000589 |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
itt V
oldal Kanadai Magyarság (#38) 1971 szeptember 18
SPORTHÍREK
Hang Fasenacht a nyugatnéme-tek
Európa-bajnok- a 2:0303 mp-r-e
Javította az amerikai Mark Spitz-ne- k
egy héttel ezelőtt úszott 2:039
66 világrekordját Az eddigi hiva-talos
csúcsot az amerikai Gary
Hall tartja 2:05-mp-ce- L
Az Egyesült Államok úszói nem
várt hatalmas fölénnyel 221:123
gyttetek Európa legjobb úszói a
keletnémetek ellen A lipcsei ver-senyen
28 szá nból 24-- et ameri-kaiak
nyertek A 200 m-e- s gyors-váltóban
Spitz 1:54 2 s ragyo-gó
idővel erősen hozzásegítette
csapatát a 3:504 mp-ce- s új világ-lekordb- oz
Hegedős Csaba a középsdlyban
világbajnoki elmet nyert a szófiai
kftttttfogású birkózóbajnokságban
Kimad labdarúgó válogatottja
1:0 arányban győzött Mexikó el-len
Mexikó azonban még így is el-ső
leit az oiknpial selejtezőben
Kanada pedig kiesett A mérkő-zést
Vancouverben játszották mű-anyag-pály- án
A kanadai csapat
Jóréeaben vanoauveri játékosokból
áll A 11 játékosból lelencen van-couveri- ek
voltak
A kanadai kajak- - és kenu ver-senyz- Ak k részt vettek a belgrádi
VB ktisdefcnetben A legjobb he-lyozée- ttk
egy hetedik hely volt
Princess Anna Erzsébet angol
királynő 21 éves lánya nyerte az
angliai Burghley-be- n rendezett
nemzetközi női lovasversenyt A
kivett úrtovat a müncheni olim-pia
egyik elsőszámú várományo
sa a női lovasvetélkedésnek
A LABDARÚGÓ NB-- I
5 FORDULÓK EREDMÉNYEI:
Eger — Csepel 2:2
Szóm Haladás — Vasas 2:2
Újpesti Dózsa — Videoton 3:0
Honvéd — Egyetértés 1:1
récs — Salgótarján 0:0
Diósgyőr — MTK 4:1
Rába LTO — Komló 1:1
A Ferencváros szombaton mér-kőzött
és győzött a Tatabánya el-len
a pontos eredményt azonban
laptársáig nem tudtuk meg
A New York melletti Foreet
HiUsben nagy meglepetéssel kez-dődőit
meg az idei amerikai füves
péiyés teniszbajnokság
Az eladnék kiemelt ausztrál
Jefcn Newcombe lépett a pályára
hagy megnyissa az idei nyílt te-ni—bajnok- ság
ktiidekneit Az ér-deklődés
mm is vok Ml nagy an-nak
Ménére hogy az ausztrál eeé- -
Nemzetkézi
Delhi-be- n
A májusban befestett Detnl-- I
136 méterét fedett kerékpáros fa-MHy- nn
rendelne az ezzaifetneri-ksr- i
kontinens eaévi 3 hat napos
nemiatkoti amatőr kerékpáros
versenyét Kanada és az USA leg-jolbá- al
mellett Lentivel Tibor sok-sor- os
magyar pélyabaánok és a
torontói Cseh Emil is indul a ver-teaye- n
magyar színekben
Lendvai Tibor a torontói magyar
ketéfctWkoeok és a DelM-- i rendező-é-g
Btsfthiváséra siaptambsr 17-é- n
érkezik Torontóba A 6 napos ver-seny
szeptember 26-é- M október
4-i- g tart
SPORTS
Prosonts
Complete
Ski
Outfrts
From
$
s& Jr
95
00 BRONTE S
827-577- 2
OAKVILLE
Rovatvezető: RÓZSA LÁSZLÓ
Varga János Európa --és világbaj-nokunk
ezúttal csak a harmadik
helyen kötött ki a harmatsúlyban
Csatári a szabadfogású VB ne-hézsúlyú
számában a negyedik
helyet foglalta el
Ilona Gusberger az osztrákok
kiváló atlétája 192 cm-e- s
megdöntötte a magyar
A magyar atléták formában
szerepeltek a müncheni eloolimpián
Negyvennégy ország versenyzői
álltak rajthoz hogy küzdjenek az
elsőbbségért iHetve a helyezése-kért
Azok a magyar versenyzők kik
a müncheni versenyen részt vet-tek
majdnem mindannyian beke-rültek
a döntőbe s ha nem is száz-százalékosan
váltották be a hozzá-juk
fűzött reményeket de jobban
megálltak a helyüket mint a Hel-sink- M
ED-- n
A magyarok közül Kleibemé
554 5--el a negyedik a diszkoszve-tésben
Komka 180-a- l a második a
magasban Hidegkúti 5:152 mp-c- el
új magyar csúcsot futott 1500
méteren és a negyedik lett Bog-nár
a női súlylökésben 1694-e-I
bronz érmet nyert
ISMÉT LEPTÜNK EGYET
