Kanadai Magyarsag, May 27, 1961

              I'
I
t
1
f
i
4ím
i
I
)
: 11
i:
1 I
i í
í i
XI évfolyam 21 szám 1961 május 27 szombat
rO900BC0500GCCO=O05OSOSCOGCCCO: PÉNZ
GYÓGYSZER
oRA
tE2sazs2EEa y y2E X
Vámmentes szeretetcsomagok küldése az óhazába
Mindenfajta gyógyszer küldhető hazai receptre í
Bankjegyek legolcsóbb nap! irón kaphatók
Hivataloi megrendelő iroda:
Oeean Relief Agéncy
B08 PALMERSTON AVE TORONTO 4 CANADA
3 Tel: LE 4-13-
47 Tul : LADÁNYI t ZOLTÁN
Utltvil beszerzesa (Fh
Haji- - a repülőjegyek fj
Margiciok ét eladita Ujj
óhazái
4i Ingatlan ügyek elintézés 000X0ÖOOO
i
n
££+£
1
íj
M
11
1
AIT6 ELET TUZ
TÁPPÉNZ
Oathi
Oaths
vétele
Hitelesititek
t¥&
- aU X
: - -
-:-':"::-
v-- :--
:- _ ni-v'ivt- j
--
-: ' i --' '- -f: - -- -T A [—
áU ü
BIZTOSTÁSI ÉS UTAZÁSI
problémáival forduljon Ön is bizalommal
legjobban fejlődő magyar irodáihoz:
TOTKA INSURANCE
AGENT
— —
Ingatlan-Mortgag- e
CoTimistloner for
Commifiioner for
látogatások
íi:
I MAJOR TRAVEL
SERVICE
JEGYEK — — VI7UM
IKKA — PÉNZ — GYÓGYSZER
Hizastig — Válóper
Iroda
470 SPADINA AVE TORONTO (College sarok)
TELEFON: WA 1-16- 84
i ?!_u w 'r-- v- - f'm zttt—ztttj- -argmi m
vu
Sok kellemetlenségtől óvja meg magát
ha házvétel vagy eladás előtt
meggyőződik arról hogy ügynöke tagja-- e a
TORONTO REÁL ESTATE BOARD-na- k
hi3LsM!:g
Elsőosztályú RADIÁTOR és AUTOUVEG szolgálat
Teljes garancia — Gyors kifogástalan munka -
Olcsó árak — Nagy raktári készlet mindenféle
hoz: — Egyenes hajlított üvegek — Radiátorok
WESTON ROAD ÉS OAK STREET SAROK
délre a 401-e- s Highwaytól
EaSSEEEE!
Pénzt takarít meg ha közvetlenül a gyártól vásárol! ft
Díszítse kertjek es haza környéket a leggyönyörűbb
kaliforniai
a r -- ¥e I Tile-ve- l
Kapható a legkülönbözőbb színekben és formákban
Irqyenes tanácsadás es parkolás
HUjHWAT NO Ll LLAKKSUN ONT — TA 2-15- 01 R
srafflwigEy"mtEfMr
riiy-a'rerTarEvrjyeiyT-rc
SZÉP LESZ A KERTJE ÉS
BOLDOG LESZ A SZIVE HA
Sheridantol
LEGFINOMABB MINŐSÉGŰ
VÁSÁROL
kitöltés
íi
ÚTLEVÉL
Közjegyző!
