000762 |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
raw PJ &" y i'if Ąiim"?' i iy" "t " }' tri' t ?Aif ' $! ifAyViU ?Rl NR 95 "ZWIĄZKOWIECORUPZIEŃ (Deeember) piątek 6 — 1974 STR 3 Kierownictwo Poczty Głów- - nej informuje że miliony listo- - wych i innych przesyłek poczto- - wych uległy zamoczeniu pod- - czas gaszenia pożaru jaki wy- - buchł we wtorek 19 listopada Będą one najpierw zamrożone w specjalnym wagonie-lodown- i a następnie wysuszone W ten sposób Poczta Główna uchroni te przesyłki od całkowitego zniszczenia i będą one w naj- - bliższych dniach dostawione adresatom Przed lygouniem poaawall- - Śmv O nanadzie rlnknnnnvm na motorniczego tramwaju który pod groźbą noża zmusił motor-niczego do wydania pieniędzy W ubiegły piątek wydarzjł się podobny napad Motorniczy Keith Adams obrabowany zo-stał z S85 PoJjął on pasażera na jednym przystanków linii King St„ który korzystając z tego że jest jedjnym w wago-nie pasażerem wyjął długi nóż i nim wymusił wydanie pienię-dzy Już nic pierwszy to raz notu jemy laiuy ciziwncj u luazi o- - bojętności na przestępstwa któ- - rych są świadkami Przed paru dniami na stacji kolejki pod- - ziemnej York Mills kierowca taksówki Mohammed Muasood Ali Khnn t-- Z— e'tn"w'! „ll "- - v 7 dwoma nasazeram Wtńr7v ma" Jn tego ze nie Chcieli Zapłacie u' ua alc i ęu ouiduo- - tłliil £ pusjfllłdliCJ jUllJWM Kiedy obu naca7Pwrńwvu nnurul imiriunŁtwi ii iauudinił indnpiiuniy coi oi'urt j--e_- - West Toronto ZEBRANIE WYBORCZE ' W GRUPIE 5 ZPwK Zebranie miesięczne człon-ków Grupy 5 ZPwK odbędzie się w niedzielę dnia 8 grudnia rr o godz 3 po- - poł w Domu Związkowvm przy 28 Heintź-ma- n St W Na powyższym 7cbraniu bo- - tl7ic wybrany nowy Zarząd Gru- - py 5 na rok 1975 Zorganizowa- - nie Grona Młodzieży które iuż Jest zapoczątkowane i załatwię- - niKi sfarego -- Odczyt odbędzie w piątek Z ważność grudnia w górnej we teranów Korpusu Grupy Dundas 'goddnie 7 przybycie tym szczególnie członków Grupy herbatka Wstęp którzy należą do Zarządu Głów- - HCgO ZPwK Zarząd Gr 5 ZPioK : 93 — 95 ZEBRANIE KOLA POLEK Zebranie Kola Polek Grupy !5 ZPwK odbędzie sic w nie- - clziclo8 grudnia br o 230 po południu w Domu Zwiazko- - wym Heintzman Ave Bardzo ważne sprawy o- - mówienia Obowiązkiem każdej członkini jest obecność na ze- - braniu Nowe członkinie milo yyidziano Zarząd Koła i 95 USYLWESTER GRUPIE 5 ZPwK -- Zwvc7ajcm lat ubiegłych Ouipa ZPwK wspólnie z Ko-łem urządzają tradycyj-ną zabawę Bal Sylwestrowy dniai grudnia br na członków własnej NGrupy innych orcani i sympatyków Bal odbędzie się na 2 pięk-nych odnowionych i udekoro-wanych salach przy Heintz-man (Kecie i Dundas) przy dźwiękach doborowej orkiestry Początek 'o godz 830 wie-czorem z bufetem i kolacją o wieczór j Dużo miejsc na parkowanie samochodów na placu Super Market " "Vstcpt wlacnic z kolacją $10 od osoby jlość osób 'ograniczo- - na Bilety prosimy1 zamawiać osobiście lub 'tclefc' ńicznie "w Grup-- e 5 u gospoda-rza" sali 769-001- 7 vi ' 11 prezeski Koła Polek p' Potrzebowskiej 767-878- U £ ' Do miłego zobaczenia na balu'Grupy 5 pożegna1 "ińy stary 'a przywitamy Nowy Rok 1975 ' -- 'VI Komitet ' 93 95 -- 97 -- 99 4 z — SfeTlrast Do tańca przygrywa i1 ifiw"15 "ł-- A CO W TORONTO? den z łobuzów uderzył go silnie jakimś tępym narzędziem dru- - gi natomiast szybko wyciągnął mu z kieszenie $30 i obaj za- - ccli uciekać Kierowca pobiegł za nimi Dognał ich na stacji i tam na oczach 20 osób stoczył walkę do chwili przybycia po- - licji która obu złodziejów aresztowała Kierowca — Hin- - dus który jazdą taksówką zara- - bia na opłacenie studiów na wydziale farmacji wyraził szczery żal że wiele osób przy- - glądało się walce z złodzie i jami aiC niKl przyszeai Z nnmon wa W zacpaimęotycn1oa1zic bCZppirCzCycZzcynnslą- - ranni nie mo- - płytek podtłwogaorwdLIyyIIcchh pocydKłóii-g- ttonjwlHalnrSiacttl steaaurłnsllagmi otnym TIItlłn śmierci kierowcy wozu stwier-- dziła policja Domenico Galie stracił przy dość dużej szybko- - sci Kontrolę naci Kierownicą przez spowodował kraksę TOdirn 7 innvm na Kenne- - dy Rd (Scarborough) Siła zde- - rżenia była tak wielka że wy- - go z wozu ponad stop Dwie inne osoby jadące łijv1t11 romitin tumm Hrfłnoltr """ 7 uumibij ickKicn zaieawie oorazen naio- - parafjd Katedralna pnkK św Jana BAL SYLWESTROWY We wt0rek 31 grudnia od a30 wir w salach nara 7tiainycn oudiDcęcaztdieaiswię aorociny i- BMU - ""Ł'" "!"' „„ cłaraniom nmiłetn Parafial -"- -"""" — luŁiiycii ajJiaw uizeu zabuli #- -w Mwgw 7a czcnicmM 1-okur- "' się zebrania 13 br sali ostatniego w tym roku zanad 2 przy 2032 prosi wszystkich człon- - St W o wie-ków o liczne w czorem 'Po~ odczycie godz 28 do 94 W 5 Polek 31 który serdecznie zapraszają zacji przyjaciół 28 St wspaniałą godz 10 uprzejmie się gdzie ur:Tn'( jego nie 45 BOfT „ego przy pomocy Towarzystwa Niewiast ASN Do tańca przy- - is iiki qrVWdC Oeazie OrKieSird rU-- LY bbtNtK — cena Diietu $11— W sprawie zamówienia bile-tów dzwonić do p C Dublań-skieg- o tel 247-365- 4 Bilety można wykupić w niedzielę rano w sali parafialnej od 9 do 12 godziny w poł ODCZYT „JESIEŃ NASZEGO ŻYCIA Pclsko-Kanadyjs- ki Kiub „No- - e Iloryionty" Nr 500288 w To- - nmło zawiadamia i upnejmie zaprasza wszystkich swych członków oraz całą Polonię na odczyt p Jadwgskiej pt wolny Zarząd Klubu New Toronto ZEBRANIE GRUPY 7 ZPwK Zarząd Gr 7 ZPwK uprzejmie zawiadamia -- że zebranie admi-- nistracyjne odbędzie się w nie- - dzielę 15 grudnia o 2 po południu w domu własnym ZPwK 175-7t- h Street New To- - rento Zarząd prosi członków i synr patylkow o wzięcie udziału punbtuablC przybycie Będzie to oitaitnie zebranie w tym roku Za zarząd W Gra lek sekr 9596 nN ivoumci zauunuia muc spyuzemc Tlłlłłp llrt miast D Galie przewieziony w ciężkim stanie do Scarborough General Hospital zmarł tam w kilka godzin później Jest to więc przestroga dla wszystkich kierowców by zapinali pasy bezpieczeństwa podczas jazdy Poniedziałkowy pierwszy ćnipft lrłArv narlnł ni-7- fł palu dzień" i wieczór spowodował wieiu Kiopoiu w rucnu nosowym miasta Oblodzenie przewodów sieci elektrycznej powodowało „ _ i:„: ctyMt-- ' spiyuici i jiapidwy iiuu wysokiego napięcia W parkach WlPle drzew ZOStało połama- - ": opłata ślinionej SODOiy dU m No wszelkla UMEBLOWANY 1 świeżo odnowiony Queen I Dundas Otwarte od po-Drz- y zbieSU Ulic Olieen i Broad- - roboty wodociągowe kanallzacylne pokój z gotowaniem High do piątku od godz J iuiu z go-M- C ZOStall nowanie isendlnB) pracującym _ 1 i - _ i ł--i l_fn nnni _ i co rzuciła na łf ' n i na i i w ~ 'godz :1 - _ Okolica ylew ldeTzy? si? dwa tramwua" je w wyniku czego 32 osoby zostały poważnie ranne i prze-- wiezione uo szpuaia _ojdio się to podczas wieczorowego nasi- - lenia ruchu kołowego Obaj mo- - wiąc o tym ze wagony zosiaiy mocno uszkodzone a straty są obliczane na ponad $50000 Zderzenie nastąpiło w momen- - cie Kieciy tramwa' jaaący we wschodnim kierunku skręcił niesnndziewanie w Broadview Avc i najechał na jadący po niej drugi wóz W obu wago- - nach powstała panika wśród pasażerów Przerwa w ruchu łi v uira p:uuou rulirimrm gauru'iMiinttrj nłiimłł pogotowie leenniczne usunęio uszkodzone wagony a ranni „-„(„-li (ujiaii nirtinVm''iviin'ivniiii kHinu uCb7wniittnuliqH ZEBRANIE WYBORCZE GRUPIE 1-- 7 ZPwK Zanad Grupy 1-- 7 powiada- - „„ „„ii„ l„nl-A-„ """ "' 'Ja """ "'""" ł- o-branie wyborcze CZionkÓW zarządu na 197& onoęazie :- - - — j- -: miia - r t-- i: unia tiuuina iari i u godz 2 po południu w domu „":i7—auor' jvm R-9 riarnmnnt St ea-rrlnnyni- a JOlbOU OblUbbfaiłłtf n'rnwcl czjonków dla tak ważnej Spra- - wy o liczne i punktualne przy-- Dycic rvanayaaci na czionKuw ZPwK mile widziani Zarząd 89 95 MOZAIKA JĘZYKOWA POLONII Kanadyjsko - Polski Instytut Badawczy zaprasza na prelck- - njivo Vtnnrr -P- nHvtTrin[rn 7 Ynrk — — ~o - -- - University „Mozaika języko-- wa Potonii Autor W tolrU badań Stwier- - dził nlczwłle ciekawe zjawisko a imianowicie iż w różnych gru- - się osoby których pierwszym językiem jest polski Jakie to 'grupy? Dlaczego ję zyk polski zanika w polskiej grupie? O tyoh pasjoniliących zągad- - _ xt ac_tn- -inowic to__ca_ł zife_ p tHt__e_nry nra-_ - decki W niedzielę 15 grudnia O fcOJZ ipp W UsroaKU riUl- - tura''nym (Dom Koła 20 SPK) 206 BcYerley St Wszystkich' prosimy Wstęp wolny Za Instytut: R Kogler dyrektor 9597 POTRZEBNY GOSPODARZ Zarząd Grupy 7 ZPwK poszu- - kue gospodarza Domu Zwiąż koweao nnw 1757łh Słrooł --- — wv New Toronto Warunki pracy i THE NATIONAL BALLET OF CANADA Założycielka — FRANCA wystawia THE NUTCRACKER ("Dziadek do orzechów") 1 Przecudna opowieść czarodziejska na Gwiazdkę Tylko 12 przedstawień od 19 do 28 grudnia br BILETY JUŻ DÓ NABYCIA Kasa biletowa 0Kcefc C-cntrc otwarta od poniedziałku do soboty w godzinach od do 8 wiccz' 9398 należy kierować do: Bole-sław Żywot 255-333- 8 87-- S 1 w barze na ClarcmonU01' ZABAWA SYLWESTROWĄ ZPwK NA CLAREMONT Komitet labawowy serdecznie zaprasza' członków i sympatyków SYLWESTROWĄ ZABAWĘ która lodbędzie się na dwóch' salach — 62 Claremont St Toronto 31 arudnia brlod 'aodz" 830 do do oófnocy Salc gorni1pricznaco'no1wy}aOTicdq!tańćów nadnój podana kolacja S' doborowa orkiestra SAWY" — Wstęp od 7T? ? 2iiui}iiiuiy-uuuaujci- a ją tel 62 """ - v KOMITET ' "S Drobne ogłosieEiio TeL: 531-249- 1 Minimalni etna za oałotianle do iMleowtaolelfuobnlecyinftrt eDodozdaetnknoiewi Do wydamniałkrwzytonrkkowe50go O—glpoluaatnakla dporzgyomdzuiny UD cenee 2BJ Wykonue dzy nledziałku 9—9 pas tomiczy linoleum przy mozuwosuą wozu uwagi tftimtn ninH 'W roK j_i -- """j pt ÓÓU Mr 200 będzie gorąca osoby 1100 i po poroaniu ao phikowk — Naprawy i budowy KRVCIE nowych dach6w naprawa starych zakładanie rynien ścleko- - wycn n lunwttjŁ 277-888- 0 4S Swwa slarycn bud0wa wych dachów Zakładanie rynien ściekowych Robota gwarantowana A Grygiencza 533 2422 48b JOHNSTON — Plumbing — Heating & Draining Contracror Metro LI- - ogrzewawcze stare 1 nowe Telef 014 ~ 2'4 BOdIny' polsku 41S I--I l-KI- HTR ł KUN I KMM UK M V AU nuie oraz reneruje każda Instalacje elektryczną Heavy wlre Licence No F 23a Tel 531-719- 4 104 INSTALACJE 1 reperacje dywanów - wynonuj r™ ?D" "Łu£ A T T TMTXTTnUTl? ntrno I ril~nxri ttrMT I n_-hlld- m ram w nowoczesnym stylu — szybko solidnie 1 tanio — wvkonule KRUPALUM ENTREPRI- - SES Ltj ł5 saunders Ave — Tel 536-875- 6 91S KRYCIE DACH6W zakładanie ry- - nlen śclekoumch wvkonuie wasz ro-- Aieksamier ' fociyski telefon ie 4-"- M 33s plasterowanie wewnątrz i zew nati-- 7 wvkoniHo tanin i solidnie A Krunk Telefon 534-544- 9 T 525343 — — licencjonowany plumber ph u? - wykonuje wszelkie _ _ roboty _ wo- - t ™P~lt 7 insraiac a gazowycn pieców ao o- - grzewanla I zbiorników na gorącą TZhT wladomskl 61S WYKONUEMY różnego rodzaju Prace: w betonie wadzenie poaiog twardjch i kafelek Odnawianie we wnątrz I zewnątrz oraz reeroat on rooms" Naprawy kominów Miko-- łaj Nemcczek - Tel 6540618 po 6 lei wiecz 94-10- 2 rEIont ————————— specjalność: stolarka ciesielka beton żelazo glazura ma- - lowanle i tapetowanie — Telefon IHUJinRA nn a ua 113- UVUV1 fv u łbm - w- - MISTRZ KRAWIECKI Jan Różycki [$ p?™& S '„ 7 now z materiałów własnych iud po wierzonych oraz posiada na skła- - rirlp tihrnnlfl 1 palanterip męska 1614 Bloor St W Telefon 533 7878 1 P-10- 4 PLASTERKE remonty domów we-wnątrz i z zewnątrz Płytki podło-gowe roboty cementowane murar-skie i malarskie Budowa kominów Wykonuje Czapliński Tel 231-755- 0 43-- P elektryczne instalacje i repera cie- - Heavy wire ceny przystępne spłaty razem z Hydro Bill- - 'rei 769-212- 2 15-- P MADERA HOUSE IMPROVEMENTS Szafki płytki podłogowe Jurand?' Se "Seplem' "recreatlon room" garaże Teieton 764-708- 0 67 P N Poszukują pracy wSZUKA™M mieszikanzia jivzBlllprvnlK tanie pranie pilncvanlc dornuszy- - tŁ pub-lA-n r 4 stit#t iireł nt r4riptqAl pa„ " "'pTna czy tez do'dzieciJ Prócz wyz wym prac muszę praco wy"ac wraanruonkllilDdoP°ompóowdiaenniiua "53w2sz9y2s3t5 NOWO PRZYBYŁA z Polski młoda poszukuje pracy Tel 625 6387 JESTEM osoba samotną poszukuję pracy Mogę pracować przy pracv domowej opieką dobrą nad dzieć ml lub przy kuchni czy też nawet na farmie Jcjka angielskiego nic znam Tel 1-9- 35 3936 Matrymonialne wdowa lat 47 samotna ładna in- - teligentna wesoła średniego wzro 5'u szczupia orunetKa mioao wy- - glądająca łagodnego charakteru skromnych wymagań dobrze sytuo- - wana na stałej pracy pragnie po- - znać inteligentnego pana stanu wol Poważne oferty z numerem telefonu 1 fotogralią (zwrot zapewniony) pro-szę wysyłać do: Związkowiec 1636 Bloor St W Toronto 9 Ont Box 353 1)9 07 WDOWA w średnim wieku kultu-raln- a atrakcyjna materialnie nie-zależna wesołego usposobienia lu- biąca podró?e — nawiąże kontakt z panem o podobnjch walorach w ce lu towarzyskim Małżeństwo nie wy- kluczone LUty proszę kierować do Związkowca 163S Bloor St W Tor 9 Ont — Box 364 92-9- 5 KTÓRA Z PAŃ zechciałaby poznać i poślubić Polaka kawalera 27-lct-nie-co pracowity o spokojnym cha- rakterze bez