Kanadai Magyarsag, January 28, 1967

              mímMÍZISSmw£:Qmm%mmmmmmm
sári JH
! I rTfl'í
%mv
'
11233
A
íőí -
— cL
geler
év ké
c&apal
Vil
— D
gatnéi
hm '
goton
fJclgO
zalon
S70VJC
kanto
Rapic
ycrsid
Lépvíi
A
31-c- n
nú sz
k vacs
i
1 Bcf
pa-b- a
nok a
eremh
bajna
' --Az
'tíiá I
(icnu
tn ]
Andrí
anclé
&
áp j
tott é
Itc&áil
Írók J
tudna
nck cl
lalkoz
gólkir
— ne
A 1
Munc
rontot
tiszteli
zik o
Ini
SpMaiűsaiűsaiSSSSSSSSSS 15 -- ísjf - - - 4J $
%
v? ' - V ' "'"p-f- "
_ - '- -' ii— --r jrr s " -- r '7Mfö' --(-
í --- t ' V i- -' £ ' J $! ' sfM jIjí i- - í' f'% f !f --i - i --?+ i ti ~X r--
v" f " 121 3-- ' '1967'JÁNUÁR 28 (4)' KANADAI'MAGYARSÁG
1 '
h ni ' fii
(Folytatás az első oldalról)
keseredettebb ellenségének Liu
Shao-ch-i elnököt tartják akit vi-szont
a pekingi falragaszok az
egekig dicsérnek Fiát letartóztat-ták
mert egy szovjet hölggyel
folytatott levelezést Sanghaiban
két alpolgármestert hurcoltak el a
Mao-pártia- k az utcákról Peking-ben
a rendőrség épülete ellen egy
hónap alatt hét fegyveres táma-dást
intéztek és a szakszervezetek
bosszút akarnak állni Mao felesé-gén
Chiang Ching yolt filmszinész-riő- n
mert irodáikat bezáratta
-- "Az- iskolás gyermekek a Vörös
őrség karszalagjával osztályon-ként
vonulnak végig a városokon
és falvakon és dicsőítik Mao ural-mát
A tanítás az egész országban
elnöke Washingtonba
Először fordult elő Chile törté-netében
t hogy a szenátus nem
íxJott engedélyt az elnöknek az
ország elhagyására: 23 szavazattal
15 ellenében megtiltotta Eduardo
Frei Mantalva köztársasági elnök-nek
hogy a jövő hónapban hiva-talos
látogatásra menjen az Egye-sült
Államokba
Az elnököt támogató Keresztény
Demokrata Párt- - a szavazást Chile
szégyenének tartja A kommunis-ták
összefogtak a túlzó jobbolda-liakkal
a tűz a vízzel hogy az
elnök amerikai' látogatását meg-akadályozzák
#
A chilei alkotmány szüksé-gessé
teszi hogy az elnök a
szenátus előzetes jóváhagyá-sát
szerezze be minden alka-lommal
amikor elhagyja az or-szágot
Érdekes hogy Frei
programjában melyet az elnö
M UMwmiUUJIMUHHJmHLURUJUMimiW
' IL0 J j
' Ml Msaerett péküzem eladó
kellemes emeleti lakással igen
méltányos áron Érdeklődök
Írjanak Mr Frank Jadcski 354
Wilson Aw Kitchener Ont
agy telefonon érdeWödhet-ftcé- c
576-23-91
" fajtiszta magyar vizsla-köíy-Icűf- c' eladók 270 Newton Dri-tc"Völowd- ale
Telefon BA
3-28- 87
40—45 éves kong ércttségi-joo- tt
becsUletes magyar úriem-ber
ismeretségét keresi ma-gányos
csinos hölgy ismeret-t- ó
hiányában házasság céljá- ból Átmennek az USA-b- a is"
Jeligére válaszokat a kiadóhi-vatalba
kérek
Középkorú férfi 40 45 éves
pö ismeretségét keresi házas-ság
céljából Leveleket „Ma- -
gúnyos" jeligére a kiadóba ké-rek
Idős úriember keresi 50 60
éves magányos hölgy ismeret-séget
házasság céljából Vála-szokat
„Várlak" jeligére a
kiadóba kérek'
