Magyar Elet, November 23, 1985

              1985 november 23 MAGYAR ÉLET 7 oldal
Az ifjúsági szavalóverseny Montreálban
A montreali ünnepi játékokat október 4— 5-é- n a ma-gyar
ifjúsági szavalóversennyel indították el A nagy
sikerrel zajló szavalóversenyér t legelső sorban a szervez-őkéit
kell hogy köszöntsem : Bencsics Klára és Takács
Miklós tapsot érdemel De nem csak az ő áldozatos és
megfeszítő munkájuk ihanem az iskola az egyházaik a
cserkészek szülök és különösen az ifjúság közös mun-kája
lelkesedése amiért itt dicséret jár
Egy olyan ifjúság ajkáról hallottuk magyar irodal-munk
gyöngyeit akik az iskolában franciául angolul
ismerkedtek meg az ABC-v- al Magyarul szüleiktől majd
a magyar iskola tanítóitól a cserkészetből templomok-ból
tanultak ezek adják a betekintést az irodalomba
történelmi múltunkba
A rendezőség felkérte zsűritagnak: Dr Eggár Má-riát
Heredi Máriát Dr Saly Ilonát Takács Miklóst
Puskás-Balog- h Éva elnökletével Jó munkájukért hálás
A TORONTÓI
„Magyar Krónika" Televízió
MŰSORAI
A ROGEHS CARLE 10-e- s csatornáján november 24
december 1 december 8 december 15 december 22
és december 29-c- n — vasárnapi napokon egységcsen dél-után
1 óra 30 perckor
A GRAIIAM CABLE 10-c- s csatornáján: november 25
hétfő du 5 óra 30 perc december 5 csütörtökön este
9 óra 30 perc december 9 hétfő délután 5 óra 30 perc
december 1!) csütörtök este 9 óra 30 perc december
23 hétfő délután 5 óra 30 perc a kezdési idő
Ezek a kezdési időpontok csak december vegéig ér-vényesek
a jövőbeni változásokról a sajtón keresztül tá-jékoztatjuk
kedves nézőinket
Füst Csilla — Baricza Dezső
Thomas W Wappel
BA LLB
Róbert DJ Wappel
LLB
Barristers and Solicitors
Ingatlan átírások
Házassági ügyek
Válóperek
Hagyatéki eljárások
Pereskedések
Workmen's Compensation
Landlord — Tenant
Részvénytársaságok
Autóbalesetek
® Mortgages
BESZÉLÜNK MAGYARUL
500 Universify Ave Suite 816
Toronto Ont M5G 1V7
Tel: 598-133- 3
TORONTO— BUDAPEST— TORONTO
$83200-tő- l
Egy héttől egy évi tartózkodásra
BUDAPEST— TORONTO— BUDAPEST
$64000
október 1 után
Útlevél vízum hotel autóbérlés
IKKA — TUZEX — COMTURIST
küldemények
High Park Travel Centre Ltd
Tulajdonos: MORGAN GYÖRGY
1592 BLOOIt ST W (Dundas W földalattinál) Toronto
TELEFON: 533-949- 6 533-82- 35 533-841- 7
EMLÉKSZEL ? ? ?
