Zwilazkowiec Alliancer, April 08, 1956

              Isra
0!i——
pikowanie fiyr win w Les Mgeux
i:AMtrfo lOńn r hL #£rrtZ!cząć I2Sk ĄHtv ob ziemi ameiax
rodakom w ana
I —- - uczuciem które
Ifc-S-K
bez reszty był lęk
ŁyMialne czy tez — J31?1?
z amerj-KansKic-n
Sltóadół szkoły " może tó$Ye nie będzie Pan miał
&We & górą setkę IMaE%Drasy polonijnej
mi dziewięciu
fet 2 air-i"- : wnrinik-ń-! w
_
4? "r:% „naniem i entuziaz-- rES
fecSktzsym- -
SoliceumwLes Ageus
mCS° „ z imie- -
°a£S Mickiewicza I o tynj
resAgecfzia- - F?5:n od strony młodzieży
afdowaców nie mogę się
od czucia J 'Sości dla autorów tych no-l5f- S
tjkuiow Te same uczucia
-:- rt-i rt n kierowników
ł ™
t-UL--mastu polskich W"?" £ ™ Kanadzie i Sta- - X7w słowach szczerych
eh tak skutecznie toro-ISLŁ- e
do serc naszych ro- -
aż trzynaście razy u-fe„- ir
mi skontaktowanie się
Kkfc- eteru z tysią: - z dziesiątkami
fittSZdodamżewciągu
u™ fSdomachwKanadziei
SUiach gdzie mw' "" "j~
i-Ł-rr
z roaaKanu mc "--v °~
5niłiefta uw ---- --
_ „„ świadomość ze zarowim nu ł=£ Kiadv iak i w Stanach :S coiijch nie przebywałem w £Tiin ale wśród swoich
odaków chcia oby sie
wiedzieć: Dwem w uunm #
ALcto materialne wyniki me] po- -
7M Oiiften Sł West
CM
ilińnych
Ogólna suma ofiar które wh™
lem osobiście lub które zostały zło- żone do rqk miejscowych komite-tów
dla szkoły wynosi do dnia
10 marca br §636128 5uma ta
rozkłada się następująco na po- szczególne ośrodki polonijne:
1 Montreal (Kanada Que)
(w tym $15 z Lachine) $805 50
2 New York (NY) $73700
3 Pittsburg (Pensylwania) S72500
4 Detroit (Michigan) (w
tym $100 z Saginaw i
S20 z Orchard Lakę) $70370
5 South Bend (Indiana) $49698
6 Cleveland (Ohio) $41180
7 Chicago (Illinois) S38915
8 Milwaukee (Wisconsin) $33900
9 Utka (NY) $33850
10 Buffalo (NY) $304 00
11 Gary (Innianć) nnlnn VAiiHrtcłftin fnn n I il xuuii£diuu VVU1LU p-j- uu " S7enia ł O FlPurtiłułł iłułrut fuCirw(uDJnCs )fu+rn) $$11136118"7lr5t i ł — na rzecz uzyskania f własnego bez nie
15 RSyorcahceussteer (NY) $$166203000 mnżna rozbudowie i przy
17 Ottawa (Kanad Ont —
bez osobistego kontaktu) $ 3000
Razem $636123
Przy ocenie tych wyników na
pierwsze miejsce wysuwam nie
wysokość sumy a jej pochodzenie
Trzeba bowiem podkreślić że ofia-ry
pochodzą "prawie wyłącznie z
dwu źródeł: są to albo zbiórki in-dywidualne
(do koszyczka czy
wprost do kapelusza) słuchaczy
mych prelekcji często też dziatwy
szkolnej jak np w Utica Gary
czy na opłatku u Weteranów w De-troit
albo też są to doraźne sub-wencje
takich organizacji których
działalność oparta jest na drob-nych