SUmPil!KlrH]MM-U'l2it- í
es
autó
es
2441
taó
®S?$W£ W'
Golden Forsythia-Aranyesö- k illatos Lilacs-Orqoná- k
Mock Orange — gyönyörű
virággal SHERIDAN KERTÉSZET a legnagyobb egészj
Kanadában es 200-na- l több legkülönfélébb virágzó
és örökzöld bokrokat és fákat tart állandóan kertésze-tében
Itt a tavasz és az idő a rózsák virágpalánták
fák és bokrok beszerzésére Látogatásakor ingyen
fog kapni egy értékes 1961 évi katalógust
2827 YONGE STREET TORONTO
Nyitva: hétfőtől-pénteki- g este 9-- ig szombaton 5-i- g
Lakeshore a 2-- es Highway —Clarkson
és a Queen Elizabeth Way a 27 Highway mellett
e két kertészet nyitva minden este 9 óráig
gTiWl-JLWiH- g LWWIBM
ffWTMrMSV"
louis
Adóivek
mmMiii'iwA-mivusr- A
%
t
Temporale M'Éfe
KŐFARAGÓÍV1ÜVÉSZ
ÉS TERVEZŐ
Tervez és kivitelez
mindenféle műemlékeket és sirokat
Tervezőié:
W- -
Biztotítisok
1 1
H
Toronto
Wíí
Imi
Snowballs-Hólabdarózsá- k
mellett
toocfcv
úf
a Bank of Canada a Bank of Montreal
a Bank of Nova Scotia és a Archives Bldq-ne- k CResent 8-27- 57
Látogassa meg modern üzletünket
és kiállítási termeinket
176 LAKÉ SHORE ROAD WEST PORT CREDIT
Uzletzárás után hívja: LOUIS TEMPORALE CR8-4S2- 9
A KANADAI MAGYARSÁG MÁS MINT A TÖBBI: bátor
hangjával öntudatos magyarságával az emigráció leg-tisztább
szócsöve] Nem pártoké hanem az egyetemes
magyarságé A Kanadai Magyarság az-iga- z magyarok lapja
- iwaaCft--SWT- C'
jr
11
n
MINDEN ALKALOMRA
fényképet
útlevélképet az
Elité Photoban
csináltasson
Fényképezőgépek szak-üzlete
459 QUEEN STREET W
Nyitva 9-t- ől este 9-i- g 1
vasárnap 1 GALAMB
j fényképész házaspár
vaosiíisesíitusijssr liMAtlOT
mirden ílkalcmra
LOTUS
iríquzietDen vasaroimrr
802 BATHURST ST
(Bloor sarkán)
Tl: LE 3-38- 84
3VÍHÖU52SVHHöSHHSH£l
PCCOSCOBOSOOCCOCCCOK LUNSKY S
OPTIKA S
ö rpssrwsswsisi
8 it - ii'íaiiícrOii
XMinden szemhez más szemüvegű
Qkell mi bármelyiket elkészítjük sí
X470 College St TorontoJJ
Ö Telefon: WA 1-3-
924 1}
jj Németül beszélünk! 8
'Jsosoccosooccosgosocc
ízléses
HOSSZÚ ÉS RÖVI DJ
B A LLONKABATOK
Üzletünk tömve a leg-szebb
tavaszi és nyári
divatcikkekkel
Női ruhák Szoknyák Blú
zok Importált fehérne-- }
muk Fürdotrikok Rövid-nadrágok
(férfi-női- ) és
egyéb szép áruk rendkívüli
olcsó árakon!
S A L E S CENTER
144 BALDWIN STREET
0
8
I
TELEFON: EM 6-50- 33 {
Olcsó árak kitűnő munka
1
AUTÓJÁT AZONNAL JAVÍTÁSSÁ j larl üabec j
WHITE OWl SERVICE STATION
KING STREET DELHI ONT'
TELEFON 331
fopenhagen
A VILÁG LEG-JOBB
RaGo-DOHÁNY- A
Olcsó festék-eltávoli- tó
szer
Régi festékek eltávolítása igen hosz-szadalma- s
es farasnó munka szokott
lenni Elmondjuk azonban hogyan
segíthet önnek a Gillett's Lye (lug)
más ilyen celu készítmények árának
toredékéért Oldjon fel 1 kanna lye-- t
1 kvart (kb 1 liter) vízben Egy
másik edényben keverjen el ! téte-lezett
evőkanál keményitöt vagy
lisriet két kvart vízben öntse ezt az
oldatot nagyon lassan a lúgba mi-közben
állandóan keveri es ily mó-don
sűrű pépet kap csomók nélkül
Gumikesztyűt húzva a kezére hogy
megvéde a lúgtól kene rá a pépet
a festett felületre egyenletes vastag
rétegben Egyszerre csak kis felületet
kenjen be és amint ugy látja hogy
a pep száradni kezd kaoarja le gitt-kaoa- ró késsel A péppel együtt az
öreg festék is le fog jönni Egy cso-mó
egyéb idő- - és_ pénzmegtakarító
tanácsért kéqe díjmentes 60 odalas
füzetünket Címünk- - Standard Srands
Ltd 550 SherbrooVe St W Mont-real
GL-13- ?
