000249 |
Previous | 12 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
' £— fc__T -- ~± t —- 7 V "T-"rlfl''l!íTT'#- "'"r'l uu- -r ~— rOTr-riiiriTTriiiHiiMaTmmY-l:- i f " 3 "' "'Mr - f ~t T lí ML r V -- A" y~r l- - "„-p- --': 1960 Júnlui 11 MAGYAR ELET 12 oldal Befejező rész: a mellőzött sportágak Az elmúlt tíz héten keresztül ismertettük a tíz magyar olim-piai keret vezetőinek vélemé-nyét a magyar olimpiai esélyek-ről Atlétika Birkózás Céllövés Kajak-ken- u Kosárlabda Labda-rúgás öttusa Torna Úszás-vi- - Atléia-parád- é Rómába most István 3415-öt-1 1500 m-e- n és az idei pesten sportágak-lágranglist- a élére nak Csanádi Ár-hétt- el azonban a Olimpiai Bízott-ban második lett Pirié mögött ság adott érdekes nyilat-aki -- et — néhány eze-- 6S22-ve- l új kala- - Iott mellőzött sportágak: pácsvetö ért kerékpár lovaglás ököl és az idei világranglista második helyére került — Kulcsár új magyar gerelyvetöcsűcsa 7930 Egy mérföldes ver-senyen Beatty Mihály 358-ca- l győzött Burle-io- n és előtt Utóbbi négy percet futott Az ausz-trál Elliott (ő tartja a nem indult Elliott nemrég biztosan győzött Tábori eHcn egy 1500 méteres (és nem mérföldes mint tévesen közöltük) versenyen az elmúlt hét végén pedig 3592-ve- l győ-zött egy mérföldön Beatty és Tábori azonban ekkor 5000 mé-tert futott Beatty 13517 csúcs-csal győzött Tábori (13532) clött! Norton a világ legjobb váratlan veresége az újonc amerikai Smith-tö- l majd a kanadai Jerome-tó-l is Radford (angol) 205-r- e jaí-tott- a a 200 m-e- s síkfutás Az angol Farrcll 1483-ma- l győzött 800 m-e- n a lengyel előtt Berutti (olasz) beállította a 102-e- s Európa-csúcs- ot a 100 m-- es un IIH AVE zilabda Vfvás — ez a tíz keret készül a római játékokra a töb-bi sportágat kezdetben nem vet-ték de nyitvahagy-tá-k a lehetőséget újabb keretek későbbi alakítására Időközben érdemes volt őket kül-valószínü-leg be is kerültek azeni még len- - olimpiai csapatba például a Európa-bajnoksá- g magyar helyezettjei Rózsavölgyi A másodrendű sportagaKroi futott vi-i(- B „fapados" került Egy nevezik ezeket) később London-'pá- d Magyar tagja 3441 futott Ikozatott héttel Zsivóczkv A Európa-csúcs- ot el evezés kaliforniai Iglói ta-nítványa Tábori ke-rek világcsú-csot 3545-tel- ) el gyors-futó- ja szen-vedett világ-csúcsát ugyancsak Lewandowski síkfutásban számításba érdemesebb súlyemelő vívás súlyemelés férfi torna és vitorlázás Ugyancsak kireked tek az úszók közül a műugrók Nincs kél jó ló Csanádi szerint két sportban lovaglásban és vitorlázásban technikia okai vannak a magyar versenyzőn tavoimaraaasanan A nagy nemzetközi lovasverse-nvek résztvevői általában két jóképcsségü" lóval indulnak s kosárlabdacsapat esélyé re a magyarok esetében nincs lehetőség A magyar vitorlázók felkészülési lehetőségei nem ki-elégítők a Balaton hullámviszo-nyai mellett verseny-re felkészülni nem lehet (Meg-jegyzés: ami a lovaglást illeti de Horné a nemzetközi lovas-szövets- ég elnöke más vélemé-nyen volt a múltévi magyaror- - Argentína — Brazillá 4:2 1:2 Dánia — Norvégia 3:0 Nemze-tek Kupájáért: Csehszlovákia — Románia 3:0 A spanyol váloga-tott nem állt ki a szovjet válo-gatott csapat ellen és az utóbbi játék nélkül jutott tovább A torna elődöntőjébe így a cseh- - í WT i:i'll'í'!H!„1lliHl ! Mrii!!lH l'ü ! ''J M"i 1'H'!tuT' ti üií'1-- 1 l'inffl rí Ti! Slir"tl'i l H'l üt H"L""rJ H'-:-!