składkacłi miesięcznych ich
członków Ofiary zatem pochodzą
od tak zwanego przeciętnego oby-watela
czyli człowieka pracy
jest przy tym że oblicza-na
przeze mnie liczba osób które
wysłuchały mych 26 prelekcji po-krywa
się niemal ściśle z ilością
zebranych dolarów
Wielkie zasobne w środki orga
nizacje polonijne nie mogły być
ujęte w powyższe zestawienie gdyż
zgłoszony przez nie akces do akcji
pomocy wymaga jeszcze odnośnych
uchwał ich zarządów Pozatem lista
lBrB'aiaiDiQiB ibib mii amtcnaiaiainiBiEiraisijj
"W Odwiedziny io Koaziny
Uprawy wyjazdów do Polski czy innych krajów o
POLSKIE BIURO PODRÓŻY g
L GARCZYN5K1
Toronto Ont Tel EM 6-40- 67
1 Też pomoc w sprowadzaniu najbliższych —
Ul WYSYŁKA PASZEK IYD
Din'QlEiria'i0MiiiEaiiaiiniiaiiiEHiEiiniiQiB'iiEi'EiT1ni:aiiBiiK
' "" -- ii- t9 —- --—m MWBi— -
_ - mr-k-- m m C W
"Ąll Qaeen St W = Toronto Canada HM a=óbte I wysyłamy ds Polski paczki bsz cła
(Gwarantowane przekazy pieniężne — wartościowe kupony
od 55000 wzwyż Duży wybór paczeK żywnościowym — --
ferisłów na ubrania i suknie nłaszcze nylony Chustki vę--
iiiel cement rowery maszyny rolnicze i wiele
rzeczy
są Lekarstwa wszelkiego rotizaju
yfys)łane przez SPOŁEM są najszybciej i najtaniej dostar-aane- w
Polsce
' UWAGA! UWAGA! J Wysyłamy paczki z maferiatem i skórą
ijio Rosii Ukrainy Białorusi Łotwv i Estonii: Dostawa paczek
yw d ao o iygooni uio opiaca się na imujstu
5-- s
ofiar bynajmniej nie jest zamknię- ta a wprost przeciwnie ofiary pły-ną
i mam zapewnienia że "nadal
będą płynęły
Chcę tu jednak z przyjemnością
jpuożdkuredśzliiećlonaże mdlaa zsnzakcozłeyniepozmasao-c dnicze Cto bowiem treść jedno-myślnej
uchwały Rady Pedagogicz- nej naszej szkoły z dnia 20 lutego br z sesji na której zdawałem ko-legom
sprawę z mej podróży:
a) Z sumy ofiar uzyskanch w
Ameryce pokryć tylko najpilniej-sze
wydatki bieżące szkoły
b) Gros zaś tej sumy przelać na Fundusz Zakładowy na zakup nie-zbędnego
i odpowiedniego dla roz-woju
szkoły budynku"
Uchwałę powyższą należy rozu- mieć jako zgodę grona nauczyciel- -
Kiego — odsuniecie na plan dal- - In f"l!#i SutrJ10 S7V ich ncnhisfpi nravv
wyna- - io grodzenia
14 Washington(NY) marbzuydcynoku czego
16
Zna-miennym
fej
Uwaga:
sieczkarnie
szłości szkoły
W myśl tej uchwały nie tylko
powstał już Fundusz Zakładowy
który z każdym dniem będzie wzra- stał ale też poczyniliśmy już kroki
wstępne dla realizacji kupna tak
by przyszły rok szkolny był pierw-szym
rokiem nowego etapu rozwo- ju szkoły już na "własnych śmie-ciach"
to jest we własnjm przy-zwoitym
gmachu
Staropolskie Bóg Zapłać Wam
Rodacy!
