Canadan uutiset, December 18, 1924

              1
ILOISTA JOULUA
ja
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
kaikille Suomalaisille
Toivottaa
JAMES MURPHY
1121/^ Simpson street
Fort William
SUOMALAINEN RUOKA-
' KAUPPA,
Miekle Parkissa, jo^sa oii aina
saatavana kaikenlaista i'iiokata:
varaa. Joiilutarpeita ja inakei"
sia. KnhtiuiUihen hinnat.
W. R. PITMAN, Lihakauppias,
samassa 1 paikassa. Kalkkunoita,
hanliia ja muita hyviä paisteja
Jouluksi.
Toivotamme kaikille suomalai­sille
HAUSKAA JOULUA
HVVÄÄ UUTTA VUOTTA.
EMPIRE STORE
J . E. SrijTN, omistaja.
Puhelin 14blJ N. 80 Empire Ave.
Pa r ha i m m a n . -To u 1 ii k'v 1 \'v n sa att e
ALaOMÄ STEAM BATH
SAUNASSA
AvLg-L Halme, omistaja.
OLKOON JOULU ILOKSI
ONNEKSI UUSI VUOSI.
RAUHALLISTA JOULUA
ONNEKSI VUOSI 1925.
Toivottaa
MAPLE LEAF GRpCERY
Emil Seppälä, omistajia.
• N50 Onta^
I Port Arthur, Ont.
Puhelin N. 504,
VUODEN AJAN PARHAAT
I ONiaTTELUT
SNEliGElÖVE-EVANä
PUEL & SUPPLY GO.
V:V--.ii\ -V:-; llimited:^'
Myyvät Kivihiiliä, Puita ja
JC5NS35SN' TIUISSET^ PORT •^Tmi?^/.;0JTT.,,.MIIJJ;;T^^^ JouluE. K, 1921 \
HAUSKAA JOULUA .
ONNEKASTA UUTTA VUOTTA
1925.
Toivotamc
JOULUKALKKUNAT,
SORSAT JA KANAT
ostatte dullisimmin meiltä.
HUPAISTA JOULUA
ONNEKASTA UUTTA VUOTTA
Toivot laa
Suomalaisille
RAUHALLISTA JOULUA
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
Toivottaa,
kaikille tuttavilleen
H. W. NIINIMÄKI
Suomalainen Notario.
PALOVAKUUTUS ASIAMIES.
Heiniä.
HEVOSIA OSTETAAN JA
I . MYYDÄÄN.
Toivottakaa
Hauskaa Joulua
K U K I L L A
Tuoreita kukkia päivittäin.
H. W. WILSON
kukkakauppias.
257 Arthur St.
Port Arthur, Ontario.
Puhelin N. 416.
ajakaa F O R D autolla.
ILOISTA JOULUA f
• Toivottaa; ^. .•
Ford autojen jia Traktorien
asiamiehet
LOCKHART & NUNNELEY
Fort William, Ont.
E. MIKKELÄ, suomal. myymäin.
^ Toivottaa^^^^^ : -^^^
kaiidlleCanadassa asuville
suomalaisille
SUOMEN VARA-KONSULIN
A. Saarimäki, Vara-kons^
• 319:''Bay - - S t r e e t , ^ ' - •
Toronto, Ont.
Toivotan kaikille
• • • • . »
RAUHALLISTA JOULUA
ja
ONNEKASTA UUTTA
VUOTTA
D E . DAVIDSON
Ruokakauppa.
242 N. Cumbrland _St.
Port Arthur, Ont.
Puhelin N. 2414.
Toivotamme kaikille
-•••Uv ••.•;--•. c;':/;::\V •:v':^
ILOISTA JOULUA
:, • ••^^vVv^v^'^-^
ONNEN UUTTA VUOTTA.
DAVIDSON RUOKALA
Mrs. M. Davidson,
192 No. Cumbrland Street,
Port Arthur, Ont.
Puhelin 2410.
HAUSKAA JOULUA
Toivottaa
kaikille Canadässa asuville
suomalaisille
SUOMEN VARA-KONSULIN
VIRASTO
Eripk J.i Korte, Vara-Konsuli,
Port Arthur, Ont.
Vakuuttakaa jitsenne Canadan
ainoassa 'keskinäisessä ylitiÖssji
MUTUAL LIFE
ASSUBANGE GO;
OF CANADA
niin pää«ette: - osalliseksi yhtiön;
•voitoista.
N. G. LUNAN^^^^^^
Piiri-Asiamies.
Huone 7, Walsh Rakennus,
Port Arthur, Ont.
E. W. Paju suomal. asiamies.
JOHNSTON & BOON CO-,
Limited.
TUKKUKAUPPA
Tupakkatavaroille ja B^keisille.
TUOTTAVAT
Piippuja ja tupakoitsijain
tarpeita y. m.
L Ä Ä K K E I T Ä .
ONNELLISTA UUTTA
VUOTTA
PORT WILLIAM, ONTARIO.
Telef. 1007 So. 1003 So.
r
¥
in
rr '
E
m
.K
*
^1
•»n
i
^4
au V
t I