Magyar Elet, April 25, 1987

              8oldal MAGYAR ÉLET 1987-ápril- is 2S
NEW YORK ÉS KÖRMlKK ' ÍÍKW fOEK ES KÖRNYÉKE © NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE © NEW YORK ÉS KÖRNYÉKÉ
Hatsz
ííestellkedve Vallom tife - hSgy a5 alííliáiís éráékes- -
ségék olvasásától bizony- - elrhárádtíih — 'Elfoglaltsá-gom
egy-ké- t több napig tartó — ííikáldltéSéín rhíijd
sílrgdJs lektorálás miált aázlálomo'n álK'ányorhÓn egy-re
szaporodtak a Folyóiratok — így lüríéril még hogy
csak most került kezéinbe á cikk mélyben ez á mon-dat
Iilütte meg a szememet — és a szívemét - így
hangzik „Egyéként is ez az egész bunda „ügy" ké-sőbb:
Vagy 'nézd meg a imagyar kardvívás egész tör-ténetet"
így minden Jnás utalás nélkül — hogy" az a
magyar kardvívás amely a legtöbb olimpiai- - és Világ-bajnokságot
Jiozta" a magyar sportnak — amelynek
dicsőségétől zengett sokszor a sportvilág — ezek sze:
ririt a csalások sorozata volt! Mielőtt halott bará-taim
s általam nagyon mélyen tiszteli nagy bajnokaink
szereplését élesen elbatárolnám e kijelentestül — két
előzményre kell utalnom Az egyik az hogy Végh An-tal
könyve „Gyógyitlvatallan" eíhitael — mexikói íöot-ba- ll
kudarc után s megjelent ott e mohdat szerzőjét
— Dr Lakat Károlyt — egyszerűen „Rizling" doktornak
keresztelte cl — Olyan edzőnek — aki a csapatnak azt
mondotta — tessék nem a pályán — hanem erdőben
ltitni — ö leült az első fa alá két üveggel s mire a
iiuk visszatértek — addig a bor is elfogyott Perszb a
játékosok is „okosak" voltak az első métereket szalad-ták
csak azután egy másik bokor alá feküdtek jól pi-henlek
és beszélgettek — majd félóra múltán — az
utolsó ötvenet megint elkocogták — A heti lap amely-ben
mindez megjelent nagyon ismert és népszerű spoH- -
szaklap főszerkesztő-helyettes- e Vad Dezső —
Miért bocsájtom mindezt előre? Azért mert úgy
Lakat Károllyal mint Vad Dezsővel szemben — javuk-ra
— elfogult vagyok! — Vad Dezsőre csaknem negyven
évnél tübb távlatból úgy emlékszem mint egy kedves
mosolygós nagyon tehetséges fiatal teniszezőre — aki
mindig „kedves Dczsökém" volt nekem! Ma is — elvét-ve
— levelezünk s egyszer csak „Dözsőké"-né- k szólí-tottam
— amit számonkért — „hogy már nem vagyok
Dczsökém?" — És milyen nagy tisztelője Volt Jekel-falüss- y
'Györgynek s milyen nagy szurkolója volt a ma-gyar
vívásnak — mindez számomra — annyi idő mú-lása
után is — felejthetetlen! Az 1984-e- s Olimpia meg-adta
azt a örömül is — hogy egy pár órát 'elbeszélget-tünk
— Los Angelesben — Lakat Károllyal szemben
három okból is vagyok „elnézőbb" — Elsősorban is
mint hivatásos foolballisla nagyon nehéz körülményű
start után — elvégezte az egyetem bölcsészkarának
magyar— történelem szakát — tehát kissé kollégámnak
is tekinthetem másrészt Fradista volt balhalf 13-szo-r- os
válogatott — Hadd valljam be hogy örök életemben
Fradi-foc- i drukker voltam — vagyok (Ma is elsőként
nézem meg hogy gyöztek-- e s hogy állnak a bajnoki ta-bellán?)
Igaz egyeden egyszer ellenük szurkoltam Mint
megrögzött és örök BEAC-isl- a aki mai napig hálásan
gondolok égyeiemi klubunk nevelésére az Eötvös Lo
ránd állal megteremtett szellemérc — Mikor is történt?