Dyrektor Niezależnego Pol-skiego
Gimnazjum-Liceu- m
we Francji
Mieczysław Jurkiewicz
William Shoa Sforę'
Wlaśc: B Ciarnota
Poleca obuwie importowane
! kanadjsKIe
Wysjłamy również obuwie do Polski
750 Queen St W - ErA 3-48-
98 s
Aur 1
j&y rtJ JW
s-'A?-
ir : ' ffla y
f'f'rl rZ---'i -- -' iiMil
1 596
Francuskiego
Dokładnie dopasowane wygodne I lek-kie
— Drobno tkane z mlękklai czesa-nej
bawełny — Płaskie siwy — Ela-styczny
pasek I podwójne z przodu
zakładki — Mocne oparcie — Koszulki
Jerseys do kompletu
W-1- 9 55
jaPaiairg Tifi"" w$ m 1--
s-- _aji ---C - „ # mm
I
-- 1 mu5
'ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ (APR1L) 8 — 1956 STR 13
niewystarczającego
!'sf
Kalesony
KROJU
0 Zrównanie w Sprawach Weierańskich
(Akcja Placówki Polskiej
345 Kan Legionu)
Placówka polska Nr 346 Kana-dyjskiego
Legionu od kliku lat
walczy na terenie Kanadyjskiego
Legionu o zniesienie niesprawfe-dliweg- o ustosunkowania sie do b
żołnierzy Armii Polskiej na tere-nie
Kanady którzy mimo uzyska-nia
obj-wateist- wa kanadyjskiego
nie mają prawa korzystania z usta
wy o rentach starczych oraz bez-płatnej
opieki lekarskiej na równi
że swymi kolegami kanadyjskimi
ze względu na to że obecna ustawa
wymaga 20-letnic- go pobytu w Ka-nadzie
aby można było z niej ko-rzystać
Pierwszy krok w kierunku
zniesienia tej dyskryminacji został
dokonany latem ubiegłego roku
kiedy to konwencja prowincjonal
na Kanadyjskiego Legionu w Wind
sor Ont przyjęta rezolucje naszej
Placówki w następującym brzmie-niu:
„Be it resolvcd that any im-migra- nt reteran o! the Allied Ser- -
vices who arrived in Canada prior
to the first ot January 19ol who
has reached the age of sixty-fiv- e
years and who has resided at least
five years in Canada and who has
obtained his Canadian Citizenship
and who is unable to earn his own
livehhood is cntitled to: 1) old
age assistance 2) if applicable
priority in obtaining light work
3) health services which arc part
and parcel of the old age essis-tanc- e
(Carricd with the recommenda-lio- n that it be referred to the
Dominion Conyention in 195G)"
Następnym krokiem będzie ewen-tualne
przyjęcie tej rezolucji na
konwencji dominialnej w Vancou-ve-r
latem br AV tym celu Placów-ka
nasza wysyła swego delegata w
osobie kol S Spisaka który dołoży
wszelkich starań aby ta rezolucja
była przyjęta
W wypadku przyjęcia jej przez
konwencje dominialną władze na-czelne
Kanadyjskiego Legionu bę-dą
zobowiązane do przodlożania jej
rządowi Kanady Jakie będzie sta-nowisko
rządu w tej sprawie tru-dno
nam jest przewidzieć Jedno
można powiedzieć że rezolucja ta
będzie miała poparcie w parlamen-cie
ze strony kilku posłów federal-nych
z terenu Toronto z którymi
kol Spisak na len temat rozma-wiał
Na marginesie tej sprawy pra-gniemy
zaznaczyć że Polska Pla-cówka
Kanadyjskiego Legionu w
Toronto będzie nadal uparcie wal-czyć
o zniesienie wszelkich różnic
w traktowaniu ib żołnierzy pol-skich
na terenie Kanady W tym
celu potrzebne nam jest poparcie
b żołnierzy na terenie Toronto
Zapisujcie się koledzy do naszej
Placówki gdyż wpływy nasze na
konwencjach są proporcjonalne do
ilości członków w naszych szere-gach
Im więcej głosów polskich
tym lepsze będą nasze sżanse"obro-n- y interesów polskich na terenie
W 'gum i ijŁąifm mm j—u1'? —"'""'"irTWifllTi"
Słuchajcie programów
POLSKICH
Stanisława Jasińskiego
z największej staiij w Buffalo
WKBW - 1520 Ko na aparatach
radiowych:
Codziennie od 4—5 po południu
W soboty od 11 rano do 130 po południu
W niedzielę rano (po północy)
od 1-- ej do 2-- ej AM
W niedzielę po południu od
1205—330
W niedzielę wieczorem od 8— 9
Adres studia:
1430 Main ulica Buffalo 9 NY
rjŁUajMŁ-- L
iuaj-i-jT-w
—- —- R i
Kanady Do serca weźmy sobie ha-sło
Kanadyjskiego Leeionu: "THEY
SERVED TILL DEATII! WHY NOT
WE?" które ma większą wymowę
dla nas polskich weteranów
Komisja członkowska naszej Pla-cówki
przyjmuje zapisy nowych
członków w każdą czwartą niedzie-lę
miesiąca (przed zebraniem Pla-cówki
— od godz 1—2 po poł)
oraz codziennie wieczorem w Klu-bie
Placówki przy 146 Ossington
Ave„ Toronto {między Queen i
Dundas St W)
R Kog I er sekr Płac
Jedyny polski Salon Piękności
AGNES BEAUTY SALON
Spoclalliaeia w trwale! cndulacp
farbowaniu I układaniu włosów
195 HARBORD STREET
(blisko Rathurstl
Tel LE 4-30-70
Otwarł wieczorami
fzsrsr£xr?Ł!!±yiłx3MTirf
Uwaga! Uwaga!