EREDMÉNYT AKAR?
ITT HIRDESSEN!
1 A HELYZET MAGYAROK
i lesz a magyar üggyel?
Az Egyesült Nemzetek
közovülésének elmúlt t-izenötödik
ülésszakán bár
napirendre tűzték a magyar
üovet a kubai és konqoi
üovek miatt nem került tár-oalas- ra
Szakértők vélemé-nye
szerint a magyar ügy
tárgyalását célszerűbb volt
elhalasztani mint a nagy
sürgősségben pár perc alatt
megvitatni és jelentéktelen
határozatot megszavazni
Minden jel arra mutat hogy
az 'elkövetkezendő tizenha-todik
ülésszakon melyet
szeptember 19-é- n nyitnak
meg a magyar ügy 'kedve-zőbb
körülmények között ke-rül
tárgyalásra és a hozandó
határozat méltó lesz a ma-gyar
forradalomhoz Egyre
Magyarországról jött utas
ujabb egyházüldözésrol
Magyarországon járt utas
az újból fellángolt egyház-üldözésről
a következőket
mondotta európai munkatár-sunknak:
"Hónapok óta egyik leg-gyakoribb
beszéd-tárg- y
a lelkészek letartóztatá-sa
Nyilvánosan nem tanácsos
a tárgyat érinteni de bará-ti
és családi körben anná
többször említik A hivata-los
jelentést már hetekkel
megelőzően elterjedt a hire
Budapesten a lelkészek őri-zetbevételének
Aszámot i-lletően
egészen különböző
változatok voltak forgalom-ban
A hirek mindenesetre
kivétel nélkül többről szól-tak
mint amennyit hivatalo-san
jelentettek"
"Otthon minden jóravaló
keresztény ember felhábo-rodással
beszél az egyház-ellenes
élü akcióról Az elő
Orvoshiány Magyarországon
Az egyre növekvő orvosi
ellátás problémájáról közöl
cikket a Magyar Nemzet:
"-A-z
év végére kilenc
millió lesz a betegbiztosítás-ban
résztvevők száma mi
rendkívüli erőfeszítést fog
követelni az orvosoktól és
egészségügyi dolgozóktó'
Orvosegyetemeink a jelen-legi
teljesítménynél többre
nem képesek Évente leg-feljebb
800 orvost bocsájta-na- k
szárnyra " "Az országban ma
kb 16000 orvos működik
munkaidejük 8 óra csak a
szakrendelőkben és sugár-ártalomnak
kitett munkahe
lyen dolgoznak az orvosok
ó órát A felmérések során
kiderült hogy Budapesten
143 olyan orvos él ki ennél
is kevesebbet dolgozik vi-szont
az orvosok nagyrésze
fő állása mellett még né
Veszélyben az húsellátása
Sánhv Vilmos mini7rpr I
helyettes egy cikkben me-Iv- et
a "Magyar Mezőgazda-ság"
közólt beismeri hogy:
"Az 1960 márciusi állat-számlálás
adatai szerint az
ország sertésállománya a
megelőző évhez viszonyítva
mintegy 14 százalékos csök
kenést mutatott" A kocaállo
mány csókkenése ennél i
nagyobbmérvű volt "
"A közös gazdaságok ser
tésállományának fejlődése
is nagyobb mértékű lehetett
volna ha nem ölt olyan
nagy méreteket a bebuga-tot- t
kocák elvetélése és a ma-lacszaporulat- ok
elhullása
mindez összefüggésben van
a hiányos nem kielégítő
lakarmányozássaI "
"A termelcszövetkezpek-oe- n
a nagy elhullás és a las-sú
hizlalás egyik fő oka a
fehérjetakarmány hiánya '
" A háztáji gazdaságok
sertéstenyésztésére és hízla-lá- si
tevékenységére különös
gondot kel1 fordítsunk A
márciusi adatok szerint a se:-tésáliomány- nak 70 százaléka
háztáji és agyáni gazdasá-gokban
van Ha ezekben
bármilyen oknál fogva csök-ken
a tenyésztés nem elég
gyors a hizlalás annak az
ország nagy kárát látja A
közös állatállomány fejlesz-tése
sem történt eddig télie
sen belső szaporulatból ha-- !
