Zwilazkowiec Alliancer, July 26, 1976

              "V'''- - "? v r -- kJ ' " ł w Ajłti fTł vri'ł łJf'JC" a '?' fstij"i iiv c( a wifrJtr K54ijr 5 ' 3 ii ł-łr-
1 i 'OJtt" ""'a'
f-y- i- ntfffl
Sfr 6 ZWIĄZKOWIEC — poniedział- ek- lipca 1976 r Nr 60
WLiM1 ijU _&& -- ilŁifciU il-- sOł- - £ juU 41 3 -- wK - - 20 MASOWA PIELGRZYMKA DO POLONIJNEGO SANKTUARIUM MATKI BOSKIEJ W MIDLAND
W roku 41 Międzynarodowego Kongresu Eucharystycznego W pierwszym roku 6-lef-niej
nowenny — dla uczczenia
600 LAT OPIEKI M B CZĘSTOCHOWSKIEJ NAD NARODEM POLSKIM
W NIEDZIELĘ 22 SIERPNIA 1976 R Z UDZIAŁEM POLSKICH BISKUPÓW
Nabożeństwo Eucharystyczne £ procesją do Bożych Domków o godz 1115 rano
' Uroczysta Msza Św koncelebrowana z homilią przez ks bpa Mikołaja Sasinowskiego z Łomży o godź 3 po poł
WZYWAMY: CAŁĄ POLONIĘ DO WZIĘCIA UDZIAŁU W TEJ MANIFESTACJI RilfGIJNO-NAHODOW- EJ
Wzywamy: polskie parafie siostry zakonne Kongres Polonii Kanadyjskiej ośrodki polskie bractwa organizacje stowarzyszenia związki kluby placówki weterańskie ze sztandarami
młodzież harcerstwo dzieci w strojach narodowych
Ks JÓZEF CAPIGA C R za Konferencję Polskich Księży
52 56 61) ź #& -- 6 i&4 ł -4-
-~X- f"A r+Jt V4#fr4is & %&%(}' % „ 1 ?y s4AKVi J jfc3wS £rtf " t V
Społeczność polonijna w Thunder Bay (6)
Zamożność i dobrobyt w hśmy piękne okslice pokryte ludność wielu innych dużych z trzema bodajże kościołami n u na frontach Europy prze- -
parze Zjawisko to spotykamy w calo-c- i niemalże lasami i u- - miast Kanady i tam także Yegrzy Chińczycy Japończycy Ciwko hitlerowskim Niemcom
na każdym krou życia VoJ7in siane licznymi j'eziorami nie za- - narzeka na biedę Na od- - Bałtowie i nie brak nawet na}- - oraz i dla zaludnienia północno- -
nr"o Nie inaczej jeU v ice i w popinnac wirszc'e i o lrgen- - viót! Wszyscy są zadowoleni później bo przed zaledwie zachodnich obszarów Ontario
ThunJer Baj P sahimy o po-- - c"'i miK-- ń kich przeełnw w a- - pracują i dobrze zarabiają ma- - laty przybyłych Pakistańczy- -
cie przeładunków} m i je:o do r eh przez tamtejszą luJno-- c z ją zapewniony byt kształcą
ninujacej roli w go poiarcyn 'uin sentymentem i szacun swoje dzieci mają piękne —
żciu prowincji i kraju pi ze kem wcale ne gorsze ani ran ejsze
riyślc drzewnym i pip crri-- W konkluzji więc trzeba i w Toronto domy nowo- -
czym o cennych pokła lach -- wierdzić że sa to wszystko bo- - ciebie urządzone sa bardzo za- -
ametystu wspominaliśmy gictwa naturalne na któijch cłowolcni z życia Gizeezni i u- -