FELFELÉ
Magyarország — Jugoszlávia 2:1
(0:1) — 40 ezer néző
A budapesti Népstadionban az
elmúlt szerdán került sor a két or-szág
válogatottjainak barátságos
találkozójára Az első félidőben a
jugoszlávok voltak inkább táma-dásban
amit a 14 percben Obtók
gólja is igazolt
Szünet után megváltozott a já-ték
képe A fergeteges magyar tá
madások megtörték a jugoszlávok
védelmét és a 20 percben Vidáts
góljával A 37
percben Bene nagyszerű cseles lö-vése
révén legyőztük nagynevű
ellenfelünket Ügy látszik kezd
visszatérni az önbizalom a magyar
válogatott tagjaiba
Hatalmas meglepetés Forcst Hillshcn
Kerékpárverseny
C&C
teljesít-ményével
lyes ellenfele a csehszlovák Jan
Kodes az idén már másodezor
nyerte1 meg a pá-rize- i francia te-niszbajnokságot
De sok szakem-ber
szerint a párizsi teniszbafnok-sá- g
nem jelent sokat amikor vala-ki
gyeppályán próbál játszani
A csehszlovák teniszező azon-ban
óriás meglepetést okozott
amikor legyőzte a Wimbledon-- i
győztes NeWoombot Az eredmény
2:6 7:6 7:6 6:3
Newcombe veresege ogkfraiál-l- ó
a nagy nemzetközi versenyek
történetében Az elmék 90 esz-tendőben
mindoeaze négyezer for-dult
s+8 hogy az esélyes az sseö
fordulóban kiesett az amerikai
bajnoki versenybőt
Az utoieó ehex hasonló eset
1910-ba- n volt amikor az akkori
favorit francia Borotrét kiverték
az eieS fordulóban
A fiatar 41 évet Panene Gon-zaj-é
agy 19 éve am arikai ver-senyzőt
vert meg aki még a vilá-gon
sem vok amikor Pancfc© eiS-sa- or
nyerte meg az amerikai baj-noKeag- ot
KeA)Htl tffMHi krM
rissmmi aMmm swsaammaj vms" fm su-ee- a é 3-- en
IssmsmasVt IsaWMsaV a lJuhjtLa zsbsbbi% ()
An(htl prrfritei btttHO
nőtt W0 Wffic MPnawAM inv éti wwnWa Kiwwlc 6-- AI 9
étéit T4: 66M1M (3)
VidátMk flsvHfm! TAtm-Mnyvm—-
H Mi( b4riMett
II h1MfO imv vtMta
(a4m) téU Tk4m azt XT (37a)
DMeroMti fOUtsintt front-M- ot
— liwcfMnW kOMA
konyMwtl kteéá u AOw
Áve I prcrt a M CMr Avc
MroktAi TWrfon 94-2S- 3 Ragl 94M mto 9-l- z (37-v- )
Mffblihitó uion)t Vmtrk
fartmfirttx finl tuóól Hf
ti yiöt brukti m siói
4-l- (t St aatr-ltothun- vt kár
nyík Eate 0 Wli Tel: t&V
2C31 Nappal: RU 3-&KH-
40)
Eltörött a io%%on1 Ainnntd
kltanOcn meg)avltuk Hívjon
a U3-979- 2 Mámon (41)
múl benti
Eayik
Tártjalókíp komoly mti(Éto
munkát kiptalnftk
nydvtudiMal Idegrn
elGny MietOsee"
jeligere kiadóba keriJnk
megkereaest
ES9
származású román színekben
versenyző Jolán olimpiai
bajnok fennálló 190-e- s
lágcsúcsát
Walter Schmidt nyugatnémet
kalapácsvető 7640 dobta
kalapácsot egyben világre-kordot
jelent Schmidt eredmé-nye
másfél méterrel jobb honfitár-sának
Bauernek csúcsteljesít-ményénél
javuló
kiegyenlítettünk
férfiaknál Varjú 1914-e- I ne-gyedik
súlylökésben Fejér
helyen végzett diszkoszvetésben
gerelyhajításban Németh (8078)
harmadik utána Kulcsár követke
8006 cm-re- l
Nagyszerű eredményt
magasban (221) Eky
atlétanő 6488 javította
diszkoszvető világrekordot
eredményt Keino
(3:372) 10000-e- n viszont
három helyezett kö-zött
Érdekesen alakult kalapácsve-tés
Bondarcsuk (szovjet)) 7460
3 Eckschmiedt (magyar) 7070 5
Zsivótzky (magyar) 6922 7
(magyar) 6920 cm-r- el
súlylökő világranglista állása
2178 Matson (USA) 2101
Stelnhauer (USA) 2100 Brie-senic- k
(kelet német) 2073
Woods (USA) 2068 Long
(USA) 2064 (Kelet né-met)
2064 Rottenburg (kelet
német) 2060 Hoffmann (ke-let
német) 2057 Feuerbach
(USA) 2053 Maggard (USA)
2045 Varjú (magyar)
2043 Salb )USA) 2043 Gra-b- e
(kelet német)
Eddig keletnémet súlyatléta
jutott méteren Bnesc-nickne- k
közelmúltban
dobása sejtetni engedi
hogy évtizedes amerikai v-zetos- zerep
veszélyben forog Ha-csak
eddig ismét
erősítenek ebben számban