Zsolnai Hédi énekelt a „Pilvax"-ba- n Anná"-ba- n
„Kcdvcs"-be- n „Zeneakadémián"
Te is olt voltál estéről estére vele dúdoltad:
A kot szemet meg most is látom"
Te vagy nekem a nyár"
Mir a lomb lehullt"
Harlem Szerenád"
és
ZSOLNAI HÉDI
60 perces színes videokazettán (VHS 13 ETA NTSC)
felidézi a szép estéket
Megír nriVIholo:
Aí Produklion Lajos vem Bajhy
llohcnzollcrnstr 775 D—8(KK) München -- 10
West Germany
Ara:
t'S $5000 Ml 12000 illcte ennek megfeleld valuta
Szállítás csekk elleniben Németországban uLinvcllcl is
I
' " fv-C'!H- ' --i ?--
"
köszönet mindegyiküknek Az idei szavalóverseny sike-rén
fellelkesülve már is hallani olyan tarveiket hogy
ezt máskor is megismétli a magyar ifjúság
Péntek este 7 órai tkezdettel léptek fel a II és lil-ás
korosztály szavalói A II korosztály kötelező verse
Arany János „Mátyás Anyja" volt Ezenfelül mindenki-nek
egy szabadon választott költeményt kellett szaval-nia
Göncz Alexandra — 14 — Petőfi S Sári néni cí-mű
versével nagy tapsot kapott Herédy Mónika — 17 —
a Hej Páva c székely balladát adta elő nagy álérz'és- -
sel Lajkó Ilike — 13 — Pató Pál úr Petőfi költeményt
szavalta sikerrel1 Sült Lüi — 14 — Sík Sándor: Cinge
c versét mondta el Zémán Kati — 16 — Torontóból
érkezett hogy Gyóni Géza: Csak egy éjszakára című
költeményével örvendeztessen meg i
A III korosztályban: Orosz Ági — 22 — (SlCaUie-rine- )
Erdélyi Balladát szavalt Pálos Mónika — 26 —
Weöres S: Változatok egy népdalra c költeményét ad-ta
elő A kötelező vers pedig Vörösmarty M: Liszt Fe-renchez
című verse volt
Mind két korosztály versmondói a zsűri tetszését
kivívta úgy hogy mindenki díjazásban részesülit
Szombaton délelőtt 'indult az I korosztály szavaló-versiemy- e
0—13 éves korig Ebben egy kivétel volt a
kis Tőkés Ildikó négy és fél éves ö kezdte meg a sza-valóversenyt
Móra Ferenc: Csókái Csóka c költemé-nyét
adta elő hibátlanul szép kiejtéssel Ezeknek a
fiataloknak a kötelező vers Petőfi S: Füstbe ment terv
c költeménye volt
Acs Antal — 11 — Boldizsár Barbara — 8 — Fa-zekas
Gyöngyvér — 9 — Horváth Pál — 13 — Marton
Anna — 9 — Márton Erzsébet — 7 — Márton Gyula
— 9 — Nagy Andrea — 9 — Pap Enikő — 8 — Pat-tantyús
Mária — 9 — Pattantyús János — 12 — Suli
Péter — 11 — Szabó Agnds — 12 — Szabó Juditka
Hazai szamizdatírás:
Ami elvárható!
A közfelfogás szerint Magyarországon a hatvanas
evek elején véget ért a megtorlás korszaka és elérkezett
a kiengesztelődés ideje A változás valóban szembeszö-kő
volt A vádakat ugyan 'nem vonták vissza de az
elítéltek jó részét kiengedték a börtönökből Az állá-sukból
elbocsátottak többnyire visszatérhettek 'hivatá-sukhoz
A kulturális és tudományos intézmények éléről
fokozatosan eltávolították a politikai 'biztosokat félre-állították
a revizionizmus elleni kampány' hangadóit S
idővel regényt is kiadtak filmet is 'bemutattak mely-ben
56 nem a hivatalos propaganda kliséi szerint je-lenik
meg hanem ahogy a mindennapi élet egy-eg- y
szegletében az emberek átélték
Mégsem --mondhatjuk hogy az 1963-a- s amnesztia
egyértelműen lezárta a megtorlás korszakát ötvenhatért
még ima is sokan bűnhődnek A Nagy Imre-pe- r évfor-dulóján
erre és a kormányzat mulasztásaira emlékeztet-jük
