000253 |
Previous | 7 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
- I f "N--- V'-
1973 május 26 MAGYAR ÉLET 7 oldal
Afrikai hírek
AFRIKA UTJAI
Készül a nagy „Trans
Afrika "-m-űút
amely nyu-gatról
(Dakar) — keletre
(Mombassa) az Atlanti-óceánt- ól
— az Indiai-óceáni- "
átvágná Afrika közpon-ti
területeit Mombassától
Kano-i- g már készen áll az
út- - Most készül a Dakarig
terjedő szakasz — Elké-szült
az észak-dél- i „Trans
Africa"-müú- t legnagvobb
része is Algírtól (Földközi-tenger)
— In Gall árosá-ig
Délről az Atlanti-óceán- i
Lagos-tó- l készen van az út
Kanoig Csak In Gálitól
Kanoig kell kiépíteni az
utat hogy összeköttetés
létesüljön a Földközi-tenge- r
és az Atlanti-óceá- n kö-zött
is — Az építkezéseket
az ENSZ patronátusa alatt
6 nyugati állam útépítő
vállalatai végzik a helyi
kormán} ok hozzájárulás-ául
A PIGMEUSOK IS
JÓDLIZNAK
A kutatók megállapítot-ták
hogy nemcsak az eu- -
OHiiiinnicEiiiuniiiiiiiniiniiniiíiiiriiniiiciK'iiEuiiinüiiii
olasz állami olajtár-saság
olajvezetéket fektet
le a Földközi-tengerbe- n
Algériából Szicíliáig és Ka-labriá- ig
A tervek szerint
az 1300 km hosszú csőve-zeték
átlagosan 560 m
mélységben húzódik a
rópai Alpesek lakosai jód-lizna- k
hanem Afrikában a
pigmeusok és a busmanok
is Tehát a jódlizás nem az
életöröm kifejezése (amint
eddig hitték) hanem arra
szolgál hogy az emberek
nagyobb távolságokat át-hidalva
a rendkívül ener-giájú
hang révén érintkez-hessenek
egymással
OLAJ NYUGAT-AFRIK- A
PARTJAI ELŐTT
amerikai „Atlantis"
kutatóhajó Afrika nyugati
partjánál égzctt tengerfe-nékkutatásokat
az Atlanti-óceánba- n
A kutatók sze-rint
gazdag kőolaj- - és föld-gáztelepek
rejtőznek a
mélyben A réteg több
mint ezer km hosszúság-ban
húzódik a Fokvárostól
észak-nyuga- ti irányban A
rétegek 100—3600 méteres
vízmélység alatt fekszenek
A leggazdagabb lelöhelvek
800—3000 m mélységben
fekszenek — sajnos — de
remélhető hogy idővel
ilyen mélységben is kiter-melhető
lesz a kóolaj
ÍIBI[[ll'IDI!i:UIII!!llll!l!IUI!:ill!!llll'l!lll!l!UI!li:iilll!lIQ'!lCII31
Csővezeték a tengerben
Az
ten ®
Az
ger szintje alatt Algériá-ban
a Hassi R'mel-- i olaj-mezőkb- ől
indul ki a tuné-ziai
partokon tűnik el a
tengerben és Szicíliában
bukkan ismét elő Innen a
Messinai-szoro- s alatt Ka-lábriá- ba
érkezik
s3T-- "wS& ~f& "&£
%Ji " ffi ü ' 1 i ŰwPlm:- - í
Az egyetlen eredeti Ming-kor- i kripta — Kínán kívül —
a torontói Royal Ontario Múzeumban 'átható
LÁTTA-- E LÉGI HÁLÓZATUNKAT?
Kérje meg utazási ügynökét hogy mutassa meg önnek
A „LOT" az 1973 évi nyári új menetrendjét javasolja:
Minden hétfőn és csütörtökön közvetlen
NEW YORK— VARSÓ járat
Csatlakobás Varsó és Európa Ázsia és Afrika 37 városa
között és remek csatlakozás más repülőjáratokhoz
melyek Kanadából ki-- vagy berepülnek
Kényelmes álmenöforgalom Varsón keresztül
Kérje utazási ügynökét a „LOT" járaton való rezerváció
céljából vagy forduljon a legközelebbi Air Canada
képviselethez!
