Magyar Elet, November 10, 1984

              1984 november 10
„Eppur si müoye!" — „Csakazértis mozog a Föld"
— mondotta kihívóan Galileo Galilei amikor a Koper-nikusz
heliocentrikus elméletét miszerint a Föld forog
a Nap körül és nem fordítva — helyesnek ítélte
Nos a mi esetünkben nem a 16 század egyik leg-ismertebb
tudományos vitájáról esik szó hanem arról
hogy szerb horvát szlovén macedón több mint fél-millió
magyar egymillió albán számos török alattvaló
lakta utódállamban is képletesen mozog a föld Ju-goszláviát
föderatív alapon férceitek össze: hat köztár-saságból
áll: éspedig Szerbia Horvátország Szlovénia
Macedónia Bosznia-Hercegovin- a Crna Gora (ami Mon-tenegrónak
felel meg olaszul) de a magyaroknak csak a
Vajdaság Szocialista Tartomány jutott Az albánok is
szemszúrásnak kapták a Kosovo nevű tartományt
Pálfordulás vagy pártfordulás?
A legújabb belföldi hír amely egész Jugoszlávia to-vábbi
gazdasági és politikai jövőjére nagymértékben ki-hat
niajd az hogy a közgazdaság gépezete hatékonyab-bá
tétele miatt „a jugoszláv kommunista párt (zárójel-ben
ideiktatjuk a pártzsargón szerint a teljes titulust:
Jugoszláv Dolgozók Szocialista Szövetsége) építő bírá-latnak
vetette alá a szocialista önigazgatás tökéletesíté-sének
gátló akadályait"
Ha magyarra fordítjuk ezt a szóveget kiderül hogy
egyrészt töredelmes őszinte vallomásokat- - kívánnak a
pénzügyekről másrészt a jelenleg kátyúba jutott akta-tologató
jugoszláv gazdasági rendszert szeretnék a ma-gyar
tipusú profit-motiváció- ra azaz hasznothajló elkép-zelésekre
alapozni ami főleg a bérskálát illeti
Alltja Ribicsics pl beszámolt arról hogy ez számít
a jelen központi kérdésének: „Vajon képesek vagyunk-- e
továbbfejleszteni rendszerünket megnyitni a továbbie-pés
új távlatait?" — tette fel a kérdést és önbírálóan
M '''' Könnyíj 'László:
LÁRMAFA
A torontói Rákóczi Foundation szerkesztése ós kia-dása
Torontó 1984 Fűzve 163 oldal képekkel Ara
$500 plus'z $100 postaköltség Megrendelhető az ala-pítvány
címén: PO Bo 67 Station „L" Torontó On-tario
Canada M6E 4Y4
az
alapított Alapítvány összegezve
Nagyon helyesen
Lármafa Több
fogtak hozzá a amerikai magyr le-szármzo-ttak
magyarságtudatának felébresztéséhez
A szervezők dicséretére legyen mondva hogy a
és az angolnyelvü regölések előadá-sok
ösztöndijak jutalmak kitüntetések ankétek szim-póziumok
által sikerült magyar kulturális megmara-dás
kérdését felszinrehozni anyagilag és tá-mogatni
Munkájukban fontos szerepet játszott a
Press megalapítása magyar és angol kiadványok
sorozatos megjelentetése köztük nagyjelentőségű Spi-r- it
Hungary" történelmi olvasókönyv A rá-termettségét
hogy érdekében a
minden eszközét felhasználták és hogy nem a
felmerült nehézségek miatt Az eddig elért eredményük-höz
csak gratulálni lehet
A jórészét a legutóbbi magyarságtudományi
pályázat ismertetése tölti Közli a
(Páldeák Szabolcs OFM) az angolnyelvü
Gábor professzor) pályamüvének teljes szövegét
A Rákóczi Foundation egyik legfontosabb jövő fela-datának
Magyarságtudományi Intézet felállítá-sai
és egy színvonalas' "angolnyelvü folyóirat
kiadását hogy az ilyen nagyszabású tér
szervezők azonban ne veszítsék el az
akarat a tehetség arat
október 1 után
Til gban:
Erzsébet és
BROADWAY TRAVEL AGENCY
Balthwn St TUlsonburg Ont 2K3
Telefon: 8-12-11-
74
Belgrádban is „mozog a föld"?
megjegyezte hogy a jelenlegi gyakorlat nem vezet célra!