f B U I LI ci
wyprzedaż
nowych
używanych mebli
I PRZYRZiDÓ¥
elektryoznyoSi
UrliltUiG
STO1E
1303 Bloor SŁ W
TORONTO - LE 4-09- 61
Stół i 4 krzesła chro-mowe
$3900
Kanapa i krzesło 4900
Stolik na kawę 11
Szafa na ubranie z lu
strem' 3350
Kcmoda lustrem 2650
Łóżko drewniane siat
GS
i
00
ka materac 4500
Piec gazowy (rok gwa-rancji)
4500
Lodówka Westinghouse 8500
Telewizja — General
Electric — 17" 6900
Nocna szafka — reg
cena $4900) za 1800
nie pomińcie tę nadzwyczaj-na
okazję i odwiedźcie nasz
nowoolwirty sklep z meblami
'12-1- 5
'3XEBZS3ZK332522Ci&nS332Kf2a"''
JCOOCśOC-CSNJ- O p ja
NAJNIŻSZE £ E N Y ! NAJLEPSZA OBStUGA ! 5 Oddziałów w foroofo „ F&PtfWWfMHiWn
%S 1 fk S 1948 ilSSICI R Ł t
I mm&m&M4Ę i M I- - 1m:kI#MM1 mi gazowy W I !)$& mml md - iilftSBWB r I1 iii IA IR0SMY Tr~M ]
ElDlrft f B&£Z UM Ufil --gF£0 GAZOWY OD€i ' ongyrzewauatcozmnaatywczondyę L e 0 U b'3 5
Najtańsze Książki w Związkowcu
1475 Queen St West - Toronto 3 Ont LG 1-2-
491
KATALOG KSIĄŻEK M ROK 195
ANDRZEJEWSKI J — Zloty lis opr
BALZAC II — Kuratela t
„ — Listy dwóch mężatek
„ — Kobieta 30-letn- ia „
BEDNO„RZ Z ——KBaęwdazlieersbkriaetemgospodarstwo „
BOHDANOWICZOWA Z — Droga do Daugicl opr „ BBOOJRAUNŃOWKSK—I ZGagu—bioRnaękporpziysszdłloaśćwnuków „ „
COXRfD J — Los
CCZRAOPNSINKA A 51J —— MZiiełloosnieerdlzaitea opr „ „ „ CZERNIK S — Uniwersał Czarnieckiego „
— Wierne kosy
DASZEW„ SKI —Z —WóWr apmszePnoilcsyzy zachaliełoś„„„ „
DEOTYMA — Panienka z okienka opr
DOSTOJEWSKI I — Biedni ludzie DUDZIŃSKI r — Zagubiono drogi 2 t ? „
DOBROWOLSKI ST R — Warszawska Karmanioln
FFAASLTLAISI —C LSp—artaSkkuasła „
' FELSZTYN T — Dzieje 2-g- o Korpusu
„ — Ł-ner-gia
atomowa
FIELDING II — Wielki Jonatan Wild
Flaubert O — Szkoła uczuć
GABORIAN E — Ajent policyjny
GALDOS B P — Saragossa „ ' GGAOSDCWAIRN PW —— CKzaalscbumWairlłlyiacmh s
GORKI M — Dzieciństwo
1 — Matka opr :„
„ —- Opowiadania opr „„--
GROSS F — Socjalizm humanistyczny
łM(HWH
?&
Mt
iUz
ł
JIEMAU M — Adolf Wielki „
„ — Lata londyńskie
— Siedem lat chudjch opr