tez że urządzenia sportowe te- - oparte jest życie mieszkańców przeimi do każdego przybysza
„ „i „„ i™ „„„ „i„ Ti„n i „ Po i-ł-
A™ „~ !- - 7 "nnlu rl ma" niezmiernie ser llliaaia giuiuauta "'' "- - ivivjiyhi ijvjuvi-- i - r -- - i„i„ „„„{ li„„„o _ Q !„ „„„„u„„l n„l~
narcierzy-skoczkó- w Wspomnie- - się znakomee Podobnie jak
k"9SW33avg5S5a!3v3v3v33 HAMIL TON
Przedstawiciel handlowy — JAN B1DAS
18 Garfield Ave S — HAMILTON ONT — Tel 547-583- 0
'4ftGfi&&£3$££SS£S&£££S&£££
Uzyskała nowy tytuł naukowy
IRENA POSŁUSZNY
BA BEd BLS MSEd
tytuł naukowy Master of
Science in Education (MSEd)
na Niagara University NY
Panna Irena jest córką
zmarłych śp Józefa i Karolny
Posłusznych którzy przez dłu-gie
lata należeli i bardzo czyn-nie
udzielali się w Grupie 247
ZPwK
Obecnie p I Posłuszny jest
nauczycielką i bibliotekarką
Pracuje jako dyrektorka Re-scur- ce
Centrę w szkole śred-niej
z ramienia Hamilton
Board of Education
Gratulujemy i jako praco-wnikowi
naukowemu życzymy
Dnia 23 maja br p Irena osiągnięcia pomyślnych wyni-Posłuszn- y
otrzymała nowy ków
NEW WORLD TRAVEL
NOWA POLSKA AGENCJA PODRÓŻY W HAMILTON
ZAŁATWIA WSZELKIE PODRÓŻE DO EUROPY
I DO KRAJÓW POŁUDNIOWYCH
WYCIECZKI GRUPOWE I INDYWIDUALNE
WYPEŁNIAMY INCOME TAX
901 Barton Sł Eosf — Hamilfon Ontario
§ Tel 545-159- 8 Res 547-002- 2
£? Od poniedziałku do środy 9 30—500 czwartek piątek
930—700 sobota 900—100 po poł
2 98 w
( samochód udajci"
nnnnfnn #?s (TUw Ur I łJ UCCII3&UII I¥SUIUI5 iicv-iU- 5 uiu
10 Quesnston Rd„ Hamilton Ont T-c-l 549-462- 1
DUzY WYBÓR MARKI GESEAL MOTORS
Dobre warunki przy zmianie starego wozu nowy
Używane samochody z pełną gwarancją
'ł3SS§£5£S£5£Sjj55£SS£5S®£5£SS£i
WJMMMMMMMMMMMHMMMMZ
po
ciu
deczni i chętnie u "uv" -- "j Uit-- j iiljuk- - punai ''"
nie tylko radą ale i
gdy potrzeba
ja
nię
nie
ze mieszkań- - Mc majac dokładnych poiskich imigrantów
cy tego miasta stanowią tutaj kon ? Niem-e- składającą się kietnyth czv c do Anglii) kWopIaolcnh przna sacu grup etnicznych ogónvm glł po]o lub
mej są ma Bay sic tQrów kolejowych poźn-e- j
uchodzący tam za specjalistów Jeu prcmysle drzewnym Silną c{ hoM zekrój gslfp_olcczny rosUrookus brawcUpc0ejdo miast _ grupę stanowią także Ukraińcy
Ignacy TRUSZKOWSKI
KlerowTlk biura
Tonoga Ral Eitat Llmltad
Po wsielM lnformacj kupna
orai domów Prt"
menvVw lntarayw ltd nrraoM
aif i pełnym lauianltm bjv
o biura:
625 Barton Sł E
HłflJIron Orrł Ttl 5479J0
4J--W
JÓZEF BLONDOWSKI
INSURANCE
Wszelkiego rodzaju ubezpie-czenia:
domy aut na tycia
chorobowe Itp
1184 Barton St E Hamilton
