000188 |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
r£M-i1- rr flirf'w'-ŁJi!'''Fi- -i iMTM#''? V -- ł4V-fyl'"'' Tt''--' tatóCJiŁrtv-- C Af i i1 i -- Jj0 -- MLii! JtertAV-±'VWCrt- J t%fłjł-- t WV V- - iHi -- - --- ił -- W+ WijfcJJ' i- - łJtt?itrt $f I
Sfro4 ZWIĄZKOWIEC — wtorek 23 marca 1976 f Nr 24
Redaguj: BARBARA GŁOGOWSKA
Dzieńdobry Czytelnicy
Wiosna kalendarzowa już się zaczęła — ale gdzie jest
ta ciepła zielona radosna? Nie spieszy' się 10 nasze strony
Idzie wolno wolniutko — wlecze się choć podobno obliczo-no
że się posuwa z południa na północ po 15 mil dziennie
Pizyznam się Wam że mnie się wydaje iz loiosna idzie z za-chodu
na wschód Dlaczego? No bo ]uż jest od lutego w Bri-lis- h
Columbia Jeszcze na początku marca miałam list od
znajomych z Victorii którzy mi piszą że u nich ciepło że
ogwd pełen kwiatów wiosennych i już tizeba było ścinać
trawę Trawę ścinać! — Słyszycie? A u mnie jeszcze gruby
lód i zwały śniegu! Co słońce roztopi w cwiu dnia to w no-cy
na nowo zamarznie I kiedy to wszystko się loztopi? Kie-dy
wyrośnie trawa?
Jest jednak pewien znak który oznajmia uńosnę Jest
coś co zaiosze o tej porze się pojawia: pajęczyny Gdzie się
te pająki kryją całą zimę — nie wiem ale w maicu są! 1 we
loszystkich kącikach pojawiają się szare siateal i Jak to zo-baczyłam
łap za miotłę i już miałam się zaińachnąć żeby
to wszystko zmieść kiedy z pajęczyny wyleciał mały ciemny
punkcik i szybko uknjł się za jirankę No i żal mi się go
zi obiło Bo przecież się tak napracował żeby tę pajęczynę
utkać! Ponieważ więc nie spodziewam się żadnych gości
mech sobie mieszka Mnie zupełnie to nie przeszkadza Mu-simy
żyć zgodnie ze stworzeniami na naszej planecie
A za to te małe pajączki mówią mi ze wiosna napraw-dę
jest to s t
(Bajka murzyńska)
Pewnego razu posprzecza-- ł'
się zwierzęta ze sobą bo
nie mogły dojść do zgody
które 7 nich starsze Poszły
więc do pająka Ananzy by
spór ich rozstrzygnął
Pierwsza zaczęła papuga:
"Kiedy się urodziłam nie
było jeszcze na świecie na-rzędzi
Wykuwałam właśnie
pierwszy młotek ze wszyst-kich
młotków Kułam tak
mocno aż mi się skrzywił
dziób Właśnie od tego czasu
latam ze skrzywionym dzio-bem"
Potem przemówił słoń:
"Hm ja urodziłem się z
długim nosem Na mój nos
wyszło tyle materiału że już
nie starczyło na nosy innych
zwierząt które urodziły "się
po mnie"
Ledwie skończył słoń za-czął
chwalić się zając:
"Wy nawet tego nie pamiętaci-e-
Kiedy pojawiłem się na
świecie noc nu?"! różniła się
od dnia Teraz rozumiecie
i
Lis z chytrości wyjątkowej
słynny
zaprosił bociana na imieniny
— Tego a tego dnia
bądźcje kolego łaskawi
w mym domu (Lisia 2)
o piątej — powiedzmy —
się zjawić
Zadowolony że proszą
podziękował bocian i rzekł:
— Przyjdę z największą
rozkoszą
Klęk!
Nadszedł dzień umówiony
Bocian w świetnym humorze
wymyty i wystrojony
stawił się w lisiej norze
— Wszystkiego najlepszego!
Sto lat! S'o lat! Sto lat!
Na łonii'1' lis z kolegą
do lołu sobie siadł
JuIi jak z b'i'kim hli-k- i
to znaczy z jednej miski
Lis zjadł pięć s-ństy-ch
zupy
a bocian dwie trzy krupy
1
a rsz
Lis bocian
fS?&jh}&3iZa?&&GK
diaczego widzę w dzień i w
nocy?"
Pelikan nie spiesząc się
powiedział powoli tak:
"Kiedy mnie wysłuchacie
przyznacie na pewno że ode
mnie nie ma starszego miesz-kańca
na ziemi Urodziłem
się kiedy ziemia jeszcze nie
zastygła i była miękka jak
masło Nie sposób było po
niej chodzić Jedynie dzięki
błonom na nogach mogłem
stawiać pierwsze kroki"
Pająk Ananza pokiwał tyl-ko
głową i tak odezwał się
do zebranych zwierząt:
"Gdybyście od razu przy-szli
do mnie nie byłoby spo-ru
bo jak ja-si- ę urodziłem
w ogóle nie było ziemi Nie
było więc i na czym stać Co
ja zrobiłem? Zawisłem na pa-jęczynie
którą sam utkałem"
Usłyszawszy słowa pająka
zwierzęta zgodziły się że pa-jąk
Ananza jest najstarszy
na świecie
Dlatego właśnie aż do dzi-siaj
'wszystkie zwierzęta z
szacunkiem omijają pająka
Ale nic fason trzyma
jakby wciął żabę-olbrzym- a
Wreszcie lisa żegnając
zaprosił go 'nazajutrz
Przyszedł lis do bociana
— Dzień dobry!
— Witam pana!
Usiedli gadu gadu
aż nadszedł czas obiadu
Podano papu W dzbanie
W wysokim niesłychanie __
Lis wącha
— Rosół z gąski!
Cóż z tego? Dzban zbyt wąski
— Kolego 'niech pan je!
Niech pan się nie krępuje!
— Dziękuję panie B
Dziękuję
Osiągnął pan swój cel
odechciało mi się jedzenia
— Zrozumiał pan panie L?
— Zrozumiałem! Pa!
— Do widzenia!
Ludwik Jerzy Kem
21' 22 24
WYPRZEDAŻ FABRYCZNA
damskich wiosennych i letnich
płaszczy i kostiumów
PIĘKNE MATERIAŁY NOWOCZESNY STYL
I WSZYSTKIE ROZMIARY
Posiadamy jeszcze zimowe płaszcze
po zniżonych cenach
Szyjemy odpowiednio do wymiaru
Priyjdźcie wcześniej dla lepuego wyboru
Kupuj bezpośrednio z naszej fabryki i oszczędź 25% do 50%
BRISTON FASHIONS
Toronto Ont Tel 366-455- 7
Na parterze
(2 bloki na wschód od Spadina) i
318 Adelaide Street W
OTWARTE OD 9 RANO DO 6 WIECZ
' Poniedziałek do soboty
£5££S£SS£S£52£S5SSSS5S5śSś5C5SC5gvcc
Nie rozstaną się
ze "Związkowcem"
Z dzienniczka Romka
Gdy pani nauczycielka za-pytała
kto chce przeczytać
coś ze swego dzienniczka kil-kanaście
rąk podniosło się
do góry
— Widzę że ciekawe mie-liście
wakacje zimowe i dużo
się wydarzyło Dobrze Posłu-chamy
co nam przeczyta Ro-mek
Więc Romek zaczął czytać:
"Jednego dnia było u nas
wielkie wydarzenie A zaczę-ło
się tak: leżę w łóżku i czy-tam
książkę a ciągle mam w
uszach jakiś szum Po pew-nym
czasie wstałem spraw-dzić
czy zakręciłem krany w
łazience bo mi się zdawało
że woda się leje Ale nie
Kładę się i znów ten szum
Zacząłem chodzić i nadsłu- -
chiwać I wiecie co? Lała się
woda najwyraźniej lała się
z góry woda — w kominku!