POLSKIÉ LINIE LOTNICZE
LOT
POLISH AIRLINES
NYILVÁNOS GYŰLÉS
A VÁLASZTÁSI RENDTARTÁSRÓL
A Városi Tanács kinevezett cgv Különleges Bizottságot azzal a céllal
hogy az felülvizsgálja és javaslatokat tegven a városi valastási rendtartás
terén
KÜLÖNLEGES NYILVÁNOS GYŰLÉST TARTANAK
hétfőn 1973 június 11-é- n este 730-ko- r
A CITY HALL TANÁCSTERMÉBEN
Minden érdekelt személy csoport vagy szervezet meghívást kap hogv
részt vegyen ezen a gyűlésen és terjessze fel nézeteit minden ohan ügyben
mely a városi választások levezetését illeti beleértve a következőket:
a) Javaslat hogy mely é szakban tartsák a választásokat
b) Javaslat hogy mely órákban legyen nyitva a szavazókörzet
c) Javaslat a két-évc- s hivatali időszakra
d) Egy Állandó Szavazó Regisztrálási Rendszer létesítése
cllctétben a jelenlegi évi összeszámlálási rendszerrel
e) Javaslat az itt lakó és nem itt lakó szavazó személyek jogait
illetően egy városi területen belül
f) Javaslat a szavazók névsorán a nevek feltüntetésére:
I Évi összeszámlalás
II Panasz-felterjeszté- s felülvizsgálat céljából
III A hivatal által kibocsátandó bizonyítvány
IV A szavazóurnánál történő nyilatkozat
g) Javaslat a Szavazási Nap kijelölt óráinak meghossrabbításá-r- a
hogy"" de- - S30-tó- l 9-i- g ugyancsak lehessen nevezni vala-mint
a rendes hivatali órák alatt is a Szavazási Napot köz-vetlenül
megelőző szerdán cs csütörtökön
h) A jelölt megválasztásának egyik előfeltétele a városi testü-let
területén való lakóhely
írásos beadványokat ugyancsak kérünk azoktól akik felszólalni óhajtanak
a gyűlésen abból a célból hogy a Különleges Bizottság részletesebben átnéz-hesse
a megjegyzéseket egy későbbi időpontban A beadványokat a City
Clerk-he- z kell felterjeszteni 1973 június S-- ig bezárólag
További felvilágosításért telefonáljon: 367-703- 6
GIrT Batchelor
City Clerk
City of Toronto
giiuinióiiüiüjiniiiKaiiii'iiniiiiiiiiiiiiiiiiEUi'iiin
IIIIUU
KBEBBBBBEBlBaSBlKSSBlSSS
Brandt— Tito alku
A neme: kancellár jugo- - ajánlatot — 300 millió
szláviai látogatásnak egyik 'márkás kis kamatlábú (2
eredmeme: Belgrád elállt cs fél °o) hitelt kap Jugo-jovátéte- li
követeléseitol ziaja mar eblxn az ev-Ldd- ig
a jugoszlávok 2 mii-- 'ben és több nyugatnémet
liard márkát követeltek a vállalat létesít leányvállala- -
I Hágháborus károk fe- - tokát az országban —
jeben Most Brandt jóvá- - Brandt kijelentette: „A
tetei helvett — elonvös megegvezésünk mintául
gazdasági szerződéseket szolgálhat a többi szociá-a'án- lt
és Tito akit országa lista országok számára is
zilált gazdasági helyzete ag- - amelvek jóvátételt követel-gasz- t
— elfogadta a német nek"
iiMtEiaijjmirjji'nEsn-iaffiiJiiERni- i mizsaatsaaExii nrarji lEtMiraMi: Tcraisii
A torreádorok sztrájkja
Spanyolországban Nmet
negkezdódött a nagv bika-- v
iadal-idén- y — a Fiesta
National Az ünnepi hangú-- !
latot megzavarta azonban
a fiatal torredárok sztrájk-j- a
Martin Arranz a fiatal
torreádorok szakszerv eze- -
tének elnöke kijelentette:
„Követeljük hogv létesít-senek
állami torreádoris-kolákat!