amerikaiak Bríesenick már-cius
19-é- n született kétségtele-nül
legesélyesebb jelöltje
olimpiai aranyeremnek
magas súlyú keletrí-met
atléta 1906-be- n kezdett verse-nyezni
évben 1515-- e
hajította negyed
súlygolyót
labdarúgásról Montreálban
Montrealban megjeleni egyik
napilap sportkoja szinte eltemeti
európai labdarégaet
olyan botrányos jótéte-tek
bifoverések sorosllveg4obá!i-so- k
éténketik játékot
kontinensre
Scnwarz György legna-gyobb
kanadai focinak
hangé válásiéban azzal érvek
hogy minden sportágtoin etfifrr-duine- k
kisebb-nagyob- b kilengések
tartoznak magéhoz
sporthoz cikke végén még meg-említi
hogy sportágat mf-szatotet- ni
mellyel Montreal
több mint egyesttlet
lalkoaik enyhén szólva neveti- -
Ps9#A#K HftOfKllMHÖ
al- -
FérfhMÍnim Budapettni
Malaaa tv # SSkJLSMaaMBi
__ aBskixü4z saízt isi
aaaLa Ij aa iVvmai"
wadátan USA-aa- e
afáM áaaamaaWWal éL%mátttt%-9mttáf- sm9 m
l'sf ce
Kit budapesti
U Hr
nyYtkH hrtaH (aaaalwl
év Mataa
ki mar ax nyr" H-ler- t
kiadóba
nMc H férftaJc
i)ol
má
nyalv pld oliaz
itb Jó
a
(M)
ITHalU ni~an tg
Jafcw sasánál
-- „Jt M %
r
IC
db
Bálás
10 éve v
cm-r- e a
ami új
Is
régi
A a
a első
a
a
zett
ért el Ma
jor a is szov
Jet cm-r- e a
női JA
ért el 1500 in
nem
volt az első
a
1
En
esi
A
1967
1970
1971
1968
1964 Gies
1969
1971
1969
1971
1968 1971
1970
1970
öt
túl a 20 s
a elért 21
m-e- s
a sok
mint rá nei
a is az
1949
s
a --k
A 191 cm
és 110 kg
és az első
a hét és egy ki-lós
Vita a
A
az mert s?v
rmte akol
a nem vs)ó
erre a
aki a
hfve a éles
dők és nem a
A
azt a
csak
ban 790 íf
FSaai mi
Cí" inskamn faamjsri
jaBmBaoassa)i ifmcassfaiaDansvAwáit amA
Vrfaa&waVaa anaanatrtsndWvAfv
vagy c
aBBBBasBasrvsBj
WVEa TaWaféíl'sBa™] iiWfRsPaaiBf
8 utn a l4e4 M()e
wtnoa alvéit
la)
a waifc M ao-U- d
(M)
német
rtit
az
én
már
aaalkSiai
Uaeé Sx CUk a Omtt
kjkwik Tal Mfrltii X7j
"DISPENSINQ
WiTHA
DIFFERENCE'
whlto ooks
HOPEDALEMÁLL
OAKVILLE
827-441- 4
I Iliig TnH ' i "
""
(
I
a
'
APRÓHIRDETÉS
Kis teherkocsival szállítást
költöztetést vállalok Tet
9243433 munkslda után
48 éves álfmdó munkával
rendelkező magas férfi kor-ban
bozzáiM élettársat ke-res
Léfy boMo- g- jeligére a
kiadóba (jgj
Babyslttelést vállalok 3 éve
kortól éjjelre la é foglalko-zom
a gyermekekkel St CNr—Eglmton kezott Tel
782-577- 0 (v)
Gyakorlott segédmunka ke-kereatt- nk
pékaégbe aki már
dolgozott pékaaakmaban 3s2
CoMege Street (35-v- )
Azonnali belépésre réteaMaó aenyt kerea Pálma Bke-r- y
382 CeHee St £jdkied-n- i
seemélyeaeri (3S--v)
Esküvőkre
os
összejövetelekre
külön termek
POLISH
OU CmMitCWm
Enfr PIER0G1
CABBACCRŰUS
KARSZa
KAPUSNtAK
KOLDUNV
AMD MANV MOU
M VéZZT gajfSj BJVWV gr 4W
THE SS ÜCfiOUS
tmiDUm t UYDkl
HlktMMTlri
mi mm ev II lumiiin A A
SBBBBBBBZZW BBBBBBBSBBS '
BZBBBBBBBBBBBBBBBBBBtsV '
lUZASSAG Hazánktól ro-konam- ktol tnráUinktol U-v- ol sokkal Jobban éfeuOk a
magáiiyt Háaassáfot dscré
dóval közvetK az Intematkv
nai Combét Tel 481?0277 (te 5-10-- ie) (v))
SzAnyefe ét bútora olyan
lesz mmt az AJ ha azokat
veMftk t4attmatja Ugyanott
váltahMk tavta1 kerti nwn
kát és kamMt nyári %tr
v4tt MéHányoi áron: Tel:
UIMMIS Kérfe Mr Tóth
t (v)
G Intene kttoiw ctodanfl-veyM- c
hfYjak Kitanfi
IgMáj1 tV9 BaaaaaBaWatiMhdJr mnmv ars ámvsjpTazsvanjsjssss
akAalaaaaáV awTswn avf+imnlnaZpSiBa gnpMa HC %
M imlmfciunUziik Ki--
zaanF sras azassBaaBjasBaBjajaE aazs a
kU-- v uáataanááVak slJ
H
Az M
Otcaá
aSsaTtfavanB ianiamasámaiBaMavB'a iasasasasaze naaavatSv9 lWa SMIM 314
fVrlfAfJkikaAwAWaaWasVsjl AA a% Ifm0mmmTmmOmmmmWtmmu O
4 Ont (v)
eyos teftnafc ksaéA tréek-MhW- a: de ÍZ— II ees V-- 7
kOaest StZ-'ITe- s (W)
Búierofett szoba a Qaiia
