana-dyjka
Greene a w zjeździe
Austriaczka Schinegger
W jednym zdaniu
Nic bądźcie za wszelką ceno
oryginalni! Jeśli nawet już
przed wami kilka osób powie-działo
o rzeczywistym draniu:
"Łobuz" — powtórzcie
Gdy człowiek stoi lewą nogą
na rozpalonym piecu a prawa
wsadzi w lodówkę to statstk
powie ze ten człowiek przeby
wa w umiarkowanej tempera-turze
CANADA PER
& Trust
I POLSKI
FIRMY
J
składają serdeczne powinszowa-nia
świąteczne życząc swym
Klientom i całej Polonii wszel-kich
pomyślności
w Nowym 1968 Roku
t
UZifcLNlCACH MIASTA A WIĘC JEŚLI MYsLlric J?0Dtf: DAZY TO PROSZĘ NATYfHMl act O SBB
" :: Tuiaranurli _ łiM hvm! ' '"'' ' welkiCh !- -rii ii piuiiny zwracaćr się - do naszego polskiego przedstawiciela
231-563- 2
C
z
J
(Dokończenie ze str 3-ci-ej)
da Tysiące krwiodawców
składa szlachetną ofiarę i da-je
zcie drugim I to się wła-śnie
najwięcej liczy
Z tego niezmiernie warto-ściowego
banku krwi toron-tońs- ki oddział Czerwonego
Krzyża jest bardzo zadowolo-ny
Pozwala mu zaspokoić
wielorakie potrzeby
w szpitalach klini-kach
instytucjach badaw-czych
klinikach
i w oddziałach kanadyj-skiej
armii Pod tym wzglę-dem
ofiarność
jest znana i wysoko ce-niona
Dzięki niej Kanadyjski
Czerwony Krzyż był w stanie
i e
łudJnAiSuEŁkKoAlo kWoścnioiełdaziśewlę Jpaodwpoi
gi wieiKi zgictK iawet zapar-kować
trudno Ludzi najechało
jaK na pasterKę To na jasełka
polskiej szkoły Pamiętam tro-chę
jasełka z Polski ale idąc
na salę parafialną głowiłem się
gdzie "oni" pomieszczą ponad
setkę dzieci na naszej niezbyt
wielkiej scenie Chociaż nie by- ło jeszcze 3-ci- ej miejsc siedzą-cych
już nic było Kto późno
kprtzoyśchnoadmzi prszamygasdoabł ieLsuzdkzoidezi ju—ż
wiedzą że jak Siostry coś ro-bią
to zaczynają punktualnie i
nikt sobie nic lekceważy poda-nej
godziny Byłoby na miejscu
gdyby i inne instytucje polonij-ne
wzorowały się pod względem
punktualności na nolskici szkół
ce O trzeciej wyszli kolędnicy
wHekleonmkżaachLaszekkolwędyasmtainiłaa pnarnznead
kurtyną z powitaniem gości i ro- dziców a Iza Kaczmarek z de- - Klamacją "Z opłatkiem"
Tylko zdążyli zejść kolędnicy
i panienki a już Krysia Moska-lewic- z Joasia Planeta i Danu- sia Ciosk przedstawiają się ram
pieśnią "Zwiastowanie" Zaraz
po nich Przy- gotowanie Aniołków" przez ca- łą trzecią klasę Występuje du-ża
grupa dzieci Każdy aniołek
ma cos do powiedzenia wier-szem
Wszystko idzie im jak z płatka Wszystkie mówią popra-wną
polszczyzną jak gdby
gdzieś w Polsce w szkole a nic
w Oshawie
Dalej Heniu Kwiatkowski
Stasiu Borun Jurek Bartosik
Zbyszek Demczak Krzysiu Ko-wal
Rysiu Kowal Heniu Nak-lic- ki Bolek Niekraś — odgry-wają
świetnie rolę pasterzy Bez przerwy następuje druga
częsc przedstawienia scena He- roda Julian Dobranowski ju- nior Hanka Gardzińska Rsiu
Dobranowski Robert Lasek' Ju- rek Prażmowski Tadziu Krecho-wicz
Zbyszek Buta Jasiu Ciosk Heniu Horbacewicz Tadziu
Duln Lila Jacobv Helena La-sek
Helena Uszjj Krjsia Woj-ma- n Renata Szwed Teresa Kę- dzierska i Mela Białecka odcrv- - wają tę najciekawszą i najtrud--
iit-jbŁc- } tvcsc jaseicK jaK "sta
rzy aktorzy"
W trZCClCl CZPSri u-wstnn-ila
did uruga Kiasa z Kolęda "Nic
masz ci nic masz nad tę gwiaz- deczkę" klasa pierwsza prawic 40 dzieci jako "Dzwoneczki 8o- - zenarocizeniowe" a dziew czjnki
z Akdlcasstye Fczidwcalirst"ej Cz zwpaarnttaomciznęąść
to "Noc Na
scenie żłóbek Maryja — Joasia
Planeta św Józef — Janek
Szczepański i aniołki Śpiewy
'Gdy śliczna panna" i "Do szo-P- y hej pasterze" Na scenę wchodzą pasterze z podarkami Za mmi Mędrcy Świata — Trzej
Kroiowie: Heniu Kowalewski
auiiu lcszkowicz Romek
MKazrawnoswksiki RyisiupazDioerwlaietk:a RiomHee-k mu Szwed Śpiewy i deklama- - cje przenlataia sio namainm
-- ii idiuse jesi opracowana bar- dzo nrecyzyinio i c7vcti-- n c
zgadza jak na filmie ku ogól- -
ii-iił- u zacnwyccniu obecnych Biją brawa raz po raz
fo_ tyło naprawdę nrzedsta- - wienie warto jnhr?:- - frł
Acketloenśt gdidzziiweecidiiziakhłtinorarjlreei-pł-sgizreałitrl?8!Z-5- g!opdroa-„! Jasełkach to dzieci urodzone i
"jennioewieydwnoaner ntiurh win™Ki-a-nadzłioei':
yszy tlko w polskiej sali al- mboy wSłOpWolsDkiOetjfriusizlkorllelo Ncine vmla- aktorów jak i dla Siostry Alfon-s- y która cała rfnc-- m „f--i „
szkółkę W roli reżyserki Jase--I
MANBl
TRUST COMPANY
(Eastern Chartered Company)
PRZEDSTAWICIEL
SZYBALSKI
fA'H1&ZSSn+
SffffflKmW
UWAGA POTRZEBNE DOMYi
™' c-- t- J SZYBA®
SZYBAISKI
1 Pełnym zaof4nI
Do domu CL Jf
zmięGwlme ofraej akcji
współo-bywateli
uniwersytec-kich
Kanadyjczy-ków
"Bożonarodzeniowe
Bożonarodzeniowa"
zmobilizować w czasie druJ
WOinv ŚWIflfm oriM
butelek kr SSiL?t4?lLS:l? nv „ wojj JJOKOJU
Każdego roku drugi di£ ąi uuego Aarori7enia fc Szczepana) nrzpnrmi )"
jest doroczna akcja ztei?
