Magyar Elet, September 03, 1988

              z oldal
Bumixwtia MAGKAR ÉLET
SINCE 1957 IN TORONTO
MAGYAR ÉLET (USPS 000-10- 1) is publlshed weekly
except during the last week oí July and (he first week
of August ly Patria Publishing Co Ltd
6 Alcina Ave Toronto Ontario Canada MCG 2E8
Telefon: 654-25- 51
Szerkeszti:
A MAGYAR KLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS
Kiadó PATRIA PUBLISH1NG CO LTD
Előfizetés: 11 évre 32 dollár félévre 20 dollár
CANADIAN POSTMASTER:
„Second Class Mail Registraticm Number 0003"
"Second Class postage pald at Toronto Out"
Send address changes to Magyar Élet 6 Alcina Ave
Toronto Ontario M6G 2E8
®
USA POSTMASTER!
"Second Class Maü USPS Number 000101"
"Second Class postage pald at Lewiston NY"
Send address changes to MAGYAR 'ÉLET PO Box1215
Lewiston NY 14092
US Offico of Publicolion Lewiston NY 14092 PrlnlecJ In Canada
„A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hirde-tések
bármilyen nyomdatechnikai módszer útján való
újbóli felhasználása engedélyünk nélkül tilos és törvénye
eljárást vonhat maga után"
A Magyar Életben közölt cikkek nem minden esetbea
fedik a szerkesztőbizottság véleményét
A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld
vissza
flugystüsi mérföldkövek
175 éve 1013 augusztus 5-é- n helyezték el a gellérthegyi
csillagda alapkövét a mai Citadella déli végénél A két ku-polás
épületben Európa akkori legkorszerűbb obszervató-riuma
1815-be- n kezdte meg működését 1849-be- n az ostrom
során súlyosan megrongálták Ezután csaknem egy évszá-zadig
nem működött Budapesten csillagvizsgáló
75 éve 1913 augusztus 9-é- n Budapesten halt meg id
Szinnyei József bibliográfus akadémikus a modern ma-gyar
tudományos biográfiai és bibliográfiai irodalom meg-teremtője
az Országos Széchenyi Könyvtár hírlaptárának
megalapítója és első rendszeres továbbfejlesztője
A honi termésezttudományos könyv- - és folyóiratiroda-lom
első bibliográfusa volt A „Magyar írók élete és mü-vei"
c 14 kötetes munkája — mely 1980— 81-be- n reprint
kiadásban is megjelent — 29 553 személy adatait tartalma
zó alapmű
75 éve 1913 augusztus 22-é- n született Budapesten Van
dor Ferenc radiológus 1959-tő- l az Uzsoki utcai (ma Weil
Emil) Kórház onkoradiológiai osztályának főorvosa mely-ből
kifejlesztette a budapesti Onkoradiológiai Intézetet
1956— 50-ba- n az Országos Atomenergia Bizottság izotópal-kalmazási
szakbizottságának titkára majd orvosi albizott-ságának
elnöke volt A 'nőgyógyászaiban használt kisebb
aktivitású radiokobalt források előállításával és felhaszná-lási
módjával foglalkozott
125 éve 1863 augusztus 28-á- n szülelett Pesten Lenhos-sé- k
Mihály orvos anatómus egyetemi tanár akadémikus
Kutató munkássága sikereit az idegrendszer vizsgálatával
érte el Értékes tankönyvíró tevékenysége foglalkozott az
ősembertani kutatósok népszerűsítésével s szerkesztette
az Orvosi Hetilapot is
15 II G
Nyugatnémet vélemény
Enver Hodzsa három évvel ezelőtt bekövetkezett halá-la
óta a világ megszokhatta hogy Tirana egyre több új-szerű
kezdeményezést tesz
Az évtizedek óta önkéntes elszigeteltségben élő Albá-nia
azóta 15 állammal vette fel a diplomáciai kapcsolato-kat
köztük az NSZK-va- l az NDK-va- ! Kanadával és Spa-nyolországgal
így most már nem is igazi szenzáció hogy