A z kominka na podłogę na
dywan pod meble Zawoła-łem
rodziców
Jak to mama zobaczyła za-łamała
ręce z rozpaczy a ta-tuś
szybko kazał mi się ubrać
Przystawiliśmy drabinę i we-szliśmy
na dach Ja świeci-łem
latarką tatuś zsuwał
resztę śniegu i zatykał tym-czasowo
dziurę koło komina
przez którą to właśnie lała
sie do środka woda z rozto-pionego
'śniegu
Później gdy piliśmy gorą-cą
herbatę mama ciągle na-rzekała
a tatuś jej powie-dział:
— Podłogę się wymyje
djwan poślemy do czyszcze-nia
A ty zamiast narzekać
ciesz się bo to znaczy że ma-my
wiosnę"
Gdy Romek skończył zna-lazło
się kilkoro innych dzie-ci
które powiedziały że u
nich były podobne kłopoty A
to — rynny się zatkały i la- -
Czy to nie
W Polsce tak jak i na ca-łym
świecie odbywa się wie-le
różnych konkursów Bio-rą
w nich udział nie tylko lu-dzie
ale i zwierzęta Co ro-ku
o tytuł najlepszego śpie-waka
"walczą" również ka-nar- ki Mistrzem został' kana-rek
imieniem "Maciuś" z
miasta Łodzi (Własność pa--
na i mtnera) Maciuś zwy- -
ciezył zresztą w dWOCll 1)0- -
przednich konkursach Tym
razem pokonał aż 280 współ- -
zawodników
cień
i W szkole dzieci rozmawiały
o tym jak to wiosną słońce
świeci jaśniej i dłuższe rzu- -
na
żyło się na plecach jedno
dziecko a drucie -- kredka
rysowywało sylwetkę
otem wycinały "sienie a
gdy kto mógł albo za-malować
całą sylwetkę ciem-ną
kredką jako swój cień al
bo też narysować twarz wło- -
sy ubranie buciki Niektóre
dzieci powycinały na dodatek
piłki szklanki z
lemoniadą i przykleiły to do
swojej sylwetki
Ile śmiechu i uciechy!
Każdy niósł papierową syl-wetkę
do domu i pokazywał
dzieciom: "Patrz
ja jestem taki duży!"
Wtem wszedł pan baron na
głowie miał kapelusz
na nogach błyszczące lakier- -
ki w ręku laskę ze --srebrną
gałką w prawym oku mo-no- kl
zaśmiał się i zawołał:
— "Witam!"
Przepiszcie stawiając
przecinki na właściwym miej-scu
i jeszcze raz przeczyta-jcie?
Czy teraz ma więcej Sen-su?
„
REBUS:
Narysujcie wielką
"O" a w środku dwie małe li- -
i
K3S33®353?SS3®S!5®3!33!3!3
— -
ło się po szybach a to woda
stała w piwnicy albo że przed
domem była taka wielka ka-łuża
z roztopionego śniegu
że trzeba było wchodzić i wy-chodzić
przez kuchenne
drzwi
Dużo ludzi ma takie wio- -
senne kłopoty
Uśmiechnij się
— Bocian to duży biało-czarn- y
ptak Ale nogi ma
czerwone czy wiesz dlaczego?
— Bo stoi w zimnej wo-dzie
i zi obiły się czerwone z
zimna
— Wczoraj szukałem two-jego
domu ale nie mogłem
znaleźć 0 le dobrze pa&mię
tam mówiłeś że twój dom
stoi blisko wody prawda?
— Tak prawda
— Ale ja nie i- -
niiniA -- h% uziuii:iii wiuau1yh:I
— Bo nie zajrzałeś do piw-nicy!
Bańki mydlane
Wiatr kłębi się w oknie
słyszysz?
Wieczór się czepia firanek
A tu u nas w cieple
w ciszy
rosną nam bańki mydlane
tańcują wirują nad głową
znikają kolorowo
Wszystkie są z tęczy uszyte:
i ta co paprotkę trąca
i tamta pod sufitem _
zielenią błyskająca
i ta najbarwniejsza
choć mała
co nie chce rosnąć wcale-- i
w górę nie leci
Bo może by ona chciała
żeby tęczowy krasnalek
zrobił z niej piłkę
dla swoich dzieci?
Hanna Łochocka
ciekawe?
Polskie kanarki wielce są
cenione zagranicą Polska
sprzedaje je do Anglii Fran-cji
i innych krajów europej-skich
A Wy
' CzyjS' :
Własny
i
w
nicy zgfosmscie się do-- konkursu recytatorskie- -
pn im VJi RovYinn J J — "
_ iljl -- ! jli " ' oac n ™"
ja? Bo już czas
I wy mieć
a jak zrobić
przyjemność swojej sio- -
chmurne i mokre
dnie marcowe
Zagadki
i
Taki ciemny pan dobrodziej
dzień ze mną
uiuiui
kiedy —
w nocy
Albo kiedy zamknę oczy
2
pogoda
stoję w skromnie
Za to gdy deszcz pada
o mnie
terki "d" i " razem
daje?
Co to jest? Widzisz że
idzie ale go nie słyszysz
A to co? Słyszysz że idzie
ale "go nie
Rozwiązania z Nr 20
Zagadki: 1 2 La-tawiec
Dopełnianka: Litery środ
kowe to "ło"
Szukaj imion w zdaniach:
Ewa Anna Ada Artur
Alina
__ __' -- v(
Czy to dobrze napisane?
THEARTOFPOLISHCOOK1NG
A
Książka napisana w języku angielskim
Piękny dla nasiych_Prryiaeiół Kanadyjczyków
jub osób nie polsku
500 ' CENA $9 Przesyłka
Do nabycia w księgarni „ZWIĄŻ KOWCA
wesi na: rumari fke55 LTD
1638 Bloor West — TORONTO ONT — 'M6P-4A-B
ŚWIECIE
Redaguje Alina Żerańska
Poszanowanie autorytetów
Pokolenie moje wychowa- - zwolenia Ziemi Świętej ani
no w ten sposób że młodzie- - rozkaz nie usprawie-ż- y nie przyszło nawet na dl i wlały Wojen Krzyżowych
myśl krytykować autorytety tylu Dobro
ksiądz nauczyciel le- - Trzeciej Rzeszy nie usprawie-kar- z
policjant woje- - dliwiało Oświęcimia Budo-od- a
generał minister — w nie uspra-cpini- a ludzi ich wiedliwiało głodu
nakazy to była wyrocznia na Ukrainie ani obozów kon- -
Czasem któryś się centracyjńych ani Katynia
v chylił przekroczył ale ani zsyłek na Syberię
wiedział że psoci że ro- - Prawo do własnego szczę-b- i nie nie usprawiedliwia roz-- z rozmysłem nieomylności bicia rodziny zabrania ojca
tych autorjtetów Dopiero dzieciom ani porzucenia
5" 'c Myiynuwaio
sie rząd rzadko rodziców
YKoscioi prawie nigdy
Każdy uważał że należy
słuchać przyka-zań
Bożych prawo przestrze-gać
i trwać przy tradycyjnie
przyjętych i oby-czajach
Dziś mamy za młodym
że autorytety Bo
cyż dziecku może wyjść na
dobre zastanawianie się czy
ojciec ma Niedojrzała
młoda istota powinna mieć
poszanowanie starszych
szczególnie dla swoich opie--
kunów i wychowawców dla"
ustroju i władzy w swoim
społeczeństwie i kra-- zacji Zakładani więc że Ko-ju
że jakaś jednostka św miała miej-wyraźn- ie
na szacunek nie za- - sce starym rano
sługuje
Wiec jest już takie — chy
ba — nawet
W szkołach uczą pokO'
lenie by nie przyjmować na jaciół rodziny i dziecka
ślepo żadnych ża- - też owych i siostry bę-dny- ch
naukowych dzie 20 osób Przyjęcie
czy Drodzy natycnmiast pada
juz
90?
