000554 |
Previous | 9 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
h
r
- (
„ A? 'L - Hr 7 U 3
KANADALMAGYÁRSÁG-1964- : dec 12 (50)
GYALOGSZERREL
a Váci utcán Váciutcán
MEGHITT hangulatú ün-nepség
volt a Belvárosban
y százezer vendéggel Húszévi
s álom után felébredt a pesti
A korzó a Váci utcában a Vö-- Ü
rösmarty tértől az Erzsébet-jét
hídig a sétáló embereké lett
a keskeny utca Szabad lelép-j- i
ni a járdáról bármilyen szeg-fő
ben átvágni az úttesten egy
{kirakat egy női mosoly hi-- ]
vasának engedelmeskedve
1 szabad megállni az úttest kö--
cuwyvji wgyujtani vagy el
mondani a legfrissebb pesti
viccet amelynek még puska-porszaga
van mert most rob-bant
elő egy pesti agyvelőből
a' rakétalövedék kezdősebes-ségével
Pestnek húsz évig úgy
hiányzott a korzó mint az
Erzsébet-hí-d A Belváros he
veny közlekedési trombózis-ban
szenvedett a pesti em-ber
egyfajta légszomjúságban
amely azóta kínozfcaj amióta
elpusztult a Duna-par- ti szál-lodasor
s vele egyidőben má-sodren- dő
sétahellyé változott
a Duna-korr- á pedig egyszer-re
kibővült és levegős lett
mint egy futballpálya Ám
evvel kezdődött a hanyatlása
A pesti korzó nem tűri a tá-gasságot
az aréna-méretek- et
a pesti korzó szűk legyen
zsúfolt és sűrű A pesti em-ber
imádja azt a könyöktá-volságot
azt a súrlódást amit
a korzó jelent
A KORZÓ PREMIERJEN
forró volt a siker A Vörös-marty
térnél kilépett az em-ber
a járművek egyelőre té-tova
hompolygéséből a kék
benzinfüstből és belépett a sé-táló
utcába amely olyan volt
mintha mindenki diák lenne
és most hirdették volna ki a
rendkívüli vakációt Százezer
kótyagos elme erőltette magá
Íffl rrgjfl
magyar szaküzletben mindent megvehet helyen Látogassa torontói Slreel-e- n
Luxé" Shoes
Import cipők nagy választékban
406 BLOOR STREET WEST
TELEfON: WA 3-31-
71
Luxor Ladies' Wear
Speciális női ruha- - és fehérnemű üzlet
(Dorsay fehérnemű) Ruháinkat ingyen alakra igazítjuk
491 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 921-904- 1
Falslaff Restaurant
Napos terasz — Kávé tea különlegességek
Ebed vacsora Mérsékelt árak
BLOOR—AVENUE RD (51 Avenue Rd)
TELEFON: 924-510- 1
Europe Rccord
Hanglemezek Könyvek — Ajándéktárgyak
408 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 9224739
Miké Watchmaker
öhazai mestervizsgázott órás ékszerész
402 BLOOR STREET WEST
Magyar Rádió Műsor
minden vasárnap délután óra 30 perctől
CKLB—FM Rádió 935 méter hullámon
Lilian Fashion Shop
őszi és téli ruhák kötött áru nagy választékban
422 BLOOR STREET WEST
„
TELEFON: WA 1-96- 49
Continental Restaurant
A legjobb hazai ízű ételek eszpresszó
Nyitva reggel 9 órától este 9 30 óráig
521 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 531-044- 1
Edith Hair Stylist
Női fodrász és kozmetikai szalon
Manikűr Pedikür
523 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 535-47- 73
ra a nyugalmat és valamenv-n- yi
szeretett volna kipattan-ni
az úttest közepére bokáz-ni
egyet mintha még állna
a Vadászkürt Étterem s ben-ne
Pertis Pali hegedülne
De a bokázásra nem volt hely
s Pest az ünnepi estén ipar-kodott
úgy viselkedni mint-ha
nem vakációs diák lenne
de ballagó maturandus
Angol höigy lépett ki Ara-tónét- ól
aki a legszebb asz--
szonyokat öltözteti követségi
dáma lehetett az angol hölgy