Akkor a BEAC csapatában Pluhár Pista volt a kapi-tány
de egyben a lolum-factu- m És kihozta a bajnok
MTK-- t bajnoki mérkőzésre — a mi lágymányosi pá-lyánkra
A nagy Fradi — és Lakat
Orth Gyuri vezényelte a kék-fehérek- el akinek úgy
Pluhár mint sok ezren voltak nemcsak tisztelői rajon-gói
— de akik minden idők legnagyobb nlágyar játé-kosának
tekintették Jómagam is ezen az állásponton
voltam mindössze azt „kifogásoítahi" ha már Orth
nem DEAC-isl- a — miért nem játszik a Fradiban? Ide
kívánkozik hogy az eredmény 2—2 volt — ami az ak-kori
football-vilá- g szenzációjaként hatolt s a BEAC két
hátvédje Kolraschek és Boár — úgy „cicáztak" Orth
Gyurival mint egy egyetemi thnár — az elemistával!
Pluhár meg Is írta — könyvben publikálta — Orth
odajött hozzá — a mérkőzés után — s csodáíkozotti kér-dezősködött
levert volt — És ennek a számomra örök-Fradina- k
volt balhalfja Lakat Károly — Olyanok után
mint Blum Zoltán — s megint Pluhárt idézem a ma-gyar
football leg- - és leglelkesebb íjálékosa volt" Aztítari
sorban — Lázár Gyula — a „tanár úr" 49-széf- es ma-gyar
válogatott És mások — de Lakat olyanokkal ját-szott
együtt mint Sárosi Gyurka Sárosi III líenni Gé-za
Rudas Csanádi Kéri Budai Hl Kocsis Deák Mészá-ros
Czibor Kispéter Tátrai — hogy csak égy-pár- al
említsek — És végül egyetlen egyszer — csaknem egy
egész délutánt átbeszélgettem vele Mindez — azt hisáem
1949-be- n történt — Lillafüreden voltunk edzőtáborban
— a Budapesten eldöntésre kerülő Főiskolai Világbajnok-ságra
készültük Én voltam a vívás szakvezetője — ami
megfelel a mai szövetségi kapitányságnak — büszkén
emlékszem akkori gárdánkra — élén — Kárpáti Ritái-val
! — Nos ott egy vasárnap délután keltésben feküd-tünk
a fűben s a magyar sport aktuális kérdéseiről
beszélgettünk Szerény jómodorú tájékozott fiatalember
volt — sajnos ez együttlétnek — nem volt folytatása
Azután sok minden förlént — elkerültem a varázskör- -
A Magyar Kultúra
szolgálatában
A Nationality Broadcasting NetWork az "NBN" Rádió
és felevizióáüomás
MAGYAR RÁDIÓMŰSORAI: Cleveland és környékén
Minden nap: délelőtt 11-t- öl 12-i- g
délután 5-t- öl 8-i- g hallhatók
Az FiMSCA 1065 hullámhosszán -- valamint a Cleve-land
környéki "cabel" televízió 11-e- s csatornáján
Magyar íclevízióhiüsörait a "Cleveland Area Cablétclc-vision- "
33-a- s csatornáján láthatják:
Mindenivasárnap 3-t- ól 5-i- g
Minden szerdán 8-tóM-O-
ig
Bővebb felvilágosításért hívja az "NBN" Rádió- - és TV- -
állomást (216) 221-033- 0 telefonszámon
Cini: NBN RÁDIÓTV
111916 MadisonfAve
Vv BClcveland Ohio 44107
-_-
-__
1
- 1
Egy mondat-é-s annak „kiegészítése"
(Viiágnagyságok meghureoiása)
bői de Lakát Károly ívelését — játékossága Után —
(íálán 1953—54 végéig) innen figyelhettem 'Nagyon si-kerek
k'itünö edző hírében állt ezt írták a lapok — s ézt
közölték véleni barátaim — akiknek ma már áldott le-gyen
emlékük — minden engem érdeklő dologról értesí-tettek
t— Ezer! lépeti meg éz a íholulat — hogy ez a
rokonszenves tájékozott Fradista — s ezenfelül törté-nelem
tanár — ROSSZUL idézi a történelmet!