Biuro: 549-312- 5
Mieszkania: 527-494- 3
i-- w
PIWO
własnej roboty zdrowe ra-zy
tańsze 'w bardzo prosty
Zestawy (Kit)
sprzedaje:
GAZDA HERBS
963 King East
Hamilton Ont
5G-W-- 62
General Insurance
Zygmunt W Borys kierownik
149 Maln St — Suitę 101
Hamilton Ont Kanada
Tel 527-358- 1
lub Mississauga 822-414- 7
UBEZPIECZENIA ro
d?aju: auta budynki mieszkalne
handlowe sklepy meble od kra-dzieży
wypadków etc
UBEZPIECZAMY również życie 1
mortgage Solidna obsługa priez
fachowy personel naszego biura
Służymy Polonii nieprzerwanie
od 1919 roku
86--W
Gdy zamierzacie kupić se cło
ftfi
MODELI
tranip0rty
fit? sS-£- ' -- l mmSm WĘĘwM
i)HK"i)H
Grzecznie rzetelnie i w polskim języku obsłuży
Schwenk który jest fachowym sprzedawcą i doradzi przy kupnie
' 52-W-1-
04
MM
Polskie Biuro Podróży
HAMSLTOM TRAVEL BUREAU
poprzednio: Sidorkiewicz-Balo- n
764 BARTON ST EAST HAMILTON ONT TEll: 549-414- 9 549-414- 0
Shijmy w Hamilton okolicy nieustannie od 1918 roku
Reprezentujemy wszystkie linie lotnicze (Air Canada LOT KLM SAS
itd) jak' również okrętowe (Stefan Batory): Jesteśmy oficjalna agencją autoryzo-waną
do załatwiania wszelkich formalności związanych z uzyskaniem wizy do
Polski i stawianiem lotniczych' okrętów-ć- h i voucher'ów Posia-damy
licencję rządową na podstawie złożonej kaucji kontroli książek' handlowych
długolctniceo doświadczenia
Załatwiamy grupowe (Czarterowe) 4 indywidualne przejazdy do Polski innych
krajóv całego świata Sprowadzamy krewnych na stały i z wizytą W-ra-bia-my
zaproszenia paszporty tak kanadyjskie jak' i polskie (konsularne) i wizy
do' każdego kraju' (Polska ZSRR Czechosłowacja" itd)
Przez PEKAO: paczki pieniądze lekarstwa samochody maszny rolniczc-mate- -
riały budowlane
Sprawy notarialne ubezpieczenia' W podróży rezerwacje hoteli i zdrojowiska
Ostatnio {przeprowadziliśmy się zf 177 James St North do now eso
lokalu przy St East (w 'pobliżu kościoła św Stanisława)
iiI
i1
nasię oiuia — ucunccic nuic wiuziani
1-Vl--
W UUUHllll VJVJ3VV 1V1V1VV111U UVU1U1UUJV 1 Ul 1 1U cl 1 i ZU LV llltl UUdlUo VZ{
"
_
- y l L Ł lłALUl KlCf BlUm §' Ji'
- i—z —r—' r- -: : 1 --rz : : r
ków
trebną dla tamtejszego
pomysłowego w uzna-- n
u walko ramie przy ramie- -
idą
nikt
nie
paru
am
Mozo nie wielką
przesada sprowa- -
Wśród tej wielojęzycznej drem tuż wojnie nasi roda- -
zgoJnie żyjącej rodziny znako- - i początkowo tamtejszych
micie sobie poczyna i nasza spo- - terenach rozmieszczeni — byli
która tam w późniejszych latach (po ol- -
bardzo ważna a czasem i domi- - obowiązkowych
