Zwilazkowiec Alliancer, April 08, 1956

              IfKlEMap — "r-"~"-i"~'- -— ""'"""Tfl
-------rffSJuSi- CJłStflfllWŁ? "SttH¥SKi ' tói"-'- -"' rmA&£ -- A_ __' „ _„ t „ i Iflf ™ T ' --TT——-
Egf ' '
raf i ~5TR- - 8
&--! t
IErj i f{ &Ss V? i 11 £h & Kł i v-- fSsi '-- &J "' ' --Ar
ItóP ' i % iL HL --J --sw?_ f ML__JMff%__ __ra!' R V M vnJwntfd
fiteS łCJS _ Aj Ł
f srŁ-f'Agr-r- '-' i 1 rtfii-Łrf- tr i fili? fl saii s " "r r i_7 BE-ft- -f ir J _ -- ilG --i Łi H£Jt£aEtl£ 1 r-- ffT - t "V
KUSI i iJ
R_V i ifi i
Bis 'BkM
_? Ir" I ! ggf gn I
Ł 10 ' r-fz- a ii %
:
'F ) S Jsss
bS 1 i §%-- 1l 'ł
_f_U _JŁ? W
BHĘ
__
V
Ar pi f c
Sil 4
i
:v
iv
I
- f
a
v
LM
i I JŁ V i '
7 XX r %' S ' jui
4 A -- II Ifi
lo — tTŁ _T !tf iW9Hmininli
yk±
a- - w ~tIi
If-- fl
Realłor — 373 Roncesvai!8s flve Toronto 3 Onł
Biuro otwarte od godz 9 rano do godz10 wieczór
$2000 wpłaty murcwany 8-pokoj-owy
dom z miejscem na garaż ma 2 kuchnie i nadaje się do odnajmowania szybko do objęcia Tel
T Ostasz LE 4-88-
55 $3000 wpłały Dunn - King "insul brick" 10 pokoi (5 5) na 2 podło-gach
oliwne ogrzewanie możliwość garażu 2 kuchnie i dwie
pełne łazienki twarde podłogi Pełna cena §14500 dobrze się
rentuje Teł A Gaylord LE 4-88-
55 $3500 wpłały koło High Park powyżej Bloor 6 pokoi murowany do-bra
cegła wodne ogrzewanie dom stoi sam w sobie i ma własny
zajazd Tel A Kossowicz LE 4-88-
55 $3500 wpłały dom 8-pokoj-owy
murowany bliżej Sunnyside pokoje
duże i jasne Tel T Ostasz LE 4 8855
j $4000 wpłały centralnie położony 9 "pokoi ma garaż i zajazd Dom ma
nową wodną instalację podłogi i plastry jest piękny wewnątrz
Tel Ą Gaylord LE 4-88- 55 $4000 wpłaty parę domów na zachód od Roncesvalles dom 9-poko-jo-
wy dobra żółta cegła prasowana bardzo ładny i czysty we-wnątrz
wodne ogrzewanie na oliwę "square plan" 2 kuchnie
Tel C Małachowski LE 4 8855
$4000 wpłaty Ferń - Roncesvallos 6 pokoi wodne ogrzewanie 2 mo-dne
kuchnie 2 garaże Tel Z Staroń LE 4-88-
55 $5000 wpłaty Bloor - Indian Rd piękny 8-pokoj-owy
dom murowany
oddzielony oliwne ogrzewanie (nowy piec) "through hall" do-skonały
stan ścian czysty wewnątrz ma podwójny murowany
garaż który nadało się doskonale na warsztat Zgłoszenia
S Dworak LE 4-88-
55
$5000 wpłaty ul Geoffrey koło Roncesvalles 6-pokoj-owy
dom muro-wany
osobny ma dobry garaż i zajazd oliwne ogrzewanie czy
sty 2 kuchnie twarde podłogi Tel A Gaylord LE 4-88-
55 $5500 wpłaty 9 pokoi i "sunroom" cctralnic położony oddzielony wo-dne