EURÓPAI ÜGYINTÉZÉS Üz-leti
és privát megbízások Kép-viselet
Piackutatás Európai be-vándorlások
önállósulási és
munkalehetőségek feltárása In-gatlanok
Uj és használt autók
európai ároni Bárminemű tájé-koztatás
a Kanadából közis-mert
pontossággal (Levelezés-re
$2 00 csatolandó) Dr Char-les
P Magyary kanadai köz-jegyző
Hannover Iffland-stras-s- e
1„W Germany vagy Wien
1 Post restante Austna
Ha rossz a televíziója hívja RU
2-52- 95 telefonszámot Lakásán
garanciával javít Tóth TV Ser-vice
Antenna szerelés
Bútor alkalmi vétel 1965-ö- s
típusú minta darabok (floor
samples hálószobák chester-fielde- k
és Hi-- Fi stereok nagy
kedvezménnyel olcsóbban
mint a gyári ár eladók Egy
évig vissza nem térő alkalom
Részletre is Egyesült Bútor-gyárak
511 King Street West
Telefon: EM 8-73- 46
58 éves középtermetű sze-rény
rendes asszony ismeret-ség
hiányában ezúton keres
korban hozzáillő rendes dol-gozó
inteligens férfit kimon-dottan
házasság1 céljából „Iga-zi
Férj" jeligére kérek vála-szokat
a kiadóhivatalba
Férfiing varrást gallérozást női
ruhavarrást alakítást olcsón vál-lalok
Mécsné Ruzsinszky Mária
174'2 Baldwin Street Telefon
366-ÓS4- 2
Egy jólmenö magyar Res-taurant
Windsor Ontario
btltsííg miatt eladó Ér-deklődés
Torontóban 241-63- 22 telefonon
szünetel-- A munkások ezrei elhagy-ták
munkahelyeiket de azért kész-pénzzel
vásárolnak az üzletekben
A Vörös Őrség felhívására a mun-kát
újból felvenni nem hajlandók
A gyári és kereskedelmi szerveze-tek
munkanélküli segéllyel látják
el őket Mao ellenes harcokra
A turistákat nem látják szívesen
a nagyvárosokban s nem adnak ki
számukra élelmiszer cs ruhavá-sáflá- si
jegyeket A szövetek fény-képezőgépek
szőrmék rádiók ke-rékpárok
varrógépek s más ház-tartási
cikkek árusítását beszün-tették
Úgy látszik hogy a Mao-pá- rt
győzött Pekingben és vesztett
Sanghaiban Az ellenzék mindenütt
szembenáll a dogmatizmussal
Cliile nem mehet
ki tiszt elfoglalásakor mon-dott
benne van az alkotmány
ezen rendelkezésének megvál-toztatási
tervezete
Erre az intézkedésre régebben
azért volt szükség mert az elnö-kök
költséges és hónapokig tartó
luxus kirándulásra utaztak Euró-pába
s addig az alelnökök — gyak-ran
a' nemzet rosszalása mellett —
önkényesen kormányoztak
A szenátus határozata belpoli-tikai
viszályt idézett elő Chilében
A kormány tagjai mind benyújtot-ták
lemondásukat hogy szabadke-zet
biztosítsanak az elnöknek a vál-ság
megoldására- - Frei azonban a
lemondásokat nem fogadta el
A szenátus kedvezőtlen határo-zatát
úgy magyarázzák hogy Frei
elnök és pártja nagy hatalomra ju-tott
az országban Az amerikai lá-togatást
is az elnök tekintélyének
íT?ff
337 Spadina Ave bútorozott
szoba kiadó
Hatvantól hatvanöt éves ko-rig
érettségizett városi szüle-tésű
állandó munkával rendel-kező
magyar embert keres
csinos középkorú magyar asz-szon- y