Eddig ugvanis
egves mester-isko'á- k mint-egy
500 dollárt kértek a
torreádor-tanítvánvaikt- ol
hogy beléphessenek az aré-nában"
A fiatal toneádorok szer-vezete
most azt tervezi
hogy maga szervez bika-viadalok- at
amdvekcn a
fiatalok bemutatkozhat-nak
A fiatalok egy másik pa-nasza
hogy a bikatenvesz-tö- k
ötéves 'veszélyes bi-kákkal
állították ókel
szembe Pedig a bikaviadal-Lzabálvz- at
szerint a fiatal
ii rivinnuBU wiiin ninuNii w khiiiii iiii'iiiüiii'uinmün
A TELEFON ÓRIÁSI TÁVLATAI
A vilájron 72-be- n 201: millió telefon mű-ködött—
A Nemzetközi Távközlési Hivatal
már 19(51 óta duljrozik a telefonhálózat
automatizálásának tiivén kidolgozta a
nemzetközi telefonszámrencKzer tervét mely
i:— 19 számjegyű le-- z Aki interkontinen-tális
beszélgetést akar folytatni először
ezt a számot tárcsázza amely országának
nemzetközi központjával köti össze Ezután
kerül kapcsolatba liároni számjegy tárcsá-zásával
a kívánt ui'nzággul a hátralevő
számjegyek pedig a kért személy számai
Amint tudjuk 1970 óta működik (kitű-nően!)
az automatikus kapcsolás m Allan-ti-Oieán- on
keresztül Európa Amerika
között
Továbbá mind jobban fulödik és terjed
a telefonhálózatra kapcsolt irógép-reiuNz- er
A nvomógombns telefonnal ugyanis nem-ca- k
-- zámokat lehet a központba továbbíta-ni
hanem számadatokat N a bankok üz
UIIII!HIDIfl!l!!li:i!li
Az uj államban: Bangla Uesh-be- n a leg-utóbbi
választásokon kormányzó Avami
Liga ekoprö győzelmet aratott A parla-ment
:'U0 képviselői mandátumából 291-e- t
í-zer- zett meg
A gvíjzt'le-- m után nm--t két közvetlen fel-adat
a kormány flott Az első és Ieg-l'imto-al- jb:
az ellátás biztosítása Bengália
alapvető problémája az éielmiszerkérdés A
Magyarországnál alig másfélszer nagyobb
területen 75 millió ember él A lakosság
emellett évi 5°o-- al szaporodik A paraszt-ság
2u °o-na- k van csak -- aját földje ame-lyet
legprimitívebb kézi eszközökkel mű-velnek
meg
A múlt évben az ország 24 millió tonna
élelmL-zersegél- yt kapott Az idén még rosz-szabb- ak
a termés kilátások : szárazság dúlt
tunvadorok csak 3 éves
1-eve-sbe
eszehes bikákkal
kerülhetnek szembe A te-nes7t- ok
azt állítják hogy
nincs elegendő ilven korú
bikájuk A valóságban a
harciasabb eroebb bikák-kal
a nézők igalomehségé-ne- k
akarnak eleget tenni
Viszont a liatal torreádo-ruk
nem akarnak hulla je-löltként
lepni az arénába
Arran besédében idézte
a bikav iadal-impresszárió- k
jelszavát: „Évente néhány
halaleset csak növeli a bi-kaviadalok
nézőközönsé-get"
OKMANYTfiPŰ GÉP
Egy mugalnémet gvár
elektromos iratmegsemmi-í-it- o
berendezést készített
rmclv bármit olvashatat-lan
darabokra szabdal s
ezzel biztosítja hogy az el-dobott
írásokból semmifé-le
iniormáció se kerülhes-sen
avatatlan kezekbe
iiiMuuiiuüMiBariiiOiiiiiaiii'iiiiiinjiiiiüiUi in nujiin t:tv
és
a
áll
a
letek jegypénztárak komputerei számára
Így a telefon lehetővé tczi a bankügyletek
árurendelések helyfoglalások lebonyolítá-sát
is
A telefon már olyan szolgálatokra képes
amelyek nem álmodott lehetőségeket rejte-nek
magukban Folytathatunk pl három-személyes
beszélgetést — Ha hívott szám
foglalt a telefon autumatikusan újra hív-ja
— Beszélgetés közben a telefon jelezni
fogja ha a beszélőt más is hívja Lehctsé-ge- -
Ienz a hívások automatikus átkapcsolása
bármely másik számra
Végül a telefon egyetlen olyan vívmánya
amely már bevezetés elolt áll: a videotele-fon
Az Amerikai Telefon Társulat 1980-i- g
1 millió videotelefont szándékozik g ártani
amelynek segítségével láthatjuk is beél-gel- ö
partnerünket (Hogy ez előny lesz-- e
vagy em — az tőlünk és partnerünk sziné-sz- i
képességeitől függ!)
ui]Ui!!:iiiiii'i:iiitiiiiiE: t'i'iu iiiiii'UhnuitLu'iiiiuiitiuiiiiiri'iEiiiiiiuiiiiiiiniiiiiiiiriiiiiiiimmiiiiMiiijiiiitiimitNiiiEiiiuiiiii:!!