- f? ►' Sportpolitika: A spanyol válogatott nem állt ki a Szovjetunió elleni talál-kozóra és a szovjet sajtó most általános bojkottot toboroz a spanyolok ellen mivelhogy azok politikát kevertek a sportba Olyan történet ez mint a kémrepüléseké A Szovjetunió évtize-dek óta politikát és propagandát kever sportéletének minden cseppjébe és most sértett grállovagként áll elő Az ilyesféle ala-kokkal soha nem lett lett volna szabad tárgyalni Kezdettől fogva' hagyni kellett volna hogy emeljék a súlyt maguknak és ne fertőzzék meg professzionista propaganda-sportjukk- al az Igaz sportot — beleértve az olimpiai gondolatot Is NAGY NYITÁSI AJÁNLATUNK LABDARÚGÓ-HÍRE- K KOCSIJÁÉRT ! Használt kocsijáért $ lOO-z- al többet adunk a valódi értékénél 1 galonnal 40 mérföldet fuü Új „SKODA" Octavia $ 1695 485 SPADINA olimpiai w%' %? BI—RITE MOTORS WA 3-97- 42- Szereli a kiskocsit? VEGYEN VAUXHALL-- T vagv jobban szereti nagykocsit? VEGYEN BUICK0T Akár újat akár használtat vesz a jó vételt BALOG KÁROLY régi autós szakember személyében garantálja a CITY BUICK VAUXHALL LTD 250] Danforth Ave 0X 4-21- 91 ( szági látogatása alkalmával és Karcsú Imre íómai sikere — Aranyossal — ugyancsak bizta-tó jel volt Móra László Békése is kitűnő ló Ha a múlt évben j ne) Ökölvívók A férfi tornászok és műug-rók igyekezete legutóbb sem ho-zott gyümölcsöt s így továbbra is számításon kívül hagyhatók viszont a kerékpárosok és ököl vívók javultak a súlyemelők í pedig nagy fejlődést mutattak j Az országúti kerekesek idén elő-- 1 szőr szerepeltek jól a Varsó — i Prága—Berlin versenyen Török részhajrát is nyert Olimpiai esélyek szempontjából azonban ez még nagyon kevés Az öklözök között Török (lég) Kel-n- er (könnyfi) Juhász (kisváltó) Sebők (váltó) és Szabó (nehéz-súly) kiküldéséről lehet szó és biztosan van közöttük akinek esélye felér mondjuk a nagylét- - er- -' számú vel Súlyemelésben a két euró-pabajnoki helyezett Földi és Veres olimpiai helyezésre is esélyes A férfi evezősök csekély he-lyezési esélyei is hullámzóak így kiküldetésük nem reális vi-szont a kétszeres Európa-bajno- k Pappné fontos tagja lehet a Tómai csapatnak is szlovák francia jugoszláv szojet csapat került és Angol lapok írják a budapes-ti találkozó után — News Chronicle: „A 19 éves Albert vé-get vetett Anglia bátor harcá-nak" — Daily Telegraph: Ang-lia futballtekintélyc amely hat évvel ezelőtt megsemmisült részben visszaszerezte régi be-csületét midőn 90000 magyar megtapsolta a Népstadionból levonuló angol csapatot" — Daily Mlrror „A vasjarok a tőlük megszokott labdarúgást játszották" Magyarország válogatottja Hollandiával játszik selejtezőt az 1962 évi csilei világbajnok-ságon A két mérkőzés időpont-ja 1961 április 30 (Hollandia) és 1961 október 22 (Magyaror-szág) KANADA TELADJA? Anderson a kanadai labdarú-gószóvetsé- g elnöke kijelentette hogy Kanada valószínűleg nem vesz részt az 1962 évi világbaj-nokságon mert semmiféle esé-lye nincs Anderson megtekin-tette és elmarasztalta a Vanco-uvert labdarúgókat akikre sze-rinte kanadai válogatott épül — ez hibás elgondolás a kana-dai labdarúgás súlypontja Kele-ten van és 1962-r- e az állampol-gársági probléma Is számos él-vonalbeli játékos esetében meg-oldódik Ezen túlmenően a nem-zetközi találkozóknál és általá ban a sportnál nem csupán az esély az egyedüli szempont Ha csak az lenne akkor a 99 tagú kanadai olimpiai csapatból i90'-e- t Itthon kellene tartani Ha nem többet Sebes Gusztáv Londonban az angol edzőegyesűletben Hanno-verben (Ny-Németorsz- ág) és Bécsben tart előadást szakér tők előtt A bécsi előadást Her berger német állami edzővel kö zosen tartja Ax izraeli Hapoel megválik a jugoszláv Csajkovszki „Csik" töl és Gyarmati Jánost a Sze-ged edzőjét szerződtette aki ko-rábban a keletnémet válogatott edzője volt Gyarmatira Mándi az