ogrzewanie ze "śtockerem" 2 modne kuchnie miejsce na
garaż Tel K Chmiel LE 4 8855
$6000 wpłaty Geoffrey - Indian Rd osobny dom (duplex) 10 pokojowy
2 nowoczesne łazienki ogrzewany "sunroom nieprzechodnie
poKoje boczny zaiazu i gara Dom iesl sprzedawany przez ory-ginalnych
właścicieli Anglików Po bliższe szczegóły proszę tel
Z Staroń LE 4-88-
55
$6000 wpłaty osobny murowany 10-pokojo-wy
dom parę domów poni--#
źej St Clair na ul Westmount (St Clair - Dufferin) ładne duże
pokoje piękny "square plan" wodne ogrzewanie na "stocker"
prywatny dobry zajazd Teł C Małachowski LE 4-88-
55
$10000 wpłaty na wspaniały narożny duplex 12 pokoi przy Indian Rd
parterowe mieszkanie ma broadloomy cały dom pięknie utrzy-nan- y reprezentacyjny dom z pięknym mieszkaniem dla siebie
czynsz z górnego mieszkania $170 miesięcznie Wodne ogrze-wanie
na olej 2 murowane garaże Tel S Dworak LE 4-88-
55
Mimico 5-pl- cx 4 garaże wodne ogrzewanie bardzo łaciny i dobrze po-łożony
Pełna cena $42000 Tel A Kossowicz LE 4-88-
55
Na zachodzie miasta urządzona kompletnie hala i kuchnia nadaje się
także na bankiety i przyjęcia poza halą jest apartament 4-poko-j-ovy„
nowoczesny z osobnym wejściem Sala może być użyta
także na fabrykę Tel Z Slaion LE 4-88-
55
Nowy 4-pl- ex ' wpłatypi$ę1k5n0ie00 poTłoeżlonSy Dtuwżokraokło LSEt Clair na zachód od Bathurst 4-88-
55
Nowe triplexy pięknie wykończone poniżej Eglinton Tel K Chmiel
LEr4-885- 5
owocowo-jarzynow- a w cena tylko $15300
tMJi1
urządzenic Drzewa śliwkowe gruszkowe i brzoskwiniowe Wpła
ty $4000 Tel U Małachowski LE 4-88- 55
7iH'aiń(iTi___V¥Trf 'i
J
ia
E
_iaa
1072 Bloor St West
POMAGAMY WYROBIENIU POŻYCZEK NASZYCH
KLIENTÓW
Bloor - Manning i urządzonym zakładem fryzjerskim
$3000 wpłaty — 7-pokoj-ouy
Lokal nadaje na wszelkiego ro- -
z prasowanej cegły w doskonałym
stanic 2 kuchnie garaż i ładny
ogród Tel proszę Kucharzyk
LU
Farma owocowa
14-akrow- a farma owocowa: w-inogrona
brzoskwinie gruszki i
śliwki 4-pokojo-wy
i garaż
Rejon Niagara-on-thc-Lak- c Cena
b przystępna Telcf Kucharzyk
LE 1-24-
71 Concord
$4000 wpłaty — 8-pokojo-wy
murowany oddzielnie stojący z po- dwójnym garażem kwadratowy
plan 3 kuchnie wysoka sucha pi-wnica
olejowe ogrzewanie Posia- danie w ciągu miesiąca Tel
Kucharzyk LE 1-24- 71 Beatrice College
$3500 wpłaty — 8-pokoj-owy
dom murowany 2 kuchnie nie-przechodnie
pokoje olejowe ogrze- wanie Jeden otwarty mortgage
Zobacz telcf Kucharzyk
1-24-
71 Farma owocowa
