Kanadai Magyarsag, May 09, 1964

              F
3e?fe#S§™s38l g"roewg'gJ' 'I'ii :Síia3BSairteía I! Hl— J mi u-umühuhum-mi
Ilim ii i „ i nHEfflTnan¥ig ai
' JíiMWS¥!ffiPlIfffllfp
6 oldal 1964 mSJ 9 (13) KANADAI MAGYARSÁG
Elnöki előválasztások
Amerikában
Az idei nyáron az amerikai
politikai pártok kiküldöttei
az ún országos konvenciókon
választják meg a párt hivata-los
elnökjelöltjét aki a no-vemberi
általános választáso-kon
a harcot az ellenpárttal
felveszi A kiküldötteket nagy
mértékben befolyásolni fog-ja
hogy kik győztek az elővá-lasztásokon
Az első ilyen
„primary" New Hampshire ál-lamban
már le is zajlott már-cius
10-é- n és Henry Cabot
Lodge győzelmével végződött
Az 1960-a- s elnökválasztás
előtt a demokrata párt több
tagja igyekezett a jelölést el-nyerni
A republikánusok túl-nyomó
része az akkori alel-nökhöz
ragaszkodott Az idén
a kocka megfordult A de-mokraták
a jelenlegi elnök
Lyndon B Johnson mögé
fognak sorakozni míg a re-publikánusok
rendkívül sok
elnökjelöltje az előválasztá-sokon
igyekszik a maga részé-re
az ország hangulatát meg-nyerni
Az előválasztások intéz-ménye
nem régi 1903-ba- n
tortént először hogy Wiscon-si- n
állam nagyhírű kormány-zója
Róbert M Lafolettc ja-vasolta
hogy előválasztáso-kon
jelöljék ki azokat a ki-küldöttüket
akik a pártokat
a nemzeti konvención (ahol
az elnökjelölteket megválasz-tják)
képviseljék Csak néhány
állam (17 az 50 kozul) vette
át az eszmét és csak c 17 ál-lamban
tartanak elnöki pii-mary"-- ket
Mi a jelentősége az elnöki
előválasztásoknak? 1960-ba- n
John F Kennedy győzött a
newhampshirei „primary"-- n
ez azonban természetes volt
mert a szomszédos Massachus-set- s
államnak volt a népszerű
szenátora Kennedy wisconsi- -
a bú-torokat
ajánljuk
részben importál-juk
részben saját
gyárunkban készít-jük
— a legolcsóbb
AJÁNDÉK ARUK
ni győzelme már többet je-lenlett
Wisconsin tekintélye
nagyobb mert onnan ered az
előválasztások rendszerének
az eszméje és területben is
nagyobb mint New Hamp-shire
Kennedy győzött
Humphrey szenátor felett
Wisconsinban de még ez sem
volt döntő Wisconsinnak
ugyanis aránylag sok katoli-kus
szavazója van akikről fel-tételezték
hogy a katolikus
Kennedyt előnyben részesí-tik
Ahhoz hogy a konven-ción
elnyerhesse a végleges
jelölést Kennedynek be kel-lett
bizonyítania hogy ott is
győzni tud ahol kevés a ka-tolikus
Ilyen állam volt West-Vi- r-
" A baseli állatkertben tavaly
novemberben született jeges-medvét
elválasztották szívte-len
anyjától és keltető szek-rényben
nevelték ahol nap-jában
tízszer kapott tejet
Szemét a vak medvebocs a
22 napon nyitotta ki és a
70 napon megismerte ápoló-ját
Most már napi egy-k-ét
órán át ketrecében fogadja
Luzi a látogatókat akik el-halmozzák
édességekkel
Az ulahi egyetem kísérleti
telepén erős mágneses mező-ben
elültetett paradicsompa-lánta
nyolc nap alatt vöröses-sárga
színt oltott és három
nappal korábban ért be mint
a normális talajba ültetett pa-lánta
Valószínűnek tartják
hocrv a íreomaemetizmus és a
napfolttevékenység is befo
lyásolja a növények fejlődé-sét
bPF jelzésű standardizált
palogénmentes kísérleti álla-tot
tenyésztenek Svájcban
biológiai kutatások céljaira A
műanyagból épített ablak- -
Miért dobja az ssteára a pénzét?