"'"'V nujacą lole Liczebnie nie stoi tow) tmi„v„elementem który w życzliwi siuza -- V
zajdzie
J£st cl° licn największych i w wielu oiro-lkac- h połu 1- -
przoaującycn iczy się w owej części prowincji
cullraMi alp narn łv:inparVi ci --in nirif!7n rnlinpTo
Przypominamy danych)
mozai- - ne chcemy cytować
kę kilkudzie- - liczb Tak inaczcj buvały lasUi
Najhcz- - reprezentowani Finowie w uk)adie e budoHie napra w Thunder iczy mQ
sUnowi powazna c7au
w
apnadały
(
3
sposób
SIDORKIEWICZ-BALO- N
E
wszelkiego
Was Bolesław (Ed)
Polonii i
BOAC
biletów Orbisu
kwalifikacji i
i
pobyt
nowoczesnego
764 Barton
uuwicuicic
tV0111
c
łcczność
kontrak- -
n Jeśli
w
z
y
Q
w przygniatającej większo- - uznać musimy powojenna
ści niemalże w całości imigracia brała swój początek
robotnicy zatrudnieni we wszy- - tamtych właśnie terenach
slkich istniejących tam zakła- - d:ch pracy Najwięcej w tych To łvlko niewielka stosunku- -
dominujących a
niach w porcie
więc papier- -
minionej
początku
wyglądał
zakończeniu Kapuskasing
Federalny ja-wartościo- wa
wytoczyły Windsor
PODZIĘKOWANIE
"Związkowca'
'
serdeczniejsze podziękowa-nie
wszystkim sympatykom
i przyjaciołom za
przvjaźń serdeczność
i życzliwoóć
przebywania szpitalu
wszy-stkim
odwiedzi-li
staropolskie
ZAPŁAĆ
Stcnisław
Brantford
za
stwierdzić że
na
odgrwa
b'
su
tt
4
na
--7137
to że
są to
na
w o grupa iruyineiuw miaiu l
swego cennego
s-czę-ście
przybyć do i
Do czasu wojny począć tutaj życie na dobra
mieszkało tam niewielu na- - płatnej od posadzie
szych rodaków Dopiero później Trochę ciężej los tych
po jej zwaliła się z Gerallon Tiin-icl- i
wielka gromada wpuszezo- - mins czy nawet z Tłum-na
przez Rząd jako c!er Bay Chmury komarów
siła po- - kie ich stale otaczały przy leś- -
bb nych pracach sporo tym bieda-kom
krwi
Przez łamy
głębi serca składam naj
okazana
troskę
w okresie mego
w "Ho-tel
Dieu" Jeszcze raz
którzy mnie
składam
BÓG
Tuzin
obszaru
trochę
będzie
pomocą
twułu zawoju
miast roz--
okolic
robocza
Ale dziś oni --wszyscy o tych
pierwszych ciężkich krokach na
konadyjskicj ziemi zapomnieli i
na pewno niejeden nie
się nawet z inżynierem
Tam przeszedł bardzo c'ężki
staYt Ale wytrwał -- nie dał się
biedzie nic załamał jak wielu
w miastach po kilkunastu la-t?c- h
dobrego zarobku dorobił
się ładnego domu doczekał ro-dziny
zadbał w okresie minio-nych
lat by i coś w b3nl:u się
znalazło posyłał dzieci do szko-ły
i na wyższe studia jednym
słowem usamodzielnił się i te-raz
mo2e więcej czasu poświę-cić
na godziwy odpoczynek a
UWAGA! UWAGA!