66-akro- wa farma owocowa w
tvm samym rejonie 54 akry sadu
Doskonałe zabudowania Duży ła
obora kurniki stodoła
Farmę sprzedaje się z całkowitym
wyposażeniem Cena b przystępna
Około $20000 gotówki Tel Kucha-rzyk
LE 1-24- 71Queen St W
$10000 wpłaty za 3 piętrowy bu-dynek-
w handlowej dzielnicy z
TffW
933 Bloor Wesi
Załatwiamy
3 Grocernia Sł
'JPełna
wyposażenie" sklep z wystawą kom-pletnie
odnowiony dzierżawa na
Djlat wielka' okazja do
się wyjątkowo niska
y Bloor - Runnymede
TDuplex na dużej
prywatny zajazd 10 sze-roki
bardzo dobrym stanie
pokoje widne" bardzo czyste i
2 nowoczesne kuchnie Pełna cena
S°2000 Wymagana gotówka S7000
Różnica na "mortgage"
j_ Swansea Bloor
6-pokoj-owy
'dom oddzielny z
E5ł
a-cyjMiw--
MAwmiSMiaj
S la al? I
Tel LE 1-2-
471
W 6% DLA
dom się
1-24- 71
dom
Ave
dom
zaraz
LE
cny dom
dzaju business O bliższe informa
cjc proszę telefonować Derko
LE 1-24-
71
Dzielnica Roncesvalles
$8000 wpłaty — 13-pokojo-wy
murowany oddzielnie
stojący kwadratowy plan
pokoje 4 kuchnie 2 łazienki wo-dne
ogrzewanie na oliwę garaż
świetny nunkt do rentu Ponad $60
tygodniowo mieszkanie 2tóv7t
-
$8000 wpłaty Piękny G-pokojo--
Yt-V oddzielnie stojący
dystrykcie w pobliżu Bloor
ucnire nowoczesna
kuchnia 2 łazienki broadloom włą-czone
w kupna ogrzewanie
conditión" na oliwę Zobacz
szukasz dobrego domu
Tel Kcrberis LE 1-24-
71
Sklepy
$2500 wpłaty — sklep spożyw-czy
z 6-pokojo-wym
apartamentem
długi "lease" Obrót
tgodniowy $1200
$6000 pełna cena za sklep spo
żywczy z 3-pokojo-wym
apartamen-tem
Obrót $1500 tygodniowo dłu
goletni
$20000 wpłaty —
z budynkiem ogromny sklep i 8
pokoi dla dwóch rodzin $3500 ty-godniowy
obrót Po bliższe infor-macje
proszę telefonować Spilczak
LE 1-24- 71 i
kUPUJĄC LUB SPRZEDAJĄC DOM ZWRACAJCIE SIĘ Z CAłYM
ZAUFANIEM DO NASZYCH DOŚWIADCZONYCH POLSKICH SPRZE-- "
DAWCÓW
Sł
prry Clair
cena
Cena
lo-cie
stóp
dom
duże
ceny jeden
koło
cały
Duże
jeśli
niski
lease
ffftirtłW
ni en :ii &S'
Tel LE 3-- Ml
31 Li I
dom
?--
M Jane
dom
nym
plan
cenę
"air
dziś
Br?"
LE 3-- 1 119
poiycikl na dogodnych warunkach
do polskich sprzedawców pp Keller! Scibel
nowoczesne
usamodziel-nienia
10-pokojo-wy
w
"supermarket"
sieai
:aSTO:Ma__a
Telefonować
ozdobnej cegły 2 kuchnie 2 gara-że
pełna cena $16900
- Oakwood
Nowy triplex 13 pokoi nowocze-sne
3 kuchnie i 3 łazienki pokoje
bardzo jasno i duże Pełna cena
$27800
Bloor - Windermere
5 pokojowe "bungalow" stojące
na 2-c- h lotach szerokość 50x150