nałogów będącego na krótkiej wizycie w Kanadzie Listy z fotografią proszę przesyłać na ad- res Związkowca 1636 flloor St W 'Toronto 9 Ont M6P 1A7 — Box93"095 SAMOTNA przystojna miła ładna młodo wyglądająca lat 40 pragnia zapoznać szybko Pana w celu matry-monialnym najchętniej nowo przy-by-U Proszę pisać: Związkowiec -- ~S Bloor St W Tor 9 Ont Box 370 Różne KURSY szybkiej nauki języka an Sielskiego prjvvadzi'oraz różne spra-wy urzędowe załatwia S BULAS 121-- A Roncesyalles Ave Toronto 3 TeL-536-30- 62 90S SPRZEDAM wszystkie maszyny do wyrobów produktów mięsnych Ce- na SIO 000 SKLEP do wynajęcia od zaraz 1526 Cjuecn St V" — Bardzo dToebl ry532p6u5n55kt podu5żowiecazpartament9ó2w95 JkOonEujEeIPOprHacTe CUkrSaTwOieMckieTAILcOuaR Vwyn l'ubpapnoówwiernzaonezgaomówmieantieeriałzu ik rów nloi poprawki 1J7 WelUngton St N Woodstock Ont TeL (SI 8) 533-- 1 MS 89 P KOTKI bardzo ładne chcę 'dać dob- rej rodzinie Proszę dzwonić: Teł 532 9235 - "Bs samotnego o lycn samycn do omówienia Zgłoszenia lorach do lat 60 Cel matrymonialwna-piyac- y CELIA irrano S1250 kuchenne własnego Dentystyczne Protezy BLOOR YILLAGE DENTURE CLINIC Rl Hejnowicz' RDT-2223- A BloórlSK W 4Tel762a602"'u Czynna od pon doJ soboty "'-'75-P-1- 01 % - 531-24- 92 33 iliw I evfr nu c - ! in iur ao goazJny i po południa Mieszkania umeblowany pokój z kuchnią w spokojnym domu blisko do wszst- - " i '"""JW "'v — na $15 tygodniowo Okolica Dundas ™°™:™jJ?Ź}?!L ±1 UMEBLOWANY fiat na H podłodze do ujnajecia Tel 533 1389 9495 — — POKÓJ umeblowany z uz u alnośclą kuchni Tel 536 9804 9495 Park Tel 763 6496 94-9- 5 UMEBLOWANY pokój 7 mozUwos- - clą gotowania na III podłodze oraz umeblowany pokój z możliwością gotowania na U podłodze Bardzo dobra komunikacja Tel 769 5657_ 9596 ŁADNY słoneczny umeblowany po- - dane „"i„nojL41" rS: i Polski z przedmowa Kardsnała W- - SZ nskiOPO — tlirTPam ta S9nn0 Tel 255 2106 95-9- 8 — --— FLAT na piętrze Dwa pokoje z J Kuchnią (piec lodówka) i prywatna łazienka OkoUca Roncesyalles Ave I fi rm004-łU- O t-- tt —: -- iŁULOWANY duży frontowy oj z u7vwainościa kuchni na n pód- " Tel 763 3184 - 040tna kuchnia d—użycSpocksoj'nyy Pd?okm°J Ddecl nle ma Minuta do tramwaju 5344430 0 ~wi2iuuij - s ui_j„iłijruTi„t fii 1 _niiwni _t vt rnnia ™#?-vyn-- & nodowlecz 861-169- 4 Od 10 I a J-EBŁOW- ANY pokój z kuchnią otUodzCi dla pracująccj osqoby sTpeol kojna ulica blisko komunikacji 537-279- 8 UMEBLOWANY nnkńi dla samot-959- 6 nej osoby Tel _ 532-711- 3 ?W4£°K°_JE kuchnią wjposaro ną $120 miesięcznie na II podłodze Mui rr7ntianniena saimtro „m„ie„sz„kanie Sw90__mr le 762-999- 2 ' ii'„i UMEBLOWANY Illh nlo nnLm rf"?hnląnb(p!oc 'Sl03' Spokojny Tel 531 wl""w xviiiu xuncevi!jU5 95-9- 6 FLAT odnowiony prywatna łazien lnąacyucoh wTynelajęcia od zaraz dla niepa 531-251- 3 cały dzień 95 96 TUeMl EB53L6O9W590ANY pokój do wynajęcia gPoOtoKwÓaJniaumdelbalowspaonkyojnzegomożplaiwnoaściąO-koii-ca Bloor-Ossinirtn- n hllslo Il l-i- M Te- - 535-°i1- 3 p° s-tc- l- 9547 — — ~— Domy i interesy KS w ruchliwej dziel- - " -- TMelrtam„v„ """'J""„"-r- '""' "r 763-318- 4 "'?"'- - 30-- J ( —f Przeprowadzki PiRfZtE&PROiWsArDzZKzI "i wmellcln nne ' 5L--s pss (J-SSSSGJ-SS 1 1 i_ J LI _! 1 ! sala Tel 9 iu cnCehrorylc"CExoprdoiratl— cassis— Ku™y szoferskie EHMAN — SZKOLĄ JAZDY — Li-cencjonowani polscy Instruktorzy Samochody usz)stllch tp6n Ceny konkurenojne — 1121 College St Tel 252 2452 82-S-1- 04 MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA JAZ- - DY — Uczymy w katdym Jeżyku Samochody wszystkich tpow Spe- cjaliści w parkowaniu Wypoi) cza-rny samochody do egzaminu 998V4 Dovercourt Rd drugie drzwi od egzaminu Tel 7414444 40S KllDI IlO S1DrZedaŹ UWAGA: Do sprzedania futra dłu-gie żakiety etole używane w do-bry- m stanie Cena od $10 00 wzwyż Mamy duży wjbór NOWYCH FU-TER różnego rodzaju w cenie od $99 00 w górę Kupujemy używane 1 robimy na miarę Paul Majdcr 202 Spadlna Ac Tel 363 6077 Pomlę wlecz W sobotę od 9— 6 wlecz 85-10- 2 SPRZEDAM nowe puchowe kołdry z Polski Tel 635-661- 6 SAMOCHÓD Thundcrbird 70 Cena $2 500 do sprzedania Tel 531-275- 49596 DO SPRZEDANIA telewizor marki General Ellctrlc 24 cale — w dob- om stanic Cena $75 Tel 532 8853 9597 Praca POTRZEBNA kobieta do zajęcia się 2-gi-em dzieci na 8 godz dziennie lub cały dzień z zamieszkaniem na miejscu Tel 535 9673 93-9- 5 DOŚWIADCZENI operatorzy do szy-cia na maszynach oraz doświadcze-ni w blind steach maszjnach Pra-cownia kobieesch ubrań sportów eh Zgłaszać się 306 Adelalde St W — 7 floor Tel 363-907- 7 93 95 MALARZE z kanadjskim dośwlad-T7enie- m potrzehni $6 20 na godz Stała praca Wolne przejazdy do pracy Tel 459 3366 od 10 rano do 1 po poł 93 101 FRYZJERKA od zaraz potrzebna Tel 5334731 9C-9- 5 DOŚWIADCZONA kucharka potrzeb na do pracy w restauracji Okolica Bayview Ave na południe od Eg-llnto- n Tel 481-938- 3 9495 KOBIETA odpowiedzialna do ofioiu nej pracy potrzebna Własny pokój z TV 1 łazienka Jest po- moc 3 razy w tjgodnlu Mała zna- jomość języka angielskiego lub nie-mieckiego — Dobre --wynagrodzenie Tel 787 9134 94 95 PTOelTRZEBNI mężczyźni do pracy 463-597- 1 94-10- 2 POTRZEBNA kobieta do sklepu zv-wnościowo-mlęs-nego Doświadczenie pomocne ale nic wymagane Stała praca przez 4 dni w Soli-da- r Meat Mkt 415 nonccsvalles Ae Tel 531-582- 6 95 96 DOŚWIADCZONA pomoc domowa potrzebna Mozc bó małżeństwo z tym że mąi pracuje gd?le indzie! mHiesmzkinaniedrongai mDieojrsocsułe OodsobTyoro"n'"t'o 278-495- 1 9595 POMOC do opieki nad dziećmi od stycznia Mieszkanie na miejscu Tel 025 6791 95-9- 8 POTRZEBNE:" kelnerka ze znajomo-scl- ą jęzjka angielskiego — oraz po- moc dorywcza do pracy w kiifhnl Tel 531 5519 95 96 DOCHODZĄCA starza pani z małą znajomością angielskiego potrzebna do 2ga dzieci od zaraz Jameson-Quee- n Tel 536 0726 95 96 rtZEźNIK potrzebny Dobre warunki pracy i płacy Zgłaszać się pod Nr W783 Q„u„ccn S~t W r— 95 96 :—: tactrrVbTi?R5c3T?622war' 95-s- (i ~~v~v Różne u1 p — u-anowiona 1 pięknie 535-4646 68104 BiacK curranr uaueur wtboro-k- A KRUPNIK Pollsh Honey LloueurS3 WlfcLKI BAL SYLWESTROWY PLACÓWKI 114 SWAP Zanad Placówki 114 SWAP uprzejmie zaprasza kole-gó- w przyjaciół i sympatyków na WIELKI BAL SYLWESTROWY którv odbedzio kip we wtorek 31 grudnia 1974 r w Domu Weterana fi 793 College St Początek O 830 Wiecz do 230 nar! ramom Do tańca grać będzie polska orkiestra Five Star Dance Band WstW $10 od z kolacją i „dodatkiem" airaitcjg nxąoxu KapeiuisiKi udekorowana dochodząca tygodniu trzebna po-godzinie osoby Miejsca przy stolikach zapewnione Bilety do nabycia u gospodyni PiaoówŁi 114 i członków zarządu te]: 534-723- 1 251-258- 4 255-290- 7 i 239-742- 8 — Rezerwowanie stolików po uprzednim nabyciu biletu wstępu Zarząd Placówki 114 SWAP JOHNS ELECTtliC Urządzenlaelektryczne naprawa I usługi Kupujemy sprzedajemy wymiana 1 naprawy: piece eleklrc7ne lodówki pralki elektryczne suszarki Posiadamy duży wjbór lodó wek 1 pieców elektrycznych na letniska (coltages) Urządzenia kii matyzacyjne odkurzacze 1 inne części zamienne oraz naprawiamy Instalacje elektryczne 343 Roncesyalles Ave Toronto Ont M6R 2M8 V&'ttCS3Sasgftsaaca&g Sir !tticl)olas W Sercu — "Mini Europa" PRYWATNI ZAPASY RESTMfflANT & TATR?! 91 RoncesvolleiAve - Toronto 3 ' 535-454- 0 SPECIAL POLISH IMPORTS PIWO ŻYWIECKIE Żywiec Br — JARZĘBIAK — Rowan Vodk or Mountaln Ash — 1UBR6WKA Extract of Blson Grass — WliNIOW — WA Vodka 1 — Htee&Qc6o&&30ftftfi6ftMi'Qvfiea&&fi4r Sylwester i powitanie ' Nowego Roku 1975 u "SIR NECH0LAS" PRZYJEMNA ATMOSFERA UROCZYSTY NASTRÓJ DOBOROWA ORKIESTRA ' -- Świąteczna kolacja z winem do wyboru SZ-AMPA- N ZAKĄSKI i SŁODYCZE PODANE NA' N0WESZCZEŚCIE — 'O' PÓ Ł N O OY ±1"$' ' $50— odpory ' %? J%p Ograniczona ilość miejsc Ęf3T Informator w Toronto Zatelefonujcie- - JOE'S REFRIGERATION Właściciel I WALCZAK wykonuje naprawy lodówek pralek suszarek 1 pieców elektrycznych Tel 255-607- 3 86S PORT DOVER FISH MARKET Nowo Otwarty Sklep Rybny D-TE- D Codziennie świeże ryby oraz raczki -- Śl_e"dzie marynowane - 1r Inne o one konserwy 53 Roncesvalles Ave Tel 532-186- 5 70104 SYRENA TRAVEL LIMITED 1684 Queen St West Tel 533-948- 6 TORONTO Ont CANADA MÓR 1B3 Załatwia wszystkie sprawy związane z podróźowamem 60S ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE AGENCY LTD Na tycio — samochody — od ognia kradzieży 1 inne 3101 Bloor St West Suitę 406 Toronto Ont M8X 1E1 Tel 233-586- 9 ASEKURACJA 8 BOMBIER Ir R BOMBIER Ir Toronto Insuranc Servlc Najstarsza i największa polska agencja wszelkich ubezpieczeń H74 Eollnton Ava W Tal 783-615- 4 ASEKURACJA O J KIERSNOWSKI Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 479 Rcnesvalls Av Toronto Tol 531-094- 5 4-- s ASEKURACJA BEN GRYS Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia Na samochody — od ognia — kra dzieży 1 Inne Mulder Insuranc Agency 396 Pacific Avenu Room 202 Tl 769-333- 2 239-662- 8 365 KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Queen St W — Toronto Tl 5344826 domowy 259-878- 0 KWIACIARNIA "FORTUNA" — W F Lisowski " i Cywe kwiaty — bukiety ślubne —I kwiaty dla cborycb — wieńce Dłu-goletnia facbowa obsługa Bezpłat-na dostawa w całym Toronto 356 Bathurst St Tel 3684797 KWIACIARNIA TULIP FLOWERS SHOP Kwiaty na wszystkie okazje Bez-płatna dostawa w Toronto Telefo nować o kaidej porze: 2430 Bloor St W Toronto Tłl 767-176- 1 BS-- S DELIKATESY świeże pltczywo I ciastka Doskonal wędliny Polski smakołyki Pierożki — Flaczki — śledzie OUEEN DELICATESSEN 1441 Qun St W — Toronto Tl 531-0U- 2 Sklep otwarty codziennie od 10 rano DENTYSTYCZNE PROTEZY Plarwrza Polika Protłzownla Dantyityeina High Park Danture Cllnlc 1554a Bloor St W (przy Dundas) od wtorku do sobory Toronto — Tal 533-881- 1 MUR DUKE'S CYCLE & RADIO Meble elektryczność I sport Największy polski sktad z meblami — 3 piętra Najlepsza ceny w mlo-icl- e na wszystkie artykuły Każda rzecz gwarantowana albo zwrot pis nled27 Najstarsza polska firma 625 Queen St W Tal 368-613- 8 POPIERAJCIE FIRMY OGŁASZAJĄCE SIE W "ZWIĄZKOWCU'-- HENRYK SZOSTAK I JEGO ZESPÓŁ MUZYCZNY Orkiestra-n- a SMBA ) Bl-P-E- 4 MAJSTAMSZT NA "AM ADRES: HUMBERCREST 1 (po '6-te- I) t : A ajfesftttywy Wh J w Ifzytn połsfcła { Telewizja i radio RICHARD STAR TV Fachowa uczcL wa naprawa telewizji radia HI-F- I Ryszard Starzyński tel 762-578- 2 S GARAŻ Naprawa karoserii I malowania Poleca swe ushigl w okręgu NEW TORONTO EVANS COLLISION 534 Evans Ave Toronto — M8W 2V4 Tel 255-473- 5 624 PIEKARNIA M GRANOWSKA SPECIALTIES 175 Roncesvalles Ave Toronto — Tel 533-775- 5 Doskonałe LODY własnej produkcji Świeże PIECZYWO I CIASTA DELDXATESY Serdeczni zapratzamyl Bl-- 3 ONTARIO MEAT PRODUCTS Wyrabiamy 1 dostarczamy do skle-pów po cenach hurtowych w całej Kanadzie Wędliny wyrabiamy na sposób prawdziwy europejski W sklepie za w 970 świcie mięsa wędli ny i Importowane z Polski deUka tesy 783 Queen St W Tal 364-772- 1 157 Roncesvallsi Ava Tal 535-464- 1 S6-- S FUTRA Sprzedał 1 szycie na miaro orał przeróbki naprawy czyszczenie I przechowanie futer na okres lota STEPHAN'S FURS 406 Roncasyallti Av Toronto 3 Onł — Tal 534-59- 3ł Własc STEFAN JANICKI 694 HURTOWNIA KRYSf OL IMPORT Co LTD Jedyna Polska Hurtownia która Im- - portujo iywność słodycze 1 inni artykuły z Polski — Dostarczamy do tklepuw 1 wysyłamy na teres całej Kanady 2775a Dundas St W Toronto Tl {(416) 766-205- 8 łł--8 PIEKARNIA Anit' Biksry & DellcateisM Doskonałe ciasta serniki makownl ki torty — Specjalność: torty ni wesela — pączkL 223S Bloor St W (róg Runnymtd Tłl 747-585- 1 24 f PLUMBING &HEATING Wszelkie roboty w zakreslo plum bios 1 heating Nowe roboty 1 rx prawy J J Hardware Stora Włalclclel J STEFANIAK Tel 344-486- 3 dom: M2-58- 9 100-- ł APTEKA J SOLARSKI PHARMACY 149 Ronesvallas Ave 536-545- 1 Agencja PEKAO — Urząd Pocztowi — Zioła — Polskie czasopisma - — Płyty — Kartki świąteczne i In REAL ESTATE Kupno — Sprzedał nieruchomość' 1 udzielanie potyczek na "mortgage' J BOYKnaOjleRpiaeajl zEałsattwałiać Lwtd 3327 Bloor St W Toronto 239-304- 1 ES 314 NAPRAWA SAMOCHODÓW JERRY'S AUTO SERVICB wykonuje wszelkie naprawy samochodów 238 Nlagara St — Toronto 3 Tal 3684767 TU ZAKŁAD POGRZEBOWY J Cardinal & Son 366 Bathurst St Tel 868-144- 4 ELEKTRYCZNOŚĆ ELECTRIC CONTRACTOR F MANASTYRSKI Elektryczne instalacje NOWE lub NAPRAWA (Heavy wlrlns Hp) TORONTO — Tal 766-740- 1 ' 104 KSIĘGOWOŚĆ Wykonuje się wszelkie prace zwią-zane z prowadzeniem rachunkowości (buchaltcrla) warsztatów napraw-czych oraz fabryk DS Accounting Serrica STANISŁAW DZIEKAN 19-9t- h Street — Toronto Ont TEL 255-009- 1 138 POUKJ PROGRAM RAMOWY I - FAU 1250 Kc R4YD TORONTO ONT „ J 531-249- 1 (od 19— S) wszelkie okazje Umiarkowana cena 1283 Tyneburn Cresc MississaugaOnt Tel 625-702- 6 W ONTARIO SYRENA WARSZAWSKI KONCERr NADAWANY JEST każdej SOBOTY od 1 - 2 pp Z RATMOSTACM CHWO w OakrWe Ont 769-917- 5 MMaaoauMMaoaM 4: jm
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, December 06, 1974 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1974-12-06 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000547 |