Kościoły -
Polskie instytucje społeczne i handlowe
Hotele - Restauracje
Zawiadamiam że Polak-spccjalis- ta (Ontario liccncc)
zgłosi sic w promieniu 150 mil od Toronto w celu
napraw) lodówek zamrażaczy klimatyzacji (air eond)
Ponad 16 lat doświadczenia EdWA§!D'S
Rcfrigcration & Air Conditioning
204 Dalhousic St Tel (519) 753-533- 3
Brantford Ont
Edinonton Alberta
zamie-niłby
Hale
Dom (519) 753-326- 1
59 60
ASTRO TRAVEL
SERVICE
10019 — 103 Avenue Edmonton Alberta
Tclcfon423-235- 1
organizuje wycieczkę grupową do Polski
W DNIU 5 WRZEŚNIA 1976 R
Dla uw) slkich którzy z braku miejsca nic iiinyą odlecieć
do Polski lub z braku urlopu mają specjalną okazję
odwiedzić rodzinę i zobaczyć nas7ą polską jesień:
Czas pobyfu od 22 dni do 45 dni
Cena Biletu w obydwie strony S 54500
Każdy musi b)ćvw posiadaniu wizy paszportu bonów Orbis
' Prosimy o wczesne zapisywanie sic n3 "odlot-Zgłoszeni- a
przyjmuje Maria Łabuś ~
kierownik polskiego działu
-- Gl
wielu z nich na czynna pracę
społeczna
Jest dow ed7'one ze we
vszjstkich mn'ejszeh ośrod-kach
poloni]nch praca organi-zacjjn- a
jakoś lepiej nie tylko
zgodnie ale ładniej się u':laila
Więcej jest do niej chtci
mniej natomiast różnch kon-fliktów
które gize iii ifej za-truwają
po prostu żvc:e wclu
wartościowym jednostkom "
ten tez sposób tamtejsze orga-nizacje
specjalnie nie narzka-j-- t
na brak ehętmch do pracy
a ponieważ jej tok n e jest :a I
n mi konfliktami zakłóca ri
praca uklatia sic jak najiep c
eganzacje takie szybko docho-dzą
do poważnego majątku
Prz kładem tego nioe lć
właśnie Thunder Bay
Tamtejsza Tolonia prawie w
całości zrzeszona jest w kilku
dobrze prosperujących organi-zacjach:
w Towarzystwie Wza-jemnej
Pomocy im iMarsz J
TilsuJskiego w Grupie 19 Zwią-zku
Polaków w Kanadzie we-terani
w Polskiej Placówce 149
Kan Legionu i Kole Nr 1 SPK
oraz w paru mniejszych ia'
Klub Sportowy "Polonia" Ko-ło
Polek w Fort William i w
chórze Milenium Wszystkie ra-zem
wzięte wystawiły kilkana-śc!- e
lat temu nowy kościół a
1 os 'ty zostały spłacone w cia?u
kilku zaledwie lat Ten jeden
chociażby przykład dowodzi
wiele i na nim można bazować
pozytywną ocenę zgodnego dz!a-łrni- a
Polonii wspartej rzecz ja-sna
zasobami finansów} mi
Okoczność że pierwsze w
Kanadzie Koło Stowarzyszenia
Polskich Kombatantów tam
tam właśnie zostało założone
ma także swoja wymowę Tam-tejsi
więc kombatanci dali po-czątek
tej silnej dziś polonij-nej
organizacji
Powicd7iel'śmv m wstępie że
"zamożność i dobrobyt ida w
parze" Lepszego stwieidzć
trzeba przykładu na to zjawi-sko
nie znajdzie się zapewne ni-gdzie
jak właśnie tam
Bardzo bogate jest miasto
tętni ono dobrobytem a więc
i ludziom tutaj nie może być
też biednie A że polonijnym or-ganizacjom
w Thunder Bay
brak jest jedynie przyslowiowv
go ptasiego mleka — wystarczy
trni' pojechać i odwiedzić którą-kolwiek
z nich
Na przykład Polska Placówka