Milán Rakasz azt javasolta hogy a konstruktív kri-tika
esetleges eredményeit közkinccsé tegyék mert egye-lőre
azok jutnak főleg szóhoz akik csak támadják a
rendszer alapjait de nem nyújtanak
Egyszóval — ha kihámozzuk az igazságot és a ju-goszláv
pártnyelv nyomtatott sorai között olvasunk ki-derül
hogy Belgrádban is mozog a Föld
Még a nótát is megváltoztatják?
Hogy új 'nótát akarnak fújni a közgadaság dudásai
az abból a hírből' is kiderül mely szerint a belgrádi
tíj jugoszláv himnusz komponálására írt ki
ami nem újság mert az eddig kiírt 4 előző
pályázaton egyetlen melódia sem el a belgrádi
rendszer főembereinek a tetszését
Nem könnyű feladat ám jugó himnuszt írni!
Ha a feltételeket ellemezzük hogy kell
lennie az új himnusznak kiderül hogy valóban erős kö-vetelményekkel
léptek fel a pályázat kezdeményezői
mert az új zenei műnek hangsúlyoznia kell Jugoszlávia
cl-nem-kölcleze-ttségét
a dolgozók által irányított (most
rossznak talált) önigazgatást a szocializmus eszméjét
az összes nemzetiségek testvériségét ( ha ha ) cs
az összes vallások (ortodox katolikus és mozlim) békés
koegzisztenciáját (Emmár sok a jóból!)
Magyar siker
Ha a szerénységet fényképezni lehetne úgy annak
legszemléltetőbb példája Ruszka László a Párizsban
fényképész lenne
őt is 1956 vihara sodorta Nyugatra Párizsba
érkezve a húsz év körüli fiatalember beiratkozott az
École National de Photographie et de Cinematoraphie
előadásaira valamint az École de Télevison-r- a Utána
a Sorbonne-o- n irodalmat filozófiát és szociológiát hall-gatott
Tanulmányait oly sikerrel végezte hogy már
fényképészetet Főiskolán Folytathatnánk a tavalyi azelőtti
Azóta pályája egyre felfelé ível Kiállítást kiállításra hal- -
Ez szép kiállítású könyv beszámoló 1976-ba- n moz araija díjakat diplomákat
torontói Rákóczi imponáló 8 éves Ruszka az öt földrésznek legkevesebb
munkásságáról választották a szer-mi- nt 200 városában állította ki képeit tíz kupát 10 ér-keszt- ök
címet valóban a 24 órában met és 16 diplomát szerezve mint 3000 fény
kanadai és ifjúság
ma-gyar
táborozások
erkölcsileg
Rákó-czi
a
of vezetők
mutatja cél hírverés
törtek le
könyv
ki díjnyertes magyar
és (Fólváry
tartja
kulturális
Természetes
és diadalt
Miklós Somló
nyerte
élő
ki
képfelvételét közölték szerte a világban fotó-szaklapok
Az amerikai „Photographie Societe" lapja a francia
fotográfusokról összeállított listáján Ruszka 24 kiállítási
szalonnal és 31 elfogadott képpel első helyen áll
Kívánunk Ruszkának további sikereket
Bakos Aladár
VILAGHIRADÖ
□ Százhatvankétmillió már-kás
veszteséggel zárta az
idei első félévet a Volkswa-gen
A gépkocsigyártó cég
szerint az okok az 50 napos
fémipari keresen-dők
Mégis reménykednek
abban hogy — egyebek kö-zött
a kedvező egyesült ál-lamokbeli
— sikerül az
pozitívra fordíta- -
vek nem valósulnak meg nehézségek nélkül A kiváló ni Ide kívánkozik a hír
türelmüket mert
előbb-utób- b
kormány
hogy az USA-ba- n viszont
sztrájk fenyegeti az autóipa- -
EGYÉNI ÉS CSOPORTOS UTAZÁSOK
TORONTO -BUDAPEST -TORONTO
580600-to- !
ön választhatja az és a visszaérkezés időpontját
BUDAPEST -TORONTO -BIMPEST $62300
IKKA
International Agency Travel Service az IKKA fomegbízottja
Rendeléseket TELEX-e- n naponta továbbítunk
Kérje legújabb árjegyzékünket
ÜTLEVÉL VÍZUM HOTEL AUTÓBÉRLÉS
KÖZJEGYZÖSÉG: fordítások Örökösödési ügyek
Hagyatékok Örökségi pénzátutalások intézése
LEGNAGYOBB MAGYAR HIVATALOS UTAZÁSI IRODA
% INTERNATIONAL
Travel Service Division of Ltd
51 9 Bloor St W TORONTO ONTARIO M5S 1 Y4 CANADA
Telefon: (416) 537-31- 31
lionbur
9 N4G
alternatívát!
