Zwilazkowiec Alliancer, April 08, 1956

              fpf
SKIfl
SŚoii
tw
£f3§
Ws-A-s-
R i
(Ci
P
J]
i
iHii
M
m
%
HhBWBR
łftifc
mU
-- A
i
i "i
siM
Bi 4} i '
HM Hi
mmi MiiĄM'M
mmą$Mwt i
J M
STR 10 V "ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ (APRIL) 8 — 1956
NR 14
Zł EM EJ
WYBÓR DOMU
(CS) Ostatnio redakcja Cana- - dynku który zamierza się kupić
dian Scenę podała parę wskazówek (jest wczesna wiosna wtedy kiedy
prawnych 'Odnoszących się do kup-- 1 śniegi topnieją i mróz "wychodzi"
na domu Ponieważ wielu spośród
Nowych Kanadyjczyków kupując
dom czynie to po raz pierwszy — w
Kanadzie posiadanie własnego do-mu
jest 'bardziej przyjęte niż w
Europie — sądzono że wskazówki
tego rodzaju mogą być przydatne
Obecnie służymy dalszym ciągiem
informacji które obejmują wska-zówki
dotyczące tego jak dom po
winien- - być zbudowany
Ktoś kto jeszcze nigdy nie miał
w Kanadzie domu zapewne źle na
tym nie wyjdzie jeśli przy sto-sunkowo
niewielkim wydatku zape-wni
sobie obejrzenie domu przez
architekta Wydatek na architekta
okazać się może dobrą inwestycja
Większość kanadyjskich zarzą
dów miejskich (w dużych miastach
i mniejszych jak też i w osiedlach
typu miejskiego) wydało ustawy
budowlane i posiada inspektorów
którzy sprawdzają czy domy budo-wane
są zgodnie z przepisami
Ustawy te jednak odnoszą się głó-wnie
do spraw bezpieczeństwa i
urządzeń higienicznych w budo-wanych
domach Jednakowoż te
przepisy z reguły nie zwracają
uwagi na to jak: jeśli chodzi o wy-konanie}
czy materiał dom jest
już tak kiepski że zagioziłby to
bezpieczeństwu mieszkańców do-mu
Dlatego też kupujący budynek
dobrze jeśli wynajmie sonie
architekta do obejrzenia budynku
który zamierza" kupić szczególnie
wtedy 'gdy sam nie mówi dobrze
po angielsku i ma do czynienia ze
sprzedawcą który nie zna jego ję-zyka
f % Kosztzapewnicnia sobie takiego
przeglądu budynku przez architek-ta
nie powinien wynieść więcej niż
do 50 dolarów Kupujący powi-nien
uzgodnić cenę z architektem
uprzednio i zażądać ażeby złożjł
mu on "swój raport na piśmie ze
swym podpisem
Jeśli trudno jest znaleźć odpo-wiednić- go architekta można po-starać
sięó jakiegoś innego
z dziedziny budowy który mógł
by daćswą-wiarygodn- ą -- opinię?1""
Często jednak sam kupujący mu-si
polecać na własnym rozsądku
i znajomości przedmiotu Warto
więc zapoznać się trochę z budową
Istnieje wiele książek dostępnych
w bibliotekach lub księgarniach
i1 które szczegółowo opisują różne
Queen
Li a & C u u & Ł u y %$7 s a u cm e?