stóp z zezwoleniem na budowę
dwóch domów Pełna $li0'v3 }y
- Blocr - srccK
$17700 pełna za 9-pok-ojo
wy osobno stojący wodne
ogrzewanie na olej system kory-tarzowy
2 nowoczesne kuchnie
garaż położenie tuż kolo Bloor
933 Bloor Sł West — Teł LE 3-- 1 1 18 — LE 3-11- 19
— 'grg?'11 "AJ--° '"" vr"vwii iLTO-T?ssrM-rCTCT-TT=
_T_T_=ga
-- j
REAL ESTATE LTD
4S0 do IV A
$2500 wpłaty Bloor - Brock 6
czystych pokoi murowany nowo
czesna kuchnia nowy "lurnace
na gaz pełna $11900 (N-78- 6)
$21500 — trip!ex Indian Rd -- Humbersidc 12 pokoi 3 nowocze-sne
kuchnie i 3 łazienki osobny
murowany budynek ogrzewanie na
oliwę zajazd (N-78- 4)
$7000 wpłaty Evelyn Ave na
płd od Annette 11 pokoi piękny
osobny murowany dom kwadrato-wy
plan szeroki boczny zajazd i
! M
m mi w ni Ji"T'Il _! '--
pil
~a ~B9L_Ao3823k
__- - __rtii „u --- — --- t„ -~-
-i
SAM
Real Estate
Nowootwarte biuro realnościowe
w polskiej dzielnicy Toronto
QUEEŃ ST TEL EM 6-31- 27
Duży wybór dobrych i tanich do-mów
farm i dzia-łek
na budowę
pożyczek na dobrych
warunkach Wszelkich informacji
w sprawie kupna można zasięgnąć
u kierów biura p N KARABAN
Właściciel firmy S MASKIE-WIC- Z udziela bezpłatnych porad
w sprawach obywa-telstwa
itd
Oto kilka domów które mamy
na sprzedaż:
High Park
$3000 wpłaty 6-pokojo-wy
sam w iobie murowany dom 2 ga-raże
ogrzewanie na oliwę jeden
otwarty "mortgage"
Crawford koło College
$4000 wpłaty piękny 8-pok-o-jowy
dom stojący sam w sobie
wodne ogrzewanie na oliwę Pełna
Farma 10 akrów dom i całe
dziś
$3500
rent
dom
Piekering
Pełna $4000 akrów
"market garden" w tym pół akra
saru Blisko Highway Nr 2
dwóch polskich
sprzedawców (salesmanów) na do-brych
warunkach płacy
M P
REALTOR & BUSINESS BROKER
974 King E Hamilton Ont
Tel LI 4-00-
11
DO SPRZEDAŻY
Największy wybór sklepów restau
racji stacji domów
(od $40000 do
$200 000) domów nowych i sta-rych
(od $1000 wpłaty i wyżej)
farmy owocowe zbożowe mleczne
parcele ("loty") Ceny przystępne
Uprzejma obsługa 8S
imma lEriBia
~ _ 1
oraz dla
właściciela Tel KcrbensLE 1-24-
71 i0V -
Bloor
Eglinton
= v n-?- - i v
wy w ład-- 1
nali
8
a
3
5
cena
cena
cena
ga- -
S
913
za
cena
$ VSV hipisi
'rassi xs Baa
riniŁaai ca u aii EkI d i ehcj
imię i "ryisko
Adres
~~i"iiw~ą_jm
W
za
10
St
in
II E3II!
t isLyg
yaKSK— "#
-- W V
- u r
"ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ (APRllI) 8 — 1956 r
urn! m iniiti'Hiittiiiii'"i'nmn"H ni iitiiiiiiiHiiniiiiiiiiMiM muli"
Goilege (biuro otwarto 10 wiecz) 4-71- 2!