nylon np L-f- A~ i J
nego krzyża znaidiró J szechne zrozumienie Wierol
ttuuiu ze i w iym roku id
bitancy metropolii nie post im unary swojej Krwi
GS
m §wq mWmti
łek dwoiła się i troiła by i sadzić role by każdemu da ku objaśnić i by tak zgram przepuścić ponad setkę dzict
przez scenę
A stroje? Coś nadzuc7A
go Dla każdego "artjst)"
innego i dopasowanego Ile pił
cy 10 wszysuo pocmoneło? Tai
Tego dokonała polska szkolu
w usnawie pomimo swych bs
dzo ograniczonych mozlmośa
bo iinleż emo:żinaospnodziewaći nsic od:
ji-uuu- j oiuauy: ri iy aihuice nit ma nawet Koła Rodzicielskiej!
Wszystko to robi się z wielkie
go zamiłowania polskich trąd
cji Na pewno mi wszyscy q
telnicy w Oshawie przyznaje
słuszność ze takich postępc
w polskiej szkółce jeszcze jsl
Oshawa istnieje nic w idzielism
1 za ten nowy laur w wichk
pracy polonijnej pracy chwł
lcbnej naley się polskiej szŁOf
cc św Jadwigi naiszczcra
uznanie Pisząc słowa ijajl'
my sobie by Polonia usnaussif
czynniej doceniała tego rodzajif
wysiłki dzieci bo przezje wsj
nialszych głębszych i idealnie)
szych nad polskie jasełka w
ma dla polskiej duszy na w
gracji a zwłaszcza cna ozico
i młodzieży
Na zakończenie jasełek Dj
nusia i Zbysio Joniec ilozji
życzenia świąteczne ks A Bal?
sikowi i ks W Rozmysłowi
mu i wręczjli im guiazdkow
upominki od dziatwy polsUU
szkoły
KONCERT MUZYKI CztCIJ
sta dzieci i młodzieży pobien
jących lekcje muzyki w 0'tt
wie wzięło udział dorocznra
koncercie dobroczynne celt
Wśród młodych artystów Po
nia Oshawska miała tez sW
reprezentantów The 0hawa
- riiTnltn nmirseiłl "lliI
7fliorin rannv L1IC1I Uszyj
fortepianem Lusia jest uczeni
„„ 1- - Ti„n I? Slason 1 u
konceicie odegrała sonatę Bcd
hovcna
W AMERYKAŃSKIEJ MART
wADrc iimins Knsbna Top
rowska córka PP W Topon
skich w Oshawie po uŁonc
niu szkoły średniej sUPi "
amerykańskiej niarynarM-wrześni- u
br złożyła i pn P
i obecnie udaje się do kam
nii na studia dentystyczne- - rw
czas "rekruckiego" terminu
wiedziła Biały Dom UWffl
tonie i była przedstawiony?
prez Johnsonom
Humphrcy'om
NEKROLOG Po krttlgg
robie zmarł 16 grudni
Franciszek Jozef Czop
członkini Grupy 21 ZMrf
wy Julii Czop I osrzeb £ skioęściwoeła wŚtworekKrzy1ż9a nea on
tarz Zmartwychwstania
ŚWIĘTY MIKOŁAJ j
TERANOW W sobotę VV
nia w sali parafialnej £
kolaj odwiedził okoloSO
członków Stowarzyszenia
ranów Armii Polskiej m-- t
ir r---l l:„n OSlWlC - oihuisniLtw -- „ NirF!
--
ganizowana
S150 Impreza
została podj
nictwem p a™JSrł
no a p S Lasek
Mikołaja
NOWY ROK D"3"? §
sięcy przeminęło i
jest Korzystamy z '
ssotrbancojśicii CzytRelęndiakKomcji _
kowca" złożyć ru- -
na s7p7PŚliwego i hłogtw
nego Nowego Roku -- 1
jaecK i n"
' ~~~~~~-- ~ __
t
r
I
i
i
n
te
na
tt
m
rra-t- a
#fe
$ tuż
by