(FEC JELENTÉSE NYOMÁN)
tóbb azoknak az ENSZ dele-gátusoknak
a száma kik
úgy vélik hoov itt az ideje
hogy a szovjet kolonializ-mu- s
megszüntetése ügyé-ben
az ENSZ közgyűlése ha-tározottabb
lépéseket te-gyen
Megjegyezzük még hogy
Sir Leslie Munro továbbra
is a magyar ügy előadója
maradt es hírek szerint a
megnyíló ülésszakra a ma-gyarországi
helyzetről újabb
jelentést készít A közeljö-vőben
Sir Leslie aktívabb
közéleti tevékenységet fog
kifejteni mivel a Genfben
székelő Nemzetközi Jogász-szövetség
főtitkára Jean-Flavie- n
Lalive megválik
tisztségétől és helyére Sir
Leslie Munro kerül
az
ott-hon
relátók azt mondják hogy ez
a kezdet és további 'terror-intézkedésekk- el' számolnak
Aki a közelmúltban a vallás-ellenes
intézkedéseket kel-lőképpen
értékelte — atheis-t- a
tanfolyamok rendezése
a kommunista erkölcsök
hangoztatása a pedagógus-ok
világnézeti átképzésé-nek
meggyorsítása — annak
a terror ilyen formában való
kirobbanása nem lehetett ás
nem is volt meglepetés Az
előjelekből látni lehetett
hogy valami készül"
"A hívők reakciója elemi
emberi : a megtámadott
mellé állnak és segítséget
nyújtanak Többen járnak
templomba ezzel is demon-strálják
egyházhoztartozásu-kat
és szolidaritásukat az
egyházzal másrészt meg so-kan
fogadkoznak hogy
ezentúl többet fognak ada-kozni
mint eddig"
hány órás pótállást is ellát
A biztosítottak számának
emelkedése leginkább a kör-zeti
orvosoknál és szakren-delökné- j
jelentkezik Ezért
kellett felkérni az eddig 6-- 8 órát dolgozó orvosokat
hogy további 2—3 órás
munkával segítsék ellátni a
megnövekedett feladato-dat
"
"Orvoshiánnyal küzdünk
mégis igen sok községben él
olyan munkaképes nvugdijas
orvos ki átmenti időre eset-leg
vállalkozna munkára De
a Munkatörvénykönyv ezt
nem teszi lehetővé mivel a
havi 500 forintos rögzített
kereseti lehetőség megaka-dályozza
hogy nyugdíjas
orvosok érdemleges munkát
végezzenek- - Pedig minden
gyógyító kézre nagy szük-ség
lenne" — fejezi be a
cikk
ország
nem ehhez a bázist a háztáji
gazdaságok állatállománya
adt3"
A szarvasmarha állomány
stagnálásának egyik oka vi
szont a Somogyi Néplap
szerint a feketevágás és a
túlzott mérvű engedélyadás
kényszervágásokra :
" A 'községi Tanácsok
bár tudják hogy a szaporu-latnak
csak két százalékára
adhatnak vágási engedélyt
ezt figyelmen kívül hagyják
A szuloki tanácsf — legtöbbet
a járásban — 1 1 borjura
adott vágási engedélyt A
járásban 1960-ba- n 109 ilyen
engedélyt adtak ki viszont
277 friss vágású borjú bőrét
adták el a MFH-ne- k 140 bor-jut
öltek engedély nélkül la-kodalomra
keresztelőre bú-csúra
114 borjubőrt eltün-tettek"
Kennedynek rossz
a kiejtése'
Gilbert Schaye a New
York-- i City College szónok-lattan
tanára szerint Kenne-dy
elnök amerikai kiejtése
"ékesszóló példája" annak
hoqy milyen csúnya az ame-rikai
kiejtés Schaye szerint
Kennedy "laposan önhan-gon
ás kellemetlenül artiku- -
ZÁGON ?