gdzie
raz 2 kuchnie wodne
na oliwę (N-51- 8) $21500 — Glenlakc - Oakmount
10_ ładnych pokoi cały murowany
(żółta cegła) osobny
plan nowoczesna kuchnia wodne
ogrzewanie na oliwę zajazd z boku
i murowany garaż Prawdziwa oka-zja
(N-36- 1)
$18000 pełna cena — Bloor -- Windermere 6 pokoi osobny cały
murowany dom kwadratowy plan
2 kuchnie ogrzewanie na oliwę
prywatny zajazd i dubeltowy garaż
uti-or- aj
KRZYŻANOWSKI MIZI0ŁEK
ftsaaaJLjJ
Ii
1 W
J
ea i's
j
Największa Kanaflyjska firma realnościowa
JAŚKIEWICZ
przedsiębiorstw
Udzielamy
emigracyjnych
Niagara-on-the-Lak- e
POSZUKUJEMY
ZASADA
benzynowych
apaitamcntowych
S33m£8SifSlii?Hiiinliiiasiinto
f__aiia__t_aj
rm
ogrzewanie
kwadratowy
j=jj"i'-ijs!„- ''t j' !': ' TiArrfjjjjjr1-- '
STANLEY ŻURAW
S K1MBERLEY Real Estate
25 King St
Beamsville Ont
Tel 639 R
Mleczna farma na sprzedaż
100 akrów dom 6-pokojo-wy
obo-ra
- stodoła maszyneria 6 akrów
lasu kontrakt na mleko 21 sztuki
bydła Pełna cena $17000 — $8000
wpłaty
Owocowa farma
Ziemia pierwszej klasy zdreno-wana
Obsadzona: czereśnie wiśnie
i brzoskwinie (peaches) dom 6-pokoj- owy Cena $18 500
Uwaga! Jeśli macie kłopoty z biorstwa proszę zwrócić się z ca- łym zaufaniem do Stanley żuraw
odnalezieniem farmy lub przedsię-klór- y dopomoże w tych sprawach
IHli-'W-)lWWHWŁJHW- '!-l
D A L S 0 P
REAL ESTATE
NA SPRZEDAŻ
GROCERNIA -- BUCZERNIA l budynkiem pierwszorzędnie
wyposażona 5 pokojowe miesz-kanie
podwójny garaż cięża-rówka
(truck) obrót roczny
$100 000 Pełna cena $24000
wymaga wpłaty $16000 spłaty
na 1 otwarty "mortgage"
Apartamentowy dom
Weilami' Ont miesięczny do-chód
$280 — nowy~budnck
ogrzewanie na oliwę
Mamy wielki wybór farm owo-cowych
i mlecznych korzystne
okazje w pięknej okolicy Nia-gar- a Falls
Zgłoszenia do:
F JASK0LA
R R 2 Welland Ont
Tel DU 4-66- 21
14-1- 7
D ii □ !!'□ II □ I □ !!'□ !! □ I a '!'□ ID !! □ TEJ s
- Fire - Health
INSURANCE
IICT0R W KRUP0WIGZ
REAL ESTATE BROKER
419 RoncesvaIles Ave
Daje natychmiastowe ubezpieczenie
oraz udziela bezinteresownie wszel-kich
rad w sprawie kupna i sprzedaży
domów załatwia pożyczki na domy itp
Office: LE 3-85-
73 — 12sn
Ł3LnJiQininra!n1a!'ni:ni:n!inLnjilnin
Odnowienie
1G011
prenumeraty Związkowca"
WratzVałączeniu przesyłam $ na odnowienie prenume-
Wszelkie czeki lub przekazy pieniężne Money Order
należy wypełnić i przysłać do:
POLISH ALLIANCE PRESS Ltd
1475 Queen Street West — Toronto Ontario
©heesz zaciągać pożyczkę?
CHCESZ ZŁOŻYĆ SWE OSZCZEDNCŚOi?
SPÓŁDZIELNIA KREDYTOWA ZPwK
Domoże ci w rozwiązaniu problemów pieniężnych
przyjdź w najblższą środę do
DOMU ZWIĄZKOWEGO — 62 CLAREMONT ST
Od 730 do 9 wieczorem jesteśmy do fwej
dyspozycji
ffl
El
□iB
Ui
5
'S
□
REAL ESTATE
865 BLOOR ST WEST
TEL LE 4-75- 25
2390 BLOOR ST WEST
TEL RO 2-81-
11
Wells - Bathurst'
$8 000 wpłaty za picknv o kwa-dratowym
planie 8-pokoj-owy
dom
19 stóp "Ihing room" ultra nowo
czesna Kucania twarde podłogi
wodne ogrzewanie na oliwę "re-creatio- n room" z ubikacją w są- siedztwie garaż i ładny ogródek
Reszta ceny na jeden otwarty
K"masozrctzguakge"LEna 10 lat Telcf p 4-75-
25 Bloor - Shaw