Ha használt autóra van szüksége akkor
jojjón el hozzánk és meg fog lepődni
hihetetlen olcsó árainkon
Minden használt autóra garanciát adunk
TEGYEN EGY PliÖBÁT
fO) m vM? 11 a ü üsá tvslvlJ a öaaw
Subsidiary of
Steel City (Hamilton) Motors Ltd
2352 TRILLER AVE #2 HIGIIWAY BRONTE ONT
TELEFON: NE 7-2G- 31 — VA 7-3S- 41
Csak legjobb
árakon
NAV BÚTOR
J--r-— fi ~ j§-- gp
3-rés-zes
szófa $ 189
Teljesen kárpitozva
Állítható szék _ -
Állítható magas-támláj- ú szék
$ 8900
$10800
Tölgy kartámlával vagy anélkül
a legfinomabb dekoratív kiállításban
Meghosszabbítható tölgy asztal 12 ülőhely $17900
Állítható forgó-hát- ú szék $ 4600
Ebédlő szekrény 6 láb széles $19800
Evőeszköz asztalkával
HI-F- I STEREO SZEKRÉNYEK SZŐNYEGEK
%ieÉA CIIINA
Kellemes hitel feltételek — Kamat nincs
Nyitva 10-t- ől délután 6--ig
szerdán és pénteken 10-t- ől este 9-- ig j0MAX LIENHARD ASS0C
HAMILTON LEGFINOMABB BÚTORÜZLETE
65 KING STREET WEST HAMILTON PH 522-850- 0
1 JARVIS STREET TORONTO „ EM 3-97- 78
Lakása díszítésre szorul?
Ez ne okozzon gondot önnek csak vegye
fel a telefont és mi — teljesen díjtalanul
—' állunk tanácsunkkal az Ön rendelke-zésére
A legszebb bútorokat függönyöket bú-torhuzatokat
és faltól-fali- g szőnyegeket
(Broadloom)a legolcsóbb áron — kézileg
— európai szakszerűséggel elkészítjük
Minden munkánkért 100%-o- s garanciát
vállalunk
EIEUEN'S líHERIORS
193 COLBORNE STREET WEST at the A & P PLAZA'
OAKVILLE ONTARIO
TELEFON:' VI 5-33- 61 VI 5-31-93
ginia amelynek lakossága 95
százalékban protestáns vallá-sú
J F Kennedynek si-kerű
3:2 arányban több-séget
szereznie Humphrey fe-lelt
és ez döntötte el a vég-leges
jelölést
Voltak azonban évek ami-kor
az elnöki előválasztások-nak
semmi jelentőségük sem
volt így Harry S Truman
megválasztása előtt egyáltalá-ban
nem szerepelt a „prima-ry"-ke- n
mert helyi pártkon-venciókon
választották meg
azokat a kiküldötteket akik-nek
többsége azután Truman-r- a
szavazott az országos de-mokrata
konvención
Az elnöki előválasztások
jelentősége újabban erősödni
látszik és ezért általános ér-deklődés
kíséri az idei küz-delmet
(American Council)
világ
mentes helyiség mesterséges
világítást kap Csíramentes
levegőjéről klímaberendezés
útján történik gondoskodás
Az ápolószemélyzet csak ál-arcban
kesztyűs tar-tózkodhat
a
a Autót nyert az ötéves kis-fiú
Kolica Bruss ausztráliai
lakos Steven nevű kis-fia
hallotta amikor a szülei
arról beszéltek az autó-juk
már nagyon kiöregedett
és jó lenne egy új kocsi erre
azonban nincsen pénzük A
kis Steven megtakarított pén-zén
vett egy tárgynyeremény-sorsjegye- t
s a néhány nap
megtartott sorsoláson
megnyerte a főnyereményt:
a hatszemélyes autót A bol-dogság
azonban rövid ideig
tartott mert az ausztráliai
torvények szerint a sorsjáté-kon
nyert nyereményeket a
nyertes csak kaphatja
meg ha már 21 életévét be-töltötte
A gyámnak sem áll
jogában a nyereménytárgyat
Oj
Carlos Hugó De Bourbon-Pann- a április 29-é- n kötött há-zasságot
Irene holland hercegnővel Házasságkötésüket
VI Pál pápa személyesen megáldotta Sem a menyasz-szon- y
édesanyja Julianna királynő sem a királyi csa-lád