olyan magas és méltóságtel-jes
Yolt az utca kamasz for-gatagában
s olyan zavarodott
mintha betévedt volna egy
szilveszteri diákhecc "kellős
közepébe a londoni Trafalgar
Square-e- n Lehet hogy a sza-lonba
még a standard-zás- z
lós követségi autó hozta az
után megnyílt a híd és Pest
birtokába vette a sétáló ut-cát
Az autóját várta a magas-rangú
angol hölgy az egyen-ruhás
sofőrt aki ilyenkor pil
lanatok múlva odakanyaro-dott
a fekete Humber-re-l a
szalon elé de most már zár-va
volt az utca s az angol
hölgy bosszúsan elnevette ma-gát
vállatvont és elindult
gyalogosan a Erzsébet-hí- d
felé ahonnan úgy hangzott
az áramló hídavató tömeg
lármája mint egy sorsdöntő
krikett-mérkőz- és szűrt angol
hangzavara
Mikor került elő a sofőr és
honnan? — nem lehet tudni
de az angol hölggyel kétszer
is találkoztunk a gyalogos
Váci utcán amint sudárma-gasa- n
ballagott a tömegben
mint egy gárdista akit vala-mi
viharos szél elsodort az
őrhelyéről s most hagyomá-nyos
angol nyugalommal ke-resi
a posztot ahol a szolgá-latát
teljesíteni tudná
A ZENESZERZŐ aki meg-énekelte
már könnyű és fül
bemászó dallamokban az egész
Budapestet a Jánoshegyiül a
Váron keresztül a Városlige-tig
szintén arra sétált az első
Elizabelh Meal Markét
Magyaros hentesáru különlegességek
410 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 921-864- 4
Premium Furniturc
Toronto legnagyobb magyar bútorüzlete
471 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 925-73-00 925-750- 5
Dr Martén Pál
Fogorvos
345 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA 3-97-
88
Ladányi szűcsmester
Megóvás — Átalakítás — Tisztítás
BLOOR—AVENUE ROAD (AVENUE ROAD 21)
TELEFON: WA 5-58- 21
Jimmy's Barbcr
(JIMY BÁCSI)
Férfi fodrász szalon
402 BLOOR STREET WEST (Brunswick sarok)
Utazik?
Igazolvány kép?
MIDTOWN PHOTO
559 BLOOR STREET WEST
TELEFON: LE 5-4J5-
21
Café de la Paix
A legelegánsabb kávéház Torontóban — Nagy terasz
131 BLOOR STREET WEST THE UPPER COLONNADE
TELEFON: 9274991
Helen's Meat Markét & Grocery
Magyar hentesáruk
517 BLOOR STREET WEST
TELEFON: LE 1-35- 64
100 Forint 240
TORONTO DISCOUNT COINS
406 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WAr-3-317- 1
estén vastag sállal a nyakán
mert torokfájás kínozta a ze-neszerzőt
akinek annyi dal-lamát
éneklik Magyarorszá-gon
és Európában A sétáló
utca természetesen felfedezte
a zeneszerzőt aki eljött bu-dai
hajlékából mert ez az
ünnep nem eshet meg a pesti
utcák hegyek terek és cuk-rászdák
zeneszerzője nélkül
csöndesen az utca
közepén talán egy új dalla-mot
forgatott a fejében az Er--
zsébet-hídr-ól amikor féltucat
fiatal lány és fiú felismerte
a zeneszerzőt
Az is természetes hogy a
nyomába szegődtek ezek a
novemberi karneváli estén
ami tele volt kellemes bo-londságokkal
petárdaként
pattogó ötletekkel és avval a
tavaszias vidámsággal ame-lyet
Budapest mínusz húsz
pedig is fagypont
alatt a hőmérő higanyszála
Előbb csak mentek az öreg
mögött azután
hirtelen illedelmes pianóban
rázendítettek az elmúlhatat-lan
indulóra
— Váci utcán Váci utcán
hogyha egyszer végigmégy
A zeneszerző felfigyelt sé-tálás
közben a zeneszámra s
amikor az egyik fiú — Beat-les-frizuráv- al
a nyakában
Beatles-hango- n elkukorékolta
magát: — „Éljen a mester!"