z ziemi Wtedy bowiem najłatwiej
jest sprawdzić czy grunt wokół do-mu
jest należycie i czy
piwnica jest zabezpieczona przed
wody
-- Każdy kupujący przekona się
że stan piwnicy powie mu więcej
o całym budynku niż jakakolwiek
inna część domu
Konstrukcja domu zaczyna się
zazwyczaj od wybrania ziemi przy
pomocy kopaczki w wykopanej w
ten sposób jamie wylewa się beto-nowy
fundament Właściwa kon-strukcja
budynku wymaga ażeby
wtedy właśnie założone zostały
przy fundacentach dreny do zbie-rania
wody która winna wlewać
się do zbiornika wewnątrz piwni-cy
W większości domów budowa
nych w mieście zbiornik ten W7-próżn- ia
się sam w miejskie rury
kanalizacyjne W domach pod-miejskich
lub na wsi gdzie nic ma
kanalizacji zbiornik ten opróżnia
automatyczna pompa która jednak
powinna wypompowaną vodę wy
rzucić w znacznej odległości od bu- -
dynku nie powierzchownie tylko kryjące
siąkała do piwnicy Zazwyczaj mur
piwnicy stawia na -- fundamen
cie (footings) a używa się do tego
budowany chyba że materiał jest bloków cementowych Bloki po--
zrobi
25
znaw-co
winny być dobrze spojone zaprawą
z wapna a zewnętrzna ich strona
otynkowana wapienną zaprawą lub
pokryta grubą na ćwierć cala po-włoką
smoły Najlepiej zabezpie-czona
jest piwnica gdy na otynko-wane
bloki nałoży się jeszcze war-stwę
smoły Jeśli zaprawa wapien-na
łącząca bloki jest chropowata
i ma tendencję do kruszenia się
przy jej potarciu jest to znak
kiepskiej konstrukcji domu Za-prawa
była widocznie zbyt sucha
to toż łączenia bloków ze sobą i
bloków z fundamentem nie są wo-doszczelne
Podłoga betonowa w piwnicy
powinna mieć 4 cale
grubości a wylana winna być na
żwirze lub żużlu Powinna ona
twarda i gładka Mieć ona powin
na też łagodny spad ażeby wo-da
wylana w piwnicy ściekła do
zbiornika
Piwnice w nowycli domach bu-dowane
są zazwyczaj na 9 bloków
wysokości Domy o lepszej kon-strukcji
mają piwnice najczęściej
na 10 bloków wysokie W każdym
wypadku górny brzeg ściany piw-nicznej
powinien skończony
„A stadia budowy domu i nodaia wska-- i warstwa ceełv na zaDrawie wanien- -
~C zówki jak 'sprawdzić czy budynek nej Jeśli belki (josts) podtrzymu
m
1
jesz należycie zbudowany ijaee podłogę ułożone są wprost na
Najlepszą porą do wyboru bu- - blokach cementowych świadczy to
ARFS PHOTO
zdrenowany
conajmniej
' SSU1 1Ur iiUc
Artystycznie Wykonujo Wszelkie Praco Fotograficzna
L Fiiaciński
7G0':Ouoen W (róg GorttvaIe) Tel 4-79- 94 Res RO 6-38-
03
Sprzedaż i obsługa pieców do ogrzewania
Jack A Osłafew -- SALES a SERVSGE Ltd- -
559y2 Si W
ilii iii
ife1 iii
przeciekaniem
Tei m 4-46- (8
wiecz WA 3-50- 47
Sales & Service Ltd
0 Ogrzewanie wodno
O Instalacje na oliwę
O Pieco "PEASE" wszel-kiego
rodzaju
© Air condition
PRACA RZETELNA
DŁUGO TERMINOWE
SPŁATY
"1'KASE Products" wylwa- -
i?-j- j pizytulną atmosferę
w todzinie iv domu
49
o kiepskiej konstrukcji budynku
Belki (joists) powinny być conaj-mni- ej
2 cale przez 8 cali i nie po-winny
być oddalone od siebie da-lej
niż o 16 cali licząc od środka
belki Nie powinny też one iść bez
podpierającej ich podstawy dalej
niż 15 slóp
Jeśli idą po 15 stóp bez podtrzy-mującej
ich podstawy powinny
być bliżej siebie niż 16 cali i mu-szą
wzmocnione przez łączące
je poprzeczki t zw w angielskim
słownictwie budowlanym "brid-ges- "
Te "mostki" to poprzeczki w
kształcie X łączące belki Potrzeb
ne są one po to ażeby utrzymać
belki na miejscu zmniejszyć wi-brację
"sprężynowanie" i uginanie
się podłogi
Na belki idzie zawsze pierwsza
warstwa podłogi (sub-floorin- g)
Kładzie się ją pod kątem 45" do
długości belek w tym celu ażeby
równomierniej rozkładały ciężar
i zapobiegały ewentualnemu sprę-żynowaniu
Pod każdą ścianą po-koju
na górze powinny być poło-żone
podwójne belki ażeby utrzy-mać
zwiększony ciężar ścian
(Dalszy ciąg nastąpi) i się podwoić
Przez prospeklorstwo do majątku
Kanada jest krajem o wielkiej
przyszłości" Od wybrzeża wy-brzeża
rozciągają się olbrzymie „ob- -
C7lru w nrxń1n nin7Vnf!nno u7o1flr1- -
ażeby ponownie nie prze- -
się
być
tak
być
EM
E'S
być
niezmierzone bogactwa mineralne
tak bardzo pożądane w naszych
czasach
Każdy z nas na pewno słyszał o
szczęśliwcach którzy przez odkry-cie
złóż' złota czy rudy uranowej
doszli do wielkiej zamożności "Och
gdyby mi udało się coś podobne-go
zrobić!" — westchnie niejeden
człowiek — "Cóż kiedy już wszyst-ko
zostało odkryte!"