pályázatot
milyennek
csakugyan
megjelent
sztrájkban
eladásoknak kö-szönhetően
egyenleget
indulás
Hiteles
Intragserv
H a m i l Ion b a n:
KONCZ GENERAL AGENCY
183 James St North PO Bo 871
Ilainillon Ont L3N3N0
Telefon: 528-699- 7
ri fellendülést Az amerikai
gépkocsigyártók szakszerve-zete
(UAW) a General Mo-tors-n- ál
350 ezer a Fordnál
pedig 114 ezer dolgozót érin-tő
sztrájkot helyezett kilátás-ba
ha szeptember 14-i- g nem
sikerül megállapodni a mun-káltatókkal
a következő há-rom
évre érvényes kollektív
szerződések ügyében A
munkavállalók elutasították
azokat a javaslatokat ame-lyek
értelmében a bér-emelések
helyett nagyobb
nyereségrészesedést a GM
pedig egyszeri összegek ki-fizetését
ígérte a munkások-nak
— —
D Az állami tulajdonban le-vő
indiai légitársaságok ösz-szes- en
1 milliárd dollár ér-tékben
adtak fel megrende-lést
repülőgépekre géppark-juk
felfrissítése érdekében —
közölte az új-del- hi kormány
A legnagyobb megrendelést
a belföldi forgalmat lebonyo-lító
Indián Airlines adta fel
amely 12 darab Boeing 757
típusú gépet vásárol az
Egyesült Államoktól A nem-zetközi
forgalomban
vevő Air India viszont ala-csonyabb
fogyasztású és vé-telük
kedvezőbb hitelfeltéte-lei
miatt a nyugat-európ- ai
Airbustól rendelt hat A310-3- 00
modellt Az amerikai és
a nyugat-európ- ai cégek éles
konkuiTcnciaharcot vívnak
egymással az indiai piacon
— + —
G Kínában 42 fontos kö-olajvegycs-zcti
létesítmény
építése folyik japán ameri-ka- i
és nyugat-európa- i közre-működéssel
A China Pctro-chcmic- al
International Co
elnökének közlése szerint az
építési költségek 3 milliárd
dollárra rúgnak A létesítmé-nyek
hozzájárulnak az éven-te
kitermelt 100 millió tonna
nyersolaj és a 10 milliárd
köbméter földgáz hasznosí-tásához
A kőolajvegyészeti
létesítményekben poliésztert
etilént műtrágyát és egyéb
termékeket állítanak majd
elő
Legény a talpán aki ezekből az elvi előírásokból
épkézláb és énekelhető himnuszt farag!
Jelenleg miért a lengyel himnuszt éneklik
Belgrádban?
Az úgy történt hogy volt a Dombrowszky induló
amely a jelenlegi lengyel himnusz majd a pánszláviz-mus
A himnuszt azét hívják így mert Jan Henrik
Dombrowsky lengyel tábornok alkalmazta akkor ami-kor
csatlakozott csapataival Napóleonhoz hogy kihar-colja
a lengyel szabadságot
Magát a lengyel himnuszt egy Oginzski Mihály ne-vű
ismeretlen zeneszerző alkotta aki attól lett ismert
hogy megírta ezt a „Nem veszett még el Lengyelhon"
című himnuszt
Erre a melódiára egy Szamo Tomasik nevű szlovák
teológus „Fel fel ti szlávok!" kezdettel új szöveget
T ~ I ll_ II l
~- -
II
-
l II II 1
„Nem kértek — nem adok"
és egyéb történetek elveszett címekről
A kanadai United Appeal idején jelenik meg az
Egyesült Magyar Alap évi egyszeri gyűjtésének kérel-me
lásd Magyar Élet október 27 Ugyanekkor levélben
is tudatjuk régi híveinkkel hogy most van a magyar
United Appeal ideje Címlistánkon gyakran üresen tá-tong
sok jó magyar címe mert tavaly vagy azelőtt visz-szajö- tt
a nekik küldött levél azzal hogy elköltözött
új cím ismeretlen Ez készteti az Alapot arra a kérésre
hogy aki nem kapott nevére szóló személyes felkérést
vagy „meghívót" az ne tekintse ezt kihagyásnak eset-leg
„semmibevevésnek" tekintse az újsághírt személye-sen
hozzá intézett levélnek
Csak példának felsorolunk néhány nevet akiknek a
kiküldött levelel visszahozta a posta — hálásak lennénk
ha megkaphatnánk címüket: Dobsinai M dr Drótos S
Waterdown Ont Ficzkó Ádám Filep Zoltán Fulle El-s- a
Hollók M dr Lucas A Tibor Menyhárt István
Mező György Montreal Németh Péter Niagara Falls
Simon Imre Elmira Surányi László dr Cornwall Tóth
Olga Willowdale Túrvölgyi S Vámos PJ P Eng
Don Mills Ont Vinczer Péter Pongor G T Martin
1960— 62-b- en tanít a Televízió Tamás stb és lis- -
a a
a mert
a
a
a
a
meg
Agency
Ford
részt
tankkal Fogyunk többen a hűvös kanadai földben pi-hennek
de vannak szép számmal élő magyarok Kér-jük
őket hogy jótékony célra adott évi adományukból
a templomuk egyesületük vagy magyar házuk után az
országos célokra jutó részt juttassák el az Egyesült Ma-gyar
Alaphoz Mint olvashatták jövőre lesz az ottawai
nemzetközi Humán Rights kongresszus ahol nagy erő-feszítést
kell majd kifejteni hogy az egész világon na-pirenden
lévő jogtiprások zajában meghallják a mi han-gunkat
az erdélyi és felvidéki magyarok sorsának ja-vításáért
United Hungárián Fund (208 Bloor St West Ste
702 Toronto M5S 1T8)
Vajon miért „vissz i dalt5J
Sztálin leánya?