más nem vett részt az esküvőn A fiatal férj
azzal vádolja a holland kormányt hogy szabotálta há-zasságkötésüket
'A minden tájáról
kézzel
tenyésztőtelcpen
ötéves
hogy
múlva
akkor
tagja
átvenni A hatszemélyes gép-kocsi
hatósági megőrzés alatt
áll s azt csak 1980-ba- n fogják
kiadni amikorra az 1964-e- s
típusú autó már régen ki-megy
a divatból
Múmia-pe-r Háromezer
éves egyiptomi múmiát akar-tak
Brüsszelben egy aukción
elárverezni A rendőrség
azonban neszét vette a dolog-nak
és a belga törvények ér
telmében megtiltotta a hulla-vásárt
Az államügyész meg-állapította
hogy a rendőrség
beavatkozása nem jogos mert
a múmia nem hulla hanem
műkincs
" Afrika évenként körülbe-lül
egy centiméterrel mozdul
el és így lassanként „elúszik"
majd Arábiától Ezt állapítot-ták
meg a Discovery III an-gol
kutatóhajó mérések A
kontinens elmozdulását az
adeni Golf vidéken levő foko-zott
foldtevékenységgel ma
gyarázzák
REÁL ESTATE LIMITED
RcsMcnlial — Cotumerual
212 MAIN STEAST HAMILTON ONT JA 8-89-
56
$700 lefizetéssel Barton— Wentworth Streetnél 6 szo-bás
téglaház 2 fürdőszoba garázs új fűtés az emeleti
heti $21-ér- t kiadva Havi törlesztés tőke és kamat ösz-szese- n
$S000
Fruitland-ná- l a hegyen Ilamiltontól 12 mfles-r- e 26 acre
4 éves 6 szobás téglaház dupla garázs csirke ház disz-nó
ól és két másik épület összvételár $17000 csak
$4000 lefizetéssel
Vinemountnál Ridge Rd-o- n 10 acre szőlő és vegyes gyü-mölcsös
5 szobás jó állapotban lévő farmház 3 nagy
melléképület minden gazdasági felszereléssel traktor
permetező stb betegség miatt $10000-re- l átvehető
2 éves 4 lakásos apartment building a hegytető leg-szebb
részén áron alul eladó
Minden felvilágosításért hívja
POCSAI JÁNOST TELEFON: 528-895- G
léi és olcsón akar venni házat
vagy házát gyorsan és jól el akarja adni
akkor forduljon teljes bizalommal a wumm
L'iD REAL'iUKS
céghez amelynek irodái az alábbi címe-ken
magyar nyelven örömmel és kész-ségesen
állnak a magyar vevők rendel-kezésére:
Hamilton - Burlington 637-012- 2
Oakville 845-669- 1
Toronto 363-363- 0
TAGJA AZ OAKVTLLE ÉS HAMILTON
REÁL ESTATE BOARDS-NA- K
INGYENES TANÁCSADÁS
magyar
nyílik Hamiltonban
május 1—15 között
--
" Tulajdonos: DR KEMENES PÉTER
gyógyszerész győgyszerészdoktor
225 JAMES STREET NORTH HAJOLTOK ONTARIO
Stewardessek — postákon
A francia postaigazgatás a
nagyobb párizsi postahivata-lokban
„poststewardesse"-ke- t
alkalmazott akik a külföldi
turistáknak és bélyeggyűjtők-nek
a postai szolgáltatásra vo-natkozólag
segítséget nyújta-nak
A több nyelvet beszélő
mademoisellek bizonyára épp-oly
népszerűek lesznek mint
„repulő"-társai- k
Meggazdagodott a börtön-ben
Mechmed Karamandar
isztambuli ékszertolvaj jelen-leg
fegyházban tölti több éves
büntetését A fegyházban is
minden héten játszik a lot-tón
és 10 000 dollárnak meg-felelő
torok fontot nyert Az
ékszertolvaj kijelentette hogy
amint kikerül a fegyházból
rendes ember lesz és Totó-bá-r
néven éjjeli mulatót nyit
Bf
Ruszvurm
várakozik
ezernyi
bo-lyong
fe-ketézik
mikro-busz
tömötten Gyerek
barátnők ma-gános
Feljöt-tek
ki-látásban
lássa-nak
sofőrülés
helyes
gép-írásos
szöveget Olvassa?