És még égy befolyásoló könyvről
É hasábokon említettük hogy Kő Andrásnak — aki
a Népsport Vívó-rovatána- k vezetője — akit szintén sze-mélyesen
ismerek — ugyancsak jó emkkeim annrk
róla — könyve jelent meg amely az „Ezüst Gerely' --
Öíjat nyerte — az év legjobb sportkünyvtnck leríva —
Nos ebből a könyvből egyszerre három pcldaijt kap-tam
hazulról — azzal a kéréssel hogy itt Írjak róla
Mai napig sem voltam képes recenzióra! Morálisan fe-lkavart
Hová jutott a magyar vívás"' Mert mindaz amit
e könyvben olvashattam éíes ellentétben van felfogá-sommái
lügy Vad Dezső tnint Lakat Károly — Ki And-rás
is jól sőt nálam talán jobban tudják — hogy a
hagy határvonal a sportban óit kezdődőit — amikor
azt sok szempontból — politika publicitás slb —Ti L-érlékel-ték
—
Á diktatúráknál kezdődött nacionalista tüntetések-kel
á suba- - asztal alatt fizetett „jutalmakkal" majd a
reálisan bevallott fizetések állások prémiumok követ-keztek
'És azt is jól ismerik hogy nem az a baj hogy
á győzelmei jutalmazzák —i de inkább — és főleg —
hogy a vereséget is meg lehet fizetni! — Hadd fűzzek
kiegészítést á VÍVás bundázásához" iNéhány éve egyik
hyugahiémét laptían állt hogy mennyi ára volt egyik
világbajnoki asszónak — Néiha csend volt a válasz —
Az elmúlt nyáron a Nemzetközi Vívószövetség egy na-gyon
is fémjelzett funkcionáriusával vacsoráztam O-ldott
hangulatú beszélgetés folyt közöltünk — tenger
mellett ültünk — csaknem hajnalig Elmondotta hogy
a bajnok áz egyik világbajnok összesen HAT komoly
asszót vívóit és úgy győzőit — míg az ellenfelek vé-gig-
gürcölték" a mezőnyt Persze az első hely NEM
eladó de áz odáig vezető utat meg lehel „könnyíteni"
Telik! — Miből? Ilál abból hogy — nem akarom lelep-lezni
a versenyzőt sem országot — mert mindez nbm
lehet „perrendszerüen" bizonyítani — de mondjuk az
első helyért áz illető állam 25000 „markvédit" ad Eb-ből
könnyen leadható akár a fele sőt az egész is Meri
ezenkívül reklámból is összejön „valami" — így tör-tént
a hékerii elméseit esetben is — Eleinte még nem
ment pénzbe Kiküldetés megszerzése kis- - és kissé na
gyobb cstí'fhpészés is „niegérte" a „bundát" Nem sze-retem
ha a politikát belekeverik a sportba de az ina
már menthetetlenül beletartozik Négy főiskolai- - és ne-velési
má'g'var folyóiratot olvasok — rendszeresen Al- -
laridöah á szocialista erkölcs van napirenden A kapita-lista-
világ á péhzéhésségét? — hál igen — kapitalis-ták
De liógy a szocialista ember? Márai Sándor ír-ta
még — liog"y már látott sok kommunista párttagot
— de két láboii járó kommunistát ahogy az a könyvek-ben
áll — olyannal még nem találkozott
--4 Lákht tanár úr — igaz hogy e minőségben „szol-gálaton
kívüli" — hál amit a nevelésről írnak valla-nak
miért nem ültbtik á kollégák át a gyakorlatba? —
Elnézés ezért — Már szerintem idetartozó — (kitérésért
—Igen a pénz penelrálja a sportot s ma már — az
Római tájékoztató
ki ftdliáliah tartózkodó magyar menekülitek számára
adakozók névéit a küldött összeggel a sajtóban közlöm
a „bevétel" ellenőrzésére 'amint ezt Karácsony elölt je-leztem
Szövegeimet a Szerkesztőségnek ingyen szíves-ségből
szokták közölni amit itt is (hálásan 'köszönök!
Jíögy tehát 'ne 'mindig ugyanattól 'a laptól raboljam el a
helyet évenkint unindig miástól fogom kérni a felsoro-lást
Az ütölsö-elölt- i gyűjtés eredménye 9052260 líra volt
a mostani iégiilóbliié 8406511 líra léhát 645749-e- l keve-sebb
Ez írthetö a dollár árfolyamának csökkenése miatt
így persze még az eddigin'él is ikevesebbet tudok segí-tef- n
Mifidteh Ocedves jótevőnknek itt is hálás köszönetet
mondok!