RaazarBasaammM aaamzaszzskaa át#
keséai Mtetoéaz! vagy ta áshat Maé6 TieaéMt: SJ3-97- 8
)
Keretem bsrátamat FHnSky
smi aa AfalfHMMavszv (W
sast AlMflawaa LaajMtosiw
Bfce hMaty e J N Tfter-- m
R F D 1 M T Klán
N Y veat AM tté)a Jaaee--
kttáakÉnunal 4IX
M évet vágtok Tár mag
WWM 99 M)-mWOtyfOGQ0m-
My Hlsanág le-Ca- ak maylissn k- -
BHysHyZJtat magyar
lytfr tsfe a
IréaaHal ágy
Tel atl-176- 4
(m
UU
Nwl
Mr
aZsáV saaaaAaazsssMr
(Ml
34
WUa- -
m
a iaaéata
K)
24 évet ST ma(t Wsialiaa
ber agiamrltáae aaáea- -
IPzlílmJpaTl ▼JT
Tet éZieM
Gyakorlott vtBanygépea
aVaaSsaatzal ataz akXaask -- - - aasjzyVsssv w jmérli Bssavtjamsw"
azafza? ggkAgVL M faX&asZéL
Tel-- §a-74-2
Kerettetés: Kerponal 53aedort
aaZMett 1911 Magyriradon
l Taalswagai mW annVv
u-tt- yn haacaalatba ktin
Went vele Alexander cki
fxtiirnlha Kmaper Dartinf
ton cenésm Kg Rm PJ
fM P H 0002é USA 139)
Nagy kanadai gyakorlattal
rendelkező eatO betaO és
kUlafi festési ét tapéta mun-kát
vállat Tel: 789-42(4- 4)
r
Akar ön Is egy Jó hajvágát?
Keresse fel Ligeti volt buda-pes- ü Váci utcai férfifodrászt
ItaJr Stylist ahol két I
osztályú vok budapesti fér-fi
fodrásznö is biztosft)i a
gyors és Jó kiszolgálást Nöl
hajvágások Air conditlori
BiHs Barber Shop Men'a HaJr
Styfet 559 St Clalr W
Vaughan Roadtól klseé nyu-gatra
a második fodrászUzlet
a Pannónia Delicatessen mel-lett
Tel: 653-377- 9 (v)
Ha rottz a rELIVIZIÓJA
ZENEGÉPE - hlvla a
10 éve fennálló
rOTII T V SERVICE-- L Lakásán gannctával avlt
TV antenna trerelés
Szmes TV-- k magnók
zenegépek tag árked
vezménnyel kaphatók
Tel: 3 3 13 3 2
(v)
" " ~i-i~i~i-
~m~i ~mj~LrLru-i_i-i_nj- -
Két fiául hölgy egyik szike
máaik yüt1i$ keres IntelH-gen- a
Jó kereseta kocáival
rendelkecfl fiatalembert há-zasság
céljából Lehetőleg
fényképet is kértlnk Két an- -
gyaT Jeligére a kiadóba (39)
Bútor alkalmi vétel 1970-e- s
UpusO minta darabok (flooi
amples hiloiobák chetter-fielde- k e1ezménsnHvI-Fe- Il steroelocktóhnhtagny
mint a rvári ár eladók Egy
évig viasza nem térő alkt'
lom Részletre ts Egyesüli
Bútorgyárak 431 Klng Street
W Telefon: 366-395- 1
Svéd és dán bútorok Háló
nappsll és ebédMSk dió vagy teák fából Direkt az Impor-tőrtől
vásáromat Igy meg
spórolhatta az Ozletíhasznot
Nsgy választék részletre Is
United Fumitjre Factortes
431 Ktng Street W Tee
fon 3G6-395- 1
Bartha Jinott kereel régi fe- ntté New Bnmawkkból
_ (M)
Csinos érettaéglBett egyedei
alUó aeaeony lmeretaé hiá-nytton
keres 50-5- 9 tntelU-gen- a
Jó állaad férfit házas
tag céljából Sarvesen aeéd-kecné- k
férjem fogMkocéal
kOrében Halandorok ne Ir- -
rendaiercea háziasszony" Je-liére
(38)
Házasság céljából megiamrr-- k
adnék kimondottan magas
mélyé reésfl komoly 42 év
kottili férfivel KOWnváRan
éW 33 éve asszony vagyok
Egy tus lányom van Csak
kexret írott levelekre váta-ásóto- k
Szeptember véeén'
Migére a kiadeba (M
Bútorozott betemant Casa
Losm kornyékén kalonbejá-ratu- l
állandó munkával ren-deHw- afl
magányos férfinak
kttdo Enáeklfrinl de 10--11
ét ette 5—7 között 922-17G- 6
Fettünöen csinos
(37-V- )
Iá eve Mmy é4certeto 173
korban kouátlM komoly
eataftenciával rendetkeae fér-fiba
Fényképe válaaaoket
Ottiíea" Jeligére a kiadóba
NÉrtK i)
NlpfXtfsl gQfWWMOflOOCsMt
válMok 2 évtől park mellet-ti
otthonomban Hwy 40) W
KipUag-Oito- n Roadnél Tel:
S4M454 ette (39)
HáMstág réHáhóI
kednék JflaanHirtl órrel 50-0-- ig
Cetfc fényképes leve-kkr-e
vSlaasetok Magyaror-azágo- n
éátk Címem a ko--
- m flMJ ff mA
Citrom utca 14 Nca Blera)- -
I4LxáVaaádaáZaé L gta Saal BasZsssst
11 maMmmmmmm_9tX TakaaaVkak
234a3 De 10—8 óráig
(M)
Ctjm—t-rmmmm%m- M mk varfalat
Mhosgy keeaa 50-ti- M évea
y Tálk6 A$m