— a zeneszerző megfordult és
kalapot emelt:
— Köszönöm gyerekek na-gyon
köszönöm Csak az a
hogy a Váci utcát nem
én írtam
Szilveszteri hangulat volt
szombat este a Váci utcában
csak visító malacot kel-lett
volna elereszteni s utána
veti magát minden ember
visító malac azonban nem
volt kéznél de a kéménysep- -
foknál is elő tud varázsolni rőt aki véletlenül arra járt
nem volt
zeneszerző
kár
egy
424 WEST
WA 3-11- 93
400 WEST
1-87- 00
hazai
469 WEST
WA 1-62- 69
nagy
sült
-- 450 WEST
LE 7-17- 45
487 WEST
utáni
430
WA 1-99-
87
cikkek
130
Újra
Zene
WEST
a sétáló
este npvpzetpsen
a tánc-- és
aki már a
vége felé jár
a finom
amelyeket évig
az Iskola
fogadal-mat
tett a utcai
a
még
fogadalom úgy szólt hogy
amíg fel nem épül az
Erzsébet-hí-d mivel olt volt
az első ott akart
lenni a
urat
rosi egy
karcsú fiatal hölgy
mó
don
vallér sem-mi
a kézszorításukkal amint at
ki és biztosították [ űr az soiűn leszogez- -
IKKA
italoic
Budán
úr azt a so-rok
az
most az
igazgatója uram?
vele a
elseperték a
másik a pesti korzó
a hídi
felé a
eszpresszó tele volt
az összes forrt
a zsír és a gya
logos ember
mérte még
félig hány lépés a
tértől a hídig B G
Az
a pesli Váci
utca légi bája vonzóereje
Csak az a
arról szerencsés nap-- le A az idős táncmes- - an gűloleles
juk van I ter világ elölt volt
1 1 ! II B'ingE 1 1 1 —— ] 1
mint 50 ! meg Váci utcát: a Bloor !
„De
Café
—
—
és
5
"-"-
mendegélt
Transcx
— UTAZÁS
BLOOR STREET
TELEFON:
Pharmacy
Magyar gyógyszertár
BLOOR STREET
TELEFON: WA
L'Europe Tavern
Toronto legjobb magyar konyhája
Importált és nagy választékban
Tulajdonos- - RÚZSA
BLOOR
TELEFON:
Pannónia Books
Kanada legnagyobb magyar könyvkereskedése
Kérje új árjegyzékünket
SPADINA SAROK (2 SPADINA ROAD)
TELEFON: 923-149- 7
Country Slyle
Naponta készült csirke'
BLOOR STREET
TELEFON:
Anny's Beauty Sálon
Hölgyfodrász és kozmetikus
BLOOR STREET
TELEFON: 922-999- 5
Leslie CIothing
JFérfi divatüzlet mérték szabóság
BLOOR STREET WEST
TELEFON:
Centrum Press
Papíráru könyvelési felszerelés
BLOOR STREET
TELEFON: 921-138- 1
megnyílt
Candlelight Café Restaurant
Magyarok helye
— Kitűnő — Előzékeny kiszolgálás
376' BLOOR STREET — TELEFON: 9234)379
BUDAI ARCOK is feltüne-deztek
utcában szom-baton
Gyö-kér
úr vízivárosi
illemtanár nyolca-dik
évtized
azokkal táncos lépé-sekkel
hatvan
oktatott utcában
Gyökér úr nevezetes
Medve boro-zóban
amikor vízivárosi
bormérés működött s a
Gyökér úr addig nenTjon át
aratáson és
másodikon
Gyökér vastag
bajuszok kísérték s
nagyon
akinek a járása feltűnő
hasonlított Gyökér úr ga
tipegéséhez pedig
rokoni kapcsolat nincsen
többen kozotluk Gyökér
tüntették interjú
egyetlen tanítványa akinek
világhírnevet jósolnak
kérdezte
emberek áram-lásában:
— Kicsoda Opera-ház
kedves
Beszélni vé-dencem
sorsáról
A finomkodó
hangot
hangok
s forgalom
visszhangja a Belvá-ros
vetített Gellért-hegy
'Minden
vendéglökben
habzott ser a
utcában százezer
délután négytől éj
Vörösmarty
Erzsébet-hí- d megnyitá-sával
és
'imponál pestiek- -
hogy hölgy jnek a szovjet
legfiatalabb s
I I I
Több - a
—
Ltd