házasság céljából Le-veleket
Orgonayirág jeligére a
kiadóba kérek „
2 szoba konyha fürdőszoba
jégszekrény stove rendes csa-ládnak
egy gyermekkel kiadó
St-- Clair és Christie körzet
Telefon 5 óra után: 537-609- 5
írógép számológép pénztár-gép
javítást garanciával vállal
Hívja: WA 5-35-36
Kétezer square feet pincehe-lyiség
kiadó 2 lejárattal Gép-műhelynek
alkalmas Ipari
' árammal fűtéssel világítássaL
Jó közlekedés Tel: 231-338- 1
Dr Hornung György Life and
General Insurance — Elet- - aut-ó-
tűz-- és egyéb biztosítások
Biztosított tőkegyűjtés és táp-pénz
1578 Eglinton Ave W
Toronto 10 Ont Tel: RU
7-47- 63 RU 7-41- 63
Uj és alig használt ruhák nagy
választékban olcsó áron rész-letre
is Ohazai látogatóknak
20%-o- s kedvezmény Női és
férfi ruhát rendelésre is válla-- "
lünk-sajá- t műhelyünkben Les-li- e
Clothing (Fabók László) 7
Kensington Ave Toronto 2-- B Ontario Tel: EM 4-30-14
HI-F- I Stereot vásároljon di-rekt
az importálótól Megtaka-rítja
a kiskereskedői hasznot
Megérkeztek az 1966-o- s model-lek
multiplex-sze-l felszerelve
Az 1965-ö- s minta darabok most
nagy árengedménnyel kapha-tók
a United Furniture Fac-torie- s
511 King Street West
Telefon: EM 8-73- 46
AKAR ÖN IS EGY JO HAJ-VÁGÁS- T? Keresse fel Ligeü
volt budapesti Váci-utca- -i fér-fi
fodrászt modernül beren-dezett
új üzletében BlH's Bar-b- er
Shop 559 St Clair W
(Vaughan Rd-t- ól nyugatra a
második fodrászüzlet a Photo
stúdió mellett): Telefon: LE
3-56- 49
Bútor TV Rádió Appliancc
óriási leltórfelesleg kiárusítása
20-5- 0 százalékos engedmény-nyel
Nagy megtakarítás Egy
évig visszanemtérö alkalom
Kedvező fizetési feltételek 6
%-o- s bankkamattal ORIENT
STAR Co 1861 Eglinton Ave West (Dufferirmál) Telefon:
781-057- 1 Hívja Szemzőt
VERT
i &! T1 fii LETET
M)$l
Szendrovicli László
MAGYAR GYÓGYSZERTÁRA
400 BLOOR STREET WEST TORONTO — TELEFON: 923-840- 1
BlWK-iWW-WWUMMIU- W
emelésére készítették elő A kom-munisták
és szocialisták ezzel
csapást akartak merni Frei elnök-re
és pártjára
Az amerikai külügyminisztérium
meglepetéssel értesült a chilei sze-nátus
határozatáról de azt Chile
belügyének tartja ami nem változ-tat
a két ország politikai és gazda-sági
viszonyán Az idegen diploma-ták
azonban azt hiszik hogy a
chilei szenátus ezzel büntetni akar-ta
az elnököt közismert amerikai
barátságáért s egyúttal a baloldali
pártok kimutatták a határozattal
ellenszenvüket Washington iránt
A chilei kormány igen kínos
helyzetben van mikor közölnie
kell Washingtonnal hogy elnökük
nem utazhat az Egyesült Államok-ba
a már előzetesen megbeszélt
hivatalos látogatásra Már John-son
elnökkel való találkozásuk idő-pontja
is ki volt tűzve E különös
eseményből Latin-Ameri- ka többi
országainak kommunistái szárnya-kat
kaptak az Egyesült Államok el-len
gyűlöletet hirdető hadjáratuk-ra
négy sorig dollár további
cent Jeligés dijat