a közvéleményt
1) Budapesten kivégzetteket az új köztemető egyik
távoli sarkában helyezték el sírjukra --nem írták rá a
nevüket
2) Áki büntetett előéletű nem kap erkölcsi bizo-nyítványt
imcgtagadhaió az útlevélkérelme A rövidebb
szabadságvesztésre ítéltek priusza idővel elévül a töb-biek
szaibadulálsuk után kérhetik a bíróságtól mente-sítésüket
a kegyelmet nyert halálraítéltek priuszát az
Elnöki Tanács semmisítheti meg ugyancsak kegyelmi
úion Az utóbbi kategóriába tartozók közül sokan azt
mondják: elítélésüket sem kenték nem kérik priuszuk
törlését sem
Az Elnöki Tanács — kegyelmi jogkörével élve —
mentesítsen mindenkit a büntetett előélet hátrányai a-l- ól
akit 1947 és 1963 közölt államellenes bűncselekmény
címén ítéllek el Azoknak az ügyet akiket a felkelés-ben
való részvétel 'miatt de köztörvénycsként (ember-ölés
címén) ítéllek el a bíróság vizsgálja felül és 'ha
a cselekmény valójában politikai jellegű volt lerjesz-sz- e
fel az Elnöki Tanácshoz — az egykori elítélt priu-szának
törlése érdekében
3) Sok egykori elítéltei még ma is zaklat a rendőr-ség
Nyomozók keresik fel a lakásán „elbeszélgetnek"
vele -- munkahelyén „érdeklödnek" utána Mindezt azért
mert 25 éve bíróság előtt állt s 'inert egykori rabtársai-val
elvbarátaival nem szakította meg a kapcsolatot
A belügyminiszter utasítsa alkalmazottak: hagy-janak
fel a törvénytelen és állambiztonsági szempontok-kal
igazolhatatlan zaklatásokkal
4) Aki munkaviszonyát öt évnél hosszabb időre
megszakítja elveszíti a korábbi szolgálati évei után já-ró
nyugdíjjogosultságát de ha később ismét folyama-tosan
dolgozik öt évet visszanyeri Ezt a jogszabályt
a társadalombiztosításról szóló 1975 évi II sz törvény
módosította: akinek azért szakadt meg öl évnél hosz-szab- b
időre a munkaviszonya mert háborús nép- - 111 ál-lamell-ens
bűncselekmény miatt szabadságvesztésre ítél-ték
nem kaphatja meg a korábbi szolgálati évei után
járó nyugdíjjogosultságát Az új paragrafus voltaképpen
az 56-o-s elítéltek ellen irányul A rendelkezés minden-képpen
jogsértő mert a büntetést olyan hátránnyal te-tézi
amely az Ítéletben nem szerepelt
Az Országgyűlés vizsgálja felül az 1975 évi II sz
törvényt és törölje az emiitett paragrafust
5) Az 56 utáni nyomozati és vizsgálati eljárások so-rán
sok gyanúsítottál elkobozták személyes iratait: leve-leket
irodalmi munkákat tanulmányokat Igv került a
BM kezére Nagy Imre romániai száműzetésben irt „apo-lógia
"-j- a is
Az illetékesek vizsgálják ál a Belügyiminisztérium
az Igazságügyminiszlérium és a bíróság archívumait és
szolgáltassák vissza a kéziratokat tulajdonosuknak vagy
'hozzátartozóiknak a forrásértékű szövegek másolatát
helyezzék el levéltárakban
fil Tankönyvekben brosúrákban újságcikkekben még
mindig előfordulnak kegyelet sértő állítások az 5G-- os ese-mények
kivégzett résztvevőiről
Ne rágalmazzák a történelmi folyamatok szereplőit
a sajtó is szigorúan tartsa tiszteletben a halottak be-csületét
' A Beszelő szerkesztői
(Beszélő 7 Budapest 1985 október)
— 11 — Szabó Gabi — 9 — Thököly Imre — 10 —
Szittner Amorilla — 10 — léptek fel magyar verstudá-sukkal
Látszott hogy nem csak megtanulták a ver„-sek-et