$5 000 wpłaty 9 niezwykle du-- żjch pokoi solidna cegła kwadra-towy
plan nowoczesna kuchnia
podwójny garaż ogromna lota
Pełna cena tylko $18500 Tel p
Orański LE 4-75-
25
1 Galley - Roncesvalles
$5000 wpłaty solidna cegła 6
bardzo dużych pokoi 2 nowocze-sne
kuchnie twarde podłogi pełna
cena tylko $14900 Wiele udogo-dnień
Musicie pospieszyć sie aby
skorzystać z tej okazji Telef p
Orański LE 4-75-
25
Duplex High Park
High Park - Roncesvalles atrak-cyjny
z surowej cegły oddzielnie
stojący dom z zajazdem i garażem
2 pięcio-pokojow- e mieszkania od
dzielne urządzenia do ogrzewania
wodno-oliwneg- o Sprzedaż pośmier-tna
Pełna cena tylko $20000 Tel
p Orański LE 4-75-
25
10-pokojo-wy
dochodowy dom
$10000 wpłaty za ten piękny od-dzielny
dom z' solidnej surowej ce-gły
o kwadratowym palnie wr do-skonałym
stanie okolica St Clair
- Oakwood 2 nowoczesne kuchnie
2 łazienki wodne ogrzewanie na
oliwę podwójny garaż Musicie
obejrzeć ten dom jeszcze dziś Ku-pno
od pierwszego wejrzenia Tel
p KaszczuTt LE 4-75-
25 Perm - Dupont
$14900 piękny 4-pokoj-owy
dom
na 2 podłogach solidna cegła od-dzielny
kwadratowy plan wodne
ogrzewanie na oliwę ładna nowo-czesna
kuchnia podwójny garaż
jeden otwarty "mortgage" na resz-tę
ceny na 10 lat Nie pomińcie te-go
wspaniałego kupna Telef p
Dmytriw LE 4-75-
25
BLOOR — DOVERCOURT
8 pokoi bliźniak
solidna cegła
3 kuchnie Mówić po angielsku
Pełna cena $15000
LE 1-3-
078
WULKANY NA MARSIE
Na Marsie znajdują się wulkany
twierdzi dr McLaughlin prof
astronomii na uniwersytecie w Mi-chigan
(USA) Chmury na po-wierzchni
Marsa to zdaniem pro-fesora
pył wulkaniczny i para wy-dobywająca
się z kraterów
NIEMCY ZWIĘKSZAJĄ SIŁY
NATO
Dowódca atlantyckich sił zbroj-nych
w Europie gen Gruenthcr
oświadcz) ł że dzięki zbrojeniom
Niemiec zachodnich państwa' soju-szu
atlantyckiego będą za cztery
lata silniejsze pod względem woj-skowym
od państw bloku komuni-stycznego
CZY ARCYBISKUP BORYS
"ZWIEDZA" LAGRY?
Arcybiskup Borys szci delegacji
duchownych prawosławnych któ-rzy
w grudniu ubiegłego roku przy-byli
z Rosji by zwiedzić Kanadę
nie wziął udziału w wielkim kon-gresie
prawosławnych ze Stanów
Zjednoczonych i Rosji jaki miał
miejsce w Moskwie w marcu
Nieobecność (ważącego 300 fun-tów!)
dygnitarza kościoła prawo
sławnego na kongresie wywołała
sensację Arcybiskup Borys pod-czas
kanadyjskiej podróży miał na-wiązać
kontakty z naiwnymi du-chownymi
Zachodu i "przekonać"
ogół o wielkiej "tolerancji" reli
gijnej w Rosji Zadanie to wyjąt-kowo
było trudne i jak można się
było zorientować z konferencji
prasowej w Ottawie wysłannik
Kremla nie mógł odpowiedzieć na
najprostsze pj tania dziennikarzy
Może w nagrodę za to Chruszczew
wysłał go by obecnie "zwiedził"
łagry sowieckie
ZDERZENIE ODRZUTOWCÓW
Nad iw iczebnym lotniskiem R- - C
A F w pobliżu Chatham zderzy
ły się dwa samoloty odrzutowe ty-pu
Sabre odbywające ćwiczenia
na wysokości ponad 20000 stóp
Obaj piloci zdołali jednak wysko-czyć
ze spadochronami i nie odnie
śli poważniejszjch obrażeń
TORONTO 'ZA 25 LAT
--Tak będzie wyglądało Toronto
za 25 lat? Przypuszczalnie liczba
