Magyar Elet, April 26, 1975

              évekkel ezelőtt a " szakér-tők
állandóan hajtogattak
azonban süket fülekre ta-láltak:
előbb-utób- b az
amerikai olajkutak kiszá-radnak
s más energiafor-rásokra
kell majd támasz-kodni
a házak fűtésénél a
gépkocsik meghajtásánál
és az elektromos készülé-kek
működtetésénél
Sajnos az arab olaj ol-csóbbnak
bizonyult az öt-szörös
áremelések előtt
mint az új olajkutak fúrá-sához
szükséges beruházá-sok
ezért kényelmesebb
volt külföldről beszerezni
a szükségelt olajmennyi-ség
egy részét
Ebben az évben az ame-rikai
kormány másfélbillió
dollárt fektet be energia-kutatásra
és új energiafor-rások
kifejlesztésére Az
lll!lll![III!lllllil!!llll!!l!!I!!!l!!l!!I'!!l!IU
NYOLCMILLIÓ
I
USA
állami testület mely a vo-natkozó
erőfeszítéseket
egyesíti Washingtonban
székel és elnevezése:
Energy Research and De- -
elopment Administration
röviden ERDA
Rövid áttekintés az
ERDA időközi jelentéséről:
NAPENERGIA: A tech-nológia
készen áll jelenleg
olcsó és megbízható nap-energia
tároló rendszereket
tanulmánoyznak így ezer
napenergiával működő kí-sérleti
ház felépítését vet-ték
tervbe Connecticut ál-lam
máris 20 napenergiára
működő nyugdíjas középü-letet
terveztet melyektől
80 százalékos energia-megtakarítá- st
árnak!
Boston Minneapolis Ti-moniu-m
(Md) és Warren-to-n
(Va) iskolái járulékos
MUNKANÉLKÜLI
Csekély három évvel ezelőtt az iparo-sodott
nyugati államok a fellendülés kor-szakát
élték De bekövetkezett az olajter-melő
kartell-államo- k ötszörös áremelé-se
ami hallatlanul magas költségvetési
deficiteket okozott a fogyasztó államok
háztartásában ráadásul az infláció lánc-reakciója
világviszonylatban kéttagú
számjegyet ért el
A vágtató ár-- és béremelkedések hara-pófogójában
számos állam megszorította
saját költségvetési kereteit megszigorítva
a hitelélet feltételeit
A szigorú intézkedések azt célozták
hogy a rohamos áremelések elé gátat ves-senek
azonban az utóhatások csaknem
nullára zsugorították a termelést a mun-kanélküliség
egyre növekszik s vele együtt
a társadalmi nyugtalanság Ráadásul kül-politikai
téren is egyre-másr- a érkeznek a
visszavonulási hírek: a nyugati világ csak-nem
minden fronton vagy stagnálásra
vagy hátrálásra kényszerül vákuumot
hagyva maga után amit a szovjet blokk
nyomban kihasznál Vietnam — ahova
Amerika tíz év küzdelmes háborút 15
billió dollárt és 56000 hősi halottat áldo-zott
— előbb-utób- b Moszkva ölébe hull
II
„EURÓPA BETEG EMBERE"
— ANGLIA
Nagybritannia siralmas állapotban le-ledzik:
az infláció évi 20 százalékot mu-tat
főleg a nagyarányú szakszervezeti
bérkövetelések jóváhagyása miatt (1974-be- n
átlag 26 százalék míg az 1975-ö- s mu-tatószámot
30 százalékra becsülik)
Az angol munkanélküli személyek szá-ma
32 százalékkal igen magasnak szá-mít
Betetőzésül a brit állami költségve-tés
ráfizetése 9 és fél billió dollárra emel-kedett
III
EGYMILLIÓ FRANCIA
MUNKANÉLKÜLI
Párizs határozatlan: egyelőre még nem
döntötte el hogy gyökeres eszközökkel
harcol az infláció ellen vagy csak „szőr-mentén"
bánik a problémával A kor-mány