6totQ bVCSÜlfffM lzlls9lss9#MÍ
Iwfai fsjawBsTaWa'lt smatP"
ányaSk az éieteWll egy ren-éa- a
atttony ét egy náp
Mhéa nyugodt otthon „USA
sí %WyLaWII
4é)
Egy évea ItttéMnk meélé ha-by-atts-eet
keraeunk Tol 4M-§49- 7
(40)
ttném éHsiwéó munkaWftl
fVMsM#lA MsffVnM Wti O
Mipsstaj immaTn gjs7Tawc% trTsn -- j ' - - lila ilrtáiai lA
lek (M)
KIVÁLÓ KÁRPITOSMUN-KÁI
30 éve taaksmi gye- -
aJk'MliAtOantWVfi' eXfmVtVaáIsllfJáVUK tt aruVksrufalll
MUbaaa ta Ashásétokl Gy-yftr- fl
tKitáéUkM véiaarthat
Dcsga tanon On Is magyar
taafcteirfjerrti 799-160- 7 94-lor- y
( (v)
Bútorozott basemrnt apt Cv 'í r srji Mrtt ki!3nbelárat
tx' rjjiriiictM LUandá
Hölgyeim és Uraim! Nyugdí-jasoknak
hajvágás $123 726
St Clair Ave West Nick
Dirber Shop
AAnnnnnArrWreV4nAnAnnAnnMw
Kanadában kötött házas
ságát felbonthatja Ma
gyarországon a kettős ál-lampolgárság
elve alapján
Személyesen megjelenni
sem kell a magyarorszá-gi
Jogi képviseletről az
iroda gondoskodik ezen
válóperek lefolytathatók
gyorsan pontosan diszk-régen
Bármilyen Ma-gyarország-kal
kapcsoVitos
Jogi ügyet az Irodán ke-resztül
a Magyarországra
való személyes hazautazás
nélkül Is Intézheti ezt az
Iroda pontosan felelős-séggel
vállal)i Részletes
felvilágosítást előzetes
appointment kérése mel
lett kérjen Tamássy köz-Jegyz- ői iroda magyar vá-lóttgyekb- en specialista
414 Bloor St W Toron--
to Ontario (v)
VrrrrnnnnMrinVrVMWW
Szigetelési munkát vállalok
hidegvíz boHer Ipsri veze-tékek
szigetelését Ingyenes
árajánlat Hhrja Ferencet
6533004
MMrrrAAAnrWArMnAnrWWWW
Autóját azonnal
lavlttassa
EARL MABEE
Whlte Owl Service
Statlon
Klng Str Delhi Ont
Telefon: S3I
nrrnrwnnnnrnvMNnMM
Központi ffkvésű bútorozott
Iroda helyiség titkárnól és
telefon szolgálatul vagy
anélkUl kiadó Tel: 5357044
(19 v)
Három hálószobás komplett
nyaraló (cottage) 55 mUes-r- e
Torontótót közel a Laké
Simeoe-ho- z kksdó Tel: 781-08- 12 du 5 órától (26-v-)
Üzleti és Uzeml könyvelés el-lenőrzését
felfektetését ve-zetését
valamint vállalati és
személyi adóbevallások kétzi
tétét vállalam Bokrossy Ele-mér
Accountant Tel 447-802- 4
(v)
HI-F- I Sterrtt vátárolkm di-rekt
az Importálótól MegU
kartia a kltkrretkedól hasz-no- t Megérkeztek az 1971 --es
modellek multiplex szel fel
szerelve Az 1970-e-s minU
darabok most nagy árenged
mennyel kaphatók az United
Fumiturt Factorles 431 Klng
Str West cégnél Tílefon- -
3GG-39- 3I
Eltó és második mortgage-ka- t
legolcsóbban folyósítok
és a legtöbb árban átveszem
Tőkéiét a lexlobban berek
tett ha első és második
morteagekat vesz Restau-rantok
üzletek vételére és
meglévőkre Is kölcsönök Vi-déki
ingatlanokra földre
cottagera mortgage-o- k Tel:
635-128- 3 este 223-296- 6
Magyar Mórtgage bróker (v)
44 éves állandó munkával
rendelkezel magas férfi kor-áim
hozzá UM élettáré ke-res
„Légy Boldog" Jeligere
CM)
Angol módszerrel Ssteti
könyvek fetfeittetetet as-lan- éó
veeetéaéf sárómér- -
—-- - iiatfáaLiiai HRe Cgjwn TWaSBgssrfl Ok 57 ftanty St To-ronto
173 Tel: 332-036- 6
(35-v-)
Munkát kaphatnak komoly
megManato nAk férfiak an
gSaprfMtel fsjbassssWtZáiaSiSfeéSuesSaa BZZtaatai aaaaáZfasia tj-a- f 'i lfjsssjtBjjgysygn( a-B- S tg-tsjn- i
SSgPT SSSZjgajT 3t SaarSSv atSffSasgrg ttb Foto" JeHgéra a kta(éó-)-b
zataaVsssSr aZSsWAaaVtaast kaWkaSJaZt
HDaHzWP"J J srTVawC'9 tsBri
g0atmaP_T4jzl ArJa)áawrBw afA ng-Va-zK taVaasst
Mr
tor Béáa R R I Courtaand
camre kUWJuk Tel 5I9—M3-37X- 3
(39)
Tártatág hiányában
hMOWO MfyjMawfl mvo iMiy
faZZsZaaaaátaaBSkZBt A álagasi la-áBÍ- at isisy-lcajjtss- i aeV t'#b
797r94 ___(
Gyermekgondezitt vattai ck S
PVéJB pf-v-nf OsipCás KvnaFV fVSsaSB"
Í9arn áaWfTJIW%P rMHfn"!