hanem hangsúlyt fektettek a kiejtésre a versnek
a megértésére és ott lobogóit bennük a vers átérzése
A zsűrinek nem volt könnyű feladata ennyi tehetséges
szavaló közt dönteni Minden egyes szavailónak gratu-lálni
tehet a komoly munkáért amivel felkészülitek —
Mindegyik speciális díjat érdemel Könyv-ajándéko- t kap-táik
a gyerekek a isikeres fellépésért ezen felül Pattan-tyús
Mánia I Márton Anna II Pap Enikő III díjat
nyertek
A vers a legszentebb iegtöményebb megnyilvánu-lása
az embernek Legforróbb vallomás az életről A
múltat vetíti s a jövőbe néz Akár csak itt gyerekeink
akik ajkáról riem csiak a vers pergett hanem a ma-gyar
érzés izzott Mi is Veilük- - éreztünk izzottunk Ezek
a gyerekek bárhová sodorja őket a sors mindenütt ma-gyarok
les'znek elsősorban mindenütt tündökölni fog-nak
mint --a csillagok az éjben mert ők a jövőnk s a
folytatásunk Puskás-Balog- h Éva
Waterloo— Wellington
Canadian Youth Cultural Fund
Három lelkes magyarral (Rieger Béla Kelemen Já
nos és Szakály Zoltán) mint- - vagyonkezelőkkel (trusteek-kel- )
federal kormány jóváhagyási kapott a fenti egye-sület
mint a kanadaii Egyesült Magyar Alap lestvérin-tézet- e
Az adómentesség és a „chartered accountant"
elszámolása az Egyesült Magyar Alappal karöltve tör-ténik
Az egyik alapító 2100 dollár adománya várja a kör-nyéki
hazafias magyarság csatlakozását ill az Alap növe-lését
A csekket az egyesület nevére írjuk és küldjük Rieger
Béla címére: 46 Caledonia Ave Guelph Ont MÍG 2C9
A federal kormány által jóváhagyott alapszabály
amely egyúttal a kanadai Egyesült Magyar Alap hármas
számú alapszabálya a köv célt tűzte ki:
a) Díjakai adjon 5—25 év közli egyéneknek elisme-résül
oly kiemelkedő munkálkodásért amellyel a helyi
közösségben (com-mifnity- ) a magyar kulturáális örök-ség
tudatát fejlesztették
b) Azzal a feltétellel hogy semmiféle díj nem ado-mányozható
a vagyonkezelők családtagjainak
Az alap kamatainak kétharmada az 1970-he- n létesített
helyi magyar iskola volt és jelen növendékei közt kerül
kiosztásra
A Magyar Alap czévi felhívása azzal végződött hogy
„tegyük le a garast" Ezt a szólásmondást régi gyűlése-ken
arra használták hogy a' sok szólni akaró közül az
jogosult beszélni aki Jeteszi a --garast
Guelphi --honfitársaink tehát letelték a garast és a Ma-gyar
Alap példának hivatkozik rájuk Az új alapítást
Kanada bármely magyar központjában utánozni lehet
A célkitűzés lehet más hiszen a Magyar Alap chartere
a kulturális és szociális munka egész területét felöleli A
vállalkozás az adómentességen és az elszámolás ellen-őrzésén
kívül a helyi lelkesedést fokozhatja mert helyi
célokat tűz ki
Érdekességek a NAGYVILÁGBÓL
Az Egyesült Államok
szeretné ha a világ keres-kedelmi
bankjai növelnék
hitelkeretüket az eladósodott
országoknak A hitelkrízis
elkerüléséi célzó amerikai
lépéseket azonban a nyugati
szövetségesek és a Világ
Bank sem fogadta nagy lel-kesedéssel
mondván : az
amerikai költségvetési de-ficit
növeli a kamatrátákat
és ez az egyik fő oka a je-lenleg
fennálló hitelválság-nak
# Tolvajok törtek be éjszaka
a tokiói állatikertbe és 30
kígyót vittek el Az élelmes
tolvajok álkulccsal bemen-tek
a szomszédos raktárba
is hogy egy zsákravaló pat-kánnyal