izraeli válogatott edzője hív-ta fel a figyelmet Mándi mű-ködésének első évében Izrael hat nemzetközi mérkőzést nyert négy döntetlent ért el és hiron vereséget szenvedett A nemzetközi szövetség olim-piai bizottsága a lengyel válogatott összetételét vizsgálja mert egyes játékosok ellen pro-fizmus gyanúja merült fel Ha a lengyeleket diszkvalifálnák a német csapat lerubie az rlim-pi-al deiHőfe Skócia ellen döntetlen A magyar labdarúgóvállo-gatot- t nagy meglepetésre 3:3 arányú döntetlen eredményt ért el Budapesten Skócia vá-logatottja ellen Egy héttel a budapesti mérkőzés előtt Ausztria válo-gatottja 4:1 arányban legyőz-te a skótokat BVSC — MTK 2:2 (Gelei Szálai ill Bodor Sándor) Újpest — Tatabánya 2:2 (Várhidi tizen-egyes Göröcs ill Rappai Vár-hidi öngól) Ftc — Szeged 1:0 (Albert) Szombathely — Hon-véd 1:1 (Tóth ill Csinos) Cse-pel — Pécs 2:1 (Sátori 2 ill Du-nai) Diósgyőr — Vasas 1:1 (Pál ill Bundzsák tizenegyesből) Salgótarján — Dorog 0:0 Még hat csapat kieshet a 2G-á- n zá-ruló bajnokságból Néhány példa: — — A kanadai magyar csapatai váltakozó szerencsével folytatják útjukat Az összeállítási gondokkal küz-dő Torontói Hungária június 1-- én 3:1 arányú vereséget szen-vedett az Italiától Ukraina 1:0 arányban győzött az Olympia ellen Hamilton 3:0-r- a az Uls-t- er ellen A Torontói Hungária a hét végén Montreálban 2:0-r- a győ-zött az ottani ukrán csapat el-len majd 2:0 arányú vereséget szenvedett a Concordiától Köz-ben a Montreali Hungária To-rontóban járt és 5:0 arányú győ-zelmet aratott a lengyel White Eagles ellen majd melepetésre 3:2 arányú vereséget szenvedett a Tridens csapatától melyet az évadnyitón biztosan győzött le Legközelebb Torontóban: jú nius 10-é- n Hungária — Olimpia 17-é- n Hungária — White Eag-les Montreálban: június 11-é- n Mt Hungária — Sparta 19-é- n DODGE DE SOTO AZ AUTÓVÉTEL BIZALOM KÉRDÉSE! Ha új vagy használt kocsit akar vásárolni keresse fel: HIRSCHLER MIKLÓST az Elwards Motors Limitcd-né- l ELWARD MOTORS Hamilton Montreal Torontó labdarúgőbajnok-sá- g 565 DUPONT STREET TORONTO TELEFON- - LE 3-3585- -6-7 VALIANT RENAULT 25 dollár előleggel minden kocsi megvehető ! Havi részlet S 19 — Mi hitelezünk! Választhat 50 nagyon jó állapotban levő kocsi kozul ! FORD Hardtop $795 Chev DeLuxe $ 433 QUEEN STR WEST (SPADINÁNÁL) TORONTO ONT Telefon: 2-37- 33 Schaffer's Briwing Sohooi 470 COLLEGE STREET (Markham sarok) Szakszerű előkészítés autóvezetői vizsgára (Soffőrnek is) WA 5-72- 07 % Automata sebességváltójavítás motor generálozás fék és karburátor javítás Karosszéria munkák és festés Egyéb általános munkáknál 3 havi garancia 4000 mérföldre A hirdetés felmutatójának 10 % kedvezmény Olcsó nyári árak 123 Húron St Tel: EM 8-20- 88 Mr Tódor JOE'S GARAG MITED (a Csárdával szemben) Body-munk- át kívánsága szerint cinnel javítunk Teljes kocsifestés mindenféle motorjavítás olajcsciét stb vállalunk Ha az árajánlatot elfogadta csak utána mutassa fel a hirdetést Kérjen body és festési árajánlatot é akkor kialkudott árból tíz dollárt leszámítunk Magyar tulajdonos: Mr Joe 227 Qucen St W (Hátul) EM 4-67- 23 PINK BUICK VAUXHALL LTD Használt kocsik központja 1085 Bv Street 2-23- 57 Torontó legnagyobb használt autó telepe állandóan tobbszáz prima állapotban lévő kocsi kozűl válogathat Kis előleg 55-o- s 54-e- s 495 EM Tel: líossrú hiúi Tel: WA Olcsó árak Egy példa 59-- es VAUXHALL S 149500 AUTÓ ÜLÉSHUZATOK Gyors kiszolgálás Tiszta plasztik — Sarán — Szövet Tűzkárnál iau'tás és csere GARVS 435 Dundas (Spadininál) Toronto Ont — EM 6-51- 44 JAGK CLEIV1ENTS MOTORS 3206 DANFORTH AVENUE TORONTO