Hadarja
századszor csinálja
kevésbé kö-zönség
csokoládét
majszol várakozik
kellene:
kocsisor
kitartóan
SZEMÜVEGET
ÉPPEN FIATAL
óriki 930-té- l
Szombaton: éráig
szombati beszélünk
OPTOMETRIST
380 BLOOR ST
Figyelem! Címváltozás!
es
Itat MUHr I ni I"! BB&BBauSB
TRAVEL SERVICE
Nálunk vásárolhat
legolcsóbban!
csomagok
küldet
VímmentM ctomagok
Rominiába
Haji- -
hivatalos
vonalakra
IBUSZ magyar
Cedok csahszlovék
Carpatl romén Bal-kén
Tovrist bolgir hiva-talos
vtazési trodék ka-nadai
képvisolot Ennek
abban
helyzetbea vagyunk
hogy szükséges vízu-mokat
tudjuk sze-rezni
luoas King
limited
IRODA lukacs'
elnök
KING WEST
HAMILTON-ONTARI- O
TELEFON 522-925- 7
Idegenvezetés
budai Várban
Kék mikrobusz-vonatocsk- a
előtt há-rom
kocsijával Na-pos
tavaszi vasárnap dél-után
három óra em-ber
mind sétál
fényképez sörözik
kíváncsiak töme-gében
pedig
nagymama
utas benne
hogy Várat lássák
gyönyörködjenek
hallva tanuljanak látva
E pillanatban hallva ok-tatás
folyik
A mellett egyen-ruhás
fiatal lány
mikrofonba olvassa
Nem Egyhangúan
lélektelenül darál-ja
talán
mivel is unja unják hall-gatók
is Olvasni pompásan
megtanult ugyan hangsú-lyozni
annál A
bámul maga
beszélget
látszik
hogy gondolatban fele sincs
ahol most pedig előírás
szerint Vár múlt-jában
A amelyben
már ötödik perce Mátyás-templomr- ól
háttal
templomnak az egész
közönséj bámul egy
és két romos házat
fík ArtfiAniriiJ ueu ahua
6i
az
r is
a
a
és
a
a
a
A H o
47
i
a
a
a
ez a
a
a
s a
s
ő a
a
a
—
a
—
a s
i B ? MP mi
ÖNNEK UJ SZEMET DE CSINÁ-
LUNK ÖNNEK JÓ I
UGY IATNI VELE KORÁBAN I
Hivatalot Hétfőtől Péntekig reggel eite 6-l- g teggl 930-té- l délután 3
A üzleti órák alatt magyarul is
W — TORONTO — WA 2-7- 372
ÜZLETFELEINK KÉNYELMÉRE
UTAZÁSI IRODÁNKAT
az 58 3 ara Street N orth
W
a
IKKA
emel
Az
Idíw
&
S D
STREET
a
áll
kis
és
és
ül
úL
elé
ott
van szó
áll
TÜNK
FOG MINT
szám alá áthelyeztük
A magyar kormány a látogatási
vízumok kiadását
megkönnyítette
Ingyenes felvilágosításért hívja:
JA 2-3- 548 számot
£58 James St N
Hamilton
Famegmunkáló gépek
Myford érc esztergapad
Gépészeti szerszám dobozok
Precíziós szerszámok
Festék permetező készülékek
MÍLGROM ELECTRIC LIMITED
51 WALNUT STREET SOUTH
HAMILTON ONTARIO
TELEFON: 522-592- 4
orvoiiigolc
Magyirorsiigra
repülSjegyek
érőn
részletfizetés
KözjegyzSlroda
következtében
legrövidebb
belül meg
"OTAZASI
Várban
gyorsan
unottan
tűzfalat
AUTÓJÁT AZONNAL JAVÍTÁSSÁ
WHITI OWl SERVICE STATION
KING STREET DELHI ONT
TELEFON 311
Pénzt takarít meg
fia nálunk veszi Ford autóját
Figyelmes és pontos európai kiszolgálás
Minden munkánkért teljes garanciát vállalunk
Tegyen egy próbát!