1984 október 22-é- n — egy nappal a Nagy Szocia-lista
Forradalom moszkvai ünnepségeit megelőző napon
Szvetlána Allilujeva Sztálin férjezett Petcrs telefonon
bejelentette az angliai Saffron Waldcn School iskola-igazgatójának
hogy leánya — akit Szvetlána Petcrs-ne- k
hívnak — nem fog visszatérni az iskola falai közé!
Szvetlána Allilujcva-Sztáli- n férjezett Petcrs mindezt
egy levéllel is alátámasztotta amely másnap annak a
rendje-módj- a szerint megérkezett nehogy igazolatlan
órát kapjon Miss Peters Alias Sztálin nagypapa uno-kája
Ebben a levélben Szvetlána — aki 1067-be- n úgy
döntött hogy Nyugaton kér politikai menedéket — kö-zölte
hogy ezúttal viszont úgy döntött hogy 17 év
nyugati tartózkodás után mégiscsak visszatér a Russz-kaja- r
Maty-ho- z azaz szülőföldjére a Szovjetunióba
Szvetlána Sztálin disszidálása annak idején hatal-mas
port vert fel Apja csaknem 30 évig vaskézzel kor-mányozta
az országot és — a halálát követő leleplezé-sek
során — kíméletlen népirtó diktatórikus módszerei-ről
az egész világ elszörnyülködve szerzett tudomást
Szvetlána 1926 február 28-á- n született a Sztálin-Nádj- a
Allilujeva-fél- e nász második gyermekeként Ami-kor
Szvetlána hatéves volt anyja agyonlőtte magát A
fáma szerint azonban más keze húzta el a ravaszt
Mindenesetre Szvetlána csak 16 éves korában értesült
arról hogy anyja önkezével vetett véget életének ame
lyet a diktátor oldalán kibirhalatlannak ítélt
A rubelzónából jövet —
a kemény valutát nem vetette meg
Miss Allilujeva" szép pénzt is keresett azzal hogy
megírta szenzációs" emlékiratait: a kéziratot már ér-kezése
évében könyvalakban kiadták — annyira készen
állt erre a pénzcsináló lépésre Sztálinnak a szocializ-mus
hazájában akkorát csalatkozott és csalódott leánya
Szctlana sokat csalódott a férfiakban is mert mint
„Húsz levél egy baráthoz" című memoárjaiban futólag
felemlíti hogy a Szovjetunió elhagyását megelőzően há-rom
férje is volt Ezekből a frigyekből kettő a könnyen
kimondott válással végződött a harmadik — ezúttal fér-je
az indiai Hrizscsz Singh volt de a férj nem lévén
szovjet állampolgár — ez nem volt anyakönyvezve
Singh (a szihk származású) férj 1966 novemberében
hirtelen elhalálozott (hm ) és Szvetlána a férj ham-vaival
erre nem tért vissza Moszkvába hanem Róma-Ne- w
York útvonallal átlépett a pénzkereső memoár-ír- ó
disszidensek körébe
A Szovjetunióban „persona non grata" lett hiszen
nyíltan becsmérelte könyvében a szovjet rendszert ócsá-rolta
a vívmányait és ráadásul megpróbálta az amerikai
életformát is utánozni
Az hogy Moszkva most megengedte Szvetlánának:
a visszatérést miután ö alaposan lcpiszkolta a Krem-lét
bizonyára azt várják tőle hogy tisztára nyalja ae
általa írásban annyiszor tisztátalannak kikiáltott falai-kat
A bűnös visszatér a tett színhelyére?