HERMLIN S — Młodość nieujarzmiona opr „
GRIMM P — Tajemnice pałaców carskich
HERTZ P — rorlrct Słowackiego opr
HARRIS F — W pogoni za pełnią życia
HERBERT por — "L" jak Lucy opr
HOLUJ T — Królestwo bez ziemi 3 t
JEFR1EMOW T — Wyprawa Ba-Wer-Dże- da JOKAY M — Poruszjmy z posad ziemię ' :
KAMIEŃSKI II — Pan Józef Bojalski
KAMIŃSKI J G — Węgierska opowieść opr
JIRASEK A — Stare podania czeskie
KAPENIAK J — Ród Gąsieniców opr '
KELLERMAN B — Taniec umarłych opr
KINGSTON W — Przygody dzielnego marynarza
KIPLING It — Księga dżungli
— Druga księga dżungli
— Staiky i Ska
KORZENIOWSKI J — Kollokacja „
KOŁŁĄTAJ II — Wybór pism politycznych
KOT S — Listy z Rosji do gen Sikoiskicgo
KOTT J — Mitologia i realizm r „ — Po prostu
KOWALSKI J K — Cywilny kanonik
KRASICKI I — Historia na 2 księgi podzielona
— Mik Dośwladczyriskiego przypadki
KRUCZKOWSKI L — Kordian i cham opr
KUNCEWICZOWA M — Zmowa nieobecnych „
KWIATKOWSKI T — 7- - vacnych grzechów głównych
LAM J — Wybór kronik „„
LAGERKWIST P — Barabasz opr
LENARTOWICZ 'T — Poezje wybrane
LICHNIAK Z — Obrachunki 7C współczesnością „
LONDON J — John Barleycorn '
„
„ — Kawał pieczeni '
ŁEPKOWSKI A — Ludzie z nad zatoki „
ŁOPALEWSKI T — Między Niemnem a Dżvinq II
ŁUKASZKIEWICZ C — Apiół Stroi i Diabeł
„ — Księży chleb „
„ — Sprawa księdza Macocha
MAKUSZYŃSKI K — Awantura o Basię
„ — Cielęcy żywot
MANN II — W krainie piec7onych gołąbków
MARKOWSKA W — Mity greckie
MAUPASSANT G — Mount-Orio- l
„ — Nowele wybrane opr „„ MEERSCH M — Ciała i duszo 2 t
ZBIOROWE: Mickiewicz żywy brosz „
„ Mickiewicz żywy opr „
MONOD M — Whisky królowej „„-- „
MORCINEK G — Urodaj ludzi opr
MORĘ (MORUS) T — Utopia „
MORR1SON J — Port wymarzony „
NEXO M A — Pelic Zwycięzca 2 l opr
ORBELIANI S —'0 mądrości rzeczy zmyślonych
OTTOLENGUl IŁ - Guzik z kamei - t
ORZESZKOWA E — Meir Ezofowicz „ „
„ ' — Mana
„ — Marla
't MlH:i1:i — Jędza Pieśń przerwana
'WtftS ' — Cham opr „„„„ „i — Kowele opr „łymrt — Nad Niemnem 3 t „„{ — Gloria Victis „„
— Dobra pani
(iv — Panna Róża ?
OSMAŃCZYK E — Dokumenty pruskie
„ ' — Z notatnika reportera ' '
PARNICKI F — Aecjusz ostatni Rzymianin opr
„ — Srebrne orły 2 t
„ — Koniec zgody narodów 2 l „%
PIASECKI S — Kochanek Wielkiej Niedźwiedzicy
„ — Jabłuszko „ -
„ — Nikt nie da nam zbawienia „
„ — Spojrzę ja w okno „ „
PERZYŃSKI W — Złoty interes opi
PARANDOWSKI J — Dysk „ '
„ — Przygody Odyseusza
„ — Zejar słonecny opr
DZIENNIK SAMUELA PEPYSA 2 l opr „„(„ &
PIETRKIEWICZ J — Po chłopsku 2 L'
PIŁSUDSKI 1 — Rok 1920 I
PISKOR A — 7 ekscelencji i jedna dama
PON1TYCKI J — Kaczmarek mo gowa opr '?&
POULSEN K — Słouo króla Ryszarda
POURTALES G — Życie Liszta „„ PREVOST — Historia' Manon Lescaut „ ~
PRZEMSKI L — Szary Jakobin ?:u
PEZERIL D — Uliczka Notre-Dam- e ' l„s
PRZYBOROWSKI W — Bitwa pod Raszynem -
— Szwedzi w Warszawie Łopr
RODZIEWICZÓWNA M — Między ustami brosz V
— Między ustami opr :
RANSOME A — Jaskółczyn t U - -
STADNICKI J — Kurz na miłości „ r
SABATINI R — Kapitan Blood
STARSKI L — Przygoda na Mariensztacie
SABOWSKI W — Na paryskim bruku
SILONE I — Chleb i wino
SZMAGLEWSKA S — Dymy nad Birkenau
STASIAK L — Kraina mogił słowiańskich
SUCHODOLSKI B — Polskie tradycje demokratyczne
SMOLLETT T — Niezwykłe przygody Randoma
STEN J — Kwiaty na bruku -
STOWE II B — Chata Wuja Toma V
TETMAJER K — Na skalnym Podhalu ii opr
' TWUARLGKOIEWNIICEZW LI —T —ZaciRszzeeczi yiwninsetośoćpodwziiasideajnsziaa „
WIECH — Szafa gra
ZMORSKI R — Podania i baśnie ludu „„''
VERNE J — Tajemnicza wyspa '
COOPER F — Tropiciel kładów -- ' ~ -
KRASZEWSKI 1 — Powieści ludowe 2 t -- „ ~„
REYMONT W — Suka „
WYSPIAŃSKI S — Dramaty „„„
ŻEROMSKI S — Róża ? -
— Rozdzloba nas kruki wrony„
CHAMIEC J — Filarćcka dłoń „rjł4r4Ł
LrWIUSZ-- — Dzieje od założenia Rzymu 7-p-PA-RKES
— Historia Mcksvku '
SYSKA — Przychodzie'! z Góry Ducha
KACZMARCZYK — O Janie Łęskim
%
"-f-f- tifisi' &"
$
085
150
200
225
150
125
250
125
250
150
2 25
200
075
100
075
075
125
0G0
250
125
150
150
075
125
-- 100
[200
2 00
225
150
035
150
150
275
125
050
035
375
100
'150
150
350
150
375
0 50
275
075
200
125
175
200
150
100
100
150
100
2 00
450
150
150
125
125
100
125
075
100
2 50
175
175
300
125
050
100
425
200
150
125
075
0 35
125
150
100
350
425
250
3 00
095
150
105
125
400
005
075
225
150
075
150
175
100
'150
325
045
025
125
150
150
275
375
4 50
100
075
075
075
250
150
125
200
3 50
125
'150
150
175
150
173
075
125
125
075
100
'180
250
225
195
175
075
075
175
100
295
150
225
'125
250
200
125
350
150
075
075
225
3 85
050
250
!C50
075
045
200
225
045
010
Ul
fm
jfi
m
Łfi
ŁS
H
u
i
m
ii
mi mvm
m &t
'i
l
fr14B1
g i i?śri itmm sfmaiMsn
fmil
BBP
BBS
@?2j
ISń
' K iMi
m
t: tó-- m
ilVl i ¥MWi
Kwm
tftti
im
' IW:
mm!
?
-- t:
ii tri'
im
IM
mMl
#
11
% mmkl
I tXi3LM'