ONTARIO 1 éve teljes garancia a nálunk vásárolt használt és új kocsira Telefonhívásra kocsival Önért jövünk! KISS ISTVÁN Telefon OX S-31- 02 — OX 8-31- 01 Mt Hungária — Itália Hamil-tonba- n: június 25-é- n Hamilton — Hungária A hamütoni magyar labdarú-gók új csapata megkezdte pá-lyafutását az International ligá-ban és első mérkőzésén 4:4 ará-nyú döntetlent ért el St Cat-herin- es ellen A csapatban a következők játszanak: Toplenszki Mészáros Árpád János és László Karlkó Szegedi Berexa Pusztai Cabán Leamszider Oscsodál Tumpek Kisfalvi Kuhajda Parti Rózsa-völgyi A csapat vezetője Pere-miczk- y Béla edzője Kaponya Gyula a vezetőséghez tartozik még G Roosevelt A csapat nagy igyekezetté! vesz részt a bajnokságban és az a célja hogy jövőre a National Ligába kerüljön A Hamiltoni Hungárián Eleven mérkőzéseinek ideje: jűn 28-á- n H — Guelph július 15-é- n Trl-nacr- ia — H július 22-é- n H — Germania aug 2-á- n H — Bri-tish Imp aug 7-é- n Stratford — H aug 17-é- n Kitchener — H aug 26-á- n British Imp — H szept 6-á- n H — Kitchener szept 24-é- n H — Trinacria Akar olcsón költözködni? Hívja bizalommal Laozkó fuvarost WA 1-9- 273 Zárt bútorszállitó kocsik már S 330-tö- I Küllözlcles udvarról szemétclszállitás ! KŐVÁRI magyar fuvaros megbízható kiszolgálást nvujt G12 Bathurst St LE 6-61- 02 Költöztetést Fuvarozást helyben és vidékre Garanciával Vállal KECSKÉS JÁNOS WA 2-35- 22 - WA 4-00- 49 Költöztetést és minden más szállítást garanciával vállal SZABÓ JÓZSEF fuvarozó Gáztűzhely ki- - s bekapcsolása 15 éves szakmai gyakorlat! 111 LISGAR ST TORONTO LE 6-63- 60 Akar olcsón i költözködni? FORDUUQN BIZALOMMAL Timoranszky FUVAROZÓHOZ 290 dollártól Teljes garanciával ! LEGOLCSÓBB ÁRON Zárt bútorszállitó kocsik! 45 Major St WA 5-85- 38 TORONTO ONT MART költöztetést éi minden más természetű szállítási munkát vállalok Vidékre is! Tuba Károly WA 1 -- 6603 WA 2-01- 15 TORONTO ONT friujmf"iumm VOLKSWAGEN S Uj 1960-a- s széria t?I)es felszereléssel — fordulás jelzők fűtés gáz szerszámok stb 6000 MÉRFÖLDIG JÓTÁLLÁS RGLINT0N CALED0NIA MOTORS LIMITED VOLKSWAGEN — PORSCHE ELADÁS ÉS SZERVISZ 2343 EGLINTON AVENUE WEST TORONTO HU 7-42- 41 Céda § ale Motors Limited ajánlata: 159500 majdnem convertible előleg nélkül! 90 kocsi közül választhat MAGYARUL GEDARVALE MOTORS METEOR LINCOLN MERCURY FRONTENAC DEALER 1535 Eglinton Avenue W Toronto Telefonok-- RU 1-04- 19 RU 7-06- 11 COMPETITION MOTORS LIMITED 930 Bathurst Street LE 5-43- 42 Jó állapotban lévő HASZNÁLT AUTÓK olcsó áron jótállással Kis előleggel jó fizetési feltételekkel Másik telepünkön minden javítást kar BESZÉLÜNK :osszerria festést Vállalunk 670 Manning Ave (Bloornál) — LE 1-1- 191 L®LSá©_] AUTÓRÁDIÓK GUMIK VÉTELÉNÉL Forduljon Torontó legnagyobb szaküzletéhez Használt gumi Üj futóval garantálva Vadonat új $ 1 előleg % 1 havi vagy heti AUTÓRÁDIÓK Vétel — eladás — csere JAVÍTÁSOK (i"Twcgpg új S93 993 1088 jállllllk jr%x3rBBfS3lgi %m SEIBERLING TIRE sfJTEPair'íJtj'frií? VWfJflff ÉRNIE PAYNE 135$ Bloor St W ' riTtr S % $ i i BESZÉLÜNK MAGYARUL avsisi1: iifcffil&wKEek SAFETY LE 4-63- 74 156 autó közül választhat állandóan Szívesen várjuk a magyar vevőket 7 éves garancia - Egy hél próba idő 40 dollár előleggel búrmelyik kocsil elviheti ! 1809 Eglinton Avenue West Föüzlet 1901 Danforth Atenui RU 7-03- 29 770 BAY STR EM 4-31- 51 OX 8-35- 31 tjjiii-Uiiaj-UJKj-aiii-iii j itimijjt'ii'iiijiiitiLjujiujuaagaMBiowLi m iiuii'n-JijujmmiiiM- U umiu jimwíhiiliii jw
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, June 11, 1960 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1960-06-11 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad3000074 |