GYŐZELEM GONDOKKAL
---
„-i--
az öntözőhálózat elavult Így kb 3 millió
tonnás élelmiszerhiány mutatkozik
Ehhez mérten másodrendű politikai prob-léma
az ország Pakisztánnal való megoldat-lan
viszonya amelytől 2 éve szakadt el Az
országban százezernyi pakisztáni hadifogoly
van még mindig akiket a kormány túsz-ként
tart mivel Pakisztánból több mint
2U0 ezer bengáli akar hazatérni amit elle-nez
Bhutto kormánya (Pakisztán még
nem ismerte el Bengália függetlenségét)
A választási győzelem nagvban hozzájá-rult
az új köztársaság belső és külső sta-bilitásának
kialakulásához A világ egyik
legszegényebb országa azonban olyan prob-lémák
szorításában él hogy az elsöprő vá-lasztási
győzelem után is nagyobbak a
gondok a diadalnál
A Quebec-- i „Ábrahám mező" a Wplfe Alontcalm emlékművel amelyet az
1759-ik- i angol-franci- a csata emlékére emeltek
tf-- V
Ha minőséget Igazi magyaros ízű hentesárut akar
vásárolni keresse fel
Tüske Meat & Delicatessen--t
Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletét
Parkolás az üzlet mögött
1566 BLOOR ST W 533-345- 3
Az Amerikai
Magyar Szép míves Czéh
kiadásában megjelent:
HISTOR OF THE HUNGÁRIÁN NATION
fehér diszkötésben $1600
rOWARD A NEW CENTRyL EL'ROPE a sym- -
posium bv Dr F Wasner % 850
COUNSEL FOR THE" DEFENSE növel by
Erzsébet Kisjókai $ 500
GIVE ME BACK MY MOUNTAINS növel by
Albert Wass $ 500
REVOLUTIONARY HUNGARY by prof S
Szilassy 5 400
THE ETHN1C HISTORY OF TRANSYLVA- -
N1A bv E Haraszti S S00
SELECTED HUNGÁRIÁN LEGENDS stan-dard
kötés S750 díszkötés $ 850
ORIGIN OF THE HUNGÁRIÁN NATION by
I Bobula $ 200
HUNGARY AMD HITLER bv Baross $ 400
TEASPOONFUL OF FREEDOM növel bv K
Barath S 500
RUTHENIA by Hokky $200
BEHIND THE SCENES OF WORLD WAR II
bv Horv $ 300
HUMÁN RIGHTS IN HUNGARY bv Varga S 200
TOWARD A NEW CENTRAL EÜROPA by
Wagner $ 850
TRANSYLVANIA CITADEL OF THE WEST
by Zathurecky $ 200
MAGYAR KÖNYVEK:
A MI CSALADUNK olvasókönyv óvodásoknak? 150
Endrey: FÉLBEMARADT NÉP $ 400
Baráth Kata: A HÁROMFEJŰ SÁRKÁNY tör-ténelmi
regény 5 500
Wass A: ADJATOK VISSZA A HEGYEIMET
resény % 500
Wass' A: VALAKI TÉVEDETT elbeszélések $ 500
Wass A: A LATHATATLAN LOBOGÓ versek $ 400
Mécs László: BOLOND ISTÓK BÁBSZÍNHÁ-
ZA illusztrálva % 200
Wass: MAGUKRAHAGYOTTAK $ 400
Válogatott Magyar Mondák illusztrálva stand- -
dard kötésben $750 díszkötésben $ 850
Megrendelhetők a következő címen:
American
Hungárián Literary Guüd
ASTOR PARK FLORIDA 32002
UJ VEZETÉS ALATT!!!
„TORONTO LEGJOBB MAGYAR HAZIKOSZTJA"
— írja a Daily Star és a Globe and Mail
A
FIGYELEM!
