Magyar Elet, September 03, 1988

              10 oldal
Bocskó Ferenc jött kérni papját hajlandó lenne-- e va-lamelyik
nap kijönni a temetőbe megáldani az új sírem-ieket
melyet édesapja sirja fölé állíttatott Miután a lőcs-lalv- i
pap megbeszélte vele az időt és késznek mutatkozott
Bocsku urain kérését teljesíteni azt vette észie hogy híve
iiiiiuícii vuituzasou meni Kcicsziui Nem szolt semmit a
Iap csak várt tudta hogy nem jó a hirtelen érzelmi vi-harzásb- an
senkit megzavarni -
Végül Bocskó Ferenc a szeme sarkából kibuggyanó
könnycseppeket eltörölte a zsebkendője csücskével és egy
olyat sóhajtott 'hogy a lőcsfalvi pap azt hitte még talán
cl is fújna székestül asztala mellől Ilyes bevezetés után
következő párbeszed folyt le köztük
— Nej Főúr nem is tudom hogyan kezdjem Azt hit-tem
biztosan eszrevotte hogy apám sirja mennyire ei lett
hanyagolva!
— Hat az igazat megvallva annyira pontos nem va-gyok
temetői látogatásaim alkalmával Mert bizony sok
sir van ott es elég sok elhanyagolt állapotban
— De az apám sírján mán kereszt se volt Elrothadt
Nem is látszott mán az sírnak csak füves föd vótt a' Ha
megbocsát én most elmondanám mi indított arra hogy
i endbehozzam
A pap részvéttel várta míg Bocskó elrendezgeti gon-dolatait
Népitáncok — és 8000 lángos!
agyar siker Edmonfonban
Elnézést kérek hogy újból zavarom önöket levelem-mel
de ugy érzem valamit meg kell osztanom közölnöm
kell az olvasókkal éspedig az edmontoni Heritage Fcstiva-lo- n
való magyar részvételről szeretnek szólni Nem annyi-ra
az elért sikert mint inkább a sikert biztosító odaadást
szeretném szóvá tenni amit eddig néha hiányoltunk
rapLfl 4a
Mint minden évben az edmontoni Magyar Kultúrkör
az idén "is részt vett augusztus 1-- én és 2-á- n megtartott He-ritage
Festivalon amely alkalommal a különböző nemze-tek
szervezetei a számukra kijelölt sátrakban állították fel
bemutatásra jellegzetes népművészeti alkotásaikat vala-mint
konyhaművészetük remekeit kínálták a látogatónak
A sátrak mellett levő színpadon pedig népzene kíséretében
i MlAMMWIIITWaMJllAltlIIIUIII'lllllJJJJJILMIWIIIJIL-IJJMWIllll- ll
'smw
PETRI MARIKA
primadonna
táncoskoinikus
Szeder Mihnly:
Mer' úgy kezdődött hogy egy éjszaka álmot lát-tam
álmodtam hogy állok temetőbe' apám sír-jánál
mer' azér' megismertem még helyét Apám aki
valami tizenhat esztendeje ljóty állt velem szemben
Nem szólt csak ujja mutatott felé oszt szemibe
olyan szomorúság olyan szemrehányás vótt hogy hit-tem
magam halok meg rögvest Oszt csak eltűnt
Oszt álom megismétlődött többször Tán tízszer
Meg látszhatott rajtam mer' feleségem meg gye-rekek
minduntalan kérdezték: baja van? Tán beteg?
mertem szólni semmit Mer' álom úgy
ránehezedett lelkemre hogy addig nem nyughattam míg
sírt rendbe hoztam szép síremléket nem csinál-tattam
család még tuggya Csak most mondom
meg nekiek mikor majd kiviszem ükét sírkő megszen
telésére Most csak arra kérem Főurat mint tapasztalt
tanult lelki embert mondaná meg nekem lehetséges-- e
hogy egy ilyen álomban valaki visszagyüjjön odaátrul?