Allén
LÁSZLÓ
STREET
BLOOR—
házilag
irodai
WEST
találkozó
konyha
Pestre
'vízivá
Gyökér
írójától
szeretnék
vízivárosi
azonban
hangjai
amelyet
visszatért
jelenleg
egy
Joseph's Fashion House
Női ruha és fehérnemű belvárosi minőségben
528 BLOOR STREET WEST
TELEFON: LE 5-95- 74
The Coffce Mill
Tói ontó legnépszerűbb eszpresszója
96 BLOOR STREET WEST
TELEFON:' 923-780- 0
Scrvo Walchmakcr
Pontos óra — precíz munka
1SŐ BLOOR STREET WEST
TELEFON: 924-35-76
Sömjén Translalion
Fordítások — Torvényszéki hites tolmács
341 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA 1-71- 85
Palacsi Ciposzalon
Állandóan raktáron német gyógjbetéles férfi- -
nöi- - és gyermekcipők extra széles lábra is
Javítást vállalunk Saját készítésű cipók már "=23 50-lő- L
fekete és baina színben raktáron
480 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 533-812- 2
Kiss András
Női- - és férfi divatszabóság
467 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 921-961- 4
Centrum Press
ízléses nyomtatványok
131 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 921-138- 1
Fischer Mihály
Reklám — Tervezés — Illusztráció
TELEFON: 5324463
Aranyműves
A legnagyobb választék művészi ékszerekben
gyűrűkben- - karkötők stb készítői áron
CASA LOMA JEWELLERY COMPANY
533A BLOOR STREET WEST 2 EMELET
TELEFON: 533-306- 1 „
% í
ií
IMI
ÍJ fi n
k
i h h
tel mm
I
It I
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, December 12, 1964 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1964-12-12 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000311 |
Description
| Title | 000554 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | h r - ( „ A? 'L - Hr 7 U 3 KANADALMAGYÁRSÁG-1964- : dec 12 (50) GYALOGSZERREL a Váci utcán Váciutcán MEGHITT hangulatú ün-nepség volt a Belvárosban y százezer vendéggel Húszévi s álom után felébredt a pesti A korzó a Váci utcában a Vö-- Ü rösmarty tértől az Erzsébet-jét hídig a sétáló embereké lett a keskeny utca Szabad lelép-j- i ni a járdáról bármilyen szeg-fő ben átvágni az úttesten egy {kirakat egy női mosoly hi-- ] vasának engedelmeskedve 1 szabad megállni az úttest kö-- cuwyvji wgyujtani vagy el mondani a legfrissebb pesti viccet amelynek még puska-porszaga van mert most rob-bant elő egy pesti agyvelőből a' rakétalövedék kezdősebes-ségével Pestnek húsz évig úgy hiányzott a korzó mint az Erzsébet-hí-d A Belváros he veny közlekedési trombózis-ban szenvedett a pesti em-ber egyfajta légszomjúságban amely azóta kínozfcaj amióta elpusztult a Duna-par- ti szál-lodasor s vele egyidőben má-sodren- dő sétahellyé változott a Duna-korr- á pedig egyszer-re kibővült és levegős lett mint egy futballpálya Ám evvel kezdődött a hanyatlása A pesti korzó nem tűri a tá-gasságot az aréna-méretek- et a pesti korzó szűk legyen zsúfolt és sűrű A pesti em-ber imádja azt a könyöktá-volságot azt a súrlódást amit a korzó jelent A KORZÓ PREMIERJEN forró volt a siker A Vörös-marty térnél kilépett az em-ber a járművek egyelőre té-tova hompolygéséből a kék benzinfüstből és belépett