Tirana — az idén odalátogató Andreasz Papandreu szemé-lyében
— első ízben látja majd vendégül a nyugati szövet-séghez
tartozó ország vezetőjét
Az új vezetőnek Ramiz Aliának a külkapcsolatok
iránymódosítására telt lépéseit az utóbbi hónapokban bel
ső reformtörekvések is követlék Alia legelőször is kevés-sé
produktív iparágakban kezdett kísérletezni azzal hogy
a minőség javítását anyagilag ösztönözzék Sokéves hagyo-mánnyal
szakított az idén március 5-é- n — Sztálin halálá-nak
évfordulóján — amikor nem rendeztetett nagyszabású
ünnepségeket
Alia feltűnést keltő beszédben bírálta bizonyos régi
funkcionáriusok „bürokratikus módszerét szakmai alkal-matlanságát
és csekély felelősségtudatát" A személyi vál-toztatásokat
akkor még nem tudta teljes egészében keresz-tülvin- ni
A megfigyelők utalnak arra hogy Hodzsa özvegyével
az élen a pártban még mindig meglehetősen nagy befo-lyással
bír a dogmatikus tábor Az a tény azonban hogy a
mindeddig rendkívül óvatosnak tartott Ramiz Alia nyíltan
hadba vonul a „szakértelem hiánya és a korrupció" ellen
arra látszik utalni hogy megszilárdította pozícióját
Igen jónak ítélte meg Törökország és Albánia kapcso-latait
Mesut Yilmez török külügyminiszter négynapos al-bániai
látogatásának befejeztével Tiranai nyilatkozatában
a török diplomácia irányítója kijelentette: a két ország
azonos nézeteket vall a balkáni állampk együttműködésé-nek
kérdéseiben
BUDAPEST EXPRESS T0ÜRS
requires ReservationTicketing agenr
Knowedge of Pegasus and Hungárián language
an asset
Call Mary at: 656-660- 0 (from 9 to 5)
FOLlTlKAi ÖSSZEFOGLALÓNK
— Folytatás az első oldalról —
kapcsolataiban ezentúl nem
fordulhat elő olyanhelyéét
amikor az egyik ország jo-got"
formaj la másik sorsá-nak
eldöntésére '" Ez
bizony a Brezsnyev-el- v (e4-j- es
feladásaként hangzik
Ezúttal derült ki az is hogy
Rrezsnycv arr utasította
annak idején az újságírókat
hogy a forradalmi esemé-nyekről
megírhatják az iga-zat
de csak egy példány
ban — és neki címezve!
AFGÁN
SZABADCSAPATOK
SJKERE MAJD
VISSZAVERÉSE
Miután a szovjet megszál
ló hadsereg egysége) kivo-nultak
Afganisztán Kunduz
nevű városából kiderült
hogy a reguláris afgán kor-mánycsapatok
képtelenek
voltak tartani a frontot az
afgán rebellisek megmegú-jul- ó
támadásai ellen — és
feladták a várost Bizonyá-ra
azért mert
Kunduz mindössze 45 ki-lométerre
fekszik a szov
jet határtól la Vörös had-sereg
szárazföldi egységei
visszatértek az általuk fel-ado- tt
város felmentésérc
Ismeretes hogy a Genfben
aláírt kiürítési egyezmény
értelmében augusztus 15 ha-táridőig
az oroszoknak a 120
ezer főnyi megszálló hadse-reg
felét kellett volna vissza-vezényelni
A Washington
Post szerint Kunduz esete
azt bizonyítja: Moszkva nem
sejtette hogy Észak-Afg- a
nisztanban is ilyen jelentős
erőkkel képes támadni a
felkelők korszerű fegyverek-kel
felszerelt serege
AZIRAN-IR-AK
KÖZÖTTI
FEGYVERSZÜNETI
TÁRGYALÁSOK
FŐBB KÉRDÉSEI
Javier Perez de Cuellar
az ENSZ főtitkára a genfi
Irán— Irak tűzszüneti tárgya-lások
„nehézsúlyú" hátvédei-ként
az ENSZ Biztonsági Ta
19C3
nács öt állandó tagját az
ÜSA-- t a SZU-- t Nagybritan-niát
Franciaországol és Kí-nát
felkérte: se-gítő
kezet hogy a kátyúba
jutott megbeszéléseket sike-rüljön
újra megkezdeni
Irak külügyminisztere Tíi
rik Aziz ogy sajtóértekez-leten
bevallotta hogy
nevében leállította a