coś
nie- -
dla
dla
praw Wszystko co się twier- -
dzi trzeba umieć uzasadnić
Wszystko co się
należy zrozumieć dlaczego
Już' małe pędraki by
nie przyjmowały za ab- -
solutnie niczego nie spraw- -
dżiwszy osobiście Prowadzi
się je do bibliotek i wdraża
do szperania w źródłach Każ-de
działanie arytmetyczne
wywodzi im się z pozycji róż
nych '-kloc-ków
Cóż
pytanie — dlaczego?
t 7 jeai iu uiuga suaKd
niAr7r lin mJnHum nin łofitr
r"---""- ! """j"' ""-- —" mołww stnrwpffn
a czróln ze w
obyczajach ostatnio
zmiany Młodzi czę-sto
nadużywają prawa kwe-stionowania
i popadają w od-rażającą
przemądrzałość
Dawniejsze podporządko-wanie
się wszystkiemu potul
ne i nie było jed
npaoucicązgynłyiętynmas ' żdeo moożdnpaowibeyL-ć-dzialnosci
za wykona- -
me zlecenia dowódcy
Główne prawo o- -
bowiązujące wszystkich bez
względu na wyznanie
narodowość kulturę i okolicz- -
Vi A cni — f f n"!c ltłTtmwfrułiiiuAl
Ale natychmiast wyłaniają
się i tu wątpliwości
trzeba skrzywdzić jednego
by i
tylko sumienie może zdecy-dować
czy to będzie
Więc sumienie jest zawsze
Żad-'n- a
wzniosła sprawa szlachet
ny cel ani ideologia nie mo- -
że usprawiedliwić krzywdy
ui-ugjee-o
cziowiejta
Autorytet Kościoła nie u- -
sprawiedliwiał tysięcy ofiar
Inkwizycji Pragnienie wy--
ca cienie Potem zaczęły ry-- strzyczce lub braciszkowi nak też dobre Proces norym-sowa- ć długim pasku ciepnaipeierJuak?połNo-a- zprrózbycjeiemntaakżerobimota Będzie poto-- nbrezressktienstwpaotem pWroiceetnsyamziea
ob--
jego
chciał
kapelusze
było
wszystkim
to
wysoki
to
lirę
nigdzie
FlinHnrii
możecie swoją
sylwetkę chcecie
chłodne
W słoneczny
Znika ciemno
Gdy ładna
kącie
pamiętają
Co to
PYTANIA:
widzisz
Bałwan
Jan
Żerańska
upominek
mówiących po
PRZEPISÓW
wystawiać ml-liani--
Ł:
Street
I
króla
gdzie
Ojciec
sędzia
anie
tych zdanie
sztubak
źle
Prawie nikt odrzucał ścia
uuiumu
lekarza jak
złe
rację?
nowe
7ro7iimiPf
drugiego
W
W DOMU
zginęło'
komunizmu
sztucznego
wartościach
odrzucają
aotęznej maiKi Dez pomocy i nnifi
Nie każde prawo wydane sumienie wcale im
a więc księży cza z tego powodu
swoim
chyba munia będzie
zwyczajem
młodzieży
jak
pewników księży
nawet około
przyjmuje
uczą
fakt
potem
meoez- -
Dokolen
zaszły
wielkie
bezmyślne
nawet
ludzkie
rasę
Czasem
oszczędzić znów
słuszne
naszym głównym sędzią
własne
przez
Przyjęcie po
Pani Barbara Jaworska 7
London Ont prosi o poin- -
formowanie jak przyjąć gości
z okazji Pierwszej Komunii
świętej gdy na przyjęciu bę- -
dą także księża i siostry za- -
konne
Nie pisze Pani na ile osób
ma być przyjęcie o jakiej
porze dnia czy w domu prv--
watnym lub w jakiejś organi- -
a goście zejdą się potem na
drugie śniadanie no i że po-liczywszy
krewnych chrzest
nych rodziców bliskich przy
więc musi byc niezbyt kosz- -
towne ani skomplikowane
Dobrze nakryć stół poprze-dniego
wieczora tak jak do
bufetowego przyjęcia z tym
że dzieci lepiej posadzić przy
stole osobno na przykład
przy stoliku od kart nakry-tym
w którymś z pokoi Po-nieważ
to wiosna dobrze po-starać
się o świeże kwiaty na
stół może bazie wierzbowe
trlr łl !r V lilnsitrt-i- ł łnt 1 1 1 1 rlln dorat domu" Serwetki
_
DaDiernwe_ a]fi
— — większe Można podać papie--
rowe talerzyki do deseru
bwiec na sioie w ciągu anią
™_ Vi ™V Przed takim śni3 daniem
mocnych napoi alkoholowych
nie podaje się Można po
przyjściu gości postawić wa-zę
z ponczem owocowym nie-zbyt
słodkim z odrobiną wi-na'
lub bez do tego kilka ro-dzajów
krakersów Piwa le-piej
nie proponować Wino
do posiłku który się je
przy stole jest raczej kłopo
tliwe bo goście nie mają
gdzie postaw iń v kielisWńw
Zdarza się czasem ze tata luhr
kloś z krewnych zapragnie
taką okazję oblac poi3kim
zwyczajem W moim przeko- -
naniu wódka jest tutaj nie
na miejscu
Posiłek powinien być po-dany
dość szybko w pół go-dziny
najwyżej godzinę po
przyjściu gdyż takie przyję-cie
nie trwa długo Można
oczywiście podać talerz zim-nych
mięs i serów ale to jest
kosztowne bardzo banalne
Goście zwykle wolą gorące
danie Można podać tradycyj-ne
gołąbki na małych tale
rzykach z kwaszonymi ogo- -
re'czkami j chlebem Oto in- -
propozycje1- -'
PONCZ OWOCOWY: 1%
kwarty soku ananasowego 1
UWAGA! UWAGA!