Rómába utazó magyaroknak
A Szent Péter bazilika előcsarnokában — a főkapun
belépve jobbra — levő itöbbnyelvű információs szolgálat-nál
—mindén 'nap de 930—12 és du 3—6 óráig ingyen
kapható a
A „Római Magyar Tájékoztató"
Megtudjuk belőle hogy magyar nyelvű vezetés és
énekes magyar szentmise van szentbeszéddel minden 'ked-den
réggel 83ö-ko- r a Szent Péter bazilika magyar kápol-nájában
imájustól— októberig
Más hónapokban és a következő két program egész
éven át csak bejelentett résztvevők esetén: mindig pén-ieké- n
reggel 9-k- or ia Szent KallLxtus katakombában csü-törtöki
napokon pedig zarándoklat keretében Assisiben
Megtudjuk azt is hogyan lehet ingyenes belépőjegyei-ket
kapni pápai szertartásokra és fogadásokra hol 'lehet
olcsóbban vásárolni képeslapokat albumokat kegytár-gyakat
hol lehet magyarul felvilágosítást kapni Egyéb
hasznos tudnivalókat is tartalm'az a római közlekedéssel
kás&iáMn stb
Megtudjuk hogy a szállodák árainál jóval olcsóbban
kapható szállás 'a Szerit István Zarándokházban (1-001- 51
Roma Via del Casaletio 481 — Telefon: 53-73-31- 9) él a
szintén magyar nővérektől vezetett Villa Mater Redsihp-torisba- n
(1-001- 68 Romáj Via Francesco Tamagrto 38 —
Telefon: 62-77-9&- 3) Bővebb felvilágosítás és helyfoglalás
levélben vagy telefonofi nyárral már hónapókkal élőbb!
P Salamon Z László OFMCap
olimpiai- - és vílágbajhokságoh 'kívTil — 'úgylátszik — min-den
megvehető! — Ahlit Kő András leírt attól elszomo-rodtam
Amit a Nemzetközi Vívöszövetség illusztris
alakja egy éjszaka elmondott — nem szeretnék hagy
--szavakat használni — de így van elborzasztott! — Ta-lán
igaza van a Nemzetközi Olimpiai Bizottságnak —
na ILYEN a vívás akkor minek? Viszont ez esetben
akkor csaknem minden sportágat betilthatnának
A halottak élén
Hadd kölcsönözzem ezt az alcímet — Ady Endrétől
Hát Lakat Károly azt hiszi — hogy Mészáros Ervintói
k?zdve minden olimpiai kardbajhokunk vagy annál ki
sebb de még mindig a nemzetközi élvonalbeli vívónk
bundázott? Már nem tudják megcáfolni s nem olvas-tam
— hogy akár Vad Dezső főszerkesztő-helyette- s —
Jekell'alussy emlékériek hódolva — de bárki ezt a nlon-dal- ol
megcáfolta volna! — Hát NEM! — Soroljam
ókel? Dehát akkor az egész Régi Gárdát akikért a
Hősök Emlékversenyét kiírták Békessytől kezdve —
majd az életben maradottakkal — akik azóta ihar
lígyancsak elmenlek Tersztyáhszky --Rády Filölás Je-kelfalus- sy
— de minek mondjam tovább? mind-min- d
megátalkodó csaló volt? így iktatják be a mosl felnövő
sportoló ifjúságba? 3 Iát akkor érthető hogy csökken a
vívni-akaró- k száma — s nem csoda ha régi dicsősé-günket
csak fájóan emlegetjük! — De minek e távoli
póldák? Jómagam voltam jelen amikor ttádynak már
csak Berti László ez a tüneményes de nem eredmé
nyes vívó volt hátra az egyik magyar bajnokságon —
Magyar „siratófalak"
Rákosiék raffinált módszerekkel — annak ellenére
hogy a népszavazásnál csak elenyésző %-h- oz jutottak
magukhoz kaparintották a belügyi tárcái így a komnhu-niistá- k
kezébe ikerült az egész közigazgatás Lassanként
szedték össze a magyar intelligencia színe-jav- át meg-fosztva
őket Vagyonuktól állásuktól lakásuktól Az or-szágban
fölényben levő kisgazdapárttal együtt bekerül-tek
'az ÁVO pincéibe Margitkörútra internálólóborok-b- a
s végül aljas kiagyalt rosszindulatú Vádak alapján
a Ibitófára
Bestiális kegyetlenséggel végzett emberirtásuknak a
katyni tömeggyilkosságokat 'messze felülmúló eredménye
lett
A rabságba hurcollakkal úgy bántak mint a vágó-hídra
hajlott állatokkal ostor gumibot rúgás stb in-tette
naponta ezeket a szegény embereiket 'arra hogy ne
számítsanak kegyelemre vagy jobb elbánásra hisz Rá-kosi- ak
'célja az volt hogy miinél 'jobban megalázzák őket
ininél lélekölőbb helyzetbe jussanak Az őrszemélyzet
vetélkedett újabb testi-lel- ki megaláztatások kitalálásá
ban
+
A zsidóságnak csak egy siratófala van Jeruzsálem-ben
Nekünk magyaroknak nemcsak az Andrássy út 60
fal'ai 'számíthatók ennek de siratófalaink száma oly sok
hogy már megszámolni sem tudjuk az országban! Nem
beszélve a jeltelen sírokról
Hol vannak a magyar hős katonák sírjai? Nemcsak
Mohácsnál esett el 20 ezer egynéhány magyar embe-rünk
ennél sokkal 'több maradt az orosz hómezókon a
Kárpátokban jeltelen sírokban Még ma is tilos hazánk-ban
hősi emlékműveket állítani a magyar katonáknak
mert hősök élve vagy halva cs-a- k orosz katonák lehet-nek!