Description
Title | 000762 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | raw PJ &" y i'if Ąiim"?' i iy" "t " }' tri' t ?Aif ' $! ifAyViU ?Rl NR 95 "ZWIĄZKOWIECORUPZIEŃ (Deeember) piątek 6 — 1974 STR 3 Kierownictwo Poczty Głów- - nej informuje że miliony listo- - wych i innych przesyłek poczto- - wych uległy zamoczeniu pod- - czas gaszenia pożaru jaki wy- - buchł we wtorek 19 listopada Będą one najpierw zamrożone w specjalnym wagonie-lodown- i a następnie wysuszone W ten sposób Poczta Główna uchroni te przesyłki od całkowitego zniszczenia i będą one w naj- - bliższych dniach dostawione adresatom Przed lygouniem poaawall- - Śmv O nanadzie rlnknnnnvm na motorniczego tramwaju który pod groźbą noża zmusił motor-niczego do wydania pieniędzy W ubiegły piątek wydarzjł się podobny napad Motorniczy Keith Adams obrabowany zo-stał z S85 PoJjął on pasażera na jednym przystanków linii King St„ który korzystając z tego że jest jedjnym w wago-nie pasażerem wyjął długi nóż i nim wymusił wydanie pienię-dzy Już nic pierwszy to raz notu jemy laiuy ciziwncj u luazi o- - bojętności na przestępstwa któ- - rych są świadkami Przed paru dniami na stacji kolejki pod- - ziemnej York Mills kierowca taksówki Mohammed Muasood Ali Khnn t-- Z— e'tn"w'! „ll "- - v 7 dwoma nasazeram Wtńr7v ma" Jn tego ze nie Chcieli Zapłacie u' ua alc i ęu ouiduo- - tłliil £ pusjfllłdliCJ jUllJWM Kiedy obu naca7Pwrńwvu nnurul imiriunŁtwi ii iauudinił indnpiiuniy coi oi'urt j--e_- - West Toronto ZEBRANIE WYBORCZE ' W GRUPIE 5 ZPwK Zebranie miesięczne człon-ków Grupy 5 ZPwK odbędzie się w niedzielę dnia 8 grudnia rr o godz 3 po- - poł w Domu Związkowvm przy 28 Heintź-ma- n St W Na powyższym 7cbraniu bo- - tl7ic wybrany nowy Zarząd Gru- - py 5 na rok 1975 Zorganizowa- - nie Grona Młodzieży które iuż Jest zapoczątkowane i załatwię- - niKi sfarego -- Odczyt odbędzie w piątek Z ważność grudnia w górnej we teranów Korpusu Grupy Dundas 'goddnie 7 przybycie tym szczególnie członków Grupy herbatka Wstęp którzy należą do Zarządu Głów- - HCgO ZPwK Zarząd Gr 5 ZPioK : 93 — 95 ZEBRANIE KOLA POLEK Zebranie Kola Polek Grupy !5 ZPwK odbędzie sic w nie- - clziclo8 grudnia br o 230 po południu w Domu Zwiazko- - wym Heintzman Ave Bardzo ważne sprawy o- - mówienia Obowiązkiem każdej członkini jest obecność na ze- - braniu Nowe członkinie milo yyidziano Zarząd Koła i 95 USYLWESTER GRUPIE 5 ZPwK -- Zwvc7ajcm lat ubiegłych Ouipa ZPwK wspólnie z Ko-łem urządzają tradycyj-ną zabawę Bal Sylwestrowy dniai grudnia br na członków własnej NGrupy innych orcani i sympatyków Bal odbędzie się na 2 pięk-nych odnowionych i udekoro-wanych salach przy Heintz-man (Kecie i Dundas) przy dźwiękach doborowej orkiestry Początek 'o godz 830 wie-czorem z bufetem i kolacją o wieczór j Dużo miejsc na parkowanie samochodów na placu Super Market " "Vstcpt wlacnic z kolacją $10 od osoby jlość osób 'ograniczo- - na Bilety prosimy1 zamawiać osobiście lub 'tclefc' ńicznie "w Grup-- e 5 u gospoda-rza" sali 769-001- 7 vi ' 11 prezeski Koła Polek p' Potrzebowskiej 767-878- U £ ' Do miłego zobaczenia na balu'Grupy 5 pożegna1 "ińy stary 'a przywitamy Nowy Rok 1975 ' -- 'VI Komitet ' 93 95 -- 97 -- 99 4 z — SfeTlrast Do tańca przygrywa i1 ifiw"15 "ł-- A CO W TORONTO? den z łobuzów uderzył go silnie jakimś tępym narzędziem dru- - gi natomiast szybko wyciągnął mu z kieszenie $30 i obaj za- - ccli uciekać Kierowca pobiegł za nimi Dognał ich na stacji i tam na oczach 20 osób stoczył walkę do chwili przybycia po- - licji która obu złodziejów aresztowała Kierowca — Hin- - dus który jazdą taksówką zara- - bia na opłacenie studiów na wydziale farmacji wyraził szczery żal że wiele osób przy- - glądało się walce z złodzie i jami aiC niKl przyszeai Z nnmon wa W zacpaimęotycn1oa1zic bCZppirCzCycZzcynnslą- - ranni nie mo- - płytek podtłwogaorwdLIyyIIcchh pocydKłóii-g- ttonjwlHalnrSiacttl steaaurłnsllagmi otnym TIItlłn śmierci kierowcy wozu stwier-- dziła policja Domenico Galie stracił przy dość dużej szybko- - sci Kontrolę naci Kierownicą przez spowodował kraksę TOdirn 7 innvm na Kenne- - dy Rd (Scarborough) Siła zde- - rżenia była tak wielka że wy- - go z wozu ponad stop Dwie inne osoby jadące łijv1t11 romitin tumm Hrfłnoltr """ 7 uumibij ickKicn zaieawie oorazen naio- - parafjd Katedralna pnkK św Jana BAL SYLWESTROWY We wt0rek 31 grudnia od a30 wir w salach nara 7tiainycn oudiDcęcaztdieaiswię aorociny i- BMU - ""Ł'" "!"' „„ cłaraniom nmiłetn Parafial -"- -"""" — luŁiiycii ajJiaw uizeu zabuli #- -w Mwgw 7a czcnicmM 1-okur- "' się zebrania 13 br sali ostatniego w tym roku zanad 2 przy 2032 prosi wszystkich człon- - St W o wie-ków o liczne w czorem 'Po~ odczycie godz 28 do 94 W 5 Polek 31 który serdecznie zapraszają zacji przyjaciół 28 St wspaniałą godz 10 uprzejmie się gdzie ur:Tn'( jego nie 45 BOfT „ego przy pomocy Towarzystwa Niewiast ASN Do tańca przy- - is iiki qrVWdC Oeazie OrKieSird rU-- LY bbtNtK — cena Diietu $11— W sprawie zamówienia bile-tów dzwonić do p C Dublań-skieg- o tel 247-365- 4 Bilety można wykupić w niedzielę rano w sali parafialnej od 9 do 12 godziny w poł ODCZYT „JESIEŃ NASZEGO ŻYCIA Pclsko-Kanadyjs- ki Kiub „No- - e Iloryionty" Nr 500288 w To- - nmło zawiadamia i upnejmie zaprasza wszystkich swych członków oraz całą Polonię na odczyt p Jadwgskiej pt wolny Zarząd Klubu New Toronto ZEBRANIE GRUPY 7 ZPwK Zarząd Gr 7 ZPwK uprzejmie zawiadamia -- że zebranie admi-- nistracyjne odbędzie się w nie- - dzielę 15 grudnia o 2 po południu w domu własnym ZPwK 175-7t- h Street New To- - rento Zarząd prosi członków i synr patylkow o wzięcie udziału punbtuablC przybycie Będzie to oitaitnie zebranie w tym roku Za zarząd W Gra lek sekr 9596 nN ivoumci zauunuia muc spyuzemc Tlłlłłp llrt miast D Galie przewieziony w ciężkim stanie do Scarborough General Hospital zmarł tam w kilka godzin później Jest to więc przestroga dla wszystkich kierowców by zapinali pasy bezpieczeństwa podczas jazdy Poniedziałkowy pierwszy ćnipft lrłArv narlnł ni-7- fł palu dzień" i wieczór spowodował wieiu Kiopoiu w rucnu nosowym miasta Oblodzenie przewodów sieci elektrycznej powodowało „ _ i:„: ctyMt-- ' spiyuici i jiapidwy iiuu wysokiego napięcia W parkach WlPle drzew ZOStało połama- - ": opłata ślinionej SODOiy dU m No wszelkla UMEBLOWANY 1 świeżo odnowiony Queen I Dundas Otwarte od po-Drz- y zbieSU Ulic Olieen i Broad- - roboty wodociągowe kanallzacylne pokój z