Lapzárta
Adóbevallását elkészíti köny-veit
felfekteti vezeti Bokrossy
Elemér accountant
3-25- 16
Magyar asszony 12 Rose-mou-nt Clair és Oak-woo- d
körzet) nappalra lakásán
baby-szittel- ést vállal másfél
évestől három évig
Megbízható házaspárt kere-rese- k kisebb házba házmester-nek
1 szoba konyhás bútoro-zott
lekással a belvárosban Ér-deklődni
telefonon reggel 9 órá-tól
óráig 923-328- 3
Bútorozott Yagy bútorozat-lan
szoba és konyha kiadó Col-lege
és Buthurst kornyékén
2-47- 68
Márkás színes fekete-feh- ér
TV-- k magnetofonok lemezját-szók
zenegépek közvetlen a
gyártól kaphatók Tóth Ser-vice
782-529- 5
Adótanácsadás (Financial SU-temen- t) a bevalláshoz szüksé-ges
éwégi mérlegkészítéseket
vállal Kovács István accou-ntant
telefon: 535-975- 6
Magyar rádiós-mérnök- öt ke-resek
társnak szabadalmazott találmányom kidolgozá-sára
Érdeklődni telefonon:
485-232- 2 vagy személyesen 34
Browside Toronto 7
Dobos
' Legjobb befektetés
egy gyönyörű motel a
BALSAM mellett
20 vendég és a személy-zet
részére kényelmes
férőhely
14 családi lakosztály
egyenként 6 személy be-fogadására
alkalmas
Elektromos fűtéssel és
az összes felszereléssel
nagyon olcsón eladó
Hívja:
Sheldon Osterhout
Tel: 259-121- 2
J R Osterhout Realtor
3444 Lakeshore Blvd
Toronto
Az apróhirdetés ára 1 minden
sor 20 hirdetésekért kétszeres számí-tunk
pénteken
jffiEÍ
Tel: WA
Ave (St
este 9
Tel
Wa
TV
Tel:
Ave Mr
tó
Mr
W
18
353333
E(Ö
yUfiuamaa ygwygagwjjf
TORONTÁLI tiszta gyapjú
kézzel szövött és keleti perzsa
magyar gyártmányú szőnyegek
Áraink olcsóbbak minden más
tisztagyapjú szőnyegek árainál
Vidékiek kívánságára színes
mintalapokat küldünk Kanada
városaiban viszonteladókat ke-resünk
ORIENT STAR CO
1861 Eglinton Ave West To-ronto
Tel 781-057- 1
Nem muszáj kész ruhában jár-nia
hanem csináltathat olcsón
kitűnő anyagból méret után
$1795-é- rt elegáns jólszabott
nadrágot FenyvesnéL Minta
kollekciómat házhoz viszem
Joe's Taylor 301 Queen St E
Telefon: 366-346- 7
Svéd és dán bútorok Háló nap-pali
és ebédlök dió vagy teák
fából Direkt az importőrtől vá-sárolhat
Így megspórolhatja az'
üzleti hasznot Nagy választék
részletre is United Furniture
Factories 511 King Street W
Telefon: EM 8-73- 46
AAA1 Financial Investment
Corp keres magyar férfit
vagy nőt eladási gyakorlat-tal
vagy anélkül aki éven-ként
több mint 15000 ezer
dollárt akar keresni biztosí-tott
jutalékos alapon Állan-dó
állás P O Box 82 To-ronto
18 Ontario
Értesítjük kedves ügyfeleinket hogy a Budapesti
IKKA központ legújabb közlése szerint minden sza-badválasztású
küldeményért kívánságra egy ameri-kai
dollárért 30 Forintot fizet ki Vidékre posta
utalványon küldi el a forintot Ez a legelőnyösebb
pénzküldési lehetőség
Az IKKA szabadválasztású pénz-átutal- ás korlátlan
összegben küldhető
PONTOS GYORS MEGBÍZHATÓ SZOLGALAT
Támogassa hirdetőinket!