Czy tak jest rzeczywiście?
Zdaniem p inżyniera S Krysia-k- a
który jest zamiłowanym pro-spektore- m
w Kanadzie dalej istnie-ją
olbrzymie możliwości w tej
dziedzinie Poniżej na podstawie
przeprowadzonej z nim rozmowy
podajemy parę ciekawych faktów
i informacji dotyczących prospek-torstw- a
W Cadillac w Quebec znalezio-no
lit przy głównej drodze gdzie
przed kilku laty wycięto las Wie-lu
prospektorów tamtędy przecho-dziło
i nie zainteresowało się tym
terenem Odkrywcą nie był: nawet
prospektpr Wpadła mu w oko ska-ła
wziął próbkę i posłał do anali-zy
W efekcie otrzymał $50 000 go-tówką
i pakiet akcji
A więc możliwości znalezienia
cennych rud i kruszców istnieją
nadal Powstaje tylko pytanie w
jaki sposób przystąpić do szuka-nia
ich
Prospektorstwo w naszych cza-sach
nie jest hazardem gdzie ślepy
traf decyduje o majątku człowie
ka Wprawdzie przysłowiowy "lut
szczęścia" ma tu' więcej zastosowa
nia niż w innych dziedzinach pra-cy
niemniej jednak nie jest on
podstawą zajęci0 Prospektor za-zwyczaj
posiada ' wiedzę z zakresu
mineralogii i geologii która po-zwala
mu na zorientowanie się w
różnych skałach czy posiadają ru-dę
Brak tej wiedzy spowoduje że
dana osoba będzie chodziła po te-renie
jak ślepa
Jak posiąść tę "tajemniczą" wie-dzę?
Bardzo prosto!
Każdy zainteresowany w pro-spektor- ce
winien zamówić sobie
zestaw próbek minerałów ("sam-ples"- )
Otrzymać je można w Otta- -
i wie Oto wzór listu jaki należy wy-stosować
W nagłówku pisma po
praw ej stronie umieścić swoje
imię i nazwisko oraz adres a na-stępnie
pisać do:
Department of Jlines & Tech- -
nical SuiTcys — Geological
Survey of Canada — Ottawa
Ontario
Dear Sirs
Please send me: 1 set Minerał
ZavYsze najtańsi w Kanadzie!