Tel: 91 -- 7039 (v)
Jutányos áron eladó antik
bútorok: 1 drto Vmteria atl-lut- d
36" ttméeSlf bérrel be-vont
faragott kerek aactal
I drb fmncáa atnusá brokát-tal
bevont eheaterf k4d 2 drb
fpancta stAueá brokáttaj be-vont
taross4c 3 drb Ut
aaatal I drb 9(12 ted+ti
új fAyeR I d4 21" Stl-verte- n
TV kMnfl á+ia pótban
Tel: 766-664- 6 (a7r)
Szeretnék elmenni baby-aK-tel- nl
femapra esetleg egeac
napra kiarbb házinwánk-áva- l
csak mtgyttful beetetek
MegWthaó" JeUgere a U
adóba kér rnrgkeretéat 36)
Fiatal kiszolgálón azonnali
alkalmasáét kephat Szemé-lycs
mefHenét Pannónia
Delicatesten £07 Bt CUlt
Ave W (37jv)
Bútorozott tzoba kiadó fér-a- k
részére (Dundat-Spadlna- )
Tel: 3664390 (38)
Az apróhirdetés tra nec)
torig I dollár minden tovább'
or 20 cent Jrllgéi hlrdeta-ekr- t
kéttzeret (illat számí-tunk
- Lapzárta pénteken
Mlaml-ba- n és környékén Flo-ridában-
Motel ház Ingnttan
ügyekben forduljon Mattom-mal
Dr Deák Imre ó-h- aal gyakorlattal is rendefkeatg m-gat- Hn SBakértöhot Levelek-re
vátetzotok Marvtn ttra-ve- a Reakor 632 N E 127 St Miami Florida 33161
Tel: 754-387- 4 (36)
lFnloridüágbyabnenMofteolrdehljáotn ingat Maa-lomm- tl
Deák bnre mgetMn
tzeJcértonec Levelekre wata
Mólok 155 NE 131 Skee
Miemt Florida Teátéon: 981
01-7- 2 (41)
AKAR ON IS EGV JO HAJ
VAGAST7 Kereste Hl Ugetl
volt hudapetti Váci-utca- i fér-I- I dezfeottdráúszj t Ümzloedtéebremnll heBréHnI-'s-
WOaerbsiei (VShaoupthan 55R9 dtSótl Clair nvu-íatr- s
a második fodrát?
let a llantszet ürleí mellett) Telefon R-377- 9 tnnaafc -----rirL- rJ-Lruu n tiesben zee az é'er
Fordulton MhcmuI
a Házasulandók Szövetté-- } Síhez na --KiMeLtee bMv )
tik az életéből Telefan:
5327864 de lt ll-l- g et- te 7-t-
M b"- 10 óraii t - "J-'-ii~i~w-irM-tn- j-ui_n_i Utazási iroda kerea Uaavtte
lenét gepiráei gyakorlatul és
angol-magy- ar nyaretuéáatai
Telefon: 537-313- 1 Toronto
(16 vl
Bútorozott földszlnU frent-szob- a
— basementi k4Mn
konyhával krtdó az Atiaa
Ave-- n l perere a St CUk
saroktél Tti 94-2- 3 Rt
gel 9401 este 9-i- g (3)
Rendezett tnyagi viaaonyolc
között éU 59 évea férfi 3Í-- M köaottl meaUigem hetgy
céijábol Fényttepea levelek
re vattásotok írjon: W B
112 Róbert St #2 Toronto
4 Ont (aga
York Uphotttry 347 La
keahore Bivd W VáNehmk
rendelésre: ú bátorok hé-azété- eét
régi bútorok satk-szer- ű
JevHáeét áeataMtá-tá- t
és áthúzásét Fék!