Míg pap nagy részvéttel nézte egyszerű hívét eszé-be
jutott hogy hatalmas könyvtárat lehetne összeállítani
különböző népitánc-csoporto- k csak úgy „rúgták poit"
ami néha bábeli zűrzavarhoz vezetett augusztusi me-legben
egy tányér székelykáposzta egy pohár hűsítő
elmaradhatatlan lángos mellett pihenhetett látogató
asztalok fölé árnyékot vető alatt
Bizony pihenésre volt szüksége mindenkinek ki-állta
magyar sátor elölt kígyózó hosszú sort amit nem
más mint híressé vált lángos idézett netán va-laki
még emlékszik vásárhelyi vargabélesre akkor
tudja képzelni edmontoni magyar lángos sikerét kelle-tét
Szorgos kezek gyúrták sütötték szinte látástól vakulá-sig
magyar sátorban lángost bizony ember volt
talpán mindenki segédkezett mert bármennyi ké-szült
mégsem volt elegendő kétnapos ünnep alatt Ma-gyar
Kultúrkör rekordot döntött több mint nyolcezer lán-gos
kelt így nem csoda hogy még televízió beme-részkedett
sátrunkba kíváncsiskodni miután riporter
lencsevégre kapta Csárdás Tánccsoport műsorát Fiatal-jaink
odaadással sokszor fárasztó próbák árán sajátítják
különböző népi táncainkat melyeket oly nagy sikerrel
mutatlak fesztivál ideje alatt Külön dicséretet érde-melnek
lángoseseménytöl eltekintve idei fesztivál nem
sokban különbözött előzőktől mégis más volt Volt ben-ne
valami különös ami magyar nevet széppé tette
Bíró Zsigmond
jugoszláviai áremel-kedésekről
újvidéki Ma-gyar
Szó úgy tájékoztatott
ELŐZETES SZÍNHÁZI JELENTÉS
HUNGÁRIÁN STAGE &MUSIC INC PRESENTS
Igazgató: Petri László
1988 október 2-á- n vasárnap este órai kezdettel
Lawrcncc Park Collegiate színháztermében (Lawrencc Ave Avcnuc Rd)
LAKATOS SÁNDOR és FIA
doki LAKATOS SAP0K VEZETÉSÉVEL
BUDAPESTI MATYAS PINCE HÍRES TAGü CIGÁNYZENEKARA
VENDÉGSZEREPEL
FELLÉPNEK:
BUDAPESTI FŐVÁROSI ÉS NY-- i OPERETT SZlNHÁZ MŰVÉSZEI
HÍDVÉGI MIKLÓS
napernyők
LEHOCZKY ZSUZSA
szubrett
KISZELY LAJOS
tenorista
BEMUTATÁSRA KERÜ'L:
E3M5SIWH tfim RH
VIDÁM OPERETT ÉS MAGYARNÖTA EST RÉSZBEN
műsort összeállította: Petri László táncokat betanította: Lchoczky Zsuzsa
IIELYARAK: $1600
FAIRFIELD szeptember csütörtök este 8 órakor CALVIN UNITED
CIIURCII színháztermében (901 Kings HWY)
Jegyek: Drótos Brs Bulcher: (203) 333-753- 0 Central Travel:
(203) 255-089- 0 Willi Potánczky: (203) 426-878- 2
I'HOENIXVILLE szeptember péntek este 8 órakor HAC Club színház-termében
(224 Hall St) Jegyek: Mrs László Kovács (215) 933-431- 2
NEW BKUNSW1CK NJ szeptember szombat este 7 órakor HAAC színház-termében
(198SomersctSt)
Jegyek: Bors Narika: (201) 545-897- 7 -- Varga Irma: (201) 297-021- 4
HAAC-ban- : (201) 545-851- 9 Tóth Meat Markét: (201) 247-433- 4
Ilung Meat Deli: (201) 247-827- 5 Rákóczi Books:(201) 937-661- 1
NEW YORK: szeptember vasárnap 4 órakor JÚLIA RICIIMOND IIIGII
SCIIOOL színháztermében (317 St)
Jegyek: Postán küldi Petri László: (718) 896-356- 5 vagy (718) 261-319- 2
Püski Corvin: (212) 879-889- 3 Molnár Travel: (212) 535-368- 1 -P-aprikás
Weiss: (212) 288-611- 7 NY Jótékony Egylet: (212) 734-254- 3
BroklynbanM Goldstein: (718) 853-570- 8
MONTREAL Q: szeptember péntek este 8 órakor Wcstmont Park SCIIOOL
színháztermében (15ParkPlace)
Jegyek: Délibáb Stúdió: 819-280- 3 Bence Vera: 735-215- 0 (7-1- 1 este
7-1- 0) Török István: 489-853- 4 (este hívható)
IIAMILTON ONT: október szombat este 7 órakor MOIIAWK COLLEGE ele-gáns
színháztermében
Jegyek: Magyar Club: 537-484- 3 Gulmár: 3904 Koncz Agency:
6997 Hamilton: 525-113- 3
TORONTO ONTARIO: október 2 vasárnap este 7 órakor LAWRENCE PARK
COLLEGIATE színháztermében (Lawrence Ave Avenue Rd-í- ó'
keletre) Jegyek: Postán kiküldi Baricza Dezső: 249-095- 1 ésBuko-ve- c
Magdi: 638-006- 2 Európa Könyvkereskedés: 922-873- 9 Tóth
FotoStudio: 755-146- 5 —Kis Budapest Restaurant: 534-785- 9
URANTFORD ONT: október 3 hétfő este 7 órakor Magyar Ház színháztermében
(KMAlbionSt) Jegyek: Simon Barnabás: 759-281- 0
HÍREK
MAGYAR ÉLET 1988 S7eptember
li t H ti ha m m ej i Z £
fcK El H ti ntm Rí Bl II M F3 %H Pi Fi --Pvi Ki
— az
Azt a
a
el ott
az a sir a
azt
is ott
ez az is
is a
Mi
De en nem rá az
a
a nem és
A nem
a
a
a a
Az
és az
a az
aki
a
a elő Ha
a
az
a a
aki is
A a
el a is
a
a
a
A az
az
a
0 A
az
! ! ! !