Varrógép kezelő
Aki teljesen járatos egy tűvel
varró varrógép kezelésével
állandó munkát kaphat
Jó fizetés — Teljes szociális juttatás
Jelentkezés: 362-64- 26
Reggel 9-t- öl este 5-i- g
Harminc Nova Scotia Bank-fió- k Jamaikában
A Bank of Nova Scotia Kanada
legrégibb bankja amelyet 1832-be- n
alapítottak Halifaxban 1967 janu-ár
10-é- n történelmi jelentőségű gyű-lés
kereteben ünnepelték a bank
fennállását Ez volt a bank történe-teben
a 135 évi koz'űlés A Nova
Scotia Bank volt az első kanadai
bank amely a Caribbean öbölben
pontosan Kingston Jamaikában az
első fiók bankot állította fel 1889-be- n
Jelenleg 30 Nova Scotia bank--
Cerald Moore a világhírű zongo-raművész
február 28-á- n tartja vissza-vonulás
előtti búcsúhangcrsenyét a
londoni Royal Festival Hallban Köz-reműködik
Victória de Los Angeles
Dietrich Fischcr-Dieska- u és Elisa-bet- h
Schwartzkopf
455
Pénzátutalás
TTJZEX
fi
Béla
Közjegyzői iroda
Utazások
Keresünk
fiók működik Jamaicában 38 milliós
forgótőkével A sziget kereskedelmi
forgalmának 42%-á- t a Nova Scotia
Bank fiókjai bonyob'tják le Jamaica
szigetén 1889 óta tehát óriási fejlő-dési
folyamat állott be a Nova Scotia
of Jamaica kingstoni kereskedelmi
forgalmában Most hogy a turista
forgalom ilyen nagy mértékben meg-növekedett
Kanada és Jamaika kö-zött
nem árt ha szem előtt tartjuk
hogy jamaikai utazásainkban a Bank
of Nova a legnagyobb segít-séget
nyújthatja és készséggel áll
ugyanis mint a legöregebb és legjob-ban
megalapozott bank a
szolgálatára
VÁLÓPEREK LEGGYORSABBAN FORDÍTÁSOK
magyar és kanadai ügyintézés
RIY
KÖZJEGYZŐ IRODÁJÁBAN
SPADINA AVE (COLLEGE ST-NE- L) I EM J!!6
FOGADÁS: 9—8 KÖZÖTT
TELEFON: WA 1-66- 03
MAGYAR BÍRÓSÁGI
OKIRATOK
Házassági engedélyek
hiteles fordítások
örökösödési ügyek
Élet- -
autó- - tűz-biztosítások
Repülő- - és
útlevelek Magyarországi
látogatások
THE ATLANTIC-HUNGARI- AEJ
COMPANY OF CANADA
455 SPADINA AVE- - I 213 TORONTO WA 2-74- 72
YÖÉU1 REÁL ESTATE
385 SPADINA AVE TORONTO — TELEFON: 925-315- 5
Bloor—Palmerston Blvd 14 szobás modern ház 4
konyhával 3 fürdőszobával garázzsal elköltözés miatt
eladó Lefizetés: $12000
Bathurst —Lawrence $5000 lefizetéssel két hálószo-bás
modern ház Végán $15700
King—Sherbourne Snack Bar lefizetés $4000 öt és
fél napos munkanap azonnal átvehető
St Clair— Bathurst 13 szobás duplex saját behajtás-sal
azonnal átvehető Végár $30200
'Bioor— Spadina Rd 8 szobás ház 2 konyhával és par-kolással
Lefizetés $3000
Hívja: lyáry lihályt
Telefon: 925-315- 5
'l„ftmlU1MUVt„M)VJWyjJJ1BIJUI
publikum
hajójegyek
SL GH0LM & C0 LTD
REALTOR
GENERAL INSURANCE
527 BloorStW— Tel: L12-440- 4
ESESH223353