a sé-táló utcába amely olyan volt mintha mindenki diák lenne és most hirdették volna ki a rendkívüli vakációt Százezer kótyagos elme erőltette magá Íffl rrgjfl magyar szaküzletben mindent megvehet helyen Látogassa torontói Slreel-e- n Luxé" Shoes Import cipők nagy választékban 406 BLOOR STREET WEST TELEfON: WA 3-31- 71 Luxor Ladies' Wear Speciális női ruha- - és fehérnemű üzlet (Dorsay fehérnemű) Ruháinkat ingyen alakra igazítjuk 491 BLOOR STREET WEST TELEFON: 921-904- 1 Falslaff Restaurant Napos terasz — Kávé tea különlegességek Ebed vacsora Mérsékelt árak BLOOR—AVENUE RD (51 Avenue Rd) TELEFON: 924-510- 1 Europe Rccord Hanglemezek Könyvek — Ajándéktárgyak 408 BLOOR STREET WEST TELEFON: 9224739 Miké Watchmaker öhazai mestervizsgázott órás ékszerész 402 BLOOR STREET WEST Magyar Rádió Műsor minden vasárnap délután óra 30 perctől CKLB—FM Rádió 935 méter hullámon Lilian Fashion Shop őszi és téli ruhák kötött áru nagy választékban 422 BLOOR STREET WEST „ TELEFON: WA 1-96- 49 Continental Restaurant A legjobb hazai ízű ételek eszpresszó Nyitva reggel 9 órától este 9 30 óráig 521 BLOOR STREET WEST TELEFON: 531-044- 1 Edith Hair Stylist Női fodrász és kozmetikai szalon Manikűr Pedikür 523 BLOOR STREET WEST TELEFON: 535-47- 73 ra a nyugalmat és valamenv-n- yi szeretett volna kipattan-ni az úttest közepére bokáz-ni egyet mintha még állna a Vadászkürt Étterem s ben-ne Pertis Pali hegedülne De a bokázásra nem volt hely s Pest az ünnepi estén ipar-kodott úgy viselkedni mint-ha nem vakációs diák lenne de ballagó maturandus Angol höigy lépett ki Ara-tónét- ól aki a legszebb asz-- szonyokat öltözteti követségi dáma lehetett az angol hölgy olyan magas és méltóságtel-jes Yolt az utca kamasz for-gatagában s olyan zavarodott mintha betévedt volna egy szilveszteri diákhecc "kellős közepébe a londoni Trafalgar Square-e- n Lehet hogy a sza-lonba még a standard-zás- z lós követségi autó hozta az után megnyílt a híd és Pest birtokába vette a sétáló ut-cát Az autóját várta a magas-rangú angol hölgy az egyen-ruhás sofőrt aki ilyenkor pil lanatok múlva odakanyaro-dott a fekete Humber-re-l a szalon elé de most már zár-va volt az utca s az angol hölgy bosszúsan elnevette ma-gát vállatvont és elindult gyalogosan a Erzsébet-hí- d felé ahonnan úgy hangzott az áramló hídavató tömeg lármája mint egy sorsdöntő krikett-mérkőz- és szűrt angol hangzavara Mikor került elő a sofőr és honnan? — nem lehet tudni de az angol hölggyel kétszer is találkoztunk a gyalogos Váci utcán amint sudárma-gasa- n ballagott a tömegben mint egy gárdista akit vala-mi viharos szél elsodort az őrhelyéről s most hagyomá-nyos angol nyugalommal ke-resi a posztot ahol a szolgá-latát teljesíteni tudná A ZENESZERZŐ aki meg-énekelte már könnyű és fül bemászó dallamokban az egész Budapestet a Jánoshegyiül a Váron keresztül a Városlige-tig szintén arra sétált az első Elizabelh Meal Markét Magyaros hentesáru különlegességek 410 BLOOR STREET WEST TELEFON: 921-864- 4 Premium Furniturc Toronto legnagyobb magyar bútorüzlete 471 