Vásárhelyi Endre
írt! mely ~-íf- a anelódia' megtartásával — csakhamar a
pánszlávizmus juvauuos " mmnuszava lepel cio- - úgy-hogy
V szerbek horvátok csehek ruténok bolgárok stb
előszeretettel J énekelték valahányszor a pánszlávizmus
rnégvájósításában'látták a 'nemzeti függetlenségük kiví-vásának
'kulcsát'
[Tito partizánjai csatadalként alkalmazták
A II világháború folyamán a „Fel fel ti Szlávok!"
lett a Tito-fél- e partizánok csatadala annak ellenére
hejgy a világon semmiféle utalást nem tartalmaz sem
Mkrxra sem Leninre sem a szocializmus ügyére
Emiatt aztán Joszip Broz Tito a néhai államfő ki-jelentette
a lengyel himnusz dallamával egyező „Fel
fel ti Szlávok!" csupán „ideiglenes jellegű jugoszláv
himnusznak számít"
A legutóbbi 38 esztendő alatt — a többször kiírt
pályázatok ellenére — mégis a Dombrowsky-indul- ó ma-radt
a jugoszláv himnusz úgyhogy valahányszor a len-gyel
magasrangú államférfi Belgrádba látogat avagy
fordítva a rezesbandák ugyanazt melódiát kétszer ját-szák
„Maga mindent kétszer dalol?" jellegű Karinthy-r- a
emlékeztető paródiaként
A saját jugó himnusz fontossága
-- Mivel 1985 november 29-é- n a szocialista Jugosz-lávia
fennállása negyvenedik évfordulóját ünnepli majd
erre az alkalomra a belgrádi fejesek már új dallamra
szeretnék léptetni az ünnepség során majdan felvonuló
népséget és katonaságot
És természetesen azt is hozzátehetjük hogy erre
az időpontra a más nótát fújó állami dudások más
korszerűbb profitrátás bérskálát szeretnének bevezetni
ellenesetben az előírásos és kötelező lelkesség és átélés
a himnusz ének-lés-e közben a népség-katonasá- g kórében
bizony hiányozni fog
AKY
A torontói Művész Színház hírei
A gróf az inas és az úri-asszony
De vajon gróf--e a
gróf inas-- e az inas és úri-asszony- -e
az úriasszony? Er-ről
szól ez a vidám 3 felvo
fjx+tlf++++tm+Si+s+++
násos zenés vígjáték amely
november 25-é- n vasárnap
este 7 órakor kerül bemuta-tásra
a Lawrence Park Col-legia- te
színháztermében
Weinstein gyógyszertár
326 College St Toronto Ont
telefon: 922-41- 45
Mindenfajta receptet elkészítünk
Gyógyszerküldés bárhová
: Intercontinental Restaurant
456 BLOOR ST W TORONTO ONT
Kitűnő konyha teljes italmérés Nyitva minden nap
A BALLÓ-DU- Ó JÁTSZIK
hétfő kivételével minden este
Telefon: 534-78- 59
THERMAL HOTEL BUDAPEST:
3 hét teljes ellátással gyógyfürdőkkel
orvosi kezeléssel repülőjeggyel
$l62900-tö- l
BUDAPEST — TORONTO —BUDAPEST
$ 61900
Egy héttől egy évi tartózkodásra
IKKA — TUZEX — COMTURIST
küldemények
High Park Travel Centre Ltd
Tulajdonos: MORGAN GYÖRGY
1592 BLOOR ST W (Dunüas W földalattinál) Toronto
TELEFON: 533-949- 6 533-823- 5 533-841- 7
ÜZLETI - ÉLET - AUTÓ - TÜZ - -B- ETÖRÉS
lopás — betegség — baleset vagy bármilyen más
BIZTOSÍTÁS
Dr Telekes L Lajos
Alapítva 1955-be- n
S101 Batharst St Suite 201 Toronto Ontarit
TELEFON: 787-030- 4
HAMILTON HAMILTON
SEAWAY TRAVEL
Limited
237 KING STREET EAST HAMILTON
ONTARIO L8N 1B6 — CANADA
TELEFON: (416) 522-1862—- 63
Kedvezmények árok BUDAPESTRE
BECSBE BUKARESTBE FRANKFURTBA stb
IKKA pénz- - és csomagküldést vállalunk
Hívja bizalommal Pocsaí Ilonát!
Utazik vagy kihozat Ilonára számílhal