(Ellentétben szabadságunk valódi hőseivel kik vér-tanuhalá- lt
haltak a magyar szabadságért!
Nekunk magyaroknak a képzeletbeli siratófalunk --a
régi magyar határ Annak támaszkodva összetett ke-zünkkel
kell imádkoznunk a Magyarok Istenéhez hogy
hozzon ránk víg esztendőt hisz megbűnhődte már e nép
a múltat s jövendöl!
ge-pa- V
VIUGHÍRADÓ
(Jeruzsálem) Izrael el-határozta
hogy korlátozza
kapcsolatait Dél-Afrikáv- al
— 'közölte Simon Peresz iz-raeli
külügyminiszter
A Pretoria elleni korláto-zóit
szankciók első lépése-ként
Izraelben úgy döntöt-tek
hogy nem írnak alá
újabb katonai jellegű ter-mékek
adásvételére vonat-kozó
szerződéseket a dél-afrikai
apartheid-rendszerre- l
— —
# (Bejrút) Gépkocsiba rej-tett
pokolgép robbant Bej-rút
keresztény negyedében
NYUGDÍJBA MEGY?
Vegyen házat közép-Florid- a
legkívánatosabb
helyén ORLANDOésDAY- -
TONA Beach között fo-lyók
és tavak partján
közel minden szórakozás
hoz Áz időjárás egész
évben kellemes a házak
átlagára $50000 ($20- -
000-től- ) írjoh ingyenes
tájékoztatóért
EVA OKOLICSANYI assoc
co RN GRÉÉNE INC
437 W NéW-Yor- k Ave
De Land FI 32720
A merénylet következtében
három ember életét vesztet-te
többen megsebesültek
NÉV:
CÍM:
Akik reménykedtek hogy holtversenybe kerülhetnek
— csomagolni kérdtek legyintettek — 'És az titblsó he-lyen
allú Eíei-l- l club- - és tiszttársa mindezt hallván —
üt nullra győzött — Kovács Pál mondotta Kabos Endié-r- e
emlékezve — hogy lekiismeretfurdalása volt — mint
akkor még esélytelennek — de az 1933-a- s Európa-bajnokságo- n
megverte Kabost s úgy látszott hogy emiatt Nar-z- i
lesz a bajnok De mégis megverte! — Filótás Ferenc
még a látszatra is adott Valaki kvinlből nem riposzto-zott
odahívta máskor ne forduljon elő mert búcsúz-hatsz"
már tudniillik a vívástól — ó még Gerevich-ne- k
— már olimpiai arannyal a tarsolyában (klubtársa
és favoritja volt!) sem kegyelmezett — Kis vétség mi-att
- de hogy bundázás — akkor még EZT nem is-mertük
(fél évre tiltotta el — Sok ilyent tudnék felso-rolni
cáfolhatatlant! — Jekelfalussyról csak egyet Kö-zépdöntő
utolsó asszó egyik tiszttársa Ha legyőzi Pil-lért
— döntős Pillér veretlen — Odaníegy hozzá az ér-dekelt
vívó és azt mondja „Gyuri ha leadod kiesem
kérlek „Nem mondhatta tovább" Ügy vivők ahogy
legjobban tudok mint máskor is És győzött Notabene
már Németországban Hitler volt uralmon s a vívó aki
továbbkerült — később „sárgacsillagos" lelt — fis még
egyet amire Dávid Sándor a lanum Olt ültünk a göte-borgi
világbajnokság női döntőjén Tordasy NBM adta le
Rejtő Ildikónak az asszújál ha leadta volna — Rejtő —
világbajnok így hármas holtverseny után — Szovjet ví-vó- nő
győzött (Más kérdés hogy Tordasy fényesen
„igazolt" később olimpiai bajnok lelt)
Kedves Lakat Károly ha 'még egyszer az életben el-terülhetnénk
egy magyar mezőn olyan aranylóan szép
délutánon mint egykor régen Lillafüreden sok mindent