149 Kanadyjskiego Legionu Je-szcze
kilkanaście lat temu ra-czej
wegetowała Miała wpraw-dzie
swój własny dom nie na-rzekała
także na zmartwieira
ale n c miała się też czvmś
szczególnym pochwalić Dobra
jt-„n- n{ powojenna go=po larka
jej zarzaiów ogromnie powiek-s?yl- a
swój majątek którv dzii
nożna liczyć co ii3imniej w set-kach
tysięcy dolarów Oraivza-cj- a
ta potrafiła w krótkim sto-sunkowo
okres e czasu rozbu-dować
swoją siedzibę urządzić
ją i przystosować do obeenjch
wymogów Poza tym zakupiono
kilka sąsiednich posiadłości na
których urządzono obszerny
parkina Licencja na wyszynk
alkoholu czynna każdego dna
zabawy i wesela oraz bankiety
czy jeszcze inne imprezy przy- -
MONTREAL
noszą w sumie bardzo pokaźny a ten niewielki stosunkowo
zysk a który pozwolił na to dług jaki jeszcze mają spłaca-wszystk- o
co tam jest ja bez wysiłku i szybko
N:e inaczej przedstawia się
tospolarka w drugiej z kolei
bardzo zamożnej Grupie 19
7V K
lf)42 r
Pov ala ona wio-- ni
a więc w czasie woj- -
r 1-- oc iiio r "iel a
aie jik na tamtejsze waiuik
i m ponad 60 członkach sil-ni
nran zacia Od sarnio po-czątku
jej pierwsi działacze to
biiMo oiiaini pracownicy spo-lee- ni
do których zaliczyć trze-b- :
perwszego pieczsa A Zgry-cli- a
P Oizechowskicgo J Ta-dl- ę
A jMalickiCCO K Kierz-l-cwskie- o
Wincentego Zapiorą
Slefiiiowikcgo M Trafnego J
Chu ligo S Wawrzonka J Ko-l(ei'iski- to
W Kwaśniewskie-go
i baulzo wielu innych któ
cli n e =po-o- b wszystkich wy-mienić
W latach powojennych
w Oiupe 19 skupiła się w przy-gniatającej
większości nowa
Iiiiicracja Część z nich odpły-nęła
na południc wielu jednak
trm pozostało i nie żałowało sił
i zabiegów w celu rozwoju swo-jej
oląanizacji Kto częściej od-wiedza
tamte strony poświad-czyć
dziś może że niełatwo zna-leźć
oigpnizację o podobnie im-pu'syvny- ch
ambicjach jaką
jest nasza związkowa
Jej do niedawna dość duży
wprawdzie dom stojący przy je-di- ej
z głównych ulic jest dziś
nie do poznania Znikły 7 jego
najbliższego sąsiedztwa prywat-ne
posesje które zakupiła
wszystkie Giupa 19 i otoczyła
się dokoła olbrzymim
v'ianvm parkinsicm przebudo-wując
jednocześnie gruntownie
svoją posiadłość kosztem wie-lu
setek tysięcy Obecnie Dom
Związkowy wygląda zupełnie
inaczej Jego zewnętrzna nowo-cesn- a
elewacja zwraca uwagę
i tym samvm zaprasza do środ-ka
A tam właśnie na pólpię-trz- e
znajduje się olbrzymia sa-la
wykorzystywana niemalże
każdego dn-- a a w soboty wy-najęta
na cały już rok W dol-nej
części tego naprawdę miłe-go
budynku znajdują się sale
klubowe nowocześnie urządzo-ne
i umeblowane oraz wszyst-kie
potrzebne do organizacyjnej
pracy pomieszczenia Jest więc
salka mniejsza na posiedzenia
zarządu biuro prezesa i inne
Na biedę więc nie narzekają
Si Calharines
Rozrasta się i także potężnie-- j
Koło Nr 1 SPK które w po-łączeniu
z inną Placówką Kan
Lig'onu znakomicie prosperuje
i rośnie w silę gospodarczą Nie
im prawic żadnych klopotów'(a
jeśli są to zapewne takie gtlzlc
t ) trzeba trochę pomartwić 'się
co z nadmiarem funduszy ucaąr-n'- ć
Kombatanci także dokilpjli
obok swego domu posiadlośćiżi
zamierzają się rozbudować 'V
i ' Wszystkie polonijne organie- -
cj( w Thunder Bay należą '$o
tamtejszego Okręgu KPK i bló-r- r
czynny udział w jego pla-cach
Jako całość Polonia' &
Thunder Bay poszczycić sic-n3Q-ż- e
wspaniałym pomnikiem j£)u
po sobie potomności pozostawi-Obchodzą- c
wraz z innymi ośrocl-ka- mi
Tysiąclecie Polski Chrze-ścijańskiej
zapoczątkowała łjli-dr--
wę
Kopca Milenium w Pafjiu
Przyjaźni (do którego jcszflźp
powrócimy) Dziś ten Kopiec-pomni- k
jest ich słuszną dtiifjj
Na szczycie jego widnieje baz-owa
duża tablica mówiąca
przechodniom że to Polacy ko-piec
ten usypali z okazji Stu-lecia
Konfederacji Kanady i tys-iąclecia
Polski Tc dwie v'ql-ki- e
daty 1867 — 1967 oraz fljŚ
— 1966 oglądane są z zacieka-wieniem
Obok Kopca stoi nie-malże
autentyczna i jakgdybj
z Polski przeniesiona przydroż-na
kapliczka z obrazem Mi p
Częstochowskiej przy której —
jak tam w Kraju — stoją zaw-sze
świeże kwiaty
Tych garść informacji o -- naszych
rodakach w Thunder Bay
przekazujemy z „pkazji ostaUijc-g- o
u nicJi pobytu Dzięki uprzej-mości
i serdecznej gościnie! ' li
pp B Woźniaka prezesa Gru-py
19 ZPwK J Kokocińskiego
W Kwaśniewskiego Wincente-go
Zapiorą Mieczysława Trafne-go
K Kicrzkowskicgo S Wa-wrzonka
obecnego wicepreż
Okręgu KPK R Mierzwińskiego
z którymi przyszło spędzić kil-ka
miłych chwil goszczony
pi zez nich wszystkich jak brat
mogłem odświeżyć dawną przy-jaźń
i obejrzeć na własne oczy
osiągnięcia ich rzetelnej pracy
organizacyjnej z wyników któ-lc- j
mogą być nie tylko zadowo-leni
ale i dumni (s)
Śp Władysław Pachołek
marł 8 maja 1976 r
Ur 23 sierpnia 1896 r służbę w AP odbył w I Puł-ku
Artylerii Górskiej Był uczestnikiem wojny 1920 r
Dckoiowany odznaczeniami Armii Polskiej Do Ka-nady
przyjechał w 1926 r do Timmins a od 1942 r
zamieszkiwał w St Cathannes Był członkiem parafii
MBNP i Polskiej Placówki RCL Oddz 418
Pochowany z honorami weterańskimi na cmentarzu
"Victoria Lawn" w St Catharincs Pozostawił w głę-bokim
smutku żonę krewnych w Polsce oraz grono
przyjaciół Niech Mu ziemia kanadyjska lekką będzie
O tym smutnym wydarzeniu powiadamia
Żona Katarzyna
imM!?Mmz$mmii
SP ANTONINA
TOKARZEWSKA-KARASZEWICZOW- A
wdowa po Gen Broni Michale Tokarzcwskim-Karaszctticz- u
odznaczona za prace społecną Złotym Krzyżem Zasługi (1935)
oraz orderem Polonia Rcślilufa (1938) '
opatrzona Sakramentami św zmarła w Montrealu w dniu 8 lipca 1976 roku
pochowana w polskiej kwalcrzc cmentarza w St Sauvcr-dcs-Mon- ts Quc
Urocz-st- e nabożeństwo żałobne za spokój Jej duszy ostało odprawione
dnia 14 lipca 1S76 r kościele Misji św Wojciecha w Montrealu
o cz-- m zawiadamiają
CÓRKA i' ZIĘĆ
- oraz RODZINA w POLSCE