7
—
A G
A A
" a
2
A — A
CT a
VA 23 a
24 a
— —
— —
25 clu a
E 67
— —
— -
30 fel a
—
—
1 a
— 915 —
528 —
a
az
— —
a
3
Uh rfíft & áffí a kk s mA 3l fL i
U u U tTk KI El H Ifi HD] Li U E9 1 FI H a
ott
a
ez
a
cl
a s
el
be
n
22
hogy a leg'nkább zsebbe vá-gó
a hús megdrágulása: A
sertéshús 103 a növendék-marhahús
90 százalékkal
lett drágább A cukor kilója
1400 dinár a liszt 900 dinár
A só 40 a kávé 23 a rizs 60
a gyermekételek 100 a tea
50 az ételízesítők 70 a fű-szerek
65 a tésztafélék 38
az ásványvíz 59 a bor 66 az
üdítő italok 70 a tömény ita-lok
pedig 85 százalékkal ke-rülnek
többe a jugoszláv üz-letekben
— i—
10—20 perc alatt elmú-lik
a migrén ha intravéná-sán
2 milligrammot fecs-kendeznek
be a kínzó fejfá-jástól
gyötört ember testé-be
a GR 43 175-b- öl A Glao
kutatóinak terméke még
nem kapott nevet Angliában
és az NSZK-ba- n valamint
Franciaországban klinikai
kísérletek folynak az új ké-szítménnyel
s a The Lancet
közlése szerint — sikerrel!
Egy másik gyógyszerve-gyészeti
kutatócsoport Dá-niában
Bagsvaerdben új
hormonkészítménnyel állt
elő amelyet a cukorbetegek
szervezete kétszer-háromsz- or
gyorsabban tud feldol
gozni mint a jelenlegi inzu-linkészítményeket
— + —
O A brit hatóságok mind a
hazai fogyasztás mind az
export számára engedélyez
ték annak a 15 854 birkának
a forgalomba hozatalát me-lyek- et
a csernobTi kataszt-rór- a
után „sugárveszélyezte-tettnek"
minősítettek A
mostani vizsgálatot és a dön-tést
1987 szeptemberében és
1988 januárjában szervezett
ellenőrzés előzte meg
— —
O A távol-kele- ti textügyá-ra- k
tisztességtelen konku-renciája
elleni tiltakozásul a
franciaországi Carmaux-ba- n
egy inggyár tulajdonosa a
világ legnagyobb ingét ké-szítette
el Húsz anéter anya-got
használt fel hozzá a
mellbőség 360 méter hosz-sz- a
480 s még a gombok
is tiszteletet parancsoló mé-retűek:
8 centiméteresek
melyben ezer meg ezer könyv írás tanulmány éppen ezt
a problémát feszegeti Most hogyan is magyarázza meg
röviden és érthetően az álom „problematikáját"?