a
[rősödik
A Dunántúli Napló ismer-teti
Szabó Ferenc és társai
társadalmi tulajdon elleni
bűncselekmény miatti bűn-perét
me'ynek során az
ünvész — követve a szov-jet
példát hol éppen a na-pokban
szigorították meg a
társadalmi tulajdon elleni
bűncselekményekért kirovan
dó büntetéseket olyannyira
hogy halálos ítélet szabasson
ki Dr Szabó Ferencre ki —
a vádirat szerint:
"-
- az egész bűnszövet-kezet
vezetője és feje volt
Éveken keresztül fosztogat-ta
a társadalmi tulajdont
Azok számára kik így tá-madnak
társadalmi rendünk
gazdasága ellen — nincs
mentség A vádlott a társa-dalmi
tuladon sérelmére
ismételten és bűnszövetke-zetben
elkövetett különösen
nagv kárt okozó csalást és
sikkasztást valamint 13
rendbeli zugirászatot köve-tett
el"
Hogy tulajdonképpen
mégis mit loptak arról nem
tesz említést az ujsag
KEVÉS A TERMELŐSZÖVET-KEZETEKBEN
A SZAKEMBER
A szakember hiány meg-szüntetése
érdekében a Vas
Népe cikkírója azt tanácsol-ja
hogy alapítsanak szövet-kezeti
ösztöndíjakat mert
csak
" azokban a termelő-szövetkezetekben
fejlődik
elsősorban a nagyüzemi gaz-dálkodás
melyekben agro-nóm- us
is dolgozik "
"Szakemberekből viszont
még koránt sincs annvi
amennyi kellene Csak min-den
második TSZ-ne- k van
képzett szakembere s kilá-tás
sincs rá hogy rövid időn
belül minden TSZ-ne- k le-gyen
Közben arra is kell
gondolni hogy a tapasztalt
szakemberek közül jónéhány
nyugdíjba megy s ezek he-lyére
is újak kellenek"
"Hogyan lehetne mielőbb
és minél jobban megoldani
a szakember problémát? Va-lahogyan
úgy ahogy máris
néhánv közséqben teszik: a
mezőgazdasági munkát leg-jobban
szerető és a vezetés-ié
iegjobban rátermett fiata-lok
közül egyet vagy többet
"ösztöndíjasként mezőgazda-sági
közép- - és felsőiskolába
küldenek"
e
"AZ 1956-O- S ELLENFORRA-DALOM
ZAVAROKAT OKO-ZOTT
AZ ANGOL KOMMU-NIST- A
PÁRT SORAIBAN"
Szirmai István "Az angol
kommunisták nemzeti kong-resszusa"
című cikkében be-számolt
az angol kommunis-ta
párt négynapos tanácsko-zásáról
A Népszabadság ál-tal
közölt cikkben többek
közt ezt olvassuk:
"Bennünket magyarokot
is meleg barátsággal fogad-tak
E'mondták nekünk hsgy
az 195ó-o- s ellenforradalom
arézszaénbgeonl pzáarvtarsookraaitnakokozeogytt
és ezért különös figyelem-mel
kísérték és kísérik a
magyar nép boldogulását"
e
DINNYÉS LAJOS MEGHALT
A budapesti rádió hírül