további tárgyalásokat I-r- ak
azt követeli hogy el-sősorban
a Perzsa-öbö- l
hírhedtté )vált '„robbané-kony"
víziútjain tegyék új
ra szabaddá a hnjóát
Aziz azt állította: Irán to-vábbra
is ragaszkodik ahluz
hogy a Ilormuz-szoroübn- n át
haladó hajókat megállíts és
átkutassa Irak további kö-veteléseihez
tartozik az is
hogy a Shatt-el-Ara- b nevű
déli halárként húzódó vúiú-ta- t
tisztítsák meg az elsily- -
lyedt hajóroncsoktól
íme a hosszadalmasnak cs
válságsorozatokkal terhelt
nek igérkeő Irán-Ira- k fegy-ver
szünet! tárgyalások főbb
problémái:
1) A 'ügye
Mindkét fél mintegy 80 ezer
hadifogoly mielőbbi szabad-lábra
helyezését kívánja
Szerencsére ebben az ügy-ben
nincs közöttük különö-sebb
nézeteltérés
2) A háborús felelősség
kérdése ígérkezik a 'legvita-tottabb
problémának mert
Irán jeleideg 'scin tágított
álláspontjából miszerint az
1980 szeptember 22-é- n kez-dődött
háború agresszora
Irak volt EbbőJ a heves
vitát kiváltó pontból ered
a jóvátételi kérdés:
3) A háborús jóvátételek
ügyében az iráni lapok 600
milliárdos kár megtérítésé-ről
cikkeznek Irak egyenlő-re
még nem jelentette be sa-ját
háborús veszteségeinek
4) Végül elrendelték hogy:
Mindkét fél nélkül
vonuljon vissza a nemzetközi-leg
elismert határaik mögé
Lakatos dinasztia —
TIJL AZ 6PERENCIIN
Régen talán igaz sem volt 18 évvel ezelőtt az itt é!ö
magyarságnak nagyon nagy élményben volt része akár-csak
az elkövetkezendő szeptember és október hónapok-ban
a magyarlakta városokban lesz Igen 18 évvel ezelőtt
járt nálunk LAKATOS SÁNDOR a budapesti Mátyás Pin-ce
híres zenekara a budapesti Fővárosi Operettszínház
művészeinek közös vendégszereplésével Most ugyanezt
megismétlik De a hosszú idő elteltével felnőttek a gyere-kek
és jöttek az unokák ami egy természetes folyamat
Hát ez történt a Lakatos-famíliába- n is Tehát az öreg Sán-dor
gondoskodott utánpótlásról mely tényleg a legsikere-sebbnek
mondható Tulajdonképpen már hosszú ideje át-adta
a vezetői pozíciót íjának akit a tanulmányai mellett
ő tanított és nevelt a nem könnyű prímási mesterségre
Nem vallott szégyent vele mert fia — aki felvette a Dcki
előnevet az elkerülése végett — ma Buda
pest legkeresettebb és legelismertebb prímása aki nem
csak Pest kedvence hanem a külföldé is! Zenekarával je-lenleg
Ausztráliában és Olaszországban vendégszerepelt
és még haza sem értek máris készülődnek az amerikai
turnéra ahol most fog bemutatkozni először a magyar kö-zönségnek
Apja vele lesz de már fia kezében van a diri-genspálca
mellyel kitűnően bánik és a zenekarát megbű-völőe- n
irányítja Virtuóz számai utolérhetetlenek melyről
meggyőződhet majd a közönség Amint olvastam a plaká-tot
az egész előadás óriásinak ígérkezik A budapesti Fő-városi
és a New York-- i Operettszínház legkitűnőbb művé-szei
alkotják a show-- t A széphangú Pelri Marika prima-donna
Lehoczky Zsuzsa többszörösen kitüntetett szubrett-primadonn- a
Kiszely Lajos csengő hangú tenorista és
Miklós (Oszvald Marika férje) az utolérhetetlen hu-morú
táncoskomikus aki szintén most mutatkozik be e'ő-sz- ör
az amerikai magyar közönségnek Hogy őszinte le-gyek
ezt az összeállítású előadást már régen várja a kö-zönség
Hisz' én aki állandóan a nézők között élek és be-szélgetek
velük milliószor hallottam: miért ~nem hoznak
már egy jó cigányzenekart kitűnő művészekkel karöUve?