Polskie książki
WIELKA
WYPRZEDAŻ
Ceny od 25c do $300
Codziennie od 9 rano do 530 po pół
i-
-iv W£ soboty od ? do 1 po poł
ZWIĄZKOWIEC
1638 Bloor Sr West [miedzy Dundas W i Keele St)'
MIM
PlliSS
państwo czy szefa jest zawsze
godne ślepego posłuchu Pra-wo
okupanta w wojennej
Warszawie nie było przez ni-kogo
szanowane ani nawet
własne przepisy miejskie
Chodziło tylko aby jako la-ko
przeżyć Znam wielu głę-boko
wierząc) eh ludzi któ-rzy
kwestionują zakaz używa-nia
środków anl koncepcyj-ni
eh lub nierozerwalność
małżeństwa Znam sporo
które uwaaja ze opodatko-wano
ich niesprawiedliwie i
szukają wszelkiego możliwe-go
od podatków wykrętu a
nie doku-ludz- i
nie
Pierwszej Komunii Święte
kwrrta sherbetu pomarań- -
ciowego 2'a kw ginger ale
Z winem: 4 pomarańcze
obrane i pokrajane w pla- -
sierki i kubeczki cukru 2
kwarty białego wina sok z 2
cytryn 1 kw wody sodowej
PACEK Z SEREM — upiec
poprzedniego dnia
i lorenika z suroweao cia- -
sta na pie" 9-calo-wa
6 Dla- -
piec w 375" pół
star- - godziny Przed
na tarce grzać w 375" pi zez 10
Porcja 6-- 8 osób
half) 3 Vs ły- - z miesza-żecz- ki
Va łyżeczki sałatki
Zapiekanka ziemniaków szynki
12 średnich ziemniaków
cienko pokrojonych 3
posiekanej szynki 3 kub żół-tego
posiekanego 4 ja-ja
2 puree z pomido-rów
2 kub mocnego rosołu
z kostek 2 łyżeczki papryki
Ułożyć Va ziemniaków W
płaskim naczyniu do zapieka-nia
9x12 Pokryć połową
szynki posypać Vj sera Przy
pozostałych
ziemniaków posypać resztą
szynki i nołowa nozostałeuo
sera
_
przykryć
_
resztą
a
ziem- -
niakow Koztrzepac jajka z
pomidorami bulionem i pa
wylać na zapiekankę
FUNDACJI REYMONTA
i
zapraszajq
Już po raz piąty Fundacja
Władysława Reymonta
wyjazdy młodzieży na letnie
jeżyka i kultury w Pol-sce
z wielo-dniowymi
wycieczkami po kraju
Wykłady sie w języ
ku i angielskim
O Od lipca do 22 sierp
nia kurs dla studentów i absol-wentów
uniwersyteckich oraz
dla która skończyła
szkołę i kwalifikuje się
na uniwersyteckie w Ka-nadzie
na Uniwersytecie Jagiel-lońskim
w Krakowie i Katolic-kim
Uniwersytecie w Lublinie
O Kurs dla osób dorosłych
bez różnicy wj kształcenia — od
6 lipca 4 sierpnia na Uni-wersytecie
Jagiellońskim w
O Od 30 lipca do 26 sierp-nia
— kurs etnograficzny w
Kielcach dla osób zaintereso-wanych
etnografią
Koszt każdego z powyższych
kursów wynosi $200 od osoby
Wczasokursy kolonie w
Warszawie dla młodzieży gim-nazjalnej
od 14 do 18 lat od
1 lipca do 4 sierpnia — Koszt
$95
Kurs choreografii dla osób
interesujących się lu-dowymi
od 18 lat wzwyż w
Wyższej Szkole Artystycznej w
od 1 lipca do 4 sierp-nia
— Koszt $95
Kurs dla nauczycieli języ-ka
polskiego na Uniwersytecie
Marii Curie-Skłodowski- ej w
od 6 lipca do 4 sierpnia
— Koszt $70
Autorytet lekarza uległ po-ważnemu
zachwianiu Wiemy
że lekarze lekceważą czasem
pacjenta przez pośpiech i nie-uwagę
Bezkrytyczne wykony-wanie
zalecenie może tu być
niebezpieczne Konieczne jest
zasięgnięcie drugiej opinii
przed decyzja jakiejkolwiek
operacji Każde leczenie na-leży
poddać analizie własne-go
rozsądku Lekarzom trud-no
pogodzić się z faktem że
skarży się ich dziś do sadu
za niedbalstwo Przywykli
być nietykalni
Proboszcz gospodarujący
rozrzutnie może dziś spodzie-wać
się krytyki parafian i
zażalenia do biskupa Na wie-lu
wyższych uczelniach po
każdym kursie zbiera się od
studentów anonimowa ocenę
w alorów w ykladowcy
Gdy dorosły człowiek ma
na tyle wpojone poważanie
dla autorytetów ic wprost
automatycznie bez zastano-wienia
robi ws7vstko co mu
się mówi — to jest
dziś tylko za głupotę ale
i za brak odpowiedzialności
wobec siebie swojej rodmy
i społeczeństwa
słerków boczku 1'i kubecz-- temp przez
ka sera szwajcarskiego podaniem od-teg- o
grubej Vh temp
kubka lekkiej śmietanki minut na
(halfn jajka Podawać miską
soli gałki nej
z i
kubki
sera
łyżki
kryć połową
piyką
KACIK
Kursy letnie kultury języka polskiego
Uczelnie polskie
organizu-je
kursy
Kursy połączone są
odbywają
polskim
10
młodzieży
średnią
studia
dod
Kra-kowie
tańcami
Lublinie
Lu-blinie
uważane
nie
muszkatołowej s hżoc7ki
pieprzu
Podpiec foremkę z ciasta
vv temp 400" przez 7 minut
]ckko przestudzić Usmażyć
boczek osaczyć na papiero- -
uyci serwetkach Podrobić
boczek na dnie foremki po--
svpać polowa sera Ubić jaj- -
ka ze śmietanka wvlac na
ser nosvnać reszta sera U- -
posypać resztą sera Wstawić
do gorącego piekarnika na 45
minut Porcja na 12-1- 5 osób
Przygotować wszystko rano
tylko zalać jajkami bezpośre-dnio
przed pieczeniem Upiec
bezpośrednio pred poda-niem
Podawać z sałatą i cie-płym
białym chlebkiem "gar-li- c
bread"
DESER: Upiec poprzednie-go
dnia drożdżowy placek z
kruszonką i kruche ciastecz--
ka z czekolada albo dwa ro--
dzaje mazurka czekoladowy
i daktylowy lub cygański De-ser
powinien być łatwy do je- -
dzenia palcami bez widelca
Podane koszty pokrywają tyl-ko
opłatę za naukę 7akwatero-wani- e
wyżywienie i wycieczki
krajoznawcze w ramach kursu
Przelot Toronto — Warszawa
— Toronto formalności pasz-portowe
i wizowe każdy student
załatwia sobie sam By ułatwić
załatwianie tych formalności
studenci mogą korzystać z usług
Komitetu Wycieczkowego Zwią-zku
Polaków w Kanadzie gdzie
otrzymają specjalną zniżkę zare-zerwowaną
dla uczestników kur-sów
w Polsce
Fundacja stara się o zapomo-gę
finansową od whdz kanadyj-skich
W przypadku jej otrzy-mania
koszty zostaną obniżone
Po bliższe informacje prosimy
pisać (tylko pisać — Fundacja
nie ma telefonu):
W Reymont Foundation
Travel-Stud- y Committee
1640 Bloor Street West
Toronto Ont M6P 1A7
Fundacja zastrzega sobie pra-wo
małych odchyleń terminów
kursów
Termin przyjmowania zgło-szeń
i aplikacji upływa dnia 31
marca 1976 r
Inormacji udzielają: KUL 1
Kurs Choreografii — J Siedlec-ka