Continental Restaurant
50 személyig esküvőkre partykra
megrendelést házhoz szállít
Uj tulajdonos: CSESZKÓ ESZTER
a Hungárián Villagc volt szakácsa
521 BLOOR ST W — TEL: 531-587- 2 és 531-008- 1
MINDEN VASÁRNAP
H DÉLUTÁN 4-30-T-ÓL
5 ÓRÁIG I
I MAGYAR TELEVÍZIÓ I
I SZÍNES SZŐTTES I
H Világhíradó Társadalmi események H I Művészeti és dokumentum filmek 9 Interjúk Előadóművészek műsora H
B Helyszíni közvetítések H
Intercom is Produced
by Multi-Lingu- al Communications
21 St Clair Ave E Suite 1205 — 961-33- 30
J
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, May 26, 1973 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1973-05-26 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000176 |
Description
| Title | 000253 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | - I f "N--- V'- 1973 május 26 MAGYAR ÉLET 7 oldal Afrikai hírek AFRIKA UTJAI Készül a nagy „Trans Afrika "-m-űút amely nyu-gatról (Dakar) — keletre (Mombassa) az Atlanti-óceánt- ól — az Indiai-óceáni- " átvágná Afrika közpon-ti területeit Mombassától Kano-i- g már készen áll az út- - Most készül a Dakarig terjedő szakasz — Elké-szült az észak-dél- i „Trans Africa"-müú- t legnagvobb része is Algírtól (Földközi-tenger) — In Gall árosá-ig Délről az Atlanti-óceán- i Lagos-tó- l készen van az út Kanoig Csak In Gálitól Kanoig kell kiépíteni az utat hogy összeköttetés létesüljön a Földközi-tenge- r és az Atlanti-óceá- n kö-zött is — Az építkezéseket az ENSZ patronátusa alatt 6 nyugati állam útépítő vállalatai végzik a helyi kormán} ok hozzájárulás-ául A PIGMEUSOK IS JÓDLIZNAK A kutatók megállapítot-ták hogy nemcsak az eu- - OHiiiinnicEiiiuniiiiiiiniiniiniiíiiiriiniiiciK'iiEuiiinüiiii olasz állami olajtár-saság olajvezetéket fektet le a Földközi-tengerbe- n Algériából Szicíliáig és Ka-labriá- ig A tervek szerint az 1300 km hosszú csőve-zeték átlagosan 560 m mélységben húzódik a rópai Alpesek lakosai jód-lizna- k hanem Afrikában a pigmeusok és a busmanok is Tehát a jódlizás nem az életöröm kifejezése (amint eddig hitték) hanem arra szolgál hogy az emberek nagyobb távolságokat át-hidalva a rendkívül ener-giájú hang révén érintkez-hessenek egymással OLAJ NYUGAT-AFRIK- A PARTJAI ELŐTT amerikai „Atlantis" kutatóhajó Afrika nyugati partjánál égzctt tengerfe-nékkutatásokat az Atlanti-óceánba- n A kutatók sze-rint gazdag kőolaj- - és föld-gáztelepek rejtőznek a mélyben A réteg több mint ezer km hosszúság-ban húzódik a Fokvárostól észak-nyuga- ti irányban A rétegek 100—3600 méteres vízmélység alatt fekszenek A leggazdagabb lelöhelvek 800—3000 m mélységben fekszenek — sajnos — de remélhető hogy idővel ilyen mélységben is kiter-melhető lesz a kóolaj ÍIBI[[ll'IDI!i:UIII!!llll!l!IUI!:ill!!llll'l!lll!l!UI!li:iilll!lIQ'!lCII31 Csővezeték a tengerben Az ten ® Az ger szintje alatt Algériá-ban a Hassi R'mel-- i olaj-mezőkb- ől indul ki a tuné-ziai partokon tűnik el a tengerben és Szicíliában bukkan ismét elő Innen a Messinai-szoro- s alatt Ka-lábriá- ba érkezik s3T-- "wS& ~f& "&£ %Ji " ffi ü ' 1 i ŰwPlm:- - í Az egyetlen eredeti Ming-kor- i kripta — Kínán kívül — a torontói Royal Ontario Múzeumban 'átható LÁTTA-- E LÉGI HÁLÓZATUNKAT? Kérje meg utazási ügynökét hogy mutassa meg önnek A „LOT" az 1973 évi nyári új menetrendjét javasolja: Minden hétfőn és csütörtökön közvetlen NEW YORK— VARSÓ járat Csatlakobás Varsó és Európa Ázsia és Afrika 