Porównaj nasze bezkonkurencyjne ceny które podane są wraz z opłatą poczfową opakowa-niem
i ubezpieczeniem
Streptomycyna 10 zasf pc 1 gr $265 Penicylina 5x3 mil j 50 zast $370
Sfreptomycyna 20 zsst po 1 gr $530 Penicylina 10x3 mili 100 zast $740
Streptomycyna 30 zasf po 1 gr $790 Vitamin B-1- 2 25 zast 50 merg $175
FACHOWA OBSŁUGA POLSKA
Posiadamy na składzie duży wybór ziot Wykonujemy wszelkie recepty lekarzy ka-or- az lekarstw starokrajowych nadvjskich i polskich po najniższych cenach
PACZKI ŻYWMOSBIOWE przez ANGLIĘ DO POLSKI
PORÓWNAJ NASZE BEZKONKURENCYJNE CENY Te! EM 3-28-
00
Włoskie Kawiarnie
w Toronto
(CS) Pomysłowy Włoch z We
necji dr Pino Piiservaio przybył
do Kanady z niezwyką misją — za
kładanie włoskich kawiarni w ca-łym
kraju
Zademonstrował on swoje plany
otwierając niedawno w Toronto
piękną kawiarnię pod nazwą "Side-wal- k
Cafe" gdzie podaje się kawę
po włosku i szereg oryginalnych
włoskich delikatesów
"Sidewalk Cafe" mogłaby zawsty
dzić niejedną galerię obrazów Bu
fet i ściany ozdobione są kolorową
mozaiką Maszyna do kawy to dzie-ło
sztuki w ceramice wyobrażające
wulkan Wezuwjusz Kasjer siedzi
w szerokiej na sześć stóp filiżance
kawy wykonanej pięknie w cera-mice
Zanim przybył do Kanady dr
Riservato spowodował swego ro-dzaju
rewolucje gastronomiczną w
Anglii gdzie założył 1500 włoskich
kawiarni Spodziewa on się że w
Ameryce Północnej liczbę tę uda
mu
do
Chips 1 set Rock Chips To cover
the charge I enclose $100
Yours very truły
Podpis wysyłającego
Za jednego dolara otrzymuje się
dwie paczki po 36 próbek różnych
minerałów łącznie z numeracją
oraz zestawieniem ich nazw Zape-wne
niejednemu nazwy te nie wie-le
będą mówiły Po bliższym je-dnak
zapoznaniu się oddadzą one
dużą usługę amatorowi prospek-torstw- a
Zestawienie jakie otrzymuje się
z Ottawy nie jest kompletne Cz-ęstokroć
napotykany minerał nie
odpowiada posiadanym próbkom
W danym wypadku należy go prze
słać! do "Assay Office" znajdują-cego
się w każdym większym mie-ście
gdzie prowadzą dokładne ba-dania
i poinformują wynalazcę o
wartości minerału Za badania te
trzeba jednakże płacić
Obok próbek trzeba zaopatrzyć
się w podręczniki do mineralogii
i geologii bądź to ogólne bądź
szczegółowe odnoszące się do geo-logii
i minerałów poszczególnej
prowincji Kanady W tym celu
trzeba się zwrócić do "Department
ofMines" prowincji a otrzyma się
pełne informacje odnośnie litera-tury
fachowej
Przy przygotowaniu teoretycz-nym
nie wolno zapominać o usta-wodawstwie
górniczym Każda pro-wincja
ma swoje ustawodawstwo
które czasem dość dużo się różni
od ustawodawstwa sąsiedniej pro-wincji
Aby nie utracić praw do
odkrytych złóżv trzeba zapoznać się
z przepisami każdej prowincji na
terenie której znalazło się mine-rał
Otrzyma -- się je również w "D-epartment
of Mines" w każdej pro-wincji
Wreszcie przed wyruszeniem w
teren na poszukiwanie skarbów
mineralnych trzeba się zaopatrzyć
w odpowiedni sprzęt W różnych
miastach Kanady nawet w stosun-kowo
dość małych można nabyć
niezbędne narzędzia do prospekto-wani- a
Od kandydata na prospektora
wymaga się dużej dyskrecji umie-jętności'
już nie tylko milczenia
zachowania swojej tajemnicy ale
i umiejętnego maskowania Tysią-ce
ludzi zajmuje się poszukiwa-nie
minerałów Wielkie potężne
firmy nieomal tropią prospektorów
i bynajmniej nie posiadają jakichś
skrupułów Wręcz przeciwnie czy
hają na naiwnych i ogałacają ich