falig szőnyegezett tok
gyönyörű szónveg mintá-val
rendelkezünk Garan-tált
munka Telefon' 231
H32 (36-v- )
Zoniora-hmtolá- tt ( pianq tunnjl T 'x-- 267 2019
vagy "Inc 1 hA
Rendezett k r k k
zott é j 40 C k :-
-j i önál
ló f jg aJijjóí j fé'fj mégis-mckM-- c
o C) k 'mii magá-nyos
h'i'öv' aki tud an to-lul
s ulrti éí hátUrtáai te-rén
segttotárei tudna lasmt
„Toronto" Jeugére a hiaáoáa m
nc¥wvnatjgg vplYl 9 WPf
tyiaegasöi áHó két SCCIa-ir- — Ookwood ajMákset ma-aásméa- MI teádé I tsliisés
e 090 Tet S37279S ()
Bútorozott szoba kiada kény-trtneaanáktt- tai
Veugaitn Rr —
% Úslr kertet Totiáan:
517039 (3V)
Ma rsstg jom--w
- -- - sWmMmWmkmsmmlms-twft- lavLi aaai
NMdeSheaO aWgee etnber
5-- 2 aaobéa ipirtjsiiaSH8
tavMre vakniatnk TTirll
fok lavsatfaastc Mfftea aagi
) 05
Hadé agy tesatki kseé atar
34 KtailasjlM AS é AV
tMaanaa) m amtaaavaswV nBwZkaSssWi ilaMtbáaTn
ataae S Nesaea Tel Mf 49 cm
BaUr£aa%ZsWTaejZaBZLtazZ%aW eáSiSaZzaiawzSzBZWg fSsI"saVPatV aWáVr ZsaWA rSsSSBBBslSp aaytSBtsj St 4an%nzf áCaWiatázg fgJtAiijLf- -
4433 (m
nsrTatjvi JflaZiáassf aFVsJxsstarfaaZjg aafaatsiaazW
téá IMII liiiiinc Xhm
gaJUJI Uí IM MaaWl( Ks
eW ZiBagZgZ aSBrBBBBBSSBBBSSJg'l W
0WMI Mf MRlewf CmK UisV
ter-Hitgt- ns I ü Bee 4--
EUenvtMe N Y 1394 UA
GyakorloH Htz aigátát J
re és seft-ttmaa- et Ttane
Kttmt hl [mi Mimi ISw
Street West (v)
Férjet keretek
aWW tV IMl
aBZeBZSSBBaHltaSaSaisarSisi áBMAaSWVasaiaassiWBkSsBá
tmmw~mwm iei%aatJtasti" IizpaBzamZ akladéba (49)
KfrtMin ftfOC W#a%flafMsyin
György urat aki Békés me
gyelX )9444a levecott
Aki tudja irja meg elmét l
Kanadai Magyarság khdóhi-vaui- ét Kanada Migytr-sá- g
412 Bloor St W Toron-t- o
4 Ont Camda (39)
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, September 18, 1971 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1971-09-18 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000401 |
Description
| Title | 000589 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | itt V oldal Kanadai Magyarság (#38) 1971 szeptember 18 SPORTHÍREK Hang Fasenacht a nyugatnéme-tek Európa-bajnok- a 2:0303 mp-r-e Javította az amerikai Mark Spitz-ne- k egy héttel ezelőtt úszott 2:039 66 világrekordját Az eddigi hiva-talos csúcsot az amerikai Gary Hall tartja 2:05-mp-ce- L Az Egyesült Államok úszói nem várt hatalmas fölénnyel 221:123 gyttetek Európa legjobb úszói a keletnémetek ellen A lipcsei ver-senyen 28 szá nból 24-- et ameri-kaiak nyertek A 200 m-e- s gyors-váltóban Spitz 1:54 2 s ragyo-gó idővel erősen hozzásegítette csapatát a 3:504 mp-ce- s új világ-lekordb- oz Hegedős Csaba a középsdlyban világbajnoki elmet nyert a szófiai kftttttfogású birkózóbajnokságban Kimad labdarúgó válogatottja 1:0 arányban győzött Mexikó el-len Mexikó azonban még így is el-ső leit az oiknpial selejtezőben Kanada pedig kiesett A mérkő-zést Vancouverben játszották mű-anyag-pály- án A kanadai csapat Jóréeaben vanoauveri játékosokból áll A 11 játékosból lelencen van-couveri- ek voltak A kanadai kajak- - és kenu ver-senyz- Ak k részt vettek a belgrádi VB ktisdefcnetben A legjobb he-lyozée- ttk egy hetedik hely volt Princess Anna Erzsébet angol királynő 21 éves lánya nyerte az angliai Burghley-be- n rendezett nemzetközi női lovasversenyt A kivett úrtovat a müncheni olim-pia egyik elsőszámú várományo sa a női lovasvetélkedésnek A LABDARÚGÓ NB-- I 5 FORDULÓK EREDMÉNYEI: Eger — Csepel 2:2 Szóm Haladás — Vasas 2:2 Újpesti Dózsa — Videoton 3:0 Honvéd — Egyetértés 1:1 récs — Salgótarján 0:0 Diósgyőr — MTK 4:1 Rába LTO — Komló 1:1 A Ferencváros szombaton mér-kőzött és győzött a Tatabánya el-len a pontos eredményt azonban laptársáig nem tudtuk meg A New York melletti Foreet HiUsben nagy meglepetéssel kez-dődőit meg az idei amerikai füves péiyés teniszbajnokság Az eladnék kiemelt ausztrál Jefcn Newcombe lépett a pályára hagy megnyissa az idei nyílt