„maximális" ígérete szerint 1975-be- n
„csak" tíz százalékos inflációra szá-míthatnak
az 1974-e- s 15 százalékkal ösz-szehasonlít- va
Az országos termelésnöve-kedési
indexet nemrég igazították csak-nem
nullára jelenleg kevesebb mint 3
százalék
A csaknem egymillió francia munkanél-küli
miatt a szakszervezetek hangja egy-re
támadóbbá válik megindult az orien-táció
a „forradalmi" programot ígérő
maoista trockista vagy marxista pártok
felé
IV
A CSÖDBEJUTOTT ITÁLIA
Félévvel ezelőtt az olaszok mérhetetlen
bajokkal küszködtek: a Fiat gépkocsik
országában a magas arab olajszámla ka-tasztrofális
következményekkel járt: az
évi infláció 245 százalékot a fizetési mér-leg
évi 5 és félbillió adósságot mutatott
Csak a nemzetközi Pénzalap és a német
federális kormány intervenciója mentet-te
meg az olaszokat a csődtől
Az ipari termelés januárban 15 száza-lékkal
csökkent az előző évhez viszonyít-va
és az" állami kimutatások szerint egy-millió
200 ezer olasz áll munka nélkül
V
- -- k
napenergia-tárol- ó beren-dezéseket
kaptak Atlantá-ban
teljes napfűtést vezet-tek
be az egyik iskolaépü-letben
végül Colorado
Sprin!s-be-n annyira- - bizta-tóak
a kísérletek hogy az
új házak terveinél napfű-tésű
áltozatot is előírnak
ELŐVETITÉS: A meg-gyorsított
napenergia rend-szerekre
való áttérés 1 mil-lió
hordó olajat takaríthat
meg naponta 1985-i- g bezá-rólag
míg 2000-be- n ez a
mutatószám 5 és félmillió
napi megtakarított hordó
olajra emelkedhetik
GEOTERMÁLIS REND-SZEREK!
— A Fold mele-gét
kiaknázó rendszerek
technikai felhasználhatósá-ga
a Nagy Sziklás hegvség
lábánál már megvalósult
V
A WUNDERWIRTSCHAFT ALKONYA
A takarékos németek a tavalyi 78 szá-zalékos
inflációt 58 százalékra csökken-tették
azonban az operáció fájdalmasnak
bizonyult Az ipari termelés évi 10 száza-lékkal
csökkent a munkanélküliség 36
százalékkal kétszerannyi mint tavaly
ilyenkor 1974 végén a kormány mérsé-kelt
inflációellenes színezetű intézkedése-ket
léptetett életbe adóhiteleket kínálva
az ipari beruházások ellenében továbbá
alacsony kamatlábak és államkölcsönök
iparkodnak több munkakört teremteni
azonban a fogyasztói kereslet egyre gyé-rebb
és a termelés-fogyasztá- si grafiko-nok
párhuzamos vonala egyre lefelé gör-bülő
képet mutat
VI
FELKELÉS A „FELKELŐ NAP
ORSZÁGÁBAN"
Szinte hihetetlen de abban az ország-ban
ahol az alkalmazott egy életre elsze-gődik
és az alkalmaztatás ennek megfele-lően
egy életre szól a munkanélküliség
2 százalékot ért el Ezzel együtt a megél-hetési
költségek indexe évi 25 százalékra
emelkedett amit jelenleg gyökeres intéz-kedésekkel
igyekszik a japán kormány
megzabolázni Tokió ezirányú lépései si-kert
ígérnek remélik a mutatószámok 50
százalékos csökkentését
Az olajkrízis másféléves története során
a japán ipar fennállása óta a legsúlyosabb
pangást szenvedte el 20 százalékos termelé-s-
visszaeséssel
A kormány jelenlegi célkitűzése évi 43
százalék GNP (Gross national produc-tio- n
— összesített országos termelés) ami
rendkívül csekély a múlthoz képest
' VII
MI LESZ JÚNIUSBAN KANADÁBAN?