bebiztosítsák ne-hogy
éhezzenek a kígyók
A kígyók „piaci értéke"
több ezer dollárt tesz ki
Az arab vendégmun-kások
visszatelcpedése —
a 10 éve tartó olajkonjuktú-r- a
következményeként —
társadalmi politikai nehez-ségei- n
túl azt a veszélyt is
magában rejti hogy Ku-vaitban
Szaúd-Arábiába- n
és az Emirátusokban állá-sukat
elvesztő és a szegé-nyebb
arab országokba visz-szaküllö-zö
munkások termé-keny
talajt adnak terrorista
vagy szélsőséges muzulmán
mozgalmak kibontakozásá-hoz
— írja egy egyiptomi
szociológus
# Rómában a Oapitolium
dombjainál vakmerő rablás
történt Két fiatalember pos-tásnak
álcázta magát ök
és cinkostársuk behatoltak
a múzeum kincstárába
ahonnan 200 millió lírát ci-peltek
cl majd felpattanva
motorkerékpárjukra elro-bogtak
(Esprcsso)
# A francia pezsgőgyárak
idén mindössze egymillió
palackot adtak át a keres-kedelemnek
1984-be- n ez a
mennyiség 190 millió volt
Az ok: a szőlőtőkéknek
mintegy tíz százaléka meg-fagyott
az elmúlt télen
(L'Aurore)
Desszert
juice
Sör
MUSICA HUNGARICA
D—8000 München 40 Rümannstr 4
KARÁCSONYI IIANGLEMEZVASARA
LPX 251:3 A legszebb karácsonyi éneink a budapesti
Madrigál Kórus előadásában
SLPM 10201 Dóin József új lemeze 21 ismert nóta:
Gyöngyvirágos kis kertedben finnálam tyy boldog óra
Csak mégegyszír tudnék hazamenni Hogyha ír majd
Édesanyám Hiányzik valaki ebből az utcából stb
LPX 107U9 Kalmár Pál 85 sziiletésna yjéua jelent míg:
Egy vallomás Madonna drágáin Szeressen egy kicsikét
Már megettem a kenyerem javát stb — régi Kalmár-slágerek
LPX 10110 :!1 szép mayyarnóta énekelve: Akácos út
Piros pünkösd napján Lemondás Szeretnék május éj-szakáján
Ahogy én szeretlek Édesanyám te jó asszony
stb
LPAI 16659 dalai émkkcl: Szomorú vasár-nál)
Szeressük egymást Cstndes ember httem Et úgy
szeretnék részig lenni Maga az ilsö asszony stb
LPM K)rj7 Kismann Mihály dalai: Holdas éj a Dunán
Május vau az Fikete Péter flalloil-- e Rozika A vén
budai hársfák stb 20 ismert régi sláger
LI'M ]6(570 Az ilső önálló [emez La Itt bár Kálmánnal:
16 Liitabár-sláge- r
LPX 16569 János Vitéz egyvilig
1 db lemez ára US S800 Légipostával §1100
mely összeget a rendeléssel együtt kérjük feladni
Katalógusainkat US $200 ellenében küldjük
Kazetták VHS filmek nagy választékban
om Plaza
Ave E
a
USD 5200
1 doboz Marcipános 800 g
1 doboz
240 g
05 kg
1 doboz 100 g
3 doboz 200 g
2 doboz tea 35 g
1 doboz 500 g
1 doboz 300 g
2 Meinl
100 g
1 üveg Meinl likőr 07 liter
1 doboz Ducit
1 üveg 075 liter
2 doboz Sör 033 liter
USD 5200
1 üveg Skót 075 liter
1 üveg 07 liter
1 üveg Körtepálinka 05 liter
1 üveg Kiwi ükör 07 liter
1 üveg Aszú 5 05 liter
1 üveg száraz 05 liter
1 üveg édes 05 liter
1 üveg Egri 07 liter
1 üveg
1 doboz Duett
1 doboz
2 doboz
Seren Rezső
biinbs
vielco
tábla
hozzátartozójának
szerszámgépet
prospektusunkat
SSLHOUETTE
Hair Design
MAGYAR
FÉRFIFODRÁSZOK
Legmodernebb
hajvágás
manikűr pedikür szempillafestés
Szeretettel várja
ELIZABETH'
Vaughan Telefon:
St
TÓTH PHOTO STUDIO
Esküvői családi képek gyermek
vízum fényképek
Régi fényképek szakszerű teljes felújítása
Mindenfajta képek festmények keretezése
Eglinton Square
(Eglinton Victoria Park)
Tel: 755-146- 5
Olvassa MAGYAR ÉLET-eí- !