te-ni—bajnok- ság ktiidekneit Az ér-deklődés mm is vok Ml nagy an-nak Ménére hogy az ausztrál eeé- - Nemzetkézi Delhi-be- n A májusban befestett Detnl-- I 136 méterét fedett kerékpáros fa-MHy- nn rendelne az ezzaifetneri-ksr- i kontinens eaévi 3 hat napos nemiatkoti amatőr kerékpáros versenyét Kanada és az USA leg-jolbá- al mellett Lentivel Tibor sok-sor- os magyar pélyabaánok és a torontói Cseh Emil is indul a ver-teaye- n magyar színekben Lendvai Tibor a torontói magyar ketéfctWkoeok és a DelM-- i rendező-é-g Btsfthiváséra siaptambsr 17-é- n érkezik Torontóba A 6 napos ver-seny szeptember 26-é- M október 4-i- g tart SPORTS Prosonts Complete Ski Outfrts From $ s& Jr 95 00 BRONTE S 827-577- 2 OAKVILLE Rovatvezető: RÓZSA LÁSZLÓ Varga János Európa --és világbaj-nokunk ezúttal csak a harmadik helyen kötött ki a harmatsúlyban Csatári a szabadfogású VB ne-hézsúlyú számában a negyedik helyet foglalta el Ilona Gusberger az osztrákok kiváló atlétája 192 cm-e- s megdöntötte a magyar A magyar atléták formában szerepeltek a müncheni eloolimpián Negyvennégy ország versenyzői álltak rajthoz hogy küzdjenek az elsőbbségért iHetve a helyezése-kért Azok a magyar versenyzők kik a müncheni versenyen részt vet-tek majdnem mindannyian beke-rültek a döntőbe s ha nem is száz-százalékosan váltották be a hozzá-juk fűzött reményeket de jobban megálltak a helyüket mint a Hel-sink- M ED-- n A magyarok közül Kleibemé 554 5--el a negyedik a diszkoszve-tésben Komka 180-a- l a második a magasban Hidegkúti 5:152 mp-c- el új magyar csúcsot futott 1500 méteren és a negyedik lett Bog-nár a női súlylökésben 1694-e-I bronz érmet nyert ISMÉT LEPTÜNK EGYET FELFELÉ Magyarország — Jugoszlávia 2:1 (0:1) — 40 ezer néző A budapesti Népstadionban az elmúlt szerdán került sor a két or-szág válogatottjainak barátságos találkozójára Az első félidőben a jugoszlávok voltak inkább táma-dásban amit a 14 percben Obtók gólja is igazolt Szünet után megváltozott a já-ték képe A fergeteges magyar tá madások megtörték a jugoszlávok védelmét és a 20 percben Vidáts góljával A 37 percben Bene nagyszerű cseles lö-vése révén legyőztük nagynevű ellenfelünket Ügy látszik kezd visszatérni az önbizalom a magyar válogatott tagjaiba Hatalmas meglepetés Forcst Hillshcn Kerékpárverseny C&C teljesít-ményével lyes ellenfele a csehszlovák Jan Kodes az idén már másodezor nyerte1 meg a pá-rize- i francia te-niszbajnokságot De sok szakem-ber szerint a párizsi teniszbafnok-sá- g nem jelent sokat amikor vala-ki gyeppályán próbál játszani A csehszlovák teniszező azon-ban óriás meglepetést okozott amikor legyőzte a Wimbledon-- i győztes NeWoombot Az eredmény 2:6 7:6 7:6 6:3 Newcombe veresege ogkfraiál-l- ó a nagy nemzetközi versenyek történetében Az elmék 90 esz-tendőben mindoeaze négyezer for-dult s+8 hogy az esélyes az sseö fordulóban kiesett az amerikai bajnoki versenybőt Az utoieó ehex hasonló eset 1910-ba- n volt amikor az akkori favorit francia Borotrét kiverték az eieS fordulóban A fiatar 41 évet Panene Gon-zaj-é agy 19 éve am arikai ver-senyzőt vert meg aki még a vilá-gon sem vok amikor Pancfc© eiS-sa- or nyerte meg az amerikai baj-noKeag- ot KeA)Htl tffMHi krM rissmmi aMmm swsaammaj vms" fm su-ee- a é 3-- en IssmsmasVt IsaWMsaV a lJuhjtLa zsbsbbi% () An(htl prrfritei btttHO nőtt W0 Wffic MPnawAM inv éti wwnWa Kiwwlc 6-- AI 9 étéit T4: 66M1M (3) VidátMk flsvHfm! TAtm-Mnyvm—- H Mi( b4riMett II h1MfO imv vtMta (a4m) téU Tk4m azt XT (37a) DMeroMti fOUtsintt front-M- ot — liwcfMnW kOMA konyMwtl kteéá u AOw Áve I prcrt a M CMr Avc MroktAi TWrfon 94-2S- 3 Ragl 94M mto 9-l- z (37-v- ) Mffblihitó uion)t Vmtrk fartmfirttx finl tuóól Hf ti yiöt brukti m siói 4-l- (t St aatr-ltothun- vt kár nyík Eate 0 Wli Tel: t&V 2C31 Nappal: RU 3-&KH- 40) Eltörött a io%%on1 Ainnntd kltanOcn meg)avltuk Hívjon a U3-979- 2 Mámon (41) múl benti Eