Zwilazkowiec Alliancer, April 08, 1956

              ftl
II
mmmm BBB5I PW%OjHTkMnatniioMaMtjiMuiHi9 r vu n Pf"" -- miW - "V' lf-fT-— )f rfjłU -- Iłłjjtl --y~f- c~iw -'- -" HPHPmHpnmDiW7wiUMUiv hmMtMmwwwiirtwwiMWiiait tygim w '"w'1 " — - — - - " 1 -- „„ uŁ-Łt-- n 3"" pięggw _ sCL—Ł SŁ~_L_Ji-JtóaJ- u IL_ — --— "— — — - - _ : J
--MEfma
? E--jn O a
J llfi
J-O- wr
-- 1
NR- -
14 "ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ (ARRIL) 8 — 1956 STR 3
pisze i zbiera a'f lj
F hNilblUWIU pffiyHHŁ
WYSTĘP CHÓRU SYMFONIA Vi? TORONTO
Znan z swych sukcesów na kon-kursie
chórów w Stanach Zjedno-camc- h
Chór „Symfonia" z Hamilt-on
przebył do Toronto z gościn-m- m
koncertem dla „Związkowca"
cio to niezwykle wdarzenie dla
miejscowej Polonii Publiczność
siała okazję do posłyszenia dwóch
raczej trzech chórów a to: Choj-nu
mieszanego „Symfonia" Chóru
2eńkiego „Symfonia" i torontoń-skieg- o
Chóru im Paderewskiego
ZPttK
Kiedy kurtyna rozdzieliła się
odezw alv się mocne brawa na sa-li
Na' scenie stały w bezruchu
dva rzędy pan w białych długich
tukniach z bukietem czerwonych
Lvialów u ramienia Tył sceny za-jęli
panowie w czarnych ubraniach
1 krawatach Widok to niecodzien- -
nr- -
Na scenie ukazuje się dyrygent
Chóru p Roman Trepczyk daje
znak ręką i z sceny płynie majes-tatjczn- y hmn „O Canada' a po
nim skoczny mazurek „Jeszcze
Polska" Po „Hale" chórów pol-skich
F Nowowiejskiego Chór
przechodzi do stosunkowo trudnej
parlii jaka jest „Chór Żołnierzy"
z opery „Faust" Ch Gounoda Od
razu można poznać klasę śpiewaj-ąc}
eh Mimo braku orkiestry par-tia
wschodzi doskonale
„Wyprawa" F Koniora jest lek-kim
wytchnieniem miedzy „Faus
wypadł
tem" a partią chóralną jlaws"
Majes-k- i rządowe Ontario wy-tafjcz- nc
melodie stąpiło pismem do
wypad-- ] wjadz Obecnie nade-Jb- y
gdyby odtwo- - szj3) prowjncjj
przy cz}onków
kiesfry W miejscach który obowl je SpóHziej
więcej dostoso- -
do stary
AftUllUIJlIt JVUIJMIl I MłttkMW !- -
lonijnjch nie można było --lawet
manyć o tym
Wystgp Chóru
im ZPwK pod dy
rekcją p T-Miąs- ika dał nie tylko
„Symfonia' ale i porównania po- -
ziomu obydwóch chórów Wpraw- -
dzie konesrt nie był popisem leon- -
ny nigdy nie staje w
z chórem męskim to jednak
mogli porównać dynamikę
czjstość tonu ześpiewanie się
i wyciągnąć z lego
wnioski Chór im
ZPwK odśpiewał pieśń flisaka
„Hej i „Piosenka o piosen-ce"
Pod koniec pierwszej części wys-tąpił
Chór żeński
Składał się on z tych samych pań
które tworzą soprany valty Chó-ru
wpierw mocne brawa panie odśpie-wały
Deep River" H Page
i„Ei przeleciał ptaszek" Sy
gietjńskiego Ta ostatnia piosenka
ogromnie przypadła
do gustu stąd oklas-kom
nie było
Po przerwie p Zbyszek Juda
członek Chóru im
ZPwK przy fort-epianów
j m p Miasika odśpir-ua- ł
mi!vm tenorem kilka piose-nek
Szczególne brawa otrzymał
piosenkę
tam"
Tuż przed występem Chóru
-- Sjmfonia" wygłosił
Mr Sharn kierownik federalnego
urzędu w Hamilton
n krótkiej prelekcji zaskoczył sa-lę
wspaniała historii
i Polski
° Chór Mieszany
Sjmfonia odśpiewał poloneza K
"Hiaa aa ania =a
NA FALI — 1270
080 Broadway — Buffalo
Toronto
744 Queen Słreet West —
Sl°Kki
i menueta J
ten ut-wór
naszego rodaka który wszedł
repertuaru światowego ujawnił
$wój ezer w rzadko spotykanym
wykonaniu chórowym Wreszcie
nastąpił punkt pro-gramu
— preludium i wstęp do
opery 'Ernani" G Verdiego Tu
"Symfonia" osiągnęła tak wielką
pełnię tonu i wyrazu że mogłaby
stanąć w z najlepszy
mi chorami operowymi Podobnie
nobrze mazur z opery
Mraszny uwor" b Moniuszki Kon- - cert zakończ} ly "świetliki" śpię- -
wane na bis
Funkcje
redaktor "Zviazkovca" p F Glo- -
"owski
Po koncercie zrohiono wspólną
_ Polskiego To-olograf- ię obydwóch
' sic Sam
balka przygotowana przez uczynne w
''anie z Koła rolek 1 ZPwK ''óra pozwoliła członkom obu
na bliższe wzajemne zjpoz-nani- e
MOWY SPÓŁDZIELNI KREDYTOWEJ
z opery opracowanego przez czynni-„Tannhause- r"
K Wagnera prowincji i
nieśmiertelnego ze specjalnym
kompozytora niemieckiego odpowiedź
lepiej zostały NV)adze akceptu-rzon- e akompaniamencie or- - uchwałc Nowy statut
niektórych
_ SLJSJttIL S!& JTS ni Kredjuyztowej jest w "hvany życia niż Spół
lorontońskiego
Paderewskiego
konkurencji
znaw-cy
interpretację
Paderewskiego
dana"
„Symfonią"
i
Mieszanego Otrzymawszy
T B
T
publiczności
długotrwałym
końca
Paderewskiego
akompaniamencie
T
za
bardzo nastrojową „Tylko
przemówienie
obywatelstwa
znajomością
kultury
Drzemówieniu
Przedstawiciel w
I bezpłatne
Kurpińskiego Pade-rewskiego
Nieśmiertelny
najmocniejszy
konkurencji
konferansjera
wc- - przyjacielska
STATUT
Nadzwjczajne Walne Zebranie
członków Spółdzielni Kredytowej
Torontońskich Grup ZPwK w dniu
29 lutego uchwaliło przyjęcie no-wego
statutu t zw "Standard By- -
dzielnia ma prawo udzielać pożycz-ki
hipoteczne (mortgages) oraz
trzymać fundusz gwarancyjny na
pożyczkach (dotychczas mógł być
tylko lokowany w papierach war- -
tośdowych)
Równocześnie warto wspomnieć
źe Spółdzielnia Kredytowa dalej
się rozuJja SpccjaiKc{ z 0ntaiio
Credit Union League oświadczyli
że jeśli po roku będziemy mieli
50 członków i $10000 oszczędno-ści
osiągniemy wielki sukces
Tymczasem po półrocznym istnie-niu
i pracy Spółdzielnia Kredyto-wa
ma już 120 członków i $20000
oszczędności
W ostatnich czasach coraz wię--
WYCIECZKA
W sobotę 21 i niedzielę 22
kwietnia odbędą się v Sud-bury
uroczysteści jubileuszo-we
20-lec- ia jstnienia Gru-py
13 ZPwK
Grupa 13 ZPwK zwróciła
się do nas z prośbą o zorga-nizowanie
większej vycieczki
członków Związku Polaków w
Kanadzie spodzievając się
że liczni byli członkowie tej
Grupy zamieszkujący
w innych miejscjvo-ściac- h
w Ontario
przybyć na tę uroczystość
Wydawnictwo "Związkow-ca"
wyśle też swą delegację
Jeśli więc ktoś chciałby
przyłączyć się do wycieczki
do Sudbury prosimy o skon-taktowanie
się z red F Gło-gowskim
lub p K J Mazur- -
"jic!irrffiiH'nin[aiarBiaiH amisioui
PROGRAM SZUWALSKICH
W KAŻDĄ NIEDZIELE OD 10 DO 11 RANO
12
do
rE:o-E- 1 n- - b- - srBTBiEmnsTntniiniEŁn: m eibtb1 a sviarn
u5□
□
— W H L D
NY — Tel Flllmoro 4043 B '
Ont — Andrzej Piekarz
Telefon EMpire 3-18-
35
!
Wstęp od osoby
KOMISJA OPIEKI SPOŁECZNEJ
KONGRESU POLONII KANADYJSKIEJ
OKRĘG' TORONTO
zaprasza Polonię na
Wiosenna Zabawę Taneezną
która odbędzie się
w Audytorium przy kościele Św Stanisława
12 Ienison Ave
sobofę dnia 14 kwietnia 1956 roku
początek o godzinie wieczorem
Dhód na najbardziej potrzebujących i chorych w szpitakch
uMjii[ii]
DOBRA-INICJATYW- A
— Cieszę się ze pana spotkałem
panie Tomaszu Dawno panaH nie
widziałem
— Miło mi miło gdjż dowiem
się od pana czegoś panie
Adamie Pan to zawsze wie co w
trawie piszczy
— Nowego to właściwie niewie-le
te same kłopoty te same
utyskiwania Pozatem jak zawsze
bazary kiermasze binga i posie-dzenia
— że dziś ja pana zain-tryguję
Czy słyszał pan co robią
Kombatanci?
— Kombatanci? Pewno się kłócą
To u nas na porządku dziennym
— Hoże i kłócili się jeszcze nie-dawno
Ale nagle inny duch nimi
kieruje dom w Sudbury w
Port i w Winnipegu w u-biegł- ym
roku a teraz wzięli się do
kupna własnego domu w Toronto
Byłem niedawno na Walnym Ze-braniu
Kombatantów Co który
wstanie deklaruje ofiarę w wyso
kości 100 dolarów lub pożyczkę na
domu Tak zebrali już po- -
nad 8 000 dolarów potrzeLa im
jeszcze 17000 dolarów
— Brawo Szczęść im Boże Przy-pcln- ił
jemnie słyszeć Nareszcie mądra
choro w sicdziba Żołnierza w czem odbyła się hpeo-lonr- lo llrP1ondoba zmbiiórce lo
Grupy
chó-rów
ją
obec-nie
zechcą
$150
w
8
nowego
Wciąż
Widzę
Kupili
Arthur
kupno
ri„irn ininiKu--a 7n-nc- t
_
t-An- !A
-„-- --„ — „
się zgoda i solidarność Powstanie i
I
zmę
— Tylko pospiesz się pan gdyż
pieniądze na kupno Domu Komba-tanta
muszą bjć zebrane do I-g- o
sierpnia T L
cej daje się zauważyć przenosze-nie
oszczędności z banków do
Spółdzielni Kredytowej przez na-szych
członków Jest to bardzo
piękny objaw Z drugiej strony
wiele osób zanim nabędą meble
samochód czy dom na spłaty przy-chodzą
po informacje Oczywiście
postępują bardzo rozsądnie Spół-dzielnie
Kredytowe udzielają po-życzek
przy najniższym procencie
Jeden z ostatnio zapisanych człon-ków
gdy mu prezes obliczył że od
pożyczki zapłaci $70 procentów bjł
tym zaskoczony ponieważ w Fi-nan- ce
Co musiałby zapłacić $200
piocentów Dzięki istnieniu Spół-dzielni
Kredytowej zaoszczędzi
$130 To są te przysłowiowe "pie-niądze
na ulicy" o których yielu
ludzf nie !wiei
Spółdzielnia Kredytowa jest
czynna w każdą środę od 7C0 do
3 9 wieczorem Jeżeli ktokolwiek
chce składać swe oszczędności w
polskim banku jakim jest Spół-dzielnia
lub też ma zamiar zacią-gnąć
pożyczkę niech przyjdzie a
zarząd z chęcią udzieli mu wszel-kich
wyjaśnień Drzwi Domu Związ-kowego
przy 02 Claremont St sto-ją
dla wszystkich otworem Każdy
jest mile widziany i obsługiwany
DO SUDBURY
kieviczem w naszym wydaw-nictwie
Kto ewentualnie
mógłby pojechać własnym
samochodem proszony jest
o podanie swego nazwiska do
wiadomości redakcji telef
LE 1-2-
491
KOFiUNiKAT KONGRESU
REWIA MÓD
Staraniem Klubu Pań ZNP przy
współj)racy KPK Okręg Toronto
odbędzie się w niedzielę 15 kwiet-nia
o go3z 8 wieczorem w Domu
Narodowym 1087 Queen St W C
"Rewia Mód" Wszystkie Panie z 3
Toronto i okolicy serdecznie za-praszamy
na tę atrakcyjną impre-zę
na całość której złożą się jesz-cze
nagrody wejściowe i przyjęcie
no rewii Całkowity dochód prze
znaczony na Kongres Polonii Kana-dyjskiej
p
Okręg Toronto
BAL "WIOSNA W POLSCE"
Zawiadamiamy Polonię w Toron-to
i okolicy że bal "Wiosna w
Polsce" odbędzie się w Royal York
w p(ek Ą maJa 19-- 6 Po
czatek o 9 wieczorem Honorowy
catronat balu przyjęli: premier
Frost ministrowie Pickersgill i
Gregg burmistrz Phillips prezes
Kongresu Polonii Kanadyjskiej Ku-rosa- d
i Lady Eaton
Na balu będą przedstawione de-biutant- ki
których chwilowo zgło-siło
się już 24 Jest to jedyny re-prezentacyjny
bal Polonii w roku
i dlatego gorąco apelujemy do ca-7nś- ci
{Dołeczeristwa polskiego by
swą obecnością poparło tę imprezę
NOWO Otwarta POLSKA
Restauracja
--ÓANDERS"
359 RoncesvaIles Ave
właściciel: B ROPELEWSKI
uprasza Pe1oni na' plerwsionędne
pierogi soljbW barszcz ilp oraz
na wspaniaa kawę i pączkami
KUCHNIA EUROPEJSKA
— Ceny przystępne —
ninsrłi Aa eodzlny II wieczór w
I pląlUsoboty I niedziele dojl w nocy
8 ~ """ ES
Komunikaty
Z Grupy 1 ZPwK i
KALENDARZYK IMPREZ
GRUPY 1 ZPwK i przy 62 Claremont St
Czwartek 5 kwietnia o godz 830
wieczorem zostanie wyświetlony
film pt "TheNight my Number
came out" Wstęp do Klubu dla
Pań dozwolony
Piątek 6 kwietnia Bankiet De-koracyjny
z okazji dekoracji czlon- -
jków Grupy 1 ZPwK odznaką 23 le-c- ia
połączony 7 zabawą taneczną
i Sobota 7 kwietnia zabawa ta-neczna
o 8 wieczorem
Niedziela 8 kwietnia o 8 wie-czorem
zostanie wyświetlony pięk-ny
film kolorowy produkcji 20 Cen-tur- y
Fox pt "Red Skyes of Mon-tana
W idach głównych Richard
Widmark i Constance Smith
W poniedziałek 9 kwienia o go-dzinie
8 wieczorem: Zebranie Ko-ła
Polek Grupy 1 ZPwK — Zebra-nie
Administracji
ZEBRANIE
RADY EDUKACYJNEJ
V ezwaitek 5 kwietnia odbędzie
się zebranie Rady Edukacyjnej w
budynku
_
"Związkowca" przy 1475
_r nnrin r „ nnrnm
Na porządku dziennym szereg
spraw Zarząd prosi wszyst--
uucen oi u £"" i nicwuniu
kich czlonKOW o łasKawe przyoyciL--
ZEBRANIE KOLA POLEK
Miesięczne zebranie Kola Polek
Grupy 1 ZPwK odbędzie się w po-niedziałek
9 kwietnia o godz 8
wieczorem w Domu Związkowym
przy G2 Claremont St Wszystkie
panie są proszone o pizybycie
J Portko sekretarka
ZABAWA HARCERSKA
W piątek 13 kwietnia odbędzie
sie w Sali Parafialnej Sw Kazi
mierza (156 Roncesvalle's Ave)
wiosenna Zabawa Harcerska pod
nazwą: "Kwitnące Kwiaty" zorga-nizowana
staraniem Koła Przyja-- '
ciół Harcerstwa w Toronto Do-chód
przeznaczony jest na letnią
akcję obozową w Darry's Bay
ZABAWA NA OPIEKĘ
SPOŁECZNĄ
Komisja Opieki Społecznej Kon-eres- u
Polonii Kanadyjskiej Od
dział Toronto zaprssza Polonię na
Wiosenną Zabawę Taneczną która
odbędzie się w Audytorium Ko-ścioła
Św Stanisława 12 Deniśon
Ave w dniu 14 kwietnia o godz
8 wieczorem
Dochód przeznaczony na najbar
dziej potrzebujących i chorych W
szpitalach Wstęp' $1 Stoliki bez-płatne
Zarząd
'Z PARAFII NARODOWEJ
W Łobote 7 kwietnia o godz
730 wiecz w sali parafii św Ja-na
186 Cowan Aveł odbędzie się
doroczna ŚWIĘCONKA parafialna1
urządzona staraniem Tow-niewia- st
Adoracji NS Po wieczerzy nastą-pi
zabawa taneczna przy dźwiękach
doborowej orkiestry
-
NABOŻEŃSTWO EWANGELICKIE
(Pentecostal Assembliesof Canada)
Polska Parafia" zesłania Ducha
Św (w dzień Apostołów Dzie 2 1)
193 Montrose Ave Toronto — Dn'
8 kwietnia 1956 w niedzielę o g
130 do noł odbędzie sie Chrzest
wodny (kandydaci beda zanurzeni
zupełnie w wodę) Goście będą z
rożnych stron Kanady uaruzo
uprzejmie zapraszamy wszystkich
rodaków na tę bardzo ważną uro-czystość
Kościół Polski w sercu obczyzny
ze sercem za Rodakami
Wstęp wolny dla wszystkich
F Berezowski pastor
Telefon WA 1-18-
0G
OKRĘG TORONTO
AKADEMIA MAJA
Akademia 3 Maja odbędzie się
v roku bieżącym na polskiej sali
w audytorium św Kazimierza —
150 Roncesvalles Ave w niedzielę
maja w dwu terminach o godz
i 7 wieczorem W polskich ko-ściołach
odbędą się w tym dniu
uroczyste nabożeństwa na intencję
Polski
Głównym mówcą akademii bę-dzie
prof Uniwersytetu w Ottawie
J Wojciechowski W bogatej
części artystycznej wystąpią soliści
chór oraz dzieci Szkoły Polskiej
Adama Mickiewicza
Za Zarząd: A Juzek sekr
BOCIAN ZAWITAŁ
Do członka Grupy 1 ZPwK Anto-niego
Konarzewskiego zawitał bo-cian
przynosząc dwie córeczki
Matka i bliźniaki czują się dobrze
Zarząd Grupy 1 składa gratu-lacje
KI U ??
1092 Queen St West
Czwar piął sob od 5-- 7 kwiet
"BEACHEAD"
Tony Curtis & Fr Loveloy
oraz "EL ALAMEIN"
z Scott„Brady
Poniedz wtorek śród 9— 11
"T CAME FROM BENE- -
ATH THE SE A"
oraz
"CREATURE with the
ATOMBRAIŃ"
Programy budzące zgrozę!
organizacyjne
kalendarzyk sportowy
Wtorek 3 kwietnia godz 730
do 1030 Sala SDortnwa 915
Brunswick Ave — Zaprawa zimo
wa pHKarzy
Czwartek 5 kwietnia godz 730
— 1030 Sala Sportowa 9-1- 5 Brunswick Ae — Zaurawa zimo
wa piłkarzy
Piątek G kwietnia godz 830
wiecz Sala Polskiego Związku Na-rodowego
10S7 Queen St W —
Wiosenna zabawa piłkarzy
SUBLOKATORKA — W KLUBIE
SPORTOWYM KS BIAŁY ORZEŁ
Członkowie i sympatycy naszego
Klubu będą gościć w niedzielę dn
15 kwietnia o godz 8 wieczór w
Domu Weterana przy ul College
783 "Sublokatorkę" w reżyserii p
Ireny Korsak Zabawna ta kome-dia
zostanie wystawiona przez Kół-ko
Teatralne Związku Polaków w
Kanadzie celem przyjścia z pomo-cą
finansową Klubowi Połączmy
przyjemne z pożytecznym i przyjdź-my
zobaczyć tę komedię
KOMUNIKAT
KLUBU ZIEM ZACHODNICH
Klub Ziem Zachodnich i Grupa
5 ta ZPwK serdecznie zapraszają
swych członków i sympatyków w
niedzielę dnia 8 go kwietnia br
o godz 3 ciej po pol na tradycyj-ne
„Jajko Wielkanocne" w sali
Grupy 5-t- ej przy 28 Heintzman
Str Program bogaty i urozmaico-ny
Oprócz tego specjalny Komi-tet
Pań pod przewodnictwem pJ
Chruścickiej przygotowuje niespo-dzianki
dla dzieci osobny stół z
posiłkiem gry i zabawy oraz licz-ne
podarki Uprasza się rodziców
o jaknajwcześliiejszc zgłaszanie
swyełi dzieci do p Jankowskiej
tel LE 5 - 5G49
Zarząd KZZ
ZABAWA PIŁKARZY
Jak w latach ubiegłych Klub
nasz urządza Zabawę Wiosenną Pił-karzy
która w tym roku odbędzie
się w salach Polskiego Związku
Narodowego przy 1087 Queen St
W w 'piątek Q kwietnia 'o 830
wieczorem Bilety na tę zabawę są
już w przedsprzedaży u członków
Zarządu Klubu
Orkiestra "Tułaczy" Smaczny
bufet
#
ZEBRANIE PLACÓWKI Nr 133
SWAP
W dniu 5 kwietnia odbędzie się
zebranie miesięczne członków Pla-cówki
oraz Korpusu Pomocniczego
Pań nadali parafialnej MBi Czę-stochowskiej
przy 1 GilłespieSt
Początek o godz 730 wieczorem
Zarząd
# ł #
POSIEDZENIE KUPCÓW
W poniedziałek 0 kwietnia od-będzie
się posiedzenie Stów' Kup-ców
Przem i Prof w sali 285 Vic-lori- a
St 8 piętro "Rcception Room"
punktualnie o 815 'wieczorem Pn
posiedzeniu krótki referat wygłosi
SMrK W Łonata na temat "Księgo- -
[wóść małego przedsiębiorstwa i
sprawy podatkowe"
Pragniemy zaznaczy że Zarząd
browaru 0'Keefcs ofiarował tak
salę jakoteż bufet francuski wraz
z konsumpcją piwa zupełnie bez-płatnie
Zapraszamy członków i
kandydatów zgonami Podczas ko-lacji
wyświetlony zostanie koloro-wy
film Przyroda Kanady rybo-łóstwo
i polowanie Od godz 10
do 12 w nocy zabawa taneczna Wy-godne
pa'kowanic
Jan Podsadeckl sekr
FILM POL9KI
Niezrównany film polski —
WRZOS" to ciekawa' historia
mężatki poślubionejdla pienię-dzy
To dramat małżeństwa któ-re
pozostało sobie obcym Juz
22 kwietnia w sali Zw„Narod
]087 Qucen St W — 2 seanse
o 4 po pol i 8 wiecz
HEW TOROHTD
ZABAWA TANECZNA
Grupa 7-m- a wraa z Kołem Polek
i Gronem Młodzieży rozpoczynają
tegoroczny sezon zabaw wiosen-nych
Wielką Zabawą Taneczną
urządzaną w sobotę 7 kwietnia w
sali Domu Związkowego przy 175
7-m- a ulica New Toronto na którą
zapraszają serdecznie wszystkich z
całej okolicy
Początek o godz 8-m- ej wieczo-rem
Do tańca przygrywać będzie
bardzo dobra orkiestra p luyar-rzuk- a
Bufet na miejscu zaopatrzo- -
Iny w doskonale napoje
ZEBRANIE MIESIĘCZNE
Zebranie miesięczne Grupy 7-- ej
odbędzie się w niedzielę 8-g- o kwiet-nia
o godzinie 10 rano w sali Do-mu
Związkowego przy 175 7-m- a
ulica New Toronto
Wszyscy członkowie proszeni są
o punktualne przybycie
R Nowakowski sera
WEST T0R0HTG
"JAJKO" W GRUPIE 5 ZPwK
Staraniem Zarządu Grupy 5
ZPwK i Klubu Polskich Ziem Za
chodnich zostanie urządzone w
niedzielę 8 kwietnia o godz 3# po
poł tradycyjne "Jajko" Nowością
w tym roku będzie specjalny stół
dla dzieci oraz lianę podarki ja-kie
otrzyma najmłodsze pokolenie
Polonii Zarząd prosi o zgłaszanie
dzieci do płatku 6 kwietnia aby
misł skompletować odpowiednią
ilość podarków
Obie organizacje serdecznie za-praszają
całą Polonię v Toronto
do przyjścia i wzięcia udziału w
tradycyjnym obrzędzie
Uniwersytet toronioński
Jednym z najbardziej pozytyw-nych
rezultatów zbiórki wśród spo-łeczeństwa
polskiego w Toronto
z oRazji Roku Mickiewiczowskiego
było wręczenie prezydentowi Uni-wersytetu
Torontońskiego Mr S
Smithowi daru pieniężnego w su-mie
500 dolarów na zakup książek
polskich do biblioteki uniwersy-teckiej
Poniżej zamieszczamy w
tłumaczeniu na język polski list
Mr C E lUgginbotlom F C I S
kasjera i !ekretar7a Biura Guber-natorów
Uniwersytetu nadesłany
na ręce p gen E Przedrzymir-skieg- o
przewodniczącego Kopiite-t- u
Uczczenia 100 ncj Rocznicy
śmierci A Mickiewicza z podzię-kowaniem
władz uniwersyteckich
Zasługę za ten dar należy przy-pisać
Polonii torontońskiej która
umożliwiła swoimi ofiarami pie-niężnymi
w czasie zbiórki publicz-nej
przeprowadzonej jesienią 1955
r przekazanie tej sumy miejsco-wemu
uniwersytetowi Miejmy na-dzieję
że zakupione przez biblio-tekę
uniwersytecką książki umoż-liwią
wiciu studentom zapoznanie
BIAŁY ORZEŁ ROZPOCZYNA SEZON
W dniu 9-g- o maja po raz pier-wszy
w tym roku Białe Orły "wy-fruną"
na boisko na mecz z Ulster
United Ulster zawsze był zespo-łem
twardym dobrym taktycznie
oraz ma oddawna wyrobioną lepu-lacj- ę
czołowej drużyny w Kana-dzie
Nazwiska Mcdlcy Kelly Pe-re- t
Cameron oraz wielokrotnego
reprezentanta Ontario Andersona
mówią same za siebie a młodzi
jak Kuklcr czy Bowcr również nie
potrzebują specjalnego przedsta-wiania
Zeszłoroczne eksperymen-ty
z młodymi graczami plus kilku
nowo pozyskanych niewątpliwie
stwarza z Ulster potężną drużynę
i bardo groźnego przeciwnika
Poza tym Ulster na pewno pamię-ta
iż w rokli ubiegłym spotkania
t Orłem kosztowały go 3 z 4-c- h możliwych punktów — jasnym
przeto będzie iż chęci icwanżu są
duże
Sądząc z przebiegu treningów
jednej rzeczy można być pewnym
iż Jedenastka nasza da z siebie
wszystko by mecz len rozegrać
dobrze! Wygra ten kto będzie
lepszy
Od lat kiedy powojenna emi-gracja
zaczęła płynąć na kontynent
amerykański nazwiska jak Pawlas
Biernacik Wacyk Piskozub Mie-rzejewski
Bunio Reitmcycr Wit-kowski
Żurawski i inne sa dob
rze znane miłośnikom pilkl nożnej
Znają je Polacy i znają je pomimo
dość trudnej wymowy Szkoci Ir-landczycy
tWęgrzy Zf dumą nie-jednokrotnie
czytaliśmy na lamach
pism torontońskich o ładnej grze
l o prawdziwie sportowym izacho-wani- u
się naszych graczy Z wiel-kim
zadowoleniem stwierdzamy że
Klub nasz nie miał właściwie żad-nych
poważniejszych akcji dyscy-njiiarnyc- lh Stwierdzamy również
u publiczność nasza poczyniła rów-nież
pewien postęp jeśli chodzi o
zachowanie się jej pewnej części
w czasie rozgrywanych meczów
Powracając do nazwisk graczy trudno byłoby pominąć Biadę Ten
wysoko wyrobiony sportowo gracz
jest niewątpliwie jednym z naj-lepszych
piłkarzy w Toronto Kil-ku
graczy którzy zasilą naszą je-denastkę
w tym roku a których
nazwisk w tej chwili nic podaje-my
powinni według wszelkich da-nych
nie zawieźć pokładanych w
nich nadziei Nowi gracze pomogą
nam napewno ale jedenastka z u-biegł- ego roku w należytej formie
i bez kontuzji która uplasowała
się na zaszczytnym trzecim miejs-cu
w końcowej tabeli jest naszą
nadzieją i na ten rok
Rzeczą której nauczyliśmy się w
ub- - sezonie jest fakU iż dobry
klub powinien posiadać dobre re-zerwy
W tej chwili jesteśmy pra-wie
pewni że takie rezerwy posia-dać
będziemy Dobra kondycja o-fiar- na
i koleżeńska gra napewno
dadzą dobre rezultaty
Aplikacja KS Ukraina z Ro-chester
NY z prośbą o członkos-two
w torontońskiej National Soc-c- er
League została załatwiona od-mownie
z możliwością powtórnego