mieszkańców wzrośnie do 2600
000 przy czym około 2320000
osób będzie mieszkało w sa-mym
mieście Fabryki przenio
są się na przedmieścia tak ]ak
to już zaczęły robić Lotnisko w
Malton będzie za małe dlatego j
powstanie drugie Miasto i
przedmieścia będą miały lotnis
ka helikopterowe z których he-likoptery
będą przewoziły miesz-kańców
spieszących się do pra-cy
na przedmieściach gdyż mi-lion
samochodów (obecnie 60
tysięcy) będzie mocno opóźniał
przejazd na ulicach miasta
iBk
Buzy wybór
iżnych paczek i artykułów
lelrie materia
Zamówienia przez:
fy - rowery
I CORPORATIO
Dept ZK
25 Broad St- - New York 4 N yj
lub miejscowych Dealerów
pMHtiiMiiitiHiHiiiiiiiiiiiiihiiiiiiiiiiiiiitiitiMihiiiiiiiiiiiiijnnmiir immihhhIiiIuihi rrg
rzer Biały -- godło narodów e i
Orzeł Biały z korona wykonany z metalu według wzoru a!-neg- o
Polonii rzeźbiarza Michała Stróża na czerwonej taisj
o pięknych zarysach wielkości
10 cali na II
Orzeł ten będzie ozdobą i prawdziwym upiększeniem każdej
mieszkania polskiego a zarazem stanowić będzie symbol Wfr
szej łączności duchowej z polskością
Sena wraz i przesyłką tylko $395
Zamówienia wraz z należnością przesyłać do:
POLISH ALLIANCE PRESS LTD
1475 Oueen Street West Toronto 3 Oni
iaipiekg?iegsiv prezent
książkowy
Bardzo często zarówno osoby prywatne jak i organ!
zacje rpołeczne mają duży kłopot z wyborem prezentu dU
swych kanadyjskich przyjaciół Są wprawdzie artystjczne
wyroby ludowe i książki o polskiej tematyce lecz czaseffl
w grę wchodzi osoba której chciałoby się sprawić spccjauij
dar i wtedy następują trudności
raju
hopio hu Pays lata
is mm
Kobylańskiej jest najpiękniejszym podarunkiem książk-owym
jaki można dać kanadyjskim
"CHOPIN IN HIS OWN LAND" jest albumem i pierw-szą
publikacją Chopinowska tego rodzaju zakrojoną na
dużą miarę Jest on drukowany w technice trójbarwnej u
wiera 600 fotografii ilustrujących życie Chopina w M-o- raz
faksymilia listów i kompozycji Ilustracje opatrzon- - -
poza podpisem — komentarzami na które składają się Cjv
z korespondencji Chopina wyciągów z prasy vsposb%
oraz różnych wypowiedzi ludzi mu współczesnych aP°5r£
wydawnictw albumowych będzie się wyróżniać poaoon
jak album Wita Stwosza
Objętość: 41 arkuszy wydawniczych (295 stron) forcu"
12x16 cali oprawa płó"tno papier bezdrzewny tecem
offset
Album "CHOPIN AND HIS OWN LAND" ukazał Si?
języku polskim francuskim angielskim niemieckim i
--syjskim
Cena za to wspaniałe dzieło jest naprawdę nl5ł£do
wynosi zaledwie 13 dolarów Na koszty przesyłki naiezj
łączyć 75ć Zamawiać można w Księgarni "Związso
1475 Queen St W Toronto Ont nadsyłając należność
kiem lub MO z podaniem jęzjka w jakim cnciafooy -
mieć aiDum
Rząd Izraela umieścił zamówie-nie
na nieoznaczoną ilość samolo-tów
odrzutowych F86 Sabrcs w
montrealskiej firmie Canadair Li-mited
Zamówienie to wpłvneło na
I jesieni ub r I jest jednym z dwóch
Lan
PtU
przyjaciołom
wymienionych przez PKTCiVt
Laurent w jego mowie r
Grcin z IS marca i0 J
w zawieszeniu do dalsego
żeńia —-- "
mi
-
m
S5SP'1i
W
¥4
fi
I
II
m
Ki
m
m
twa
mwm m
'mum Hc_a__i