Description
Title | 000249 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | ' £— fc__T -- ~± t —- 7 V "T-"rlfl''l!íTT'#- "'"r'l uu- -r ~— rOTr-riiiriTTriiiHiiMaTmmY-l:- i f " 3 "' "'Mr - f ~t T lí ML r V -- A" y~r l- - "„-p- --': 1960 Júnlui 11 MAGYAR ELET 12 oldal Befejező rész: a mellőzött sportágak Az elmúlt tíz héten keresztül ismertettük a tíz magyar olim-piai keret vezetőinek vélemé-nyét a magyar olimpiai esélyek-ről Atlétika Birkózás Céllövés Kajak-ken- u Kosárlabda Labda-rúgás öttusa Torna Úszás-vi- - Atléia-parád- é Rómába most István 3415-öt-1 1500 m-e- n és az idei pesten sportágak-lágranglist- a élére nak Csanádi Ár-hétt- el azonban a Olimpiai Bízott-ban második lett Pirié mögött ság adott érdekes nyilat-aki -- et — néhány eze-- 6S22-ve- l új kala- - Iott mellőzött sportágak: pácsvetö ért kerékpár lovaglás ököl és az idei világranglista második helyére került — Kulcsár új magyar gerelyvetöcsűcsa 7930 Egy mérföldes ver-senyen Beatty Mihály 358-ca- l győzött Burle-io- n és előtt Utóbbi négy percet futott Az ausz-trál Elliott (ő tartja a nem indult Elliott nemrég biztosan győzött Tábori eHcn egy 1500 méteres (és nem mérföldes mint tévesen közöltük) versenyen az elmúlt hét végén pedig 3592-ve- l győ-zött egy mérföldön Beatty és Tábori azonban ekkor 5000 mé-tert futott Beatty 13517 csúcs-csal győzött Tábori (13532) clött! Norton a világ legjobb váratlan veresége az újonc amerikai Smith-tö- l majd a kanadai Jerome-tó-l is Radford (angol) 205-r- e jaí-tott- a a 200 m-e- s síkfutás Az angol Farrcll 1483-ma- l győzött 800 m-e- n a lengyel előtt Berutti (olasz) beállította a 102-e- s Európa-csúcs- ot a 100 m-- es un IIH AVE zilabda Vfvás — ez a tíz keret készül a római játékokra a töb-bi sportágat kezdetben nem vet-ték de nyitvahagy-tá-k a lehetőséget újabb keretek későbbi alakítására Időközben érdemes volt őket kül-valószínü-leg be is kerültek azeni még len- - olimpiai csapatba például a Európa-bajnoksá- g magyar helyezettjei Rózsavölgyi A másodrendű sportagaKroi futott vi-i(- B „fapados" került Egy nevezik ezeket) később London-'pá- d Magyar tagja 3441 futott Ikozatott héttel Zsivóczkv A Európa-csúcs- ot el evezés kaliforniai Iglói ta-nítványa Tábori ke-rek világcsú-csot 3545-tel- ) el gyors-futó- ja szen-vedett világ-csúcsát ugyancsak Lewandowski síkfutásban számításba érdemesebb súlyemelő vívás súlyemelés férfi torna és vitorlázás Ugyancsak kireked tek az úszók közül a műugrók Nincs kél jó ló Csanádi szerint két sportban lovaglásban és vitorlázásban technikia okai vannak a magyar versenyzőn tavoimaraaasanan A nagy nemzetközi lovasverse-nvek résztvevői általában két jóképcsségü" lóval indulnak s kosárlabdacsapat esélyé re a magyarok esetében nincs lehetőség A magyar vitorlázók felkészülési lehetőségei nem ki-elégítők a Balaton hullámviszo-nyai mellett verseny-re felkészülni nem lehet (Meg-jegyzés: ami a lovaglást illeti de Horné a nemzetközi lovas-szövets- ég elnöke más vélemé-nyen volt a múltévi magyaror- - Argentína — Brazillá 4:2 1:2 Dánia — Norvégia 3:0 Nemze-tek Kupájáért: Csehszlovákia — Románia 3:0 A spanyol váloga-tott nem állt ki a szovjet válo-gatott csapat ellen és az utóbbi játék nélkül jutott tovább A torna elődöntőjébe így a cseh- - í WT i:i'll'í'!H!„1lliHl ! Mrii!!lH l'ü ! ''J M"i 1'H'!tuT' ti üií'1-- 1 l'inffl rí Ti! Slir"tl'i l H'l üt H"L""rJ H'-:-!