BLOOR STREET WEST TELEFON: 925-73-00 925-750- 5 Dr Martén Pál Fogorvos 345 BLOOR STREET WEST TELEFON: WA 3-97- 88 Ladányi szűcsmester Megóvás — Átalakítás — Tisztítás BLOOR—AVENUE ROAD (AVENUE ROAD 21) TELEFON: WA 5-58- 21 Jimmy's Barbcr (JIMY BÁCSI) Férfi fodrász szalon 402 BLOOR STREET WEST (Brunswick sarok) Utazik? Igazolvány kép? MIDTOWN PHOTO 559 BLOOR STREET WEST TELEFON: LE 5-4J5- 21 Café de la Paix A legelegánsabb kávéház Torontóban — Nagy terasz 131 BLOOR STREET WEST THE UPPER COLONNADE TELEFON: 9274991 Helen's Meat Markét & Grocery Magyar hentesáruk 517 BLOOR STREET WEST TELEFON: LE 1-35- 64 100 Forint 240 TORONTO DISCOUNT COINS 406 BLOOR STREET WEST TELEFON: WAr-3-317- 1 estén vastag sállal a nyakán mert torokfájás kínozta a ze-neszerzőt akinek annyi dal-lamát éneklik Magyarorszá-gon és Európában A sétáló utca természetesen felfedezte a zeneszerzőt aki eljött bu-dai hajlékából mert ez az ünnep nem eshet meg a pesti utcák hegyek terek és cuk-rászdák zeneszerzője nélkül csöndesen az utca közepén talán egy új dalla-mot forgatott a fejében az Er-- zsébet-hídr-ól amikor féltucat fiatal lány és fiú felismerte a zeneszerzőt Az is természetes hogy a nyomába szegődtek ezek a novemberi karneváli estén ami tele volt kellemes bo-londságokkal petárdaként pattogó ötletekkel és avval a tavaszias vidámsággal ame-lyet Budapest mínusz húsz pedig is fagypont alatt a hőmérő higanyszála Előbb csak mentek az öreg mögött azután hirtelen illedelmes pianóban rázendítettek az elmúlhatat-lan indulóra — Váci utcán Váci utcán hogyha egyszer végigmégy A zeneszerző felfigyelt sé-tálás közben a zeneszámra s amikor az egyik fiú — Beat-les-frizuráv- al a nyakában Beatles-hango- n elkukorékolta magát: — „Éljen a mester!" — a zeneszerző megfordult és kalapot emelt: — Köszönöm gyerekek na-gyon köszönöm Csak az a hogy a Váci utcát nem én írtam Szilveszteri hangulat volt szombat este a Váci utcában csak visító malacot kel-lett volna elereszteni s utána veti magát minden ember visító malac azonban nem volt kéznél de a kéménysep- - foknál is elő tud varázsolni rőt aki véletlenül arra járt nem volt zeneszerző kár egy 424 WEST WA 3-11- 93 400 WEST 1-87- 00 hazai 469 WEST WA 1-62- 69 nagy sült -- 450 WEST LE 7-17- 45 487 WEST utáni 430 WA 1-99- 87 cikkek 130 Újra Zene WEST a sétáló este npvpzetpsen a tánc-- és aki már a vége felé jár a finom amelyeket évig az Iskola fogadal-mat tett a utcai a még fogadalom úgy szólt hogy amíg fel nem épül az Erzsébet-hí-d mivel olt volt az első ott akart lenni a urat rosi egy karcsú fiatal hölgy mó don vallér sem-mi a kézszorításukkal amint at ki és biztosították [ űr az soiűn leszogez- - IKKA italoic Budán úr azt a so-rok az most az igazgatója uram? vele a elseperték a másik a pesti korzó a hídi felé a eszpresszó tele volt az összes forrt a zsír és a gya logos ember mérte még félig hány lépés a tértől a hídig B G Az a pesli Váci utca légi bája vonzóereje Csak az a arról szerencsés nap-- le A az idős táncmes- - an gűloleles juk van I ter világ elölt volt 