tel 244-802- 3 UJ Kraków
— A Kowalczyk tel 233-222- 6
Wczasokursy — T Chudoba tel
270-829- 8
Biuro Fundacji czynne jest w
każdą sobotę od god2 10 rano
22 23 24
j33SSK5ł33?5S5Csć0SSS®SKSSKSS3!2S5SKS5
BLOOR AUTORITE GARAGE
Właśc FRANK PETIT Lic Mech
Sprzedaż cxeići 1 opon samochodowych
1636 DUNDAS STREET WEST — TEL 531-133- 1
Wszelkie naprawy' samochodowe — tune-u- p transmisja
balansowanie kół i ogólne naprawy wszystkich modeli'
FRONTEND — ALIGNMENT
29fr Brock Ave — TORONTO — Tel 531-13- 05
(między Dundas & College) 74-- W
V9 S£®S©SSS£i£5£5£©£S©£SSSSSSSSS£SSSS£S££SSSSSS{" ££S3g&£S€3$g&££&£&£g£&£
i
B yv jsa ' l!' fS łj BaaaaBflBtaoHHflfltfMBK
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, March 23, 1976 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1976-03-23 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000666 |
Description
| Title | 000188 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | r£M-i1- rr flirf'w'-ŁJi!'''Fi- -i iMTM#''? V -- ł4V-fyl'"'' Tt''--' tatóCJiŁrtv-- C Af i i1 i -- Jj0 -- MLii! JtertAV-±'VWCrt- J t%fłjł-- t WV V- - iHi -- - --- ił -- W+ WijfcJJ' i- - łJtt?itrt $f I Sfro4 ZWIĄZKOWIEC — wtorek 23 marca 1976 f Nr 24 Redaguj: BARBARA GŁOGOWSKA Dzieńdobry Czytelnicy Wiosna kalendarzowa już się zaczęła — ale gdzie jest ta ciepła zielona radosna? Nie spieszy' się 10 nasze strony Idzie wolno wolniutko — wlecze się choć podobno obliczo-no że się posuwa z południa na północ po 15 mil dziennie Pizyznam się Wam że mnie się wydaje iz loiosna idzie z za-chodu na wschód Dlaczego? No bo ]uż jest od lutego w Bri-lis- h Columbia Jeszcze na początku marca miałam list od znajomych z Victorii którzy mi piszą że u nich ciepło że ogwd pełen kwiatów wiosennych i już tizeba było ścinać trawę Trawę ścinać! — Słyszycie? A u mnie jeszcze gruby lód i zwały śniegu! Co słońce roztopi w cwiu dnia to w no-cy na nowo zamarznie I kiedy to wszystko się loztopi? Kie-dy wyrośnie trawa? Jest jednak pewien znak który oznajmia uńosnę Jest coś co zaiosze o tej porze się pojawia: pajęczyny Gdzie się te pająki kryją całą zimę — nie wiem ale w maicu są! 1 we loszystkich kącikach pojawiają się szare siateal i Jak to zo-baczyłam łap za miotłę i już miałam się zaińachnąć żeby to wszystko zmieść kiedy z pajęczyny wyleciał mały ciemny punkcik i szybko uknjł się za jirankę No i żal mi się go zi obiło Bo przecież się tak napracował żeby tę pajęczynę utkać! Ponieważ więc nie spodziewam się żadnych gości mech sobie mieszka Mnie zupełnie to nie przeszkadza Mu-simy żyć zgodnie ze stworzeniami na naszej planecie A za to te małe pajączki mówią mi ze wiosna napraw-dę jest to s t (Bajka murzyńska) Pewnego razu posprzecza-- ł' się zwierzęta ze sobą bo nie mogły dojść do zgody które 7 nich starsze Poszły więc do pająka Ananzy by spór ich rozstrzygnął Pierwsza zaczęła papuga: "Kiedy się urodziłam nie było jeszcze na świecie na-rzędzi Wykuwałam właśnie pierwszy młotek ze wszyst-kich młotków Kułam tak mocno aż mi się skrzywił dziób Właśnie od tego czasu latam ze skrzywionym dzio-bem" Potem przemówił słoń: "Hm ja urodziłem się z długim nosem Na mój nos wyszło tyle materiału że już nie starczyło na nosy innych zwierząt które urodziły "się po mnie" Ledwie skończył słoń za-czął chwalić się zając: "Wy nawet tego nie pamiętaci-e- Kiedy pojawiłem się na świecie noc nu?"! różniła się od dnia Teraz rozumiecie i Lis z chytrości wyjątkowej słynny zaprosił bociana na imieniny — Tego a tego dnia bądźcje kolego łaskawi w mym domu (Lisia 2) o piątej — powiedzmy — się zjawić Zadowolony że proszą podziękował bocian i rzekł: — Przyjdę z największą rozkoszą Klęk! Nadszedł dzień umówiony Bocian w świetnym humorze wymyty i wystrojony stawił się w lisiej norze — Wszystkiego najlepszego! Sto lat! S'o lat! Sto lat! Na łonii'1' lis z kolegą do lołu sobie siadł JuIi jak z b'i'kim hli-k- i to znaczy z jednej miski Lis zjadł pięć s-ństy-ch zupy a bocian dwie trzy krupy 1 a rsz Lis bocian fS?&jh}&3iZa?&&GK diaczego widzę w dzień i w nocy?" Pelikan nie spiesząc się powiedział powoli tak: "Kiedy mnie wysłuchacie przyznacie na pewno że ode mnie nie ma starszego miesz-kańca na ziemi Urodziłem się kiedy ziemia jeszcze nie zastygła i była miękka jak masło Nie sposób było po niej chodzić Jedynie dzięki błonom na nogach mogłem stawiać pierwsze kroki" Pająk Ananza pokiwał tyl-ko głową i tak odezwał się do zebranych zwierząt: "Gdybyście od razu przy-szli do mnie nie byłoby spo-ru bo jak ja-si- ę urodziłem w ogóle nie było ziemi Nie było więc i na czym stać Co ja zrobiłem? Zawisłem na pa-jęczynie którą sam utkałem" Usłyszawszy słowa pająka zwierzęta zgodziły się że pa-jąk Ananza jest najstarszy na świecie Dlatego właśnie aż do dzi-siaj 'wszystkie zwierzęta z szacunkiem omijają pająka Ale nic fason trzyma jakby wciął żabę-olbrzym- a Wreszcie lisa żegnając zaprosił go 'nazajutrz Przyszedł lis do bociana — Dzień dobry! — Witam pana! Usiedli gadu gadu aż nadszedł czas obiadu Podano papu W dzbanie W wysokim niesłychanie __ Lis wącha — Rosół z gąski! Cóż z tego? Dzban zbyt wąski — Kolego 'niech pan je! Niech pan się nie krępuje! — Dziękuję panie B Dziękuję Osiągnął pan swój cel odechciało mi się jedzenia — Zrozumiał pan panie L? — Zrozumiałem! Pa! — Do widzenia! Ludwik Jerzy Kem 21' 22 24 WYPRZEDAŻ FABRYCZNA damskich wiosennych i letnich płaszczy i kostiumów PIĘKNE MATERIAŁY NOWOCZESNY STYL I WSZYSTKIE ROZMIARY Posiadamy jeszcze zimowe płaszcze po zniżonych cenach Szyjemy odpowiednio do wymiaru Priyjdźcie wcześniej dla lepuego wyboru Kupuj bezpośrednio z naszej fabryki i oszczędź 25% do 50% BRISTON FASHIONS Toronto Ont Tel 366-455- 7 Na parterze (2 bloki na