37 városa között és remek csatlakozás más repülőjáratokhoz melyek Kanadából ki-- vagy berepülnek Kényelmes álmenöforgalom Varsón keresztül Kérje utazási ügynökét a „LOT" járaton való rezerváció céljából vagy forduljon a legközelebbi Air Canada képviselethez! POLSKIÉ LINIE LOTNICZE LOT POLISH AIRLINES NYILVÁNOS GYŰLÉS A VÁLASZTÁSI RENDTARTÁSRÓL A Városi Tanács kinevezett cgv Különleges Bizottságot azzal a céllal hogy az felülvizsgálja és javaslatokat tegven a városi valastási rendtartás terén KÜLÖNLEGES NYILVÁNOS GYŰLÉST TARTANAK hétfőn 1973 június 11-é- n este 730-ko- r A CITY HALL TANÁCSTERMÉBEN Minden érdekelt személy csoport vagy szervezet meghívást kap hogv részt vegyen ezen a gyűlésen és terjessze fel nézeteit minden ohan ügyben mely a városi választások levezetését illeti beleértve a következőket: a) Javaslat hogy mely é szakban tartsák a választásokat b) Javaslat hogy mely órákban legyen nyitva a szavazókörzet c) Javaslat a két-évc- s hivatali időszakra d) Egy Állandó Szavazó Regisztrálási Rendszer létesítése cllctétben a jelenlegi évi összeszámlálási rendszerrel e) Javaslat az itt lakó és nem itt lakó szavazó személyek jogait illetően egy városi területen belül f) Javaslat a szavazók névsorán a nevek feltüntetésére: I Évi összeszámlalás II Panasz-felterjeszté- s felülvizsgálat céljából III A hivatal által kibocsátandó bizonyítvány IV A szavazóurnánál történő nyilatkozat g) Javaslat a Szavazási Nap kijelölt óráinak meghossrabbításá-r- a hogy"" de- - S30-tó- l 9-i- g ugyancsak lehessen nevezni vala-mint a rendes hivatali órák alatt is a Szavazási Napot köz-vetlenül megelőző szerdán cs csütörtökön h) A jelölt megválasztásának egyik előfeltétele a városi testü-let területén való lakóhely írásos beadványokat ugyancsak kérünk azoktól akik felszólalni óhajtanak a gyűlésen abból a célból hogy a Különleges Bizottság részletesebben átnéz-hesse a megjegyzéseket egy későbbi időpontban A beadványokat a City Clerk-he- z kell felterjeszteni 1973 június S-- ig bezárólag További felvilágosításért telefonáljon: 367-703- 6 GIrT Batchelor City Clerk City of Toronto giiuinióiiüiüjiniiiKaiiii'iiniiiiiiiiiiiiiiiiEUi'iiin IIIIUU KBEBBBBBEBlBaSBlKSSBlSSS Brandt— Tito alku A neme: kancellár jugo- - ajánlatot — 300 millió szláviai látogatásnak egyik 'márkás kis kamatlábú (2 eredmeme: Belgrád elállt cs fél °o) hitelt kap Jugo-jovátéte- li követeléseitol ziaja mar eblxn az ev-Ldd- ig a jugoszlávok 2 mii-- 'ben és több nyugatnémet liard márkát követeltek a vállalat létesít leányvállala- - I Hágháborus károk fe- - tokát az országban — jeben Most Brandt jóvá- - Brandt kijelentette: „A tetei helvett — elonvös megegvezésünk mintául gazdasági szerződéseket szolgálhat a többi szociá-a'án- lt és Tito akit országa lista országok számára is zilált gazdasági helyzete ag- - amelvek jóvátételt követel-gasz- t — elfogadta a német nek" iiMtEiaijjmirjji'nEsn-iaffiiJiiERni- i mizsaatsaaExii nrarji lEtMiraMi: Tcraisii A torreádorok sztrájkja Spanyolországban Nmet negkezdódött a nagv bika-- v iadal-idén- y — a Fiesta National Az ünnepi hangú-- ! latot megzavarta azonban a fiatal torredárok sztrájk-j- a Martin Arranz a fiatal torreádorok szakszerv eze- - tének elnöke kijelentette: „Követeljük hogv létesít-senek állami torreádoris-kolákat! Eddig ugvanis egves mester-isko'á- k mint-egy 500 dollárt kértek a torreádor-tanítvánvaikt- ol hogy beléphessenek az aré-nában" A fiatal toneádorok szer-vezete most azt tervezi hogy maga szervez bika-viadalok- at amdvekcn a fiatalok bemutatkozhat-nak A fiatalok egy másik pa-nasza hogy a bikatenvesz-tö- k ötéves 'veszélyes bi-kákkal állították ókel szembe Pedig a bikaviadal-Lzabálvz- at szerint a fiatal ii rivinnuBU wiiin ninuNii w khiiiii iiii'iiiüiii'uinmün A TELEFON ÓRIÁSI TÁVLATAI A vilájron 72-be- n 201: millió telefon mű-ködött— A Nemzetközi Távközlési Hivatal már 19(51 óta duljrozik a telefonhálózat automatizálásának tiivén kidolgozta a nemzetközi telefonszámrencKzer tervét mely i:— 19 számjegyű le-- z Aki interkontinen-tális beszélgetést akar folytatni először ezt a számot tárcsázza amely országának nemzetközi központjával köti össze Ezután kerül kapcsolatba liároni számjegy tárcsá-zásával a kívánt ui'nzággul a hátralevő számjegyek pedig a kért személy számai Amint tudjuk 1970 óta működik (kitű-nően!) az automatikus kapcsolás m Allan-ti-Oieán- on keresztül Európa Amerika között Továbbá mind jobban fulödik és terjed a telefonhálózatra kapcsolt irógép-reiuNz- er A nvomógombns telefonnal ugyanis nem-ca- k -- zámokat lehet a központba továbbíta-ni hanem számadatokat N a bankok üz UIIII!HIDIfl!l!!li:i!li Az uj államban: Bangla Uesh-be- n a leg-utóbbi választásokon kormányzó Avami Liga ekoprö győzelmet aratott A parla-ment :'U0 képviselői mandátumából 291-e- t í-zer- zett meg A gvíjzt'le-- m után nm--t két közvetlen fel-adat a kormány flott Az első és Ieg-l'imto-al- jb: az ellátás biztosítása Bengália alapvető problémája az éielmiszerkérdés A Magyarországnál alig másfélszer nagyobb területen 75 millió ember él A lakosság emellett évi 5°o-- al szaporodik A paraszt-ság 2u °o-na- k van csak -- aját földje ame-lyet legprimitívebb kézi eszközökkel mű-velnek meg A múlt évben az ország 24 millió tonna élelmL-zersegél- yt kapott Az idén még rosz-szabb- ak a termés kilátások : szárazság dúlt tunvadorok csak 3 éves 1-eve-sbe eszehes bikákkal kerülhetnek szembe A te-nes7t- ok azt állítják hogy nincs elegendő ilven korú bikájuk A valóságban a harciasabb eroebb bikák-kal a nézők igalomehségé-ne- k akarnak eleget tenni Viszont a liatal torreádo-ruk nem akarnak hulla je-löltként lepni az arénába Arran besédében idézte a bikav iadal-impresszárió- k jelszavát: „Évente néhány halaleset csak növeli a bi-kaviadalok nézőközönsé-get" OKMANYTfiPŰ GÉP Egy mugalnémet gvár elektromos iratmegsemmi-í-it- o berendezést készített rmclv bármit olvashatat-lan darabokra szabdal s ezzel biztosítja hogy az el-dobott írásokból semmifé-le iniormáció se kerülhes-sen avatatlan kezekbe iiiMuuiiuüMiBariiiOiiiiiaiii'iiiiiinjiiiiüiUi in nujiin t:tv és a áll a letek jegypénztárak komputerei számára Így a telefon lehetővé tczi a bankügyletek árurendelések helyfoglalások lebonyolítá-sát is A telefon már olyan szolgálatokra képes amelyek nem álmodott lehetőségeket rejte-nek magukban Folytathatunk pl három-személyes beszélgetést — Ha hívott szám foglalt a telefon autumatikusan újra hív-ja — Beszélgetés közben a telefon jelezni fogja ha a beszélőt más is hívja Lehctsé-ge- - Ienz a hívások automatikus átkapcsolása bármely másik számra Végül a telefon egyetlen olyan vívmánya amely már bevezetés elolt áll: a videotele-fon Az Amerikai Telefon Társulat 1980-i- g 1 millió videotelefont szándékozik g ártani amelynek