adta hogy Dinnyés Lajos
május 3-r- ól 4-r- e virradó éj-jel
hosszas betegség után 60
éves korában meghalt
Dinnyés 1947-be- n honvé-delmi
miniszter majd mi-niszterelnök
is volt 1948-ba- n lemondott a miniszterel-nmöakrsaédgtrőalz
oderszáálglagnydűóléstnaegkja
A kormányzat "az utolsó
érev"ektbeettne: lasasaMnkeiznőt ga"zhdiadseágg-i
Tkéusdőobmbányaozs OrKszöázgpoosnt Mmezaőj-d
gazdasági Könyvtár vptptö
jévé nevezte ki
0
"JÁTÉKVIZSGÁLO
BIZOTTSÁG"
Mert ilyen is van Magyar-országon
A Népszabadság
egyik cikkéből kitűnik hogy külön bizottsága titkára sntebk vanmealnynak aazhianztaéizmjáétnéky--
idpoasrkoedlviki irAánbyiíztáosttásráógl" 9 géonv-e
működik s ma már csak
bizottság jóváhagyásával le- het játékokat "forgalomba
hozni
KANADAI MAGYAB
X
EKOZJEGYZÖI TÁJÉKOZTATÓ TANÁCSADÓ TOLMACslTT
= IRODA "3
HITELES fordítások fényképmásolatok hitelesítések tofmá- - %'
-- MAGYARORSZÁGI válóperek örökösödési ingatlan é J!£-- - 1
-- áystj i-- — ügyen i
ZKANADAI útlevél Certificate of Identity vízumok és anyakon3
= HÁZASSÁGI enoeaélvek örökbefogadási és msuuii !"$
H
= KERESKEDELMI műszaki szabadalmi és üzleti tanácsadás 5 = INGATLAN mortaaae és chattel mortaaae ImuoV tí
= IKKA pénz és csomagküldés gyógyszerek legolcsóbban R--
-1Í 5 hajójegyek Adóívek kitöltése r" J EXPRESS
'1 tuucuc siKcei lUKuniu umAKIO (A SPADINA t'-i- ri E WA 15193 WA 1-5-
194 WA f77
TELEKES BIZTOSÍTÁSI
— l l icLcrvca
5 171 COLIIOI STREET TORONTO ONTARIO (A 5PAD-N- A U = TELEt-ON- : WA 1-5- 193 WA 1-5-
194 WA 17743 = DÍJTALAN TANÁCSADÁS MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁSI = ÉS AUTÓKÖLCSÖN ÜGYBEN
ri
M
Swiss United Watchmaken5
382 BAY ST TORONTO Telefon: EM 8-J-
!S
MAGYAR ÓRÁS
Omega Doxa s ninden tvijei ímerikai érik raktáron 5
jótállással Minden javítást a preciiiós Watch-Maite- r gépemm
ellcnőnök Javítások egy évi jótállásul
E hirdetés felmutatója 20%-o- s engedményt kap
ígrzjaTOTraFgmgrar355!-mlir:a!B- i
BKt''Ki'itJL''maaajjj'8™'Bgiav
KEDVES MAGYAR HONFITÁRSAINK
hogy az új vendéglőnkben : legjobb magyaros ételeket valamint a
magyar es Kuiroiai itaioKat szolgaijuk fel
Mindenkit szeretettel vir LACI BÁCSI
Nyitva minden nap 12-t- öl éjjel 12-i- g
Lakodalmakra és külön trem
469 BLOOR STREET WEST TORONTO TEL: WA 1-6-
269
BttWWMfTHM'
lUflAtTOMiAaiB™
jSiRr
iwfe
TELEFONSZÁMAINK!