ze zdobyczy Zatrudniają w charak-terze
psów gończych sfory szpie-gów
którzy posuwają się za pro- -
spektorami
Jeżeli więc znajdzie się jakiś m-inerał
trzeba fakt ten zachować w
największej tajemnicy Nie należy
o tym powiedzieć słówkiem niko-mu
Taka wiadomość ma to do sie
bie że rozchodzi się lotem błyska-- 1
wicy Nim się człowiek obejrzy
Mli' łorpn 7n?łflntn nKi-fniifiA- m
rzyły wypadki że stamtąd
przesiąkały wiadomości do wiel-kich
firm Skoro znalazło się mine-rał
lepiej przesłać do
pośrednictwem trzeciej osoby
nie powinna zdradzić nazwiska
prespekeora
Po znalezieniu minerału należy
natychmiast opalikować możliwie
jak największy odpowiednio
objąć go w "posiadanie" z doj-ściem
do jakiejś drogi czy wody
aby zabezpieczyć vrygodną
komunikację W przeciwnym
zdarzyć się może że wielkie firmy
zabezpieczą
komunikację a znalazca
znajdzie w matni bez
użytkowania swojej parceli
Oto przykład
Jeden naszych prospektorów
IZYHIE ffi
i liydraufesie
SAMOCHODÓW wywrotek
świgi (Sump hodiss holsłs)
Skrzynie do samochodów — vjywroiek i hydraiiezne dźwigi
(hoisfs) firmy:
9 są słynne w całej Kanadzie dla ich wy trzy
SIS0H a małości i trwałości ' '
Wszystkie wielkości i typy do nabycia Zwróć się bezpośrednio
do Wilsona telefonicznie lub do przedstawiciela sprzedaży samo=
chodów ciężarowych 'żądając najlepszego w Kanadzie vyposa=
żenią (skrzynie i dźwigi) do wywrotek (dumptrucks) firmy
Wilson
e
(465 Lakeshore Road
Tel GL 9-32-
31
(CS) 'Od ukończenia II Wojny 1 200000 dolarów Rosjanie spłacili
pomoc finansowa Kana-- J wkrótce po zakończeniu wojny swą
dy dla innych krajów wyniosła pożyczkę która wyniosła 15200000
przeszło 4 biliony dolarów Do koń-- l dolarów Ubiegłej jesieni Indone-c- a
roku (Marzec! zja spłaciła ostatnią ratę takiej sa- -
31 1957) ogólna suma wzrośnie mej pożyczki
prawdopodobnie do 42 bilionów
dolarów
Około 37% tej sumy przeznaczo
ne zostało na pomoc militarną dla
krajów europejskich które objęte
są Paktem Atlantyckim
Z ogólnej pomocy finanso
wej Kanady prawie połowa bo
1856845000 została ofiarowana
krajom europejskim w gotówce
czy materiale Resztę stanowią po
życzki na odbudowę dla
dziewięciu państw wynoszą 1767
znalazł teren z pokładami rudy
Złożył w urzędzie górniczym swoje
prawa i zarejestrował działkę zgo-dnie
z obowiązującymi przepisami
Słowem był pełnoprawnym właści-cielem
odkrytych złóż Chciał swo-je
prawa odsprzedać za kilkadzie-siąt
tysięcy dolarów Firma propo-nowała
mu połowę sumy ale odrzu-cił
Po dwóch latach stracił wszyst-ko
Dlaczego? Nasz prospektor za
pomniał dojście Kanada
swego terenu milionów dolarów a
oczywiście
udzieliła nikomu przejścia następnym
swój w Que
bec gdzie ten wypadek miał miej
przewiduje iż w drugim roku
właściciel odkrytego terenu musi
przystąpić jakichkolwiek prac
w traci
własności górniczej
Wśród prospektorów
narodowości coraz więcej spotkać
można Polaków Saskatchewan
prowspyerwktąo„rinaamjlie„paswz„yielkkięcish Ofis_rtmrożnośi ć 'ord'skyzlnaijeęrćowseitekiWmoiillkwowczskaksiiilekai wCgozoalnrdtoyz-rmi-ne
"Accnr nffW ! sP?azic na poszukiwaniach minę- -
się i
za
któ-ra
teren
razie
obstawią teren
szczęśliwy
się możliwo-ści
z
Światowej
sumy
Pożyczki
rałów Znaleźli już uran a akcje
lich stale idą jak
kolwiek sama kopalnia została
jeszcze całkowicie uruchomiona
i'asz informator p inż S Kry-sia-k
jest też doświadczonym pro-spektor- em
Zimę spędza w mu-zeach
i bibiliotekach badając
i studiując wszelkie publi-kacje
z zakresu prospektorstwa a
w udaje się w teren Chcąc
zainteresować ogół Polonii z mało
dziedziną może przy-nieść
korzyści ogłasza
prasie na ten oraz
służy radą i wskazówkami dla po-czątkujących
Kto zapy-tania
czy projekty w sprawie
się zwrócić pisemnie dc: p
inż S Keele
ronto 9 Ont
-
and
Long Branch Toronto Ontario
ramcy
sprawozdawczego
Pływają
Przeszło milionów otrzymała
w pożyczce komunistyczna Czecho-słowacja
Były pewne ze
tej pożyczki ostatnio 'jednak
p"aństwo to spłaca regularnie
kraje jak
Francja i Norwegia cią-gle
jeszcze spłacają swe
Jedynym krajem który nie zwra-ca
są 'Nacjonalistyczne Chiny od-kąd
straciły terytorium Chin w
1950 roku 'na rzecz komunistów
Kraje bałkańskie Belgia Dania
Luksemburg Ho-landia
i Norwegia otrzymały sumę
105 milionów dolarów pomoc
militarną
Różnym agendom Zje-dnoczonych
dała Kanada 213
dolarów prawie trzy czwarte
tej' sumy ofiarowano UN Relief
and Rehabilitation Administration
Na ekonomiczny rozwój Połud
niowo-Wschodni- ej Azji przewidzia- -
zabezpieczyć sobie w planie Colombo WV'
do Obstawiła go pe- - słała 127 34
wna firma która nie miliony przeznaczone są na len cel
prawa w roku
przez teren Ustawa
sce
do
przeciwnym razie prawo
różnych
W
kto- -
ni™ by
Hn „„„U
go oceny
sobie
sobie
ni'
kopalni w' górę
nie
m-inerały
lecie
znaną która
duże arty-kuły
w temat
ma jakieś
tej
może
Krysiak 57 St To
16
trudności
spłatę
raty
Inne Anglia Belgia
Holandia
pożyczki
Francja Italia
jako
Narodów
milio-nów
£=X3i l
—
Kisshner 5 Son
R 0 Ó F I H G '
Nowe_ dachy reperacjestarych ryn-- 1 it iMJui ulu" wyKonujemy pod Soi anid
v wigan Cresc — Toronto
Tel ST 8-Ó5- 41 185
Astronomia v Kanadzie
(CS) W ubiegłych pięćdziesięciu
latach Kanada wysunęła sj? jako
jeden z przodujących ośrodków
astronomicznych i na świecie W K-anadzie
znajdują się trzy głowie
obserwatoria astronomicznej The
Dominion Observatory w 'Otiawie
the Dominion Astrophysical' w
Victoria BC oraz David Dunlap
Observatory w Richmond Hill w
pobliżu Toronto Obserwatorium w
Victoria posiada 72 calowy tele-skop
Dunlap Obseiratory zaś 74-caló-wy
Tylko trzy inne teleskopy
świata przewyższają kanadyjskie
co do wielkości Są to: 200-calow- y
teleskop Mount Palmor 100 calo-wy
Mount Wilson w Kalifornii oraz
82-caIo- wy teleskop znajdujący si?
w McDonald Observatbry w Texas
POZBĄDŹ SIĘ
C?j
Bsm7h
iweg© wfosu
a będziesz młodszy
o lata!
RETGNE
bardzo znany środek
medyczny nada Tw-ojemu
włosowi kolor
pierwotny i piękny
Bez użycia farb--I
utleniania
Dzisiaj przyślij zam-ówienie
wraz z $250
na adres:
ANCHOR DISTRIBUTORS
PO Bok 1083 Station "C"
Toronto Ont
Obecnie do nabjcla w
'"MIDTOWN DRUGS"
62S Queen St W (róg Palmerston Aie)
Toronto Ont
Tysiące podziękowań — "Gwarantoany
zvrot pieniędzy w razie niezadowolenia
Proszę pisać o bezpłatne informacje w
sprawie "Relone na siwe w losy" 1-E- "S
QUALITY PAINT & WALLPAPER
Tapsty (wallpaper) najnowszych deseni i farby
znanej firmy — "C1L" — ceny burtowe
jjyJMóOó Queen St W (przy Bafóurst) — EM 8-14- 40 "" DOSTAWA DO DOMU 'MÓWIMY PO POLSKI-- 1 IS jMłHwM—ttwhim— uMum- - i —ani --—j
laklad Pogrzebowy
BATES II D€DDS
931 Queen Street West Telefon: EM 3-06-
81 Umiarkowane ceny — Obsługa 24 godziny
Założony w 1883 roku
i tirner & Porter
Zakład Pogrzebowy
436 RoncesvalIes Avenue — Toronto — Teł LEnnox 3-79- 54
"CZTERY POKOLENIA OBSŁUGUJĄ WAS"
i