segítségével láthatjuk is beél-gel- ö partnerünket (Hogy ez előny lesz-- e vagy em — az tőlünk és partnerünk sziné-sz- i képességeitől függ!) ui]Ui!!:iiiiii'i:iiitiiiiiE: t'i'iu iiiiii'UhnuitLu'iiiiuiitiuiiiiiri'iEiiiiiiuiiiiiiiniiiiiiiiriiiiiiiimmiiiiMiiijiiiitiimitNiiiEiiiuiiiii:!! GYŐZELEM GONDOKKAL --- „-i-- az öntözőhálózat elavult Így kb 3 millió tonnás élelmiszerhiány mutatkozik Ehhez mérten másodrendű politikai prob-léma az ország Pakisztánnal való megoldat-lan viszonya amelytől 2 éve szakadt el Az országban százezernyi pakisztáni hadifogoly van még mindig akiket a kormány túsz-ként tart mivel Pakisztánból több mint 2U0 ezer bengáli akar hazatérni amit elle-nez Bhutto kormánya (Pakisztán még nem ismerte el Bengália függetlenségét) A választási győzelem nagvban hozzájá-rult az új köztársaság belső és külső sta-bilitásának kialakulásához A világ egyik legszegényebb országa azonban olyan prob-lémák szorításában él hogy az elsöprő vá-lasztási győzelem után is nagyobbak a gondok a diadalnál A Quebec-- i „Ábrahám mező" a Wplfe Alontcalm emlékművel amelyet az 1759-ik- i angol-franci- a csata emlékére emeltek tf-- V Ha minőséget Igazi magyaros ízű hentesárut akar vásárolni keresse fel Tüske Meat & Delicatessen--t Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletét Parkolás az üzlet mögött 1566 BLOOR ST W 533-345- 3 Az Amerikai Magyar Szép míves Czéh kiadásában megjelent: HISTOR OF THE HUNGÁRIÁN NATION fehér diszkötésben $1600 rOWARD A NEW CENTRyL EL'ROPE a sym- - posium bv Dr F Wasner % 850 COUNSEL FOR THE" DEFENSE növel by Erzsébet Kisjókai $ 500 GIVE ME BACK MY MOUNTAINS növel by Albert Wass $ 500 REVOLUTIONARY HUNGARY by prof S Szilassy 5 400 THE ETHN1C HISTORY OF TRANSYLVA- - N1A bv E Haraszti S S00 SELECTED HUNGÁRIÁN LEGENDS stan-dard kötés S750 díszkötés $ 850 ORIGIN OF THE HUNGÁRIÁN NATION by I Bobula $ 200 HUNGARY AMD HITLER bv Baross $ 400 TEASPOONFUL OF FREEDOM növel bv K Barath S 500 RUTHENIA by Hokky $200 BEHIND THE SCENES OF WORLD WAR II bv Horv $ 300 HUMÁN RIGHTS IN HUNGARY bv Varga S 200 TOWARD A NEW CENTRAL EÜROPA by Wagner $ 850 TRANSYLVANIA CITADEL OF THE WEST by Zathurecky $ 200 MAGYAR KÖNYVEK: A MI CSALADUNK olvasókönyv óvodásoknak? 150 Endrey: FÉLBEMARADT NÉP $ 400 Baráth Kata: A HÁROMFEJŰ SÁRKÁNY tör-ténelmi regény 5 500 Wass A: ADJATOK VISSZA A HEGYEIMET resény % 500 Wass' A: VALAKI TÉVEDETT elbeszélések $ 500 Wass A: A LATHATATLAN LOBOGÓ versek $ 400 Mécs László: BOLOND ISTÓK BÁBSZÍNHÁ- ZA illusztrálva % 200 Wass: MAGUKRAHAGYOTTAK $ 400 Válogatott Magyar Mondák illusztrálva stand- - dard kötésben $750 díszkötésben $ 850 Megrendelhetők a következő címen: American Hungárián Literary Guüd ASTOR PARK FLORIDA 32002 UJ VEZETÉS ALATT!!! „TORONTO LEGJOBB MAGYAR HAZIKOSZTJA" — írja a Daily Star és a Globe and Mail A FIGYELEM! Continental Restaurant 50 személyig esküvőkre partykra megrendelést házhoz szállít Uj tulajdonos: CSESZKÓ ESZTER a Hungárián Villagc volt szakácsa 521 BLOOR ST W — TEL: 531-587- 2 és 531-008- 1 MINDEN VASÁRNAP H DÉLUTÁN 4-30-T-ÓL 5 ÓRÁIG I I MAGYAR TELEVÍZIÓ I I SZÍNES SZŐTTES I H Világhíradó Társadalmi események H I Művészeti és dokumentum filmek 9 Interjúk Előadóművészek műsora H B Helyszíni közvetítések H Intercom is Produced by Multi-Lingu- al Communications 21 St Clair Ave E Suite 1205 — 961-33- 30 J |
Tags
Comments
Post a Comment for 000253