wschód od Spadina) i 318 Adelaide Street W OTWARTE OD 9 RANO DO 6 WIECZ ' Poniedziałek do soboty £5££S£SS£S£52£S5SSSS5S5śSś5C5SC5gvcc Nie rozstaną się ze "Związkowcem" Z dzienniczka Romka Gdy pani nauczycielka za-pytała kto chce przeczytać coś ze swego dzienniczka kil-kanaście rąk podniosło się do góry — Widzę że ciekawe mie-liście wakacje zimowe i dużo się wydarzyło Dobrze Posłu-chamy co nam przeczyta Ro-mek Więc Romek zaczął czytać: "Jednego dnia było u nas wielkie wydarzenie A zaczę-ło się tak: leżę w łóżku i czy-tam książkę a ciągle mam w uszach jakiś szum Po pew-nym czasie wstałem spraw-dzić czy zakręciłem krany w łazience bo mi się zdawało że woda się leje Ale nie Kładę się i znów ten szum Zacząłem chodzić i nadsłu- - chiwać I wiecie co? Lała się woda najwyraźniej lała się z góry woda — w kominku! A z kominka na podłogę na dywan pod meble Zawoła-łem rodziców Jak to mama zobaczyła za-łamała ręce z rozpaczy a ta-tuś szybko kazał mi się ubrać Przystawiliśmy drabinę i we-szliśmy na dach Ja świeci-łem latarką tatuś zsuwał resztę śniegu i zatykał tym-czasowo dziurę koło komina przez którą to właśnie lała sie do środka woda z rozto-pionego 'śniegu Później gdy piliśmy gorą-cą herbatę mama ciągle na-rzekała a tatuś jej powie-dział: — Podłogę się wymyje djwan poślemy do czyszcze-nia A ty zamiast narzekać ciesz się bo to znaczy że ma-my wiosnę" Gdy Romek skończył zna-lazło się kilkoro innych dzie-ci które powiedziały że u nich były podobne kłopoty A to — rynny się zatkały i la- - Czy to nie W Polsce tak jak i na ca-łym świecie odbywa się wie-le różnych konkursów Bio-rą w nich udział nie tylko lu-dzie ale i zwierzęta Co ro-ku o tytuł najlepszego śpie-waka "walczą" również ka-nar- ki Mistrzem został' kana-rek imieniem "Maciuś" z miasta Łodzi (Własność pa-- na i mtnera) Maciuś zwy- - ciezył zresztą w dWOCll 1)0- - przednich konkursach Tym razem pokonał aż 280 współ- - zawodników cień i W szkole dzieci rozmawiały o tym jak to wiosną słońce świeci jaśniej i dłuższe rzu- - na żyło się na plecach jedno dziecko a drucie -- kredka rysowywało sylwetkę otem wycinały "sienie a gdy kto mógł albo za-malować całą sylwetkę ciem-ną kredką jako swój cień al bo też narysować twarz wło- - sy ubranie buciki Niektóre dzieci powycinały na dodatek piłki szklanki z lemoniadą i przykleiły to do swojej sylwetki Ile śmiechu i uciechy! Każdy niósł papierową syl-wetkę do domu i pokazywał dzieciom: "Patrz ja jestem taki duży!" Wtem wszedł pan baron na głowie miał kapelusz na nogach błyszczące lakier- - ki w ręku laskę ze --srebrną gałką w prawym oku mo-no- kl zaśmiał się i zawołał: — "Witam!" Przepiszcie stawiając przecinki na właściwym miej-scu i jeszcze raz przeczyta-jcie? Czy teraz ma więcej Sen-su? „ REBUS: Narysujcie wielką "O" a w środku dwie małe li- - i K3S33®353?SS3®S!5®3!33!3!3 — - ło się po szybach a to woda stała w piwnicy albo że przed domem była taka wielka ka-łuża z roztopionego śniegu że trzeba było wchodzić i wy-chodzić przez kuchenne drzwi Dużo ludzi ma takie wio- - senne kłopoty Uśmiechnij się — Bocian to duży biało-czarn- y ptak Ale nogi ma czerwone czy wiesz dlaczego? — Bo stoi w zimnej wo-dzie i zi obiły się czerwone z zimna — Wczoraj szukałem two-jego domu ale nie mogłem znaleźć 0 le dobrze pa&mię tam mówiłeś że twój dom stoi blisko wody prawda? — Tak prawda — Ale ja nie i- - niiniA -- h% uziuii:iii wiuau1yh:I — Bo nie zajrzałeś do piw-nicy! Bańki mydlane Wiatr kłębi się w oknie słyszysz? Wieczór się czepia firanek A tu u nas w cieple w ciszy rosną nam bańki mydlane tańcują wirują nad głową znikają kolorowo Wszystkie są z tęczy uszyte: i ta co paprotkę trąca i tamta pod sufitem _ zielenią błyskająca i ta najbarwniejsza choć mała co nie chce rosnąć wcale-- i w górę nie leci Bo może by ona chciała żeby tęczowy krasnalek zrobił z niej piłkę dla swoich dzieci? Hanna Łochocka ciekawe? Polskie kanarki wielce są cenione zagranicą Polska sprzedaje je do Anglii Fran-cji i innych krajów europej-skich A Wy ' CzyjS' : Własny i w nicy zgfosmscie się do-- konkursu recytatorskie- - pn im VJi RovYinn J J — " _ iljl -- ! jli " ' oac n ™" ja? Bo już czas I wy mieć a jak zrobić przyjemność swojej sio- - chmurne i mokre dnie marcowe Zagadki i Taki ciemny pan dobrodziej dzień ze mną uiuiui kiedy — w nocy Albo kiedy zamknę oczy 2 pogoda stoję w skromnie Za to gdy deszcz pada o mnie terki "d" i " razem daje? Co to jest? Widzisz że idzie ale go nie słyszysz A to co? Słyszysz że idzie ale "go nie Rozwiązania z Nr 20 Zagadki: 1 2 La-tawiec Dopełnianka: Litery środ kowe to "ło" Szukaj imion w zdaniach: Ewa Anna Ada Artur Alina __ __' -- v( Czy to dobrze napisane? THEARTOFPOLISHCOOK1NG A Książka napisana w języku angielskim Piękny dla nasiych_Prryiaeiół Kanadyjczyków jub osób nie polsku 500 ' CENA $9 Przesyłka Do nabycia w księgarni „ZWIĄŻ KOWCA wesi na: rumari fke55 LTD 1638 Bloor West — TORONTO ONT — 'M6P-4A-B ŚWIECIE Redaguje Alina Żerańska Poszanowanie autorytetów Pokolenie moje wychowa- - zwolenia Ziemi Świętej ani no w ten sposób że młodzie- - rozkaz nie usprawie-ż- y nie przyszło nawet na dl i wlały Wojen Krzyżowych myśl krytykować autorytety tylu Dobro ksiądz nauczyciel le- - Trzeciej Rzeszy nie usprawie-kar- z policjant woje- - dliwiało Oświęcimia Budo-od- a generał minister — w nie uspra-cpini- a ludzi ich wiedliwiało głodu nakazy to była wyrocznia na Ukrainie ani obozów kon- - Czasem któryś się centracyjńych ani Katynia v chylił przekroczył ale ani zsyłek na Syberię wiedział że psoci że ro- - Prawo do własnego szczę-b- i nie nie usprawiedliwia roz-- z rozmysłem nieomylności bicia rodziny zabrania ojca tych autorjtetów Dopiero dzieciom ani porzucenia 5" 'c Myiynuwaio sie rząd rzadko rodziców YKoscioi prawie nigdy Każdy uważał że należy słuchać przyka-zań Bożych prawo przestrze-gać i trwać przy tradycyjnie przyjętych i oby-czajach Dziś mamy za młodym że autorytety Bo cyż dziecku może wyjść na dobre zastanawianie się czy ojciec ma Niedojrzała młoda istota powinna mieć poszanowanie starszych szczególnie dla swoich opie-- kunów i wychowawców dla" ustroju i władzy w swoim społeczeństwie i kra-- zacji Zakładani więc że Ko-ju że jakaś jednostka św miała miej-wyraźn- ie na szacunek nie za- - sce starym rano sługuje Wiec jest już takie — chy ba — nawet W szkołach uczą pokO' lenie by nie przyjmować na jaciół rodziny i dziecka ślepo żadnych ża- - też owych i siostry bę-dny- ch naukowych dzie 20 osób Przyjęcie czy Drodzy natycnmiast pada juz 90? coś nie- - dla dla praw Wszystko co się twier- - dzi trzeba umieć uzasadnić Wszystko co się należy zrozumieć dlaczego Już' małe pędraki by nie przyjmowały za ab- - solutnie niczego nie spraw- - dżiwszy osobiście Prowadzi się je do bibliotek i wdraża do szperania w źródłach Każ-de działanie arytmetyczne wywodzi im się z pozycji róż nych '-kloc-ków Cóż pytanie — dlaczego? t 7 jeai iu uiuga suaKd niAr7r lin mJnHum nin łofitr r"---""- ! """j"' ""-- —" mołww stnrwpffn a czróln ze w obyczajach ostatnio zmiany Młodzi czę-sto nadużywają prawa kwe-stionowania i popadają w od-rażającą przemądrzałość Dawniejsze podporządko-wanie się wszystkiemu potul ne i nie było jed npaoucicązgynłyiętynmas ' żdeo moożdnpaowibeyL-ć-dzialnosci za wykona- - me zlecenia dowódcy Główne prawo o- - bowiązujące wszystkich bez względu na wyznanie narodowość kulturę i okolicz- - Vi A cni — f f n"!c ltłTtmwfrułiiiuAl Ale natychmiast wyłaniają się i tu wątpliwości trzeba skrzywdzić jednego by i tylko sumienie może zdecy-dować czy to będzie Więc sumienie jest zawsze Żad-'n- a wzniosła sprawa szlachet ny cel ani ideologia nie mo- - że usprawiedliwić krzywdy ui-ugjee-o cziowiejta Autorytet Kościoła nie u- - sprawiedliwiał tysięcy ofiar Inkwizycji Pragnienie wy-- ca cienie Potem zaczęły ry-- strzyczce lub braciszkowi nak też dobre Proces norym-sowa- ć długim pasku ciepnaipeierJuak?połNo-a- zprrózbycjeiemntaakżerobimota Będzie poto-- nbrezressktienstwpaotem pWroiceetnsyamziea ob-- jego chciał kapelusze było wszystkim to wysoki to lirę nigdzie FlinHnrii możecie swoją sylwetkę chcecie chłodne W słoneczny Znika ciemno Gdy ładna kącie pamiętają Co to PYTANIA: widzisz Bałwan Jan Żerańska upominek mówiących po PRZEPISÓW wystawiać ml-liani-- Ł: Street I króla gdzie Ojciec sędzia anie tych zdanie sztubak źle Prawie nikt odrzucał ścia uuiumu lekarza jak złe rację? nowe 7ro7iimiPf drugiego W W DOMU zginęło' komunizmu sztucznego wartościach odrzucają aotęznej maiKi Dez pomocy i nnifi Nie każde prawo wydane sumienie wcale im a więc księży cza z tego powodu swoim chyba munia będzie zwyczajem młodzieży jak pewników księży nawet około przyjmuje uczą fakt potem meoez- - Dokolen zaszły wielkie bezmyślne nawet ludzkie rasę Czasem oszczędzić znów słuszne naszym głównym sędzią własne przez Przyjęcie po Pani Barbara Jaworska 7 London Ont prosi o poin- - formowanie jak przyjąć gości z okazji Pierwszej Komunii świętej gdy na przyjęciu bę- - dą także księża i siostry za- - konne Nie pisze Pani na ile osób ma być przyjęcie o jakiej porze dnia czy w domu prv-- watnym lub w jakiejś organi- - a goście zejdą się potem na drugie śniadanie no i że po-liczywszy krewnych chrzest nych rodziców bliskich przy więc musi byc niezbyt kosz- - towne ani skomplikowane Dobrze nakryć stół poprze-dniego wieczora tak jak do bufetowego przyjęcia z tym że dzieci lepiej posadzić przy stole osobno na przykład przy stoliku od kart nakry-tym w którymś z pokoi Po-nieważ to wiosna dobrze po-starać się o świeże kwiaty na stół może bazie wierzbowe trlr łl !r V lilnsitrt-i- ł łnt 1 1 1 1 rlln dorat domu" Serwetki _ DaDiernwe_ a]fi — — większe Można podać papie-- rowe talerzyki do deseru bwiec na sioie w ciągu anią ™_ Vi ™V Przed takim śni3 daniem mocnych napoi alkoholowych nie podaje się Można po przyjściu gości postawić wa-zę z ponczem owocowym nie-zbyt słodkim z odrobiną wi-na' lub bez do tego kilka ro-dzajów krakersów Piwa le-piej nie proponować Wino do posiłku który się je przy stole jest raczej kłopo tliwe bo goście nie mają gdzie postaw iń v kielisWńw Zdarza się czasem ze tata luhr kloś z krewnych zapragnie taką okazję oblac poi3kim zwyczajem W moim przeko- - naniu wódka jest tutaj nie na miejscu Posiłek powinien być po-dany dość szybko w pół go-dziny najwyżej godzinę po przyjściu gdyż takie przyję-cie nie trwa długo Można oczywiście podać talerz zim-nych mięs i serów ale to jest kosztowne bardzo banalne Goście zwykle wolą gorące danie Można podać tradycyj-ne gołąbki na małych tale rzykach z kwaszonymi ogo- - re'czkami j chlebem Oto in- - propozycje1- -' PONCZ OWOCOWY: 1% kwarty soku ananasowego 1 UWAGA! UWAGA! Polskie książki WIELKA WYPRZEDAŻ Ceny od 25c do $300 Codziennie od 9 rano do 530 po pół i- -iv W£ soboty od ? do 1 po poł ZWIĄZKOWIEC 1638 Bloor Sr West [miedzy Dundas W i Keele St)' MIM PlliSS państwo czy szefa jest zawsze godne ślepego posłuchu Pra-wo okupanta w wojennej Warszawie nie było przez ni-kogo szanowane ani nawet własne przepisy miejskie Chodziło tylko aby jako la-ko przeżyć Znam wielu głę-boko wierząc) eh ludzi któ-rzy kwestionują zakaz używa-nia środków anl koncepcyj-ni eh lub nierozerwalność małżeństwa Znam sporo które uwaaja ze opodatko-wano ich niesprawiedliwie i szukają wszelkiego możliwe-go od podatków wykrętu a nie doku-ludz- i nie Pierwszej Komunii Święte kwrrta