rozpatrzenia w roku 1057 National
dziękuje za czek $500
się z kulturą pqlską w lepszym
Etopniu niż dotychczas
Sraitbitmi Panic Generale
Jest mi bardzo milo poinformo'
wć-Pan- a GcicTała że na wczo-rajszym
posiedicniu Biuro Guber-natorów
przyjęto z wielkim uzna-niem
czek w wysokości SOOdolarów
klóry Pan rcręcąl PrczydcntSwi
Uniwersytetu w imienin społeczeń-stwa
polskiego to Toronto Guber-natorzy
przyjęli do wadomoief ic
dar ten jest przeznaczony na za-kup
polskich książek dla bibliote-ki
uniwersyteckiej i ic złożony
został dla uczczenia setnej roanict
śmierci Adama Mickiewicza Prag-nę
poinformować Pana ie książki
zakupione za te pieniądze będą
oznaczone cx-librisc- m "The Adam
Mickiewicz Ceiitcmital CoJcctiou"
Przekazując Panu oficjalne po-kwitowanie
za wyżej icymicniony
czek pragnę wyrazić Panu i spo-łeczeństwu
polskiemu to Toronto
serdeczne podziękowania Gubernat-orów
:a ten prawdmoie hojny
dar
Z poważaniem
(—) C U lligginboitom
Soccer League wprowadza w bie-żącym
seonle bilety sezonowe Bę-dzie
to książeczka z 9 ma biletami
(wyłącznie homo games) pozwala-jąca
na pewną oszczędność oraz
na swobodno be tłoku wejście
przez specjalną bramę na mecz
Powinno to również pomóc w popu-laryzowaniu
tego pięknego sportu
jakim jest piłka nożna
Znany piłkarz Białego Orla p
Edward Wacyk został współwłaści-cielem
firmy wyrabiającej stemple
gumowe i inne — życzymy powo- dzenia i prosimy o popieranie pol-skiej
firmy
Wielokrotny gospodarz KS Bia-ły
Orzeł p- - A Baranowski doi spół-ki
z p Żdziennickim są właścicie-lami
nowej polskiej firmy pod naz-wą
WOODCUĄFTSHOP życzy-m- y również p"owodzenia iiproslm'y o popieranie
Witamy nowego członka naszego
Klubu pana Vi McMnsteK'" _j Broadview Park nic będzie przy-puszczalnie
używanydo mcczóv
National Lcagub 'wr 'sezonie bie-żącym
"
Imm polską
U IW l y t li ' ) Henryka t
Hazurkiewica
Pod nazwą
Smiłli's Drug Storę
2595 Eglinton Ayc W
Przy Kecie
Tel RO 99527
to nasza ipocjalnoić
wykonuiomy wszolkio
recepty kanadyjskie
i curopojskio
Artykuły drogćryjne
kolońskie wody perfumy
różne leki patentowanej
wszystkie zapotrzebowania
dla niemowląt
i dzieci
Bezpłatna dostawa
przez cały dzień
od godz 9 rano do 9 wiecz
"mmmmmmm®?
Iowy numer telefonu Związkowca
LE 1-2- 491 i LE 1--
2492
STOWARZYSZENIE LOTNIKÓW POLSKICH
R C A F A Skrzydło 430 "Warszawa"
zaprasza serdecznie na swój tradycyjny Bil mm u
20 KWIETNIA 1956 ROKU Początek o 9 wieczorem
wsali "Knighfs of Columbus"
582 Sherbourne St Toronto (wejście od Linden St)
ORKIESTRA MlECIA ZALESKIEGO
Bufet i bar dobrze zaopatrzony
Wstęp S250 od osoby Strój wizytowy
14 is 10
U' esola
Recepty
Tak gramy jak się nazywamy
NA WESELA RÓŻNE ZABAWY I ROCZNICE ŚLUBÓW
piątka"
14-1- 7
TADEK I STAŚ KLICH — EM 3-95-
38
(Proszę wyciąć i zachować na przyszłość)
(
_ — - -- ZzŁi i
u urn u — i iiiuii iiii ii i n niAMgwigBggmM-mHmrogggBggfTW-ii- Ł1
jŁmmwm-Łjg=FaMgMiKŁaMBa-
ii nim M i iJBBngnBrBMrMgrBiimTi u WriiPMMi —MW KPWnT—'11'HMH ipniiii i B1—
VH
i
w4--
iT
w pw i mi m wm wi iiwii i wnw iwhiwwpwiii hi ntmm i ni i i wp ! ww