Lakeshore Drive: 7 bérház 6 garage 1 nyitott
kWcsón Teljes ár $65000
Long Branch: 5 bérház 1 nyitott kölcsön TeQes
ár: $55000
Teljes ad:
Galánfay
12 bérház 100 százalékos parkolás
Lefizetés: S40000
Bloor —Oldmill 5 két hálószobás bérház Kőzd az új
házakat eladásra
Nagy Károly
Scotia
rMMammraral
apartmentes
apartmentes
információt
Pál LE
East-Roscda- lc apartmentes
földalatti-hoz
Bármilyen ingatlan ház telek farm üzlethez Shopping
Plaza vagy Apartment háza cserére eladásra vagy esetleg
annak mortgage-- i rendezésre szorulnak Szíves segítség
vagy felvilágosításért hívjon bizalommal
További információkért hívja az eladót
Horváth LE
Albany —B'oor 11 szobás ház 4 konyha 2 fürdőszoba Heti jö-vedelem
$112 Lefizetés $8000
Húron St—Bloor 14 szobás nagyon jól jövedelmező ház teljes
bútorzattal Kitűnő kiadási lehetőség az egyetem közelében Vé-telár:
$34500
St Clair —Oakwood 11 szobás különálló duplex Jövedelem kb
$270 havonta plusz 4 szobás apartment a tulajdonos részére
Ultramodern konyha recreation-szob- a Lefizetés: $7—8000
Dufferin —Wllson HTS Modern iix-ple- x balkonokkal Evi jöve-delem:
$9300
Bővebb információért hívjon bizalommal:
Maiász
Jól bevezetett restaurant 60 üléses kapacitású kifogástalan
állapotban Heti forgalma $1000 Italmérési engedély folya- matban Alkalmi vétel
Bővebb felvilágosításért forduljon:
Iroda::
BUDI JÓZSEF
2-M-Oi
Lakás:
2-44- 64
2-44-
04
2-44- 04
763-44- 10
Ingatlan vételek eladások közvetítésében ezzel kapcsolatos
kérdésekben készséggel ad felvilágosítást-tanácso- t
LE 2-44- 04
RU 3-69- 79
-- L— Ll-- j-ÁTÚSZTA
A PANAMMü
TORNÁT az Atlanti-Óceánbó- l'
Csendes-óceánb- a Mihir Sen 36 {'
calcutai férfi A 41
férfi A 41 hcsi
szat tartott
— ÉVENTE MINT
EZER FÖLDRENGÉST reisztrj
nak az egyik japán városban A
ros eíy nagy szállodája a következő
ajánlattal csábítja a földrengéstől tar!
tó turistákat: „hármas erejű fóldrej'
gésnél sört szolgálnak fej a vendégeknek négyes erejűnél öt szi zalék engedményt nyújtanak a szám
Iából az ötös erejű földrengésnél -
ez már komoly földrengést jelent --
a szálló tulajdonosa elengedi
számla kiegyenlítését
Tlt!jl!-'""j"J-!- ' IBJüm' ftj
3 heti csoportos utazás
Budapestről a montreali világkiállításra
I csoport május 19-é- n
II csoport 22-é- n
ITSiCÖLTSÉg kanadai $42300
részletre is
Az utazáshoz szükséges okmányok hotel
és belépőjegyek az EXPORA bennfoglaj-tatna-k
az árban
hosszabb időre $44300
Az utazás zavartalan lebonyolítása érd-ekében
a minél előbbi jelentkezést
Subject of Government approvaL
MAGYAR
UTAZÁSI
IRODA
420 Spadina Avenue Toronto Ontario Telefon: EM 2-31- 22
LyjJ!L-lJ!3iayAliMiMW-lWaTO-Lt'Ji'!l-[J!iA!ll-l!