IR0&
MESTERVIZSGAZOTT
Tulajdonos: VADNAI HENRIK
CSAK EGY
Hazai — Rigó Jancsi
— Indiáner — Dobos — Francia krémes
— — püré
imMMlüülJII!L!MKiHtlBgWggq?
tmMiwmipn£&Mw
gyémánt
aSJWggSfflHETOgglr'WM
n í s --- -i ka
ij!ZI
I
===z=XZl3Íi lv
ii?
TRAVEL AGEW
Tudatjuk átalakított
legfinomabb
összejövetelekre L'Europe Restaurant
agyar cukrászat
0YAL PASTStY SH
HELYEN!
cukrászkülörjlegességek
Mignonok Gesztenye
y
3u
kuth
fi e
mi
TELEFON: LE 4-89- 72 ST CLAIR WEST
14 és 18 karátos európai karika- - és brilliánsgyűrük
flWiVBlJHiiwrrmmxirf!
HOJ
732
órák résiletro
Time Jewellers
ékszer optikai tárgyak
770 YONGE STREET TORONTO ONT
TELEFON: WA 4-78-
29
MAGYAR ÜZLETI
TORONTÓI ÍVJ AGYAR
245 COLLEGE STREET TELEFON: WA 3-78-
46
VASÁRNAP ESTE
társas összejövetelt
tartunk amelyre ezúton szeretettel hívjuk Toronto magyarságát
BANKETTEK ÉS EGYÉB ÖSSZEJÖVETELEKRE TERMEINK BÉRBEADÓK
Minden pénteken szombaton este
!űS3SS3!SSSSSSB::SEESS!E!iSSS3ZSZ
22233EEESEE
A legmodernebb beépített kerekekre szerelt
DIESEL ÉS ELEKTROMOS KOMPRESSORJAINK
Európából megérkeztek Olcsó árak és kedvezményes
fizetési feltételek A gépeket bérbe Bármi-lyen
építési gépek javítását elvállaljuk
Árjegyzéket és felvilágosítást díjmentesen küld a
P '3801 DUNDAS ST WEST TORONTO — RO 9-74-
41
ArilAWIJaWT
B JrJVíV H
rT-- a a' 3kS L--J
világmárkás is
óra és
szaküzletében
HAZ
is
és táncmulatság
is kiadjuk
SKyvgltj"!uim"l'-i(t'fKm'u"Lli-"fw-T-LTJ-- a
SEMERJI AN 'S
SZŐNYEG-HÁ- Z
HU 5-4- 05
vezet a keleti és gépszövésü szőnyegek minden fajtáj
ban A mi gazdag választékunkban szintén megtalál
a Németországból importált is legjobb min
ség Legalacsonyabb árak
Német eladó
2023 YONGE STREET (délre az Eglintonlól)
ÍSsAx
MINDEN
vagy
mintákat
í-H-- SxS
Ed
GÁZ ÉS O LAJ
Háztartási cikkek — Ingyen árajánlat
Fűtés és szellőztetési munkák
Universal Heaing Sales
CONSUMERS GAS CO-O- P DEALER
UGYANOTT ELÁRUSÍTÓ ÁLLÁST KAPHAT
Angol nyelvtudás szükséges
2042 YONGE ST TORONTO — TEL: HU 8-01-
01
:-3S5j5V5-
3Kjui_s(í
frJttHiWin-WI- T
RÓZSÁK — ORGONÁK — GLADIOLÁK — GLOXI-NÁ- K
— BEGONIÁK — DÁLIÁK — ÖRÖKZÖLDEK
— VIRÁGZÓ FÁK — ROVARIRTÓK — TRÁGYÁZÓ
TÁPSZEREK — PALÁNTÁK — CSEREPEK — KERTI
SZERSZÁMOK NAGY VÁLASZTÉKBAN
Jöjjön látogasson meg bennünket minden kötelezett-ság
nélkül -- Kényelmes parkolás
H O LLAND BULB G ARDEN CENTRE
3276 DUNDAS STREET WEST TORONTO 9
itLtr-UN-: RO 2-65- 31
'i-vr--fjiiMLijiTBUt1iJWB-a