- f? ►' Sportpolitika: A spanyol válogatott nem állt ki a Szovjetunió elleni talál-kozóra és a szovjet sajtó most általános bojkottot toboroz a spanyolok ellen mivelhogy azok politikát kevertek a sportba Olyan történet ez mint a kémrepüléseké A Szovjetunió évtize-dek óta politikát és propagandát kever sportéletének minden cseppjébe és most sértett grállovagként áll elő Az ilyesféle ala-kokkal soha nem lett lett volna szabad tárgyalni Kezdettől fogva' hagyni kellett volna hogy emeljék a súlyt maguknak és ne fertőzzék meg professzionista propaganda-sportjukk- al az Igaz sportot — beleértve az olimpiai gondolatot Is NAGY NYITÁSI AJÁNLATUNK LABDARÚGÓ-HÍRE- K KOCSIJÁÉRT ! Használt kocsijáért $ lOO-z- al többet adunk a valódi értékénél 1 galonnal 40 mérföldet fuü Új „SKODA" Octavia $ 1695 485 SPADINA olimpiai w%' %? BI—RITE MOTORS WA 3-97- 42- Szereli a kiskocsit? VEGYEN VAUXHALL-- T vagv jobban szereti nagykocsit? VEGYEN BUICK0T Akár újat akár használtat vesz a jó vételt BALOG KÁROLY régi autós szakember személyében garantálja a CITY BUICK VAUXHALL LTD 250] Danforth Ave 0X 4-21- 91 ( szági látogatása alkalmával és Karcsú Imre íómai sikere — Aranyossal — ugyancsak bizta-tó jel volt Móra László Békése is kitűnő ló Ha a múlt évben j ne) Ökölvívók A férfi tornászok és műug-rók igyekezete legutóbb sem ho-zott gyümölcsöt s így továbbra is számításon kívül hagyhatók viszont a kerékpárosok és ököl vívók javultak a súlyemelők í pedig nagy fejlődést mutattak j Az országúti kerekesek idén elő-- 1 szőr szerepeltek jól a Varsó — i Prága—Berlin versenyen Török részhajrát is nyert Olimpiai esélyek szempontjából azonban ez még nagyon kevés Az öklözök között Török (lég) Kel-n- er (könnyfi) Juhász (kisváltó) Sebők (váltó) és Szabó (nehéz-súly) kiküldéséről lehet szó és biztosan van közöttük akinek esélye felér mondjuk a nagylét- - er- -' számú vel Súlyemelésben a két euró-pabajnoki helyezett Földi és Veres olimpiai helyezésre is esélyes A férfi evezősök csekély he-lyezési esélyei is hullámzóak így kiküldetésük nem reális vi-szont a kétszeres Európa-bajno- k Pappné fontos tagja lehet a Tómai csapatnak is szlovák francia jugoszláv szojet csapat került és Angol lapok írják a budapes-ti találkozó után — News Chronicle: „A 19 éves Albert vé-get vetett Anglia bátor harcá-nak" — Daily Telegraph: Ang-lia futballtekintélyc amely hat évvel ezelőtt megsemmisült részben visszaszerezte régi be-csületét midőn 90000 magyar megtapsolta a Népstadionból levonuló angol csapatot" — Daily Mlrror „A vasjarok a tőlük megszokott labdarúgást játszották" Magyarország válogatottja Hollandiával játszik selejtezőt az 1962 évi csilei világbajnok-ságon A két mérkőzés időpont-ja 1961 április 30 (Hollandia) és 1961 október 22 (Magyaror-szág) KANADA TELADJA? Anderson a kanadai labdarú-gószóvetsé- g elnöke kijelentette hogy Kanada valószínűleg nem vesz részt az 1962 évi világbaj-nokságon mert semmiféle esé-lye nincs Anderson megtekin-tette és elmarasztalta a Vanco-uvert labdarúgókat akikre sze-rinte kanadai válogatott épül — ez hibás elgondolás a kana-dai labdarúgás súlypontja Kele-ten van és 1962-r- e az állampol-gársági probléma Is számos él-vonalbeli játékos esetében meg-oldódik Ezen túlmenően a nem-zetközi találkozóknál és általá ban a sportnál nem csupán az esély az egyedüli szempont Ha csak az lenne akkor a 99 tagú kanadai olimpiai csapatból i90'-e- t Itthon kellene tartani Ha nem többet Sebes Gusztáv Londonban az angol edzőegyesűletben Hanno-verben (Ny-Németorsz- ág) és Bécsben tart előadást szakér tők előtt A bécsi előadást Her berger német állami edzővel kö zosen tartja Ax izraeli Hapoel megválik a jugoszláv Csajkovszki „Csik" töl és Gyarmati Jánost a Sze-ged edzőjét