Hát megjött! Itt van! Most aztán nem lehet kifogás És ki-nek
jutott ez az Csak annak aki tudja hogy mi
kell a közönségnek És ez igaz Nem is titkolhatom tovább
hogy Petri László színigazgatónak köszönhetjük ezt a nagy
előadásnak ígérkező turnét Amint a plakáton láttam a
műsort is Petri állította össze amit én iónak tartok Hisz'
ő itt él velünk ő ismeri a közönséget tehát tudja mi az
amit adni kell mi az ami már talán sok és mi az új il-letve
ami még nem agyonjátszott Még arról sem feled-kezett
meg hogy megemlékezzen — az „Átmegyek a Ki-rályhágón"
című dallal — az erdélyi menekültekről És
ezt a műsort elviszi 14 különböző varosba Kanada és Ame-rik- a területén hogy minél több magyar láthassa a fent
művészeket és a Lakatos-dinaszti- a híres cigány-zenekarát
Jó szórakozást kívánok mindenkinek de ma-gamnak
is mert az előadáson én is ott leszek!
G A
MAGYAR ÉLET szeptember 3
nyújtsanak
or-szága
hadifoglyok
felbecsülését
haladék
összetévcsztés
Híd-végi
eszébe?
felsorolt
McCjnyiisüük W níisiüiiksi!
Gentlemen's Hair Styling 4
Atlas Ave (St Clair és At-la- s
sarok 100 méterre a
Magyar Háztól) Mangó és
Ica szeretettel várják régi
és új vendégeiket Telefon:
653-377- 9
Kiszolgálónőt felveszünk de- -
licatessen üzletbe Telefon:
733-002- 2
VIZVEZETÉK és FŰTÉSSZERE
tÉST új munkákat és javT
(ásókat olajfűtésről gázfű
szó
fizetendő
nera
vagy gsütönök
lapos zsin-g- el
való boy- - tást legmegbízhatóbb mun
ler és garanciával válla
vállgl & lok Hívja Balogh
Heating Ltd Tel: Telefoni 363-185- 5
kérje Mr
munkát vállalok HIVATÁSOS FORDÍTÓ dalmi 5tb- - Juta
KrhnnnA Will és Thornhill szövea fordító- ny°s árakon 265-309- 5 -
Tel sót vállalia anaolról ma- -
Eladó 100 acres telek Ban-cro- fl
közelében Tel: (du 4
után) (Mississau- -
aa)
Vizslakölykök eladók! C K
C regisztráltak családtag-ként
nevelve Telefon: (705)
424-050- 2 este 7
Belső és külső festést
gyakorlattal válla- -
bizalommal Molnár Bé- - lórío
Tel: 690-948- 9
Eladó majdnem új kárpito-zott
sofa 2 fotellel és 1 ot-tom- an
$30000-ér- t Tol:
429-536- 2
FORT MYERS FLA 2-hóló-sz-obás
condominium ked-vező
áron eladó vagy ki-adó
Tel: (514) 931-381- 4
Segédmunkást keresünk he-ti