sherbetu pomarań- - ciowego 2'a kw ginger ale Z winem: 4 pomarańcze obrane i pokrajane w pla- - sierki i kubeczki cukru 2 kwarty białego wina sok z 2 cytryn 1 kw wody sodowej PACEK Z SEREM — upiec poprzedniego dnia i lorenika z suroweao cia- - sta na pie" 9-calo-wa 6 Dla- - piec w 375" pół star- - godziny Przed na tarce grzać w 375" pi zez 10 Porcja 6-- 8 osób half) 3 Vs ły- - z miesza-żecz- ki Va łyżeczki sałatki Zapiekanka ziemniaków szynki 12 średnich ziemniaków cienko pokrojonych 3 posiekanej szynki 3 kub żół-tego posiekanego 4 ja-ja 2 puree z pomido-rów 2 kub mocnego rosołu z kostek 2 łyżeczki papryki Ułożyć Va ziemniaków W płaskim naczyniu do zapieka-nia 9x12 Pokryć połową szynki posypać Vj sera Przy pozostałych ziemniaków posypać resztą szynki i nołowa nozostałeuo sera _ przykryć _ resztą a ziem- - niakow Koztrzepac jajka z pomidorami bulionem i pa wylać na zapiekankę FUNDACJI REYMONTA i zapraszajq Już po raz piąty Fundacja Władysława Reymonta wyjazdy młodzieży na letnie jeżyka i kultury w Pol-sce z wielo-dniowymi wycieczkami po kraju Wykłady sie w języ ku i angielskim O Od lipca do 22 sierp nia kurs dla studentów i absol-wentów uniwersyteckich oraz dla która skończyła szkołę i kwalifikuje się na uniwersyteckie w Ka-nadzie na Uniwersytecie Jagiel-lońskim w Krakowie i Katolic-kim Uniwersytecie w Lublinie O Kurs dla osób dorosłych bez różnicy wj kształcenia — od 6 lipca 4 sierpnia na Uni-wersytecie Jagiellońskim w O Od 30 lipca do 26 sierp-nia — kurs etnograficzny w Kielcach dla osób zaintereso-wanych etnografią Koszt każdego z powyższych kursów wynosi $200 od osoby Wczasokursy kolonie w Warszawie dla młodzieży gim-nazjalnej od 14 do 18 lat od 1 lipca do 4 sierpnia — Koszt $95 Kurs choreografii dla osób interesujących się lu-dowymi od 18 lat wzwyż w Wyższej Szkole Artystycznej w od 1 lipca do 4 sierp-nia — Koszt $95 Kurs dla nauczycieli języ-ka polskiego na Uniwersytecie Marii Curie-Skłodowski- ej w od 6 lipca do 4 sierpnia — Koszt $70 Autorytet lekarza uległ po-ważnemu zachwianiu Wiemy że lekarze lekceważą czasem pacjenta przez pośpiech i nie-uwagę Bezkrytyczne wykony-wanie zalecenie może tu być niebezpieczne Konieczne jest zasięgnięcie drugiej opinii przed decyzja jakiejkolwiek operacji Każde leczenie na-leży poddać analizie własne-go rozsądku Lekarzom trud-no pogodzić się z faktem że skarży się ich dziś do sadu za niedbalstwo Przywykli być nietykalni Proboszcz gospodarujący rozrzutnie może dziś spodzie-wać się krytyki parafian i zażalenia do biskupa Na wie-lu wyższych uczelniach po każdym kursie zbiera się od studentów anonimowa ocenę w alorów w ykladowcy Gdy dorosły człowiek ma na tyle wpojone poważanie dla autorytetów ic wprost automatycznie bez zastano-wienia robi ws7vstko co mu się mówi — to jest dziś tylko za głupotę ale i za brak odpowiedzialności wobec siebie swojej rodmy i społeczeństwa słerków boczku 1'i kubecz-- temp przez ka sera szwajcarskiego podaniem od-teg- o grubej Vh temp kubka lekkiej śmietanki minut na (halfn jajka Podawać miską soli gałki nej z i kubki sera łyżki kryć połową piyką KACIK Kursy letnie kultury języka polskiego Uczelnie polskie organizu-je kursy Kursy połączone są odbywają polskim 10 młodzieży średnią studia dod Kra-kowie tańcami Lublinie Lu-blinie uważane nie muszkatołowej s hżoc7ki pieprzu Podpiec foremkę z ciasta vv temp 400" przez 7 minut ]ckko przestudzić Usmażyć boczek osaczyć na papiero- - uyci serwetkach Podrobić boczek na dnie foremki po-- svpać polowa sera Ubić jaj- - ka ze śmietanka wvlac na ser nosvnać reszta sera U- - posypać resztą sera Wstawić do gorącego piekarnika na 45 minut Porcja na 12-1- 5 osób Przygotować wszystko rano tylko zalać jajkami bezpośre-dnio przed pieczeniem Upiec bezpośrednio pred poda-niem Podawać z sałatą i cie-płym białym chlebkiem "gar-li- c bread" DESER: Upiec poprzednie-go dnia drożdżowy placek z kruszonką i kruche ciastecz-- ka z czekolada albo dwa ro-- dzaje mazurka czekoladowy i daktylowy lub cygański De-ser powinien być łatwy do je- - dzenia palcami bez widelca Podane koszty pokrywają tyl-ko opłatę za naukę 7akwatero-wani- e wyżywienie i wycieczki krajoznawcze w ramach kursu Przelot Toronto — Warszawa — Toronto formalności pasz-portowe i wizowe każdy student załatwia sobie sam By ułatwić załatwianie tych formalności studenci mogą korzystać z usług Komitetu Wycieczkowego Zwią-zku Polaków w Kanadzie gdzie otrzymają specjalną zniżkę zare-zerwowaną dla uczestników kur-sów w Polsce Fundacja stara się o zapomo-gę finansową od whdz kanadyj-skich W przypadku jej otrzy-mania koszty zostaną obniżone Po bliższe informacje prosimy pisać (tylko pisać — Fundacja nie ma telefonu): W Reymont Foundation Travel-Stud- y Committee 1640 Bloor Street West Toronto Ont M6P 1A7 Fundacja zastrzega sobie pra-wo małych odchyleń terminów kursów Termin przyjmowania zgło-szeń i aplikacji upływa dnia 31 marca 1976 r Inormacji udzielają: KUL 1 Kurs Choreografii — J Siedlec-ka tel 244-802- 3 UJ Kraków — A Kowalczyk tel 233-222- 6 Wczasokursy — T Chudoba tel 270-829- 8 Biuro Fundacji czynne jest w każdą sobotę od god2 10 rano 22 23 24 j33SSK5ł33?5S5Csć0SSS®SKSSKSS3!2S5SKS5 BLOOR AUTORITE GARAGE Właśc FRANK PETIT Lic Mech Sprzedaż cxeići 1 opon samochodowych 1636 DUNDAS STREET WEST — TEL 531-133- 1 Wszelkie naprawy' samochodowe — tune-u- p transmisja balansowanie kół i ogólne naprawy wszystkich modeli' FRONTEND — ALIGNMENT 29fr Brock Ave — TORONTO — Tel 531-13- 05 (między Dundas & College) 74-- W V9 S£®S©SSS£i£5£5£©£S©£SSSSSSSSS£SSSS£S££SSSSSS{" ££S3g&£S€3$g&££&£&£g£&£ i B yv jsa ' l!' fS łj BaaaaBflBtaoHHflfltfMBK |
Tags
Comments
Post a Comment for 000188