Ford — Monarch — Falcon
— Thunderbird
Használt cs új autók föelárusftója
3077 Lakeshore BM West
New Toronto - Tel: CL 9-46- 71
NAGY PÉNZMEGTAKARÍTÁS
írOS GARANCIA
UJ vagy használt AUTÖKRA van szüksége
akkor vegyen most mert az áraink a téli
hónapokban a legolcsóbbak — A nálunk
vásárolt használt autóra 7 NAPOS vagy
200 MILES garanciát adunk és ha a próba-idő
alatt az autóval NINCSEN MEGELÉ-
GEDVE MI A TELJES ARAT AZONNAL
VISSZAFIZETJÜK a vevőinknek
Ford - Thunderbird - Falcon
Fairlane és mindenféle
FordTrucks (teherautók)
210 Main Street Easl Hainillon
Telefon: JA 8-67-
51
„i Wí- -
ssr„w ft_ ?&
í-fcwVM-víft
£ í vv-íllfciE-
% íA"tíí v &$xsMt&?& KlSm ~h#- - x ií £& í síöf Ittt i-i- í &r2&™®%
r"yiSits'S'Zy "V
í AiTSMVtli f ''Vi'íaJít & ut?z?y?Zrijz&iAtJl-m?zzyj-t- &rx'?z&Sit &í
ajiAWiS
Z3'-- 9 "t&3Fr0s(ias'KP%íift-- ( '' "Vi i+i íT!íífa
0T_
?i 1
&i3memasmss3ití?sMM%$atym&i
%&mm®mNm¥MümmKmsmmm&zmmmm mrjízzm8K:yí$ MrHV íVmríiirc£símiiHflB£öaWlHHüftföií'iwrMaís:ífsys
ügynökök!
-- ji'Vr y-- r k--í-- w
K-ts-i'-
f 4 x iKtnfuriíe i&j&ZMZ&i
Gyönyörű diófa és vörösfenyö színre lakkozott virágtartó
Enyvezve és préselve készül nem szükséges a tartóba
semmi plasztik vagy cserép csupán föld Fa a legegész-ségesebb
minden növénynek és azonkívül hogy gyönyörű
és örök bútordarab a növény élettartamát megkétszerezi
Hihetetlen olcsó ár és ingyen mintadarab Bővebb fel-világosítás:
HOME LANDSCAPING 85 CATIIEDRAL AVENUE
Winnipeg 4 Man
Gyógyszert Magyarországra
a @annon Qrugs gyógyszertár
óhazái receptre is gyorsan és pontosan készíti
154 JAMES STREET NORTH HAMILTON ONTARIO
(James és Cannon sarok)
Filmek előhívását gyorsan és elsőrangúan
eszközöljük
Pénzt takarít meg ha most vesz
es
@fft'Tv?í&uot?'
Tekintse meg — újonnan átépített — legmodernebb kiállító termünket
és javítóműhelyünket — A GM legnépszerűbb és leggazdaságosabb
autói kerülnek eladásra
Választékunk a legnagyobb — áraink a legolcsóbbak
Chevrolet Gorvair Oldsmohile főelárusifója
ahol a legképzettebb európai személyzet áll az ön rendelkezésére a legolcsóbb ina
19 Qneenston Rd Hamilton Ont Ll 9-46- 21
í y i yn
J
r