szerződtette aki ko-rábban a keletnémet válogatott edzője volt Gyarmatira Mándi az izraeli válogatott edzője hív-ta fel a figyelmet Mándi mű-ködésének első évében Izrael hat nemzetközi mérkőzést nyert négy döntetlent ért el és hiron vereséget szenvedett A nemzetközi szövetség olim-piai bizottsága a lengyel válogatott összetételét vizsgálja mert egyes játékosok ellen pro-fizmus gyanúja merült fel Ha a lengyeleket diszkvalifálnák a német csapat lerubie az rlim-pi-al deiHőfe Skócia ellen döntetlen A magyar labdarúgóvállo-gatot- t nagy meglepetésre 3:3 arányú döntetlen eredményt ért el Budapesten Skócia vá-logatottja ellen Egy héttel a budapesti mérkőzés előtt Ausztria válo-gatottja 4:1 arányban legyőz-te a skótokat BVSC — MTK 2:2 (Gelei Szálai ill Bodor Sándor) Újpest — Tatabánya 2:2 (Várhidi tizen-egyes Göröcs ill Rappai Vár-hidi öngól) Ftc — Szeged 1:0 (Albert) Szombathely — Hon-véd 1:1 (Tóth ill Csinos) Cse-pel — Pécs 2:1 (Sátori 2 ill Du-nai) Diósgyőr — Vasas 1:1 (Pál ill Bundzsák tizenegyesből) Salgótarján — Dorog 0:0 Még hat csapat kieshet a 2G-á- n zá-ruló bajnokságból Néhány példa: — — A kanadai magyar csapatai váltakozó szerencsével folytatják útjukat Az összeállítási gondokkal küz-dő Torontói Hungária június 1-- én 3:1 arányú vereséget szen-vedett az Italiától Ukraina 1:0 arányban győzött az Olympia ellen Hamilton 3:0-r- a az Uls-t- er ellen A Torontói Hungária a hét végén Montreálban 2:0-r- a győ-zött az ottani ukrán csapat el-len majd 2:0 arányú vereséget szenvedett a Concordiától Köz-ben a Montreali Hungária To-rontóban járt és 5:0 arányú győ-zelmet aratott a lengyel White Eagles ellen majd melepetésre 3:2 arányú vereséget szenvedett a Tridens csapatától melyet az évadnyitón biztosan győzött le Legközelebb Torontóban: jú nius 10-é- n Hungária — Olimpia 17-é- n Hungária — White Eag-les Montreálban: június 11-é- n Mt Hungária — Sparta 19-é- n DODGE DE SOTO AZ AUTÓVÉTEL BIZALOM KÉRDÉSE! Ha új vagy használt kocsit akar vásárolni keresse fel: HIRSCHLER MIKLÓST az Elwards Motors Limitcd-né- l ELWARD MOTORS Hamilton Montreal Torontó labdarúgőbajnok-sá- g 565 DUPONT STREET TORONTO TELEFON- - LE 3-3585- -6-7 VALIANT RENAULT 25 dollár előleggel minden kocsi megvehető ! Havi részlet S 19 — Mi hitelezünk! Választhat 50 nagyon jó állapotban levő kocsi kozul ! FORD Hardtop $795 Chev DeLuxe $ 433 QUEEN STR WEST (SPADINÁNÁL) TORONTO ONT Telefon: 2-37- 33 Schaffer's Briwing Sohooi 470 COLLEGE STREET (Markham sarok) Szakszerű előkészítés autóvezetői vizsgára (Soffőrnek is) WA 5-72- 07 % Automata sebességváltójavítás motor generálozás fék és karburátor javítás Karosszéria munkák és festés Egyéb általános munkáknál 3 havi garancia 4000 mérföldre A hirdetés felmutatójának 10 % kedvezmény Olcsó nyári árak 123 Húron St Tel: EM 8-20- 88 Mr Tódor JOE'S GARAG MITED (a Csárdával szemben) Body-munk- át kívánsága szerint cinnel javítunk Teljes kocsifestés mindenféle motorjavítás olajcsciét stb vállalunk Ha az árajánlatot elfogadta csak utána mutassa fel a hirdetést Kérjen body és festési árajánlatot é akkor kialkudott árból tíz dollárt leszámítunk Magyar tulajdonos: Mr Joe 227 Qucen St W (Hátul) EM 4-67- 23 PINK BUICK VAUXHALL LTD Használt kocsik központja 1085 Bv Street 2-23- 57 Torontó legnagyobb használt autó telepe állandóan tobbszáz prima állapotban lévő kocsi kozűl válogathat Kis előleg 55-o- s 54-e- s 495 EM Tel: líossrú hiúi Tel: WA Olcsó árak Egy példa 59-- es VAUXHALL S 149500 AUTÓ ÜLÉSHUZATOK Gyors kiszolgálás Tiszta plasztik — Sarán — Szövet Tűzkárnál iau'tás és csere GARVS 435 Dundas (Spadininál) Toronto