két napra géptisztítóéi
munkák és takarítás elvég-résére
Tel: 654-255- 1
JllBJ'llMIMJIJfllLILfctllWIIWJMHA-Jlt- ir
HTRAVEL COUNSELLOR-T- i
keresünk minimum 2 éven
Hutazási irodai gyakorlat
tal Jó fizetés Tel: (416)]
537-313- 1
'TawaimmiJBMMHiuBjMiWBKMaipH
i
Költöztetést
20 FEET-c- s
zári bútorszállító
kocsival — garanciával
vállal
Iordi
Tel: 431-48- 82
FLORIDÁBAN
a tengerparton magyar
apartment motel hófehér
homokú beach fölött
uszoda komplett apart-menle- k
felszerelt kony-ha
fürdőszoba fűtés
vagy hűtés üzletek
bank posta vendéglők
gyógyszertár mellettünk
orvosi klinikák közel:
ben Autóbusz C-BRE-EZE
APT MOTEL 6748 Sara-se- a
Circle Sarasota Fia
34242 (USA) Tel: (813)
349-030- 3
imu"'- - -
niogia""'
"sfin'1"
lanP'
etecw"":
onvllp""- - 0Q1V- - V4ü nnö 'DV
p9
V „rtPJ l-- v „éne
7
Ic
ecew
Apróhirdetések áralj szóig sor) dollár minden további
S J dollár Jeligés apróhirdetések árához esetenként 2 dollár különdíj is de jeligés levelek továbbításá- étérsteihkeüzlönugpyoarntócskaökltség donlilnácrs küClöégnedkíj viiázlelatelantdoők apróTheilredlőe-o--n fogad apróhirdetéseket a kiadóhivatal Szemé-lyesen
levélben legkésőbb de 10 óráig
az apróhirdetéseket kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben
küldőn aprónirdeiéseknez kérjük az árat is mellékelni
Mindenféle tetőt
tetőt újat vagy javí- -
tésre átszerelést
beszerelést garanciával káva!
P K Plumbing Roofing-o- t
654-111- 1
Egervárit 367-056- 6
orny
274-687- 0
q
_„r
4 2
2
dekorálásához
HITELES
olasz nyel
nyelvekre
rajzok
Háztartás! szöveaek'
Mindenféle
ékén 881-727- 9
után
tapé-tázást
Jog
SARASOTA
gépek
műszaki
mossö9'
magyarról sokat pince kiépítést és Hívja Mr Spiegelt telefoni
víztelenítést minden kő- - és 225-679- 1
665-304- 4 famunkót elektromos
riiva q Crystal-Clea- n festő
és tapétázó céget lakása
vagy üzlete
vagy
TV
jogi
vagy
gyakorlattal rendel- - „„„
gyors tiszta és ki- - talál- -
tűnő végzünk mány Festő mester festést
zást
nagy (enne számunkra bántqlmak gyógyítására talán áraiánlat
Hívla Lacit Utvrt
FIMJIUMMlllBIIMl
INVESTMENT
3 hálószobás kétszintes!
ház 2 konyhával 2 für
dőszobával és garázzsá
eladó a Palmerston Ave
nue-- n Downpaymen!
1 $2000000
plus
sement apartment alsó
sale Lauder
Call: Dr Joseph Farkas
Business Speciálist
MONTREAL TRUST
REALTY INC
Bus
Res: 977-487- 5
""TTV
MRS JSABRINÁ tenyérjósj
kártyavető problé
mái az életben]
hIázIasságbaniiüzleti élet-- szerelemben vagy 1
egészségileg ez a tehet-- J
seges 40 eves tapaszta
lánál josnöj
segíteni fog első een
a környéken Garantált
megelégedés Telefon:
(Nyitva
gel 9-t- ől 8-i- g)
Classy magyarul és
golul KISZOLGÁ-- I
lO LADYT keres - lehe--1
tőleg
ságra - St-- I
fizető fine european re- -
ístaurant Tel 922-185- 3j
mtsassar a
SZÍV
mi kiadóhivatal
PO Box Q
M4T 2M5 Canada
Kilátástalan helyzetében jóindulatú magyarok
segítségét kéri Kanadába való kijutáshoz
SÁNDOR
24 éves két szakmával rendelkezik:
épületburkoló mezőgazdasági gépész
VÍZKELETI SÁNDOR Edlitz — Markt 9a
2842 Austria Europe
ecel 3rillu
M: tlT royanóPo'--w1 3SJ „a
ttHu' --DCS Vn"n ' n vriangéera" "' WS?- -
886-099- 7
t _ _ _
PROPERTY
"'ee
Legal
—
'
'
I
liltl111 fiseew"
„iPtcsWQ
s dW o &
(kb
- e
kell
a
av
címe:
A
és
lrt
ajtóid
FORDÍTÁSOK
Angol francia német
román és orosz
vekről Ok
megjavítja
V
és
iratok diplomák evyea viua- -
vagy találmányok élet- - rnunK
iro--
Renoválásokat is megoldunk
külső vízvezeték- - es tutésszerelés!
és belső festést vállalok garanciával
654-513- 5 6 után H 278
io eves ELADÓ magneto-terápiá- s
kezünk
munkát Nin- -
olyan amely migrén arthritis garanciával Díj-tól
269- -
lok 773-093- 2 Tel C7A
'hit
ftJI
ba- -
for
652-111- 1
MIIWIWIM1M11I
Ha
vannak
oen
renaeixezo
Az
462-030- 4 req- -
este
beszélő
állandó
Yonge jól]
533
Toronto Ontario
VIZKELETI
Címe:
£'—
"weeS '!m
o5°-°84- ''
este
rokonainak levő el-egy
telket leg- - adnám vagy elcserélném ni-sze-bb
helyén Alsógödön agara-félszige- ti házra
A Nyugatitól 25 perc Tel: Welland 732-364- 5
651-179- 6
ügynököket kére-- Akar computerkezelést ta- - lünk magas jutalékkal
jó mi vés nyelvtudás
és utána 5ége$ Tel: 654-255- 5 biztosítunk Tel: —
654-255- 1 Renoválást mun- -
KeresunK napi
3—4 órai elfoglaltságra he
ti napra háztar- - Florida —
munka ben gyönyörű 2-hálósz-obás
este 6 után 2-fürdős-zobás
Munkát biztosító
ház kiadó
Hqv keres kivándorlási célból —
egy éves víz- - gáz- - közp-ontifűtés-
szerelő szakmun-kás
Kanada bármelyik te-rületén
Cím: Lovász Péter
3541 Senftenborg Neu
Markt-st- r 50 Austria
Budapesti fogászati magán-rendelőmben
garanciával
munkát vállalok Érdeklőd-ni:
Budapest 486-43- 3 tele-fonszámon
idő
8 és du kö- -
zöft Budapest 1171 Nagy-szénás
út 22
Sponsort keres jó megjele-nésű
(csem-péző)
szakmával rendelke-ző
18 éves fiatalember
Minden munkát elvállal
Cím: Szakái Schild-bacherh- of
8230 Hartberg
Austria
BRAMPTONI
IRODA keres több éves
építész-statiku- s
gyakorlattal rendelkező
műszaki rajzolót aki szí-vesen
dolgozna „előre-gyártott
vo
Kanadai gyakor
lat' nem szükséges Hívja a
Frank-e- t Tel: (416) 451- -
2874
K—1MI eyja'iamt
UKjummi'injwMMiniminj jiuiwpwwiiw
I Keresek
tarsalkodonoketfí]
gyermekgondozókat
háztartás! és
személyzetet
656-702- 3 hívja
'v'agy 'T'amást -- "-
Mindenféle nyomdai
vállal
a Magyar Élet
nyomdavállalata
6 Alcina Avenue
Toronto Ontario
Telefon: 654-255- 1
SS
Perry Tamás vezetése
alatt
Biztosítások
fordítások
ügyek
intézése
Adóbevallások
szakszerű elkészítése
Űj címünk:
Yonge St Suite 200
Ont M4P 2114
Tel: 4899558
fcifoml&ri a fsiövízíéja?
Az
ORION SERVICE
24 órás szolgálat
Olcsó árak
Telefon: 588-099- 9
S T E E N'S
GENERAL ELECTRIC REPAIR
285 Rushton Rd (Toronto)
Mindenféle háztartási villa-mos
javítása: hűtő-szekrény
air-conditlo-ner
villanytűzhely mosó- -
"°r"°3eP
leírások 'ni
periratok
Kölcsönök: első- - második- -
harmadik mortgage Komp- -
átalakító- - tikált eseteket
gyárra angolra
Telefon:
vízvezeték-szerelés- t
vállol°k Ipar-Te- l:
engedélyszám: P
Lacit tel: 654-500- 0
711
készülék Magyar
Multiple Sclerosis tapéta-cse- n munka lumbago vállal
Tel:
Tel: használható 2S9-997-
A
Street
és
elfoglalt
Staüon
eS
duplex
wnewsi
_ - w TV
Ajándékozzon Leányfalun házamat
Pest-környé- k
Te!:
Hirdetési
Ke-nuln- i? Ha gépírónő ango) szűk-betanítj- uk állandó
munkát
kőműves
caoy-sme- rt Tel:
5 Könnyű golf-sid- e! Hudson-tá- sl
Tel:
bútorozott
kanadai
TERVEZŐ
rajzolói
takarító
Telefon:
Barbarát
-- wwiqMafiMWTOn
munkát
hiteles
2409
Toronto
429-123- 1
vállalok
636-919- 5
december 1--
től sponsott március 31 bér
33
lo-- es
US$85000 plusz közmű-vek
Tel: (416) 293-050- 6
a Varrónőt és szabászt ke
resünk Avenue Roadonl
levő Tel:
787-322- 6
[44 éves független csi-nos
intelligens hölgy
korban hozzáillő férfi is
szerint reggel 2 Smeretségét keresi házas
hideg-burkol- ó
Ferenc
betonelemek"
nalon
megbízható ápo-- 0
magyarországi
garanciával
Hívja
Icákat garanciával
lawJtmjiuymyflftnjj1ittnwmjMunw%
buotique-b- a
'ilUIUlJW
ymiimnvviMiuíi'jmiriMasaaa
ság céljából Levélcím:
Kisvári Béláné 1183 Bu-- Í
dapest Széchenyi u 251
í Hungary
A31Kl'jug3mjimjiApmwi
SBSESBSznaimuTiw tjamwmbtí
Ház és ingatlan vétele
u eiaaasa ügyében -
niva tndos lászla
a ingatlanközvetítő
irodáját
Telefon: 924-117- 4
lakás: 929-915- 0
i£D3EaffiIXXQSSZZ3SB3ia8aa
BfBmimwiuiiuBwuB
HUNGÁRIÁN
EVÁNGELICAL
MISSION SERVICES
2842 Bloor St Wcsl
Suite 201
Toronto Ont Canada
M8X IBI
Telefon: (41G) 236-31- 61
Ezen a címen megren-delhetők
a kéthavonként
megjelenő Ingyenes fo
lyóiratunk a
„Jó hír
q ma emberének!"
valamint
lelki könyvek és hang-szalagok!
Egyéb szolgálataink:
Nyitott imavonal és
lelkigondozás
hétköznapokon de 10-t- ól
du 4-i- g
236-155- 8
A többi időbea
e fenti számon:
Tanulságos
történetek
gyermekeknek!
Felnőtteknek
£ oras
felefonáhítat
a 236-33- 48 számon
TE IS PIHENJ MEG
PAR PERCRE ES HlYD
E SZAMOT!
Szeretette!
szolgálunk minden
honfitársunkat!