tudnék CÁFOLATKÉNT elmondani Most azonban csak
ennyit Annyi személyes tapasztalattal folytathatnám —
hogy lapunk teljes számát be tudnám vcle tölteni Ezt
nem lehetem — A szerkesztő mögöttem áll — így epi-lógusként
Sajnálom hogy leírtad és megjelent ez a
mondat! Nem gondolok ennek kihatására és arra — hogy
meghurcoljátok becsületes magyar sport-világnagyság- ok
emlékét
ZÖLD FERENC DR
Amerikai Magyar Szépmíves
Czch
MEGJELENT:
Genocide inTransylvania a clocumcntary $1000
Wass Albert: Hagyaték 51000
KAPHATÓ MÉG:
MAGYAR NYELVEN:
P Incve Lajos: A Hargita Lelke ? 500
Soniody: Semben a Sorssal $ 500
Zászlós Szóka Gvörgy: Toscanai Harangok $500
Wass A: A láthatatlan lobogó versek' $ 500
Wass A: Erdők Könyve $ 800
Wass A: Ember az orsrágút szélén $1000
Wass A: Magvar örökségünk $ 200
Wass A: Halálos Köd Holtember Partján J 500
Wass A: A Funtineli Boszorkány 1 II III $2500
Wass A: Kard és Kasza I és II $2500
Wass A Mire a fák megnőnek $1200
Wass A: A kastély árnyékában $1200
Wass A: Elvész a nyom $1200
Wass A: Csaba $1200
ANGOL NYELVEN:
Bobula: Origin of the Hungárián Nation $ 500
Baross Hungary and Hitler $400
Chaszar: Dccision in Vienna $1000
Haraszti: The Elhnic History of Transylvaiiia $1000
Haraszti Origin of the Rumanians $ 500
Kostya: Panslavism $1000
Major: ArneHcan-Hungarlar- t Relations 1918-4- 5 $1000
Nánay: Transylvania the Hungaiian Minoiity in Rumania $500
S7cmák: Living Históry of Hungary $ 200
Sxilassy: Revolutionary Hungary $ 500
Varga Humán Rights in Hungaiy $400
Wagner: Toward a New Central Europe a symposium $1000
Wass: Our Hungárián HeriLagc $200
Wass Hungárián Legends illustrated $1000
Wass: Deadly Fog at Dead Man's Landing _ $ 500
Wass: Eliza and tbc House Ihat Jack Built $1000
Wass Man by the Side or the Road $1000
Wass: The Purple Ghosts of Damnation Row $1000
Transylvania Folk Art illustrated in color $1500
Transylvania and the Hungarian-Rumania- n Problem
a symposium $1500
Zathureczky: Transylvania Citadel oí tlifc West $ 4 00
Ilona Károlyi Széchényi: The Pendulum Swing's 1000
Megrendelhető az árak előzetes beküldése mellett
portómentesen
AMERICAN HUNGÁRIÁN
LITERARY GUILD
Rt 1 Box 59 ASTOR FLORIDA 32002
Könyvet ajándékozunk minden új egyéves
előfizetőnknek
valamint mindazoknak akik a Magyar £Iet-ne- k új
előfizetőt hoznak
Megrendelem a Magyar Élet-- et
A Magyar Élei előfizetési díja egy évre 32 dollár
Félévre 20 dollár
Az előfizetés összegét kérjük a Magyar Élet címere
küldeni:
G Alcina Avenue Toronto Ont M6G 2E8 Canada
kiállított csekk vagy Money Order formájában
Az alábbi könyvekből választ-hat:
1 Kenéz Zsuzsa: „írsaí Kar-társnő"
— 2 Acsay E László:
„Savé the Splendcr of Buda-pest"
— 3 Toldy Endre: „Az
öreg Csatár" — 4 Eckhardt Ti-Kére- m
küldjék a: bor: „Regicide at Marseille"
című könyvét Az új előfizetés beérkezése
után a Magyar Élet azonnal
postázza a kívánt könyvet a
aláírás megadott cfmre
~il-ií'-'i Lí_-j'!-: - m