Ont — EM 6-51- 44 JAGK CLEIV1ENTS MOTORS 3206 DANFORTH AVENUE TORONTO ONTARIO 1 éve teljes garancia a nálunk vásárolt használt és új kocsira Telefonhívásra kocsival Önért jövünk! KISS ISTVÁN Telefon OX S-31- 02 — OX 8-31- 01 Mt Hungária — Itália Hamil-tonba- n: június 25-é- n Hamilton — Hungária A hamütoni magyar labdarú-gók új csapata megkezdte pá-lyafutását az International ligá-ban és első mérkőzésén 4:4 ará-nyú döntetlent ért el St Cat-herin- es ellen A csapatban a következők játszanak: Toplenszki Mészáros Árpád János és László Karlkó Szegedi Berexa Pusztai Cabán Leamszider Oscsodál Tumpek Kisfalvi Kuhajda Parti Rózsa-völgyi A csapat vezetője Pere-miczk- y Béla edzője Kaponya Gyula a vezetőséghez tartozik még G Roosevelt A csapat nagy igyekezetté! vesz részt a bajnokságban és az a célja hogy jövőre a National Ligába kerüljön A Hamiltoni Hungárián Eleven mérkőzéseinek ideje: jűn 28-á- n H — Guelph július 15-é- n Trl-nacr- ia — H július 22-é- n H — Germania aug 2-á- n H — Bri-tish Imp aug 7-é- n Stratford — H aug 17-é- n Kitchener — H aug 26-á- n British Imp — H szept 6-á- n H — Kitchener szept 24-é- n H — Trinacria Akar olcsón költözködni? Hívja bizalommal Laozkó fuvarost WA 1-9- 273 Zárt bútorszállitó kocsik már S 330-tö- I Küllözlcles udvarról szemétclszállitás ! KŐVÁRI magyar fuvaros megbízható kiszolgálást nvujt G12 Bathurst St LE 6-61- 02 Költöztetést Fuvarozást helyben és vidékre Garanciával Vállal KECSKÉS JÁNOS WA 2-35- 22 - WA 4-00- 49 Költöztetést és minden más szállítást garanciával vállal SZABÓ JÓZSEF fuvarozó Gáztűzhely ki- - s bekapcsolása 15 éves szakmai gyakorlat! 111 LISGAR ST TORONTO LE 6-63- 60 Akar olcsón i költözködni? FORDUUQN BIZALOMMAL Timoranszky FUVAROZÓHOZ 290 dollártól Teljes garanciával ! LEGOLCSÓBB ÁRON Zárt bútorszállitó kocsik! 45 Major St WA 5-85- 38 TORONTO ONT MART költöztetést éi minden más természetű szállítási munkát vállalok Vidékre is! Tuba Károly WA 1 -- 6603 WA 2-01- 15 TORONTO ONT friujmf"iumm VOLKSWAGEN S Uj 1960-a- s széria t?I)es felszereléssel — fordulás jelzők fűtés gáz szerszámok stb 6000 MÉRFÖLDIG JÓTÁLLÁS RGLINT0N CALED0NIA MOTORS LIMITED VOLKSWAGEN — PORSCHE ELADÁS ÉS SZERVISZ 2343 EGLINTON AVENUE WEST TORONTO HU 7-42- 41 Céda § ale Motors Limited ajánlata: 159500 majdnem convertible előleg nélkül! 90 kocsi közül választhat MAGYARUL GEDARVALE MOTORS METEOR LINCOLN MERCURY FRONTENAC DEALER 1535 Eglinton Avenue W Toronto Telefonok-- RU 1-04- 19 RU 7-06- 11 COMPETITION MOTORS LIMITED 930 Bathurst Street LE 5-43- 42 Jó állapotban lévő HASZNÁLT AUTÓK olcsó áron jótállással Kis előleggel jó fizetési feltételekkel Másik telepünkön minden javítást kar BESZÉLÜNK :osszerria festést Vállalunk 670 Manning Ave (Bloornál) — LE 1-1- 191 L®LSá©_] AUTÓRÁDIÓK GUMIK VÉTELÉNÉL Forduljon Torontó legnagyobb szaküzletéhez Használt gumi Üj futóval garantálva Vadonat új $ 1 előleg % 1 havi vagy heti AUTÓRÁDIÓK Vétel — eladás — csere JAVÍTÁSOK (i"Twcgpg új S93 993 1088 jállllllk jr%x3rBBfS3lgi %m SEIBERLING TIRE sfJTEPair'íJtj'frií? VWfJflff ÉRNIE PAYNE 135$ Bloor St W ' riTtr S % $ i i BESZÉLÜNK MAGYARUL avsisi1: iifcffil&wKEek SAFETY LE 4-63- 74 156 autó közül választhat állandóan Szívesen várjuk a magyar vevőket 7 éves garancia - Egy hél próba idő 40 dollár előleggel búrmelyik kocsil elviheti ! 1809 Eglinton Avenue West Föüzlet 1901 Danforth Atenui RU 7-03- 29 770 BAY STR EM 4-31- 51 OX 8-35- 31 tjjiii-Uiiaj-UJKj-aiii-iii j itimijjt'ii'iiijiiitiLjujiujuaagaMBiowLi m iiuii'n-JijujmmiiiM- U umiu jimwíhiiliii jw |
Tags
Comments
Post a Comment for 000249