gotowaniem High do piątku od godz J iuiu z go-M- C ZOStall nowanie isendlnB) pracującym _ 1 i - _ i ł--i l_fn nnni _ i co rzuciła na łf ' n i na i i w ~ 'godz :1 - _ Okolica ylew ldeTzy? si? dwa tramwua" je w wyniku czego 32 osoby zostały poważnie ranne i prze-- wiezione uo szpuaia _ojdio się to podczas wieczorowego nasi- - lenia ruchu kołowego Obaj mo- - wiąc o tym ze wagony zosiaiy mocno uszkodzone a straty są obliczane na ponad $50000 Zderzenie nastąpiło w momen- - cie Kieciy tramwa' jaaący we wschodnim kierunku skręcił niesnndziewanie w Broadview Avc i najechał na jadący po niej drugi wóz W obu wago- - nach powstała panika wśród pasażerów Przerwa w ruchu łi v uira p:uuou rulirimrm gauru'iMiinttrj nłiimłł pogotowie leenniczne usunęio uszkodzone wagony a ranni „-„(„-li (ujiaii nirtinVm''iviin'ivniiii kHinu uCb7wniittnuliqH ZEBRANIE WYBORCZE GRUPIE 1-- 7 ZPwK Zanad Grupy 1-- 7 powiada- - „„ „„ii„ l„nl-A-„ """ "' 'Ja """ "'""" ł- o-branie wyborcze CZionkÓW zarządu na 197& onoęazie :- - - — j- -: miia - r t-- i: unia tiuuina iari i u godz 2 po południu w domu „":i7—auor' jvm R-9 riarnmnnt St ea-rrlnnyni- a JOlbOU OblUbbfaiłłtf n'rnwcl czjonków dla tak ważnej Spra- - wy o liczne i punktualne przy-- Dycic rvanayaaci na czionKuw ZPwK mile widziani Zarząd 89 95 MOZAIKA JĘZYKOWA POLONII Kanadyjsko - Polski Instytut Badawczy zaprasza na prelck- - njivo Vtnnrr -P- nHvtTrin[rn 7 Ynrk — — ~o - -- - University „Mozaika języko-- wa Potonii Autor W tolrU badań Stwier- - dził nlczwłle ciekawe zjawisko a imianowicie iż w różnych gru- - się osoby których pierwszym językiem jest polski Jakie to 'grupy? Dlaczego ję zyk polski zanika w polskiej grupie? O tyoh pasjoniliących zągad- - _ xt ac_tn- -inowic to__ca_ł zife_ p tHt__e_nry nra-_ - decki W niedzielę 15 grudnia O fcOJZ ipp W UsroaKU riUl- - tura''nym (Dom Koła 20 SPK) 206 BcYerley St Wszystkich' prosimy Wstęp wolny Za Instytut: R Kogler dyrektor 9597 POTRZEBNY GOSPODARZ Zarząd Grupy 7 ZPwK poszu- - kue gospodarza Domu Zwiąż koweao nnw 1757łh Słrooł --- — wv New Toronto Warunki pracy i THE NATIONAL BALLET OF CANADA Założycielka — FRANCA wystawia THE NUTCRACKER ("Dziadek do orzechów") 1 Przecudna opowieść czarodziejska na Gwiazdkę Tylko 12 przedstawień od 19 do 28 grudnia br BILETY JUŻ DÓ NABYCIA Kasa biletowa 0Kcefc C-cntrc otwarta od poniedziałku do soboty w godzinach od do 8 wiccz' 9398 należy kierować do: Bole-sław Żywot 255-333- 8 87-- S 1 w barze na ClarcmonU01' ZABAWA SYLWESTROWĄ ZPwK NA CLAREMONT Komitet labawowy serdecznie zaprasza' członków i sympatyków SYLWESTROWĄ ZABAWĘ która lodbędzie się na dwóch' salach — 62 Claremont St Toronto 31 arudnia brlod 'aodz" 830 do do oófnocy Salc gorni1pricznaco'no1wy}aOTicdq!tańćów nadnój podana kolacja S' doborowa orkiestra SAWY" — Wstęp od 7T? ? 2iiui}iiiuiy-uuuaujci- a ją tel 62 """ - v KOMITET ' "S Drobne ogłosieEiio TeL: 531-249- 1 Minimalni etna za oałotianle do iMleowtaolelfuobnlecyinftrt eDodozdaetnknoiewi Do wydamniałkrwzytonrkkowe50go O—glpoluaatnakla dporzgyomdzuiny UD cenee 2BJ Wykonue dzy nledziałku 9—9 pas tomiczy linoleum przy mozuwosuą wozu uwagi tftimtn ninH 'W roK j_i -- """j pt ÓÓU Mr 200 będzie gorąca osoby 1100 i po poroaniu ao phikowk — Naprawy i budowy KRVCIE nowych dach6w naprawa starych zakładanie rynien ścleko- - wycn n lunwttjŁ 277-888- 0 4S Swwa slarycn bud0wa wych dachów Zakładanie rynien ściekowych Robota gwarantowana A Grygiencza 533 2422 48b JOHNSTON — Plumbing — Heating & Draining Contracror Metro LI- - ogrzewawcze stare 1 nowe Telef 014 ~ 2'4 BOdIny' polsku 41S I--I l-KI- HTR ł KUN I KMM UK M V AU nuie oraz reneruje każda Instalacje elektryczną Heavy wlre Licence No F 23a Tel 531-719- 4 104 INSTALACJE 1 reperacje dywanów - wynonuj r™ ?D" "Łu£ A T T TMTXTTnUTl? ntrno I ril~nxri ttrMT I n_-hlld- m ram w nowoczesnym stylu — szybko solidnie 1 tanio — wvkonule KRUPALUM ENTREPRI- - SES Ltj ł5 saunders Ave — Tel 536-875- 6 91S KRYCIE DACH6W zakładanie ry- - nlen śclekoumch wvkonuie wasz ro-- Aieksamier ' fociyski telefon ie 4-"- M 33s plasterowanie wewnątrz i zew nati-- 7 wvkoniHo tanin i solidnie A Krunk Telefon 534-544- 9 T 525343 — — licencjonowany plumber ph u? - wykonuje wszelkie _ _ roboty _ wo- - t ™P~lt 7 insraiac a gazowycn pieców ao o- - grzewanla I zbiorników na gorącą TZhT wladomskl 61S WYKONUEMY różnego rodzaju Prace: w betonie wadzenie poaiog twardjch i kafelek Odnawianie we wnątrz I zewnątrz oraz reeroat on rooms" Naprawy kominów Miko-- łaj Nemcczek - Tel 6540618 po 6 lei wiecz 94-10- 2 rEIont ————————— specjalność: stolarka ciesielka beton żelazo glazura ma- - lowanle i tapetowanie — Telefon IHUJinRA nn a ua 113- UVUV1 fv u łbm - w- - MISTRZ KRAWIECKI Jan Różycki [$ p?™& S '„ 7 now z materiałów własnych iud po wierzonych oraz posiada na skła- - rirlp tihrnnlfl 1 palanterip męska 1614 Bloor St W Telefon 533 7878 1 P-10- 4 PLASTERKE remonty domów we-wnątrz i z zewnątrz Płytki podło-gowe roboty cementowane murar-skie i malarskie Budowa kominów Wykonuje Czapliński Tel 231-755- 0 43-- P elektryczne instalacje i repera cie- - Heavy wire ceny przystępne spłaty razem z Hydro Bill- - 'rei 769-212- 2 15-- P MADERA HOUSE IMPROVEMENTS Szafki płytki podłogowe Jurand?' Se "Seplem' "recreatlon room" garaże Teieton 764-708- 0 67 P N Poszukują pracy wSZUKA™M mieszikanzia jivzBlllprvnlK tanie pranie pilncvanlc dornuszy- - tŁ pub-lA-n r 4 stit#t iireł nt r4riptqAl pa„ " "'pTna czy tez do'dzieciJ Prócz wyz wym prac muszę praco wy"ac wraanruonkllilDdoP°ompóowdiaenniiua "53w2sz9y2s3t5 NOWO PRZYBYŁA z Polski młoda poszukuje pracy Tel 625 6387 JESTEM osoba samotną poszukuję pracy Mogę pracować przy pracv domowej opieką dobrą nad dzieć ml lub przy kuchni czy też nawet na farmie Jcjka angielskiego nic znam Tel 1-9- 35 3936 Matrymonialne wdowa lat 47 samotna ładna in- - teligentna wesoła średniego wzro 5'u szczupia orunetKa mioao wy- - glądająca łagodnego charakteru skromnych wymagań dobrze sytuo- - wana na stałej pracy pragnie po- - znać inteligentnego pana stanu wol Poważne oferty z numerem telefonu 1 fotogralią (zwrot zapewniony) pro-szę wysyłać do: Związkowiec 1636 Bloor St W Toronto 9 Ont Box 353 1)9 07 WDOWA w średnim wieku kultu-raln- a atrakcyjna materialnie nie-zależna wesołego usposobienia lu- biąca podró?e — nawiąże kontakt z panem o podobnjch walorach w ce lu towarzyskim Małżeństwo nie wy- kluczone LUty proszę kierować do Związkowca 163S Bloor St W Tor 9 Ont — Box 364 92-9- 5 KTÓRA Z PAŃ zechciałaby poznać i poślubić Polaka kawalera 27-lct-nie-co pracowity o spokojnym cha- rakterze bez nałogów będącego na krótkiej wizycie w Kanadzie Listy z fotografią proszę przesyłać na ad- res Związkowca 1636 flloor St W 'Toronto 9 Ont M6P 1A7 — Box93"095 SAMOTNA przystojna miła ładna młodo wyglądająca lat 40 pragnia zapoznać szybko Pana w celu matry-monialnym najchętniej nowo przy-by-U Proszę pisać: Związkowiec -- ~S Bloor St W Tor 9 Ont Box 370 Różne KURSY szybkiej nauki języka an Sielskiego prjvvadzi'oraz różne spra-wy urzędowe załatwia S BULAS 121-- A Roncesyalles Ave Toronto 3 TeL-536-30- 62 90S SPRZEDAM wszystkie maszyny do wyrobów produktów mięsnych Ce- na SIO 000 SKLEP do wynajęcia od zaraz 1526 Cjuecn St V" — Bardzo dToebl ry532p6u5n55kt podu5żowiecazpartament9ó2w95 JkOonEujEeIPOprHacTe CUkrSaTwOieMckieTAILcOuaR Vwyn l'ubpapnoówwiernzaonezgaomówmieantieeriałzu ik rów nloi poprawki 1J7 WelUngton St N Woodstock Ont TeL (SI 8) 533-- 1 MS 89 P KOTKI bardzo ładne chcę 'dać dob- rej rodzinie Proszę dzwonić: Teł 532 9235 - "Bs samotnego o lycn samycn do omówienia Zgłoszenia lorach do lat 60 Cel matrymonialwna-piyac- y CELIA irrano S1250 kuchenne własnego Dentystyczne Protezy BLOOR YILLAGE DENTURE CLINIC Rl Hejnowicz' RDT-2223- A BloórlSK W 4Tel762a602"'u Czynna od pon doJ soboty "'-'75-P-1- 01 % - 531-24- 92 33 iliw I evfr nu c - ! in iur ao goazJny i po południa Mieszkania umeblowany pokój z kuchnią w spokojnym domu blisko do wszst- - " i '"""JW "'v — na $15 tygodniowo Okolica Dundas ™°™:™jJ?Ź}?!L ±1 UMEBLOWANY fiat na H podłodze do ujnajecia Tel 533 1389 9495 — — POKÓJ umeblowany z uz u alnośclą kuchni Tel 536 9804 9495 Park Tel 763 6496 94-9- 5 UMEBLOWANY pokój 7 mozUwos- - clą gotowania na III podłodze oraz umeblowany pokój z możliwością gotowania na U podłodze Bardzo dobra komunikacja Tel 769 5657_ 9596 ŁADNY słoneczny umeblowany po- - dane „"i„nojL41" rS: i Polski z przedmowa Kardsnała W- - SZ nskiOPO — tlirTPam ta S9nn0 Tel 255 2106 95-9- 8 — --— FLAT na piętrze Dwa pokoje z J Kuchnią (piec lodówka) i prywatna łazienka OkoUca Roncesyalles Ave I fi rm004-łU- O t-- tt —: -- iŁULOWANY duży frontowy oj z u7vwainościa kuchni na n pód- " Tel 763 3184 - 040tna kuchnia d—użycSpocksoj'nyy Pd?okm°J Ddecl nle ma Minuta do tramwaju 5344430 0 ~wi2iuuij - s ui_j„iłijruTi„t fii 1 _niiwni _t vt rnnia ™#?-vyn-- & nodowlecz 861-169- 4 Od 10 I a J-EBŁOW- ANY pokój z kuchnią otUodzCi dla pracująccj osqoby sTpeol kojna ulica blisko komunikacji 537-279- 8 UMEBLOWANY nnkńi dla samot-959- 6 nej osoby Tel _ 532-711- 3 ?W4£°K°_JE kuchnią wjposaro ną $120 miesięcznie na II podłodze Mui rr7ntianniena saimtro „m„ie„sz„kanie Sw90__mr le 762-999- 2 ' ii'„i UMEBLOWANY Illh nlo nnLm rf"?hnląnb(p!oc 'Sl03' Spokojny Tel 531 wl""w xviiiu xuncevi!jU5 95-9- 6 FLAT odnowiony prywatna łazien lnąacyucoh wTynelajęcia od zaraz dla niepa 531-251- 3 cały dzień 95 96 TUeMl EB53L6O9W590ANY pokój do wynajęcia gPoOtoKwÓaJniaumdelbalowspaonkyojnzegomożplaiwnoaściąO-koii-ca Bloor-Ossinirtn- n hllslo Il l-i- M Te- - 535-°i1- 3 p° s-tc- l- 9547 — — ~— Domy i interesy KS w ruchliwej dziel- - " -- TMelrtam„v„ """'J""„"-r- '""' "r 763-318- 4 "'?"'- - 30-- J ( —f Przeprowadzki PiRfZtE&PROiWsArDzZKzI "i wmellcln nne ' 5L--s pss (J-SSSSGJ-SS 1 1 i_ J LI _! 1 ! sala Tel 9 iu cnCehrorylc"CExoprdoiratl— cassis— Ku™y szoferskie EHMAN — SZKOLĄ JAZDY — Li-cencjonowani polscy Instruktorzy Samochody usz)stllch tp6n Ceny konkurenojne — 1121 College St Tel 252 2452 82-S-1- 04 MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA JAZ- - DY — Uczymy w katdym Jeżyku Samochody wszystkich tpow Spe- cjaliści w parkowaniu Wypoi) cza-rny samochody do egzaminu 998V4 Dovercourt Rd drugie drzwi od egzaminu Tel 7414444 40S KllDI IlO S1DrZedaŹ UWAGA: Do sprzedania futra dłu-gie żakiety etole używane w do-bry- m stanie Cena od $10 00 wzwyż Mamy duży wjbór NOWYCH FU-TER różnego rodzaju w cenie od $99 00 w górę Kupujemy używane 1 robimy na miarę Paul Majdcr 202 Spadlna Ac Tel 363 6077 Pomlę wlecz W sobotę od 9— 6 wlecz 85-10- 2 SPRZEDAM nowe puchowe kołdry z Polski Tel 635-661- 6 SAMOCHÓD Thundcrbird 70 Cena $2 500 do sprzedania Tel 531-275- 49596 DO SPRZEDANIA telewizor marki General Ellctrlc 24 cale — w dob- om stanic Cena $75 Tel 532 8853 9597 Praca POTRZEBNA kobieta do zajęcia się 2-gi-em dzieci na 8 godz dziennie lub cały dzień z zamieszkaniem na miejscu Tel 535 9673 93-9- 5 DOŚWIADCZENI operatorzy do szy-cia na maszynach oraz doświadcze-ni w blind steach maszjnach Pra-cownia kobieesch ubrań sportów eh Zgłaszać się 306 Adelalde St W — 7 floor Tel 363-907- 7 93 95 MALARZE z kanadjskim dośwlad-T7enie- m potrzehni $6 20 na godz Stała praca Wolne przejazdy do pracy Tel 459 3366 od 10 rano do 1 po poł 93 101 FRYZJERKA od zaraz potrzebna Tel 5334731 9C-9- 5 DOŚWIADCZONA kucharka potrzeb na do pracy w restauracji Okolica Bayview Ave na południe od Eg-llnto- n Tel 481-938- 3 9495 KOBIETA odpowiedzialna do ofioiu nej pracy potrzebna Własny pokój z TV 1 łazienka Jest po- moc 3 razy w tjgodnlu Mała zna- jomość języka angielskiego lub nie-mieckiego — Dobre --wynagrodzenie Tel 787 9134 94 95 PTOelTRZEBNI mężczyźni do pracy 463-597- 1 94-10- 2 POTRZEBNA kobieta do sklepu zv-wnościowo-mlęs-nego Doświadczenie pomocne ale nic wymagane Stała praca przez 4 dni w Soli-da- r Meat Mkt 415 nonccsvalles Ae Tel 531-582- 6 95 96 DOŚWIADCZONA pomoc domowa potrzebna Mozc bó małżeństwo z tym że mąi pracuje gd?le indzie! mHiesmzkinaniedrongai mDieojrsocsułe OodsobTyoro"n'"t'o 278-495- 1 9595 POMOC do opieki nad dziećmi od stycznia Mieszkanie na miejscu Tel 025 6791 95-9- 8 POTRZEBNE:" kelnerka ze znajomo-scl- ą jęzjka angielskiego — oraz po- moc dorywcza do pracy w kiifhnl Tel 531 5519 95 96 DOCHODZĄCA starza pani z małą znajomością angielskiego potrzebna do 2ga dzieci od zaraz Jameson-Quee- n Tel 536 0726 95 96 rtZEźNIK potrzebny Dobre warunki pracy i płacy Zgłaszać się pod Nr W783 Q„u„ccn S~t W r— 95 96 :—: tactrrVbTi?R5c3T?622war' 95-s- (i ~~v~v Różne u1 p — u-anowiona 1 pięknie 535-4646 68104 BiacK curranr uaueur wtboro-k- A KRUPNIK Pollsh Honey LloueurS3 WlfcLKI BAL SYLWESTROWY PLACÓWKI 114 SWAP Zanad Placówki 114 SWAP uprzejmie zaprasza kole-gó- w przyjaciół i sympatyków na WIELKI BAL SYLWESTROWY którv odbedzio kip we wtorek 31 grudnia 1974 r w Domu Weterana fi 793 College St Początek O 830 Wiecz do 230 nar! ramom Do tańca grać będzie polska orkiestra Five Star Dance Band WstW $10 od z kolacją i „dodatkiem" airaitcjg nxąoxu KapeiuisiKi udekorowana dochodząca tygodniu trzebna po-godzinie osoby Miejsca przy stolikach zapewnione Bilety do nabycia u gospodyni PiaoówŁi 114 i członków zarządu te]: 534-723- 1 251-258- 4 255-290- 7 i 239-742- 8 — Rezerwowanie stolików po uprzednim nabyciu biletu wstępu Zarząd Placówki 114 SWAP JOHNS ELECTtliC Urządzenlaelektryczne naprawa I usługi Kupujemy sprzedajemy wymiana 1 naprawy: piece eleklrc7ne lodówki pralki elektryczne suszarki Posiadamy duży wjbór lodó wek 1 pieców elektrycznych na letniska (coltages) Urządzenia kii matyzacyjne odkurzacze 1 inne części zamienne oraz naprawiamy Instalacje elektryczne 343 Roncesyalles Ave Toronto Ont M6R 2M8 V&'ttCS3Sasgftsaaca&g Sir !tticl)olas W Sercu — "Mini Europa" PRYWATNI ZAPASY RESTMfflANT & TATR?! 91 RoncesvolleiAve - Toronto 3 ' 535-454- 0 SPECIAL POLISH IMPORTS PIWO ŻYWIECKIE Żywiec Br — JARZĘBIAK — Rowan Vodk or Mountaln Ash — 1UBR6WKA Extract of Blson Grass — WliNIOW — WA Vodka 1 — Htee&Qc6o&&30ftftfi6ftMi'Qvfiea&&fi4r Sylwester i powitanie ' Nowego Roku 1975 u "SIR NECH0LAS" PRZYJEMNA ATMOSFERA UROCZYSTY NASTRÓJ DOBOROWA ORKIESTRA ' -- Świąteczna kolacja z winem do wyboru SZ-AMPA- N ZAKĄSKI i SŁODYCZE PODANE NA' N0WESZCZEŚCIE — 'O' PÓ Ł N O OY ±1"$' ' $50— odpory ' %? J%p Ograniczona ilość miejsc Ęf3T Informator w Toronto Zatelefonujcie- - JOE'S REFRIGERATION Właściciel I WALCZAK wykonuje naprawy lodówek pralek suszarek 1 pieców elektrycznych Tel 255-607- 3 86S PORT DOVER FISH MARKET Nowo Otwarty Sklep Rybny D-TE- D Codziennie świeże ryby oraz raczki -- Śl_e"dzie marynowane - 1r Inne o one konserwy 53 Roncesvalles Ave Tel 532-186- 5 70104 SYRENA TRAVEL LIMITED 1684 Queen St West Tel 533-948- 6 TORONTO Ont CANADA MÓR 1B3 Załatwia wszystkie sprawy związane z podróźowamem 60S ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE AGENCY LTD Na tycio — samochody — od ognia kradzieży 1 inne 3101 Bloor St West Suitę 406 Toronto Ont M8X 1E1 Tel 233-586- 9 ASEKURACJA 8 BOMBIER Ir R BOMBIER Ir Toronto Insuranc Servlc Najstarsza i największa polska agencja wszelkich ubezpieczeń H74 Eollnton Ava W Tal 783-615- 4 ASEKURACJA O J KIERSNOWSKI Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 479 Rcnesvalls Av Toronto Tol 531-094- 5 4-- s ASEKURACJA BEN GRYS Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia Na samochody — od ognia — kra dzieży 1 Inne Mulder Insuranc Agency 396 Pacific Avenu Room 202 Tl 769-333- 2 239-662- 8 365 KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Queen St W — Toronto Tl 5344826 domowy 259-878- 0 KWIACIARNIA "FORTUNA" — W F Lisowski " i Cywe kwiaty — bukiety ślubne —I kwiaty dla cborycb — wieńce Dłu-goletnia facbowa obsługa Bezpłat-na dostawa w całym Toronto 356 Bathurst St Tel 3684797 KWIACIARNIA TULIP FLOWERS SHOP Kwiaty na wszystkie okazje Bez-płatna dostawa w Toronto Telefo nować o kaidej porze: 2430 Bloor St W Toronto Tłl 767-176- 1 BS-- S DELIKATESY świeże pltczywo I ciastka Doskonal wędliny Polski smakołyki Pierożki — Flaczki — śledzie OUEEN DELICATESSEN 1441 Qun St W — Toronto Tl 531-0U- 2 Sklep otwarty codziennie od 10 rano DENTYSTYCZNE PROTEZY Plarwrza Polika Protłzownla Dantyityeina High Park Danture Cllnlc 1554a Bloor St W (przy Dundas) od wtorku do sobory Toronto — Tal 533-881- 1 MUR DUKE'S CYCLE & RADIO Meble elektryczność I sport Największy polski sktad z meblami — 3 piętra Najlepsza ceny w mlo-icl- e na wszystkie artykuły Każda rzecz gwarantowana albo zwrot pis nled27 Najstarsza polska firma 625 Queen St W Tal 368-613- 8 POPIERAJCIE FIRMY OGŁASZAJĄCE SIE W "ZWIĄZKOWCU'-- HENRYK SZOSTAK I JEGO ZESPÓŁ MUZYCZNY Orkiestra-n- a SMBA ) Bl-P-E- 4 MAJSTAMSZT NA "AM ADRES: HUMBERCREST 1 (po '6-te- I) t : A ajfesftttywy Wh J w Ifzytn połsfcła { Telewizja i radio RICHARD STAR TV Fachowa uczcL wa naprawa telewizji radia HI-F- I Ryszard Starzyński tel 762-578- 2 S GARAŻ Naprawa karoserii I malowania Poleca swe ushigl w okręgu NEW TORONTO EVANS COLLISION 534 Evans Ave Toronto — M8W 2V4 Tel 255-473- 5 624 PIEKARNIA M GRANOWSKA SPECIALTIES 175 Roncesvalles Ave Toronto — Tel 533-775- 5 Doskonałe LODY własnej produkcji Świeże PIECZYWO I CIASTA DELDXATESY Serdeczni zapratzamyl Bl-- 3 ONTARIO MEAT PRODUCTS Wyrabiamy 1 dostarczamy do skle-pów po cenach hurtowych w całej Kanadzie Wędliny wyrabiamy na sposób prawdziwy europejski W sklepie za w 970 świcie mięsa wędli ny i Importowane z Polski deUka tesy 783 Queen St W Tal 364-772- 1 157 Roncesvallsi Ava Tal 535-464- 1 S6-- S FUTRA Sprzedał 1 szycie na miaro orał przeróbki naprawy czyszczenie I przechowanie futer na okres lota STEPHAN'S FURS 406 Roncasyallti Av Toronto 3 Onł — Tal 534-59- 3ł Własc STEFAN JANICKI 694 HURTOWNIA KRYSf OL IMPORT Co LTD Jedyna Polska Hurtownia która Im- - portujo iywność słodycze 1 inni artykuły z Polski — Dostarczamy do tklepuw 1 wysyłamy na teres całej Kanady 2775a Dundas St W Toronto Tl {(416) 766-205- 8 łł--8 PIEKARNIA Anit' Biksry & DellcateisM Doskonałe ciasta serniki makownl ki torty — Specjalność: torty ni wesela — pączkL 223S Bloor St W (róg Runnymtd Tłl 747-585- 1 24 f PLUMBING &HEATING Wszelkie roboty w zakreslo plum bios 1 heating Nowe roboty 1 rx prawy J J Hardware Stora Włalclclel J STEFANIAK Tel 344-486- 3 dom: M2-58- 9 100-- ł APTEKA J SOLARSKI PHARMACY 149 Ronesvallas Ave 536-545- 1 Agencja PEKAO — Urząd Pocztowi — Zioła — Polskie czasopisma - — Płyty — Kartki świąteczne i In REAL ESTATE Kupno — Sprzedał nieruchomość' 1 udzielanie potyczek na "mortgage' J BOYKnaOjleRpiaeajl zEałsattwałiać Lwtd 3327 Bloor St W Toronto 239-304- 1 ES 314 NAPRAWA SAMOCHODÓW JERRY'S AUTO SERVICB wykonuje wszelkie naprawy samochodów 238 Nlagara St — Toronto 3 Tal 3684767 TU ZAKŁAD POGRZEBOWY J Cardinal & Son 366 Bathurst St Tel 868-144- 4 ELEKTRYCZNOŚĆ ELECTRIC CONTRACTOR F MANASTYRSKI Elektryczne instalacje NOWE lub NAPRAWA (Heavy wlrlns Hp) TORONTO — Tal 766-740- 1 ' 104 KSIĘGOWOŚĆ Wykonuje się wszelkie prace zwią-zane z prowadzeniem rachunkowości (buchaltcrla) warsztatów napraw-czych oraz fabryk DS Accounting Serrica STANISŁAW DZIEKAN 19-9t- h Street — Toronto Ont TEL 255-009- 1 138 POUKJ PROGRAM RAMOWY I - FAU 1250 Kc R4YD TORONTO ONT „ J 531-249- 1 (od 19— S) wszelkie okazje Umiarkowana cena 1283 Tyneburn Cresc MississaugaOnt Tel 625-702- 6 W ONTARIO SYRENA WARSZAWSKI KONCERr NADAWANY JEST każdej SOBOTY od 1 - 2 pp Z RATMOSTACM CHWO w OakrWe Ont 769-917- 5 MMaaoauMMaoaM 4: jm |
Tags
Comments
Post a Comment for 000762