Végül is így kezdte:
— Nézze kedves Bocskó uram azt tudja hogy van vi-rág
a természetben Ezer meg ezer fajta Mindnek van ne-ve
Hát az álom is így van Van sokfele és mind másféle
A Bibliában is olvassuk hogy a pátriárkák a próféták Is
láttak álmokat Szent Józsefnek is álmában uent az Ur
Mária felől meg hogy meneküljön Egyiptomba A szen-tek
életében is olvassuk hogy Isten álmukban jelent meg
és adott nekik utasításokat és indította őket cselekvésié
Azt is tudjuk hogy nagy tudósok feltalálók es felfedezők
is álomszerűén látták meg néha a termeszét nagy titkait
Azt is tudjuk hogy az álmoknak van természetes ma-gyarázatuk
is A lélektan tudománya bizonyltja ezt Azt is
tudjuk hogy vannak álomfejtók Babonás hajlamú embe-rek
járnak hozzájuk hogy fejtenék meg álmaikat
Próbáljuk meg a maga esetében tisztán természetes
úton magyarázni a maga álmát hogy azután ne okozhas-son
magánál később lelki zavarokat A rendes álomebtben
az il'etö almai rendszeresen kapcsolatban vannak az ille-tő
jelen múlt életével Sok minden történik velünk egy
nap is hát még egy esztendőben Tele vagyunk különféle
élményekkel Ez mind ott el tudattalanul lelkünkben
agyunkban s mikor elalszunk ezek felébrednek s élénk
képekben jelennek meg Ez az álom Sokszor az agy ösz-sze-viss-za
keveri a jelent a múltat és a jövendöl Néha
olyan élénk mintha valóság volna
— Hát akkurátusan így vótt az én álmom is Mei'
1C58 szeptember 3: - OLIVÉR CROMWELL angol
Lord Protector halála
1822 szeptember 7: — BRAZÍLIA függetlenségének
kikiáltása
18G0 szeptember 3: — Garibaldi kinevezte TÜRR IST-VÁN
tábornokot Nápoly katonai parancsnokává
1939 szeptember 1: — A német csapatok átlépték a
lengyel határt és ezzel kezdetét vette a II VILÁGHÁBO-RÚ
1915 szeptember 3: — JAPÁN aláirta a fegyverleté-telt
19G2 szeptember 3: — A TRANS CANADA IIIGHWAY
megnyitása
„Szabad
kereskedelem
ost mar
készen
állunk"
II I (Hüiik)ii)iílTlMiwPniílriir
1 ioíiii liclinolmtic Inc
London Ontario
tuggya Fóür mindig a lelkemen vótt az apám sírja Bán-tott
hogy elhanyagoltam Éreztem hogy valamit tenni ké-ne
MII is szólna az apám — gondoltam — ha visszatérne
iin így találná a siiját
A pap megértessél nézte híve lelki küzdelmet
— Nos hogy befejezzem — szólt — Nem az a fontos
hogy honnan Jött az álom vagy hogy apja tényleg megjele-nt-
e magának Az a fontos hogy ennek az álomnak kö-szönhető
hogy szép síremlék került a sír iölé Magam is
kíváncsi vagyok ezek után és várom hogy láthassam Icy
hat gazd'uram ne törje a lejét azon hogy mi és hogyan
is történt se azon honnan is jon az alom Mert ha mind
el akarnám magának mondani amit az emberiség az á'om-ró- l
összeírt maga itt ülhetne az asztalomnál elele végéig
akkor sem érnék a végére
Ebben aztán el is váltak
A síremlék megáldása meg is tortént egy szép ószi dél-utánon
Ott alít a sír keiül az egész Bocskó-nemzetsé- g !e-é- s
felmenő ágazatában Lehetett látni az arcokon a sze-mekben
hogy mindnyájan szinte érzik hogy Bocskó La-jos
odaátról nézi őket boldogan hogy most már ilyen szép
sírban nyugodhat s hozzá ilyen szép síremlékkel maga le-lett
A Szív"
RÉKA! JUDjTHLLB
védőügyvéd
(ó éves államügyószi gyakorlattal)
Telefon: (416) S8I-84S- 3
8 Prince Arthur Avenue
Toronto Ontario M5R 1 A9
_ TTfTr IP „
jrfS&QSS "r&'
Bs&mpri mo(rm
FUNERAL DIRECTORS LIMITED
Established 1874
YORKÉ CIIAPEL 2357 BLOOR STREET WEST
767-315- 3
RONCESVALLES CHAPEL PEEL CIIAPEL
436 Roncesvalles Ave 2180 Hurontario Süeet
533-795- 4 Mississauga
279-760- 3
Minden kápolnánál parkolóhely van
Tíz évvel ezelőtt kezdtünk mindössze két személlyel
és egy ötlettel Tudtuk hogy fó piacunk az Egyesült
Államok lesz
Mit mondanék olyan más személynek akinek
helyzete hason'ó az enyémre: kellemes meglepetésként
hathat az hogy ha ön hajlandó kockáztatni
akkor nagyonis versenyképes lehet az Egyesült
Államokban feltéve hogy az előfeltételek megterem-téséi
biztosította és nagyon szorgalmas munka
párosul vele
„A szabad kereskedelem nagymertékben függ áltól
a bizalomtól amellyel mi egyének üzletágak és
szervezetek rendelkezünk Részemről úgy
hiszem ha megvan az önbizalmunk akkor nagyonis
sikeressé válhatunk a szabadkereskedelem folyamán"
A kanadaiak készen állnak a szabadkereskedelemre
A kanadai kormány rendelkezésre áll ahhoz hogy
segítsen
Bővebb felvilágosítás céljából a Frce Trade
Agrecment-r- c vonatkozóan Kérjük 'díjmentesen
telefonáljon az 1—S00— 267-85- 27 számon vagy írjon
a következő címre: External Affatrs DMTN
OTTAWA ONTARIO KIA 0G2
wte?
Hon John C Crosbic MinKlcr tor Iniernational Trade
L'honorablc John C Crosbic miniMrc du CommciLC cvtéiieur