CIIRISTMAS
szaloncukor
Karácsonyi függelék
tejcsokoládé
Omnia pörköltkávé
Nescafé
Import kakaópor
Nestlé
Konyakmeggy
Souvenir desszert
csokoládé (fehér
fekete)
desszert
Francois pezsgő
DRINK
whisky
Francia brandy
Tokaji puttonyos
Tokaji Szamorodni
Tokaji Szamorodni
Bikavér különleges
Villányi Oportú
Narancs
Amennyiben nyugati
márkájú iparcikket computert képmag-nót
bármilyen elektromos háztartási
küldeni
KIVAL6
OLASZ
frizurák
tartós
vendégeit
ARTANDI
654-016- 6
(Bathurst— Clair-nél- )
portrék
ütlevél
gobelinek
KOHÁRI JÓZSEF
torontói klinikáját becsukta
PACIENSEI FORDULJANAK:
FUCHS LÁSZLÓ
FOGSOR KLINÍKáJÜMO
MEDICAL DENTAL CENTRE
800 BATHURST SUITE
(Szemben a Bathurst-földalattiva- l)
TORONTO ONTARIO
TeBefon: 534-6391- —2
KARACSONYi CSOMAGKllLD
07 liter
1 liter
liter
vagy
vagy óhajt kérje
NŐI-- ÉS
-- y
—'l
régi és új
21 Rd
és
DT
DT
ST 501
033
SYDNEY USD 4200
1 Ikg Omnia pörköltkávé
2 doboz Import kakaópor
2 db Nescafé
2 db Nestlé tea
1 tábla Meinl tejcsokoládé
2 tábla Svájci tejcsokoládé
1 doboz Souvenir desszert
t kg Téliszalámi
1 doboz Pick-nic- k sonka
2 doboz Narancs juice
MŰSZAKI CIKK ÁRJEGYZÉK
USD vidéki
szállítási
költség
RM 56325 rádiós magnó
hordozható
MK 29 kazettás magnó
hordozható
NZC 431 stereo lemezjátszó
erősítővel hangfalakkal
120 literes villanybojler
Hajdú 303 imosógép
Encrgomíat automata
mosógép
Hajdú 407 centrifuga
200
100
35
100
100
300
445
1 liter
15700 600
6200 600
16200 600
10400 600
4100 600
26700 600
3700 600
Gyermek kerékpár 14—18"
3—6 éves korig 2500—4100 600
Női kerékpár 5600—9900 600
Férfi kerékpár 5600—7900 600
csillaggal megjelölt cikkek kiszolgálását
az áruház a hozzá továbbított megrende-k-s'ó- l
számítolt kb 90 napos határidővel
vállal ifi
CQLiraus travel
A HIVATALOS MAGYAR UTAZÁSI IRODA
420 Spadina Ave Telefon: (416) 596-81- 01
g
g
g
g
g
g
g
A