Mt'J'i'
lagj'v--f'g'ijjj"f"ii:yjiiijimii-iiui
HIVATALOS
H-'J- -!!-! LlliJlliWJli'Jii!UkVjl-p- )
vevőm wmwm MMAK
ES SOK MINDEN ARRA MUTAT HOGY AZ OSZ
NAGY FORGALMAT FOG LEBONYOLÍTANI
VEGYE FEL TELEFONJÁT ÉS HÍVJA LEGKÖZELEBBI
HAZÜGYNÓKET AKI TAGJA A REÁL
ESTATE BOARD-NA- K
HAZÁT FELVESZI AZ ELADÓ HAZAK KÖZÉ RfELY
A LEGGYORSABBAN LESZ ELADVA A
BOLTIMÉ LIJTiaC SEBVICE
KERESZTÜL
MlMWM™MwjJIMMJHMIgimilll iÁrlrU MÁRTII
REÁL ESTATE
UJ CM: 560 BLOOR WEST
Avenue Rd — Cottingham $ 9000 lefizetés 3 la
kás apartmentnek kiadva Tűzhelyekkel hűtőszek
rényekkel felszerelve Presztízs lakás és jő jövede
lem
Bloor—Howland 4 10 kocsi parkolás 8 kony
ha 4 fürdőszoba 17 szoba segyedülálló téglaház Evi
8000 dillár feletti bevétellel Privát behajtó dupla
telek 10000 dollár Egy nyitott
Madison-o- n 10 szoba Földszinten 3 szobás modern
fürdőszobás lakás Radiátor fűtés Magas száraz pin
ce 8000 dollár lefizetéssel átvehető
Hívjon bizalommal és ne feledje:
Szerencséje őrök ha házügynöke Török!
TÖRÖK GYÖRGY
" 532-33- 91 485-5?- '?
Bloor-Palmerst- on Blvd — $10000 lefizetéssel
ház 11 szoba 4 konyha 3 fürdőszoba 3 tégla ga
rázs nagyon jó bevétellel sürgősen eladó
St Clair— Dufferin — 12 szobás Duplex — Nagyon
szép tágas 2-- 3 hálószobás lakás tele szőnyeggel du-pla
garázzsal elsőrendű eladó
Bloor— High Park — Triplex $6000 lefizetéssel 12 t-ágas
szoba 3 konyha 3 fürdőszoba új vízvezeték M
egész ház teljesen modernizálva Dupla garázs közel
a földalattihoz
Ha házat akar venni vagy eladni bizalommal:
LAKÁS:
924-273- 6
mérföld hjJ=
calcuttai mérföld
TÖBB
ingyen
június
kérjük
TORONTO
STREET
garázs
lefizetés kölcsön
Room-in- g
helyen
hívjon
Jl
1928 WESTON ROAD TORONTO
IRODA:
532-339- 1
Jane— Sheppard $2900 lefizetéssel 4 hálószobás tégl-aépület
(split levél) nagyméretű modern konyha szép
kert 6% %-o- s mortgage
Ha a város bármely helyén házat akar venni vagy
eladni forduljon hozzám bizalommal:
DANG1NG1R LILY
Telefon: 249-769- 1
LMBWUKUUmWHl!aWmAWHti!
KANADAI MAGYARSÁG
Ginadian Hungarians
CMUM8 tARCssr jun ouresT wesut a m hdxgablm usere£
333 Spadina Ave Toronto 2-- B Ontario
Megrendelem lapjukat D Meghosszabitofli előfizetésemet
Az előfizetési dijat évre mellékelem
(Előfizetési díj egy évre Kanadában $700 külldldon #-°- "
Név: _____ __ __—- -
Házszám és utca: -- __ __— ~— "
sa
"i
t ti
I
i
1
1
le
íj
il
1
é
1
1
1
1
1
:1
IRODA:
'Sí
J19 Díjtalan házhozszállítás Almássy Barna
Gyógyszerküldés Európába LAKÁS:
Város __ 4——r m m
_ í
I- -
U SfMé
"MWJBWÍT —