Egyelőre Kanada helyzete jóval elő-nyösebbn-ek
bizonyult mint a legtöbb ipa-rosodott
nyugati államé mert mint olaj-termelő
és exportáló állam egyrészt
hasznot húzott a világpiaci árak emelke-déséből
másrészt 'elodázhatta a belföldi
olajárak emelését
Jelenleg a 'kanadai belföldi olajárak
„valahol középen" a régi és az új árak
között helyezkednek el de nem sokáig
Júniusban a tíz tartomány miniszterelnö-kei
újra összegyűlnek hogy a belföldi
olajárak alakulását megszabják
Nyilvánvaló hogy az olajszegény" tar-tományok
ellenzik az „új kékszemű
szőke arabok" (Alberta) áremelési kísér-leteit
ugyanakkor az áremelés elkerülhe-tetlen
mert $650 hordónkénti árak mel-lett
az olajkitermelő mammutvállalatok
nem hajlandók új beruházásokat új íov
ráslehetőségeket új kutatásokat kezde-ményezni
Bár Ottawa évi 4 százalék GNP emelke-dést
irányoz elő jóval valószínűbb a „Ze-r- o
Growth" azaz nulla növekedés ' A
munkanélküliek számát mely jelenleg
7 százalék körül áll — 8—10 százalékra
becsülik a pangási ciklus mélypontján
A szakszervezetek bérkövetelései jóval
túlhaladnak minden képzeletet és ame-rikai
„példaképüket" is túlszárnyalva bé-nítják
a gazdasági vérkeringést
Ezek szerint elmondhatjuk hogy a kör-kép
inkább kórképhez hasonlít és a ba:
jok globális jellege miatt csak' globális
összefogás mentheti meg a nsmgati álla-mok
gazdasági életének aránylagos zavar-talanságát
Mivel globális összefogásra nemigen
számíthatunk a kilátások távolról sem
rózsásak
ténynek számít] San Fran-ciscótól
északra a Bíg Gey-se- rs
(nagy gejzírek) térsé-gében
száraz gőzt vezetnek
egy áramfejlesztő telep-Tendszer- be
mely máris a
város szükségletének felét
ellátja!
New Mexicóban a Los
Alamos--i tudományos labo-ratóriumban
16000 láb
mélységből a sziklakőzet
forróságát alakítják át gőz-zé
s a rendszer olcsósága
vitathatatlan: egy kilowatt
10 millbe kerül!
ELŐREVETÍTÉS: 1985-i- g
bezáróan a geotermális
hőforrások circa 30000 me-gawatt
villamosságot ter-melhetnek
2000-r- e elérhe-tik
a 200000 megawattot
ATOMENERGIA: Egv év-tizeddel
ezelőtt csak 6
nukleáris erőmű volt
üzemben az Egyesült Álla-mok
területén jelenleg
számuk 53 további 60 en-gedélyezése
van folyamat-ban
ELŐREVETÍTÉS: A nuk-leáris
maghasadáson ala
puló energia 1985-r- e az
USA termelésének mintegy
15 százalékát nyújthatja
ami 2000-r- e elérheti a 30
százalékot pótolva olyan
olajra működő erőműtele-peket
melyek napi 5 mil--
iiüiiiiiii
Tavaszi
készülődés
Az Olimpiai Sorsjáték és
minden más sorsjáték az
mely törvényes és nyílt
hatalmas hirdetési hadjá-rattal
harangozza be a hú-zását
és a nyereményeit
Szegény ember vízzel főz s'
így csak így hozzuk tudo-mására
hogy ez év május
hó 10-é- n szombaton este
730-ko- r tartja a Magyar
Alap hagyományos MAJÁ-
LISÁT a Torontói Magyar
Ház Kanadai Magyar Kul-tú- r
Központ Árpád termé-ben
Mint a múltban most is
vacsorával kezdjük a majá-list
majd táncolunk a kb
11 óra tájban megejtendő
húzásig majd folytatjuk a
táncot -- kifáradásig A kivá-ló
vacsoráról a muravidéki
asszonyaink gondoskod-nak
a zenét az ontarióhírű
International zenekar szol-gáltatja
Az EMA Jubileumi Sors-játékának
húzását ne mu-lassza
el Ne tessék otthon
felejteni a sorsjegyeket
mert a nyerő sorsjegy el-lenében
azonnal átveheti a
díjat Hogy mindenkinek
egyenlő esélye legyen a va-csora
alatt után egészen
a húzásig — még mindig
vehet sorsjegyet
Kérjük kedves vendé-geinket
hogy ha kihúzzák
a sorsjegyét ne legyenek
elkeseredve mint az az
egyszeri skót aki igen sa-vanyú
képpel vette át a
nyerő sorsjegyére kapott
főnyereményt Meg is kér-dezték
tőle hogv miért van
ígv elkeseredve? Búsan fe-lelte
a skót: „Hát hogy ne
lennék elkeseredve mikor
hiába dobtam ki a pénzt a
második sorsjegyre"
önök tudják kedves ma-gyar
honfitársaink hogy
itt minden sorsjegy nyere-ség
a magyar ifjúság- - szá-mára
mert minden sors-jegy
néhány fillérrel járul
hozzá a magyar iskolák
fenntartásához a cserké-szek
a magyar ifjúság éle-téhez
magyar céljaink el-éréséhez
ön még akkor is
sokat tett ha 'véletlenül
nem az ön sorsjegyét húz-ták
ki r
A viszontlátásra a Majá-lison!
S J
lió hordó" kőolajat fogyasz-tanak
A nukleáris fúzión
(atommag-egyesítés- ) alapu-ló
energia egyelőre csak
lehetőség
SZÉN — Tudnunk kell
hogy szénből az USA az el-k- ö
étkező 400 évre el van
látva sajnos azonban ma-gas
kéntartalom miatt a
természet édelmi intézke-dések
nem engedélyezik
elégetését Ezért kísérletek
folynak a szénfüstben ta-lálható
kénnek naftával és
ferroszulfáttal való khoná-sár- a
Ha a kísérletek siker-rel
járnak a magas kén-tartalmú
keleti szénből
négyszerannyit használhat
fel majd az ország
A szén nagy jövője átala-kíthatóságában
rejlik: je-lenleg
három gázosító
üzem dolgozik két mási-kat
terveznek New Mexicó-ban
ELŐREVETÍTÉS: Még
hosszú évekig jelentős sze-repet
játszik a szén az USA
gazdasági életében 1985--
re fél trillió köblábra emel-kedhet
a termelés ami a
teljes gázosított USA pro-dukció
22 százalékát tenné
ki
MAS ENEGIAFORRASOK
A legjelentősebb energia-források
mellett kísérletek
folynak kecsegtető ered-ményekkel
más területe-ken
is így Colorado Wyo-min- g
és Utah területén ko-moly
megfontolás tárgyává
teszik a kátránytartalmú
erek magas hőfokon törté-nő
„kiizzasztását" Ebben
kanadai hasonló problémát
"az athabascai olajmezők-kel
kapcsolatban)
Cleveland közelében 2
db 62 láb hosszú szélvitor-la
segítségével a NASA
(National Aeroneautics &
Space Administration)
Lockheed-ter- v ezésü szél-malmot
szerkesztett mely
5 kw termelésére képes
Egyedül a szél energiájá-nak
kiaknázási lehetősé-geit
kutató tenekre az
ERDA 12 millió dollárt
költ az elkö étkező évben
mert a szélenergiával
gyors fejlesztési tervek ese-tén
napi 800 000 hordó ola-jat
lehetne megtakarítani
1985-i- g bezáróan utána ez
a szám a tízszeresére emel-kedhetik
Világháborús emlékeket
idéz a árosi szemét és a
szennvesatorna-anyago- k gá-zosítása
vagv robbanó fo-lyadékká
való desztillálá-s- a
Mr Gouse az EDA egyik
ezetóje így nyilatkozott:
„Többféle energiapótlási
és új energiaforrást kiak-názó
kísérleti üzemet kell
felállítanunk hogy az ön-költséget
megállapíthas-suk
És most kell ezt meg-tennünk
mert ha az olaj-forráso- k
kiapadnak akkor
kísérletezésre már nem jut
idő!"
játszik
a Hungárián Village-b-a
922-57- 41
JOHIMfilOn 3cALc}vAÍLcLimÍLcD
595 Bloor Street West Toronto &M Office:
537—2534
Lakás:
482-968- 3
Restaurant: Bloor St forgalmas részén jól menő
restaurant betegség miatt eladó Kisebb befektetés-sel
italmérési engedély is kapható
Scarboróban 8 szobás modern Iuxus-bungalo- w 2 ga-ragév- al 2 szoba a basementben áthelyezés miatt al- kalmi áron eladó
Ház — Föld — Üzlet — Mortgage
Hívja: MRS VÖRÖST
I _ _ _
Lakás: 492-96- 83 Iroda: 537-25-34
DIAL REÁL ESTATE LTD
442 BLOOR STREET WEST TORONTO
sYzoonbgáek—kalEglkinütloönn: ebeéreddlőevtiel 4 tálgaaksásoksocsibbéehrhaájtzóvalnagéys
4 garázzsal Magas lakbérekkel kiadva
Bathurst— --Lawrence:' eredeti 6 lakásos luxus bérház
3 nagy hálószobával 2 teljes fürdőszobával balkonok-kal
6 garázzsal privát behajtó jó mortgage-feltéte-le- k $40—50000 lefizetéssel átvehető Jó jövedelmet
biztosít
Etobicoke: eredeti 5 lakásos bérház 4 garázzsal par- kolással S50000 lefizetéssel azonnal átvehető 13 éves
épület
Bloor —Brunswick saroktól északra különálló tégla-épület
13 szobával konyhákkal behajtóval parkolás-sal
Jó kiadási lehetőség
Bővebb felvilágosításért hívjon azonnal:
BÁTHORY BÉLA
IRODA: 532-28-81
LAKÁS: 485-28- 84
flrthur Willi Reál Estate Bróker
Venéglö a 11-e- s Hwy-ná-l 7 milesre északra Orilliától
76 üléses modern aircondicionált Modern konyha
felszerelés 6 szobás -- külön bungalow dupla garázs a
garázs felett egy apartment 6 kabin teljesen felsze-relve
fürdőszobákkal és konyhával 2Vz acre gyö-nyörű
fenyőfás területen mint egy üdülő Lefizetés:
$30000 teljes ára: $139000
Bavyiew—Finch: 2 hálószobás egyedülálló bungalow
kiépített basement garázs privát behajtó lefizetés:
$8000 ára: $48000
Hívja bizalommal Szűcs Jánost aki 13 esz-tendős
gyakorlattal a legjobb szolgálatot adja
Telefon: 223-458-3 lakás 249-746- 5 Iroda
I Minden -- mortgage problémáját díjtalanul elintézem)
' Szerencséje örök ha házügynöke TörbW1
TÖRÖK GYÖRGY
UNITED TRUST
21 ST CLAIR AVENUE EAST
Iroda: 9614444 Lakás: 485-532- 2
l- -
}
GENERAL
DEVEl-OfMEf-
T
COFtrotATlON
sx
CAN AM REÁL LTD
REÁL BRÓKER
Ontario Rrprestntstive lor
Ce netat OttHopffltnl Corpotalion
ÖN
kérdezzen meg engem
miért vásárol több és több magyar
Reál Estatet Floridában!!!
Talán az érdekes feltételek miatt mint:
— kölcsönök alacsony 7%-o- s kamatra
— nyitott mortgage-o- k
— „KING SIZE" házhelyek 4 acre (minimum)
— napsugár halászat — golf — tenisz!!!
További információért hívjon:
(office)
Kérje MR T PATOCKAT
represantative-o- t
REÁL ESTATE BRÓKER
Authorized Ontario Representative for General
Development Corp
1000 Finch Avenue West Downsview Ont
OA— 1—764— 74
426 COLLEGE STREET (BATHURST ST-NÉ- L)
!
DUPLEX
$8000 lefizetéssel közel az új Magyar Házhoz 2 eme-let
2 konyha jó két családnak behajtó garagc
CONDOMINIUM
$3000 lefizetés legfelsőbb emeleten 3 hálószoba
raktárszoba erkély uszoda sauna teniszpálya
LEGJOBB KÖRNYÉKEN
FINCH —LESLIE: 4 tágas hálószoba modern kony-ha
garage privá t behajtó új állapotban Végár:
$71000
Vétel — Eladás — Ingatlan ügyekben
forduljon hozzánk bizalommal
LOSONCZY ISTVÁN ÁLMOS
Iroda: 924-117- 4 Laás: 787-992- 2
HEGEDŰS LAJOS
Iroda: 924-117- 4 Lakás: 429-370- 0
ENDES LÁSZLÓ
Iroda: 924-117- 4 Lakás: 929-915- 0
GTKiSULia
661-16- 25
üüi
ESTATE
ESTATE
4
I "THE HOUSE OF ACTION'
24 óra alatt
készpénzt adunk
Reál Estate Limited a hazaért!!!
LCommercial épület a Spadina— Kingnél sürgősen eladő Tulajdo--
rnos tartja a mortgaget Nagyon jó évi bevétel ez év végén új
Iszerződést lehet kötni a bérlővel
3
Authonttd
FMississaugan 3 hálószobás bungalow 10 éves kiépített pincével I
Inagy kerttel dupla garázzsal 834%-o- s mortgage 15000 lefi-[zetéss- el átvehető
IKét lakásos ház teljes ára $45000 $1000 lefizetéssel átvehető
mxm
rsaiftfSírsíiSSí
Ezek nagyon jó vételek hívjon bizalommal PEK FERENC
A Mt Dennis Reál Estate képviselője]
3216 Yonge St Toronto Ontario
TELEFON: 1Ö0_I777
R CH0LKAN
660 WILSON AVENUE
527 BLOOR STREET WEST
& CO LTD
REALTOR
HAZAK — COTTAGE-o- k - FARMOK — BÉRHAZAK
— MOTELEK - HOTELEK — MORTGAGEK'
VÉTELE ELADÁSA ESETÉN FORDULJON
HOZZÁNK BIZALOMMAL
Harangi János © 636-15- 01
YORK R E LTD REALTOR
604 BLOOR STREET WEST — 535-211- 4
Bathurst—St Clair: 7 szobás egyedülálló téglaház 2
konyha 2 fürdó'szooba 2 garázs betegség miatt áron
alul átvehető
Központban 4 lakásos bérház Végár: $69000
Belvárosban 2x8 szobás modern roomingház nagy te- lekkel parkolással $10000 lefizetéssel
HAZ — FÖLD — ÜZLET — MORTGAGE GULYÁS MIHÁLY
Lakás: 922-842- 8 482-184- 0 — Iroda: 535-21- 14
TUDOR Reál Estate Ltd
103 BRUNSWICK AVE TORONTO
Grace--n a Bloor alatt közel a földalattihoz 9 szobás
ház recreation room-ma- l garageval alacsony lefize- tés
3 apartmentes ház az Albanyn közel a Bloor-ho- z ki- tűnő állapotban dupla garage lefizetés: §25000
UZLüT - HAZ - TELEK - vétele — eladása
mortgage elintézése Hívja bizalommal:
Iroda:
HORVÁTH SÁNDORT
961-41- 58 Lakás: h 531-70- 16