1 1 ! II B'ingE 1 1 1 —— ] 1 mint 50 ! meg Váci utcát: a Bloor ! „De Café — — és 5 "-"- mendegélt Transcx — UTAZÁS BLOOR STREET TELEFON: Pharmacy Magyar gyógyszertár BLOOR STREET TELEFON: WA L'Europe Tavern Toronto legjobb magyar konyhája Importált és nagy választékban Tulajdonos- - RÚZSA BLOOR TELEFON: Pannónia Books Kanada legnagyobb magyar könyvkereskedése Kérje új árjegyzékünket SPADINA SAROK (2 SPADINA ROAD) TELEFON: 923-149- 7 Country Slyle Naponta készült csirke' BLOOR STREET TELEFON: Anny's Beauty Sálon Hölgyfodrász és kozmetikus BLOOR STREET TELEFON: 922-999- 5 Leslie CIothing JFérfi divatüzlet mérték szabóság BLOOR STREET WEST TELEFON: Centrum Press Papíráru könyvelési felszerelés BLOOR STREET TELEFON: 921-138- 1 megnyílt Candlelight Café Restaurant Magyarok helye — Kitűnő — Előzékeny kiszolgálás 376' BLOOR STREET — TELEFON: 9234)379 BUDAI ARCOK is feltüne-deztek utcában szom-baton Gyö-kér úr vízivárosi illemtanár nyolca-dik évtized azokkal táncos lépé-sekkel hatvan oktatott utcában Gyökér úr nevezetes Medve boro-zóban amikor vízivárosi bormérés működött s a Gyökér úr addig nenTjon át aratáson és másodikon Gyökér vastag bajuszok kísérték s nagyon akinek a járása feltűnő hasonlított Gyökér úr ga tipegéséhez pedig rokoni kapcsolat nincsen többen kozotluk Gyökér tüntették interjú egyetlen tanítványa akinek világhírnevet jósolnak kérdezte emberek áram-lásában: — Kicsoda Opera-ház kedves Beszélni vé-dencem sorsáról A finomkodó hangot hangok s forgalom visszhangja a Belvá-ros vetített Gellért-hegy 'Minden vendéglökben habzott ser a utcában százezer délután négytől éj Vörösmarty Erzsébet-hí- d megnyitá-sával és 'imponál pestiek- - hogy hölgy jnek a szovjet legfiatalabb s I I I Több - a — Ltd Allén LÁSZLÓ STREET BLOOR— házilag irodai WEST találkozó konyha Pestre 'vízivá Gyökér írójától szeretnék vízivárosi azonban hangjai amelyet visszatért jelenleg egy Joseph's Fashion House Női ruha és fehérnemű belvárosi minőségben 528 BLOOR STREET WEST TELEFON: LE 5-95- 74 The Coffce Mill Tói ontó legnépszerűbb eszpresszója 96 BLOOR STREET WEST TELEFON:' 923-780- 0 Scrvo Walchmakcr Pontos óra — precíz munka 1SŐ BLOOR STREET WEST TELEFON: 924-35-76 Sömjén Translalion Fordítások — Torvényszéki hites tolmács 341 BLOOR STREET WEST TELEFON: WA 1-71- 85 Palacsi Ciposzalon Állandóan raktáron német gyógjbetéles férfi- - nöi- - és gyermekcipők extra széles lábra is Javítást vállalunk Saját készítésű cipók már "=23 50-lő- L fekete és baina színben raktáron 480 BLOOR STREET WEST TELEFON: 533-812- 2 Kiss András Női- - és férfi divatszabóság 467 BLOOR STREET WEST TELEFON: 921-961- 4 Centrum Press ízléses nyomtatványok 131 BLOOR STREET WEST TELEFON: 921-138- 1 Fischer Mihály Reklám — Tervezés — Illusztráció TELEFON: 5324463 Aranyműves A legnagyobb választék művészi ékszerekben gyűrűkben- - karkötők stb készítői áron CASA LOMA JEWELLERY COMPANY 533A BLOOR STREET WEST 2 EMELET TELEFON: 533-306- 1 „ % í ií IMI ÍJ fi n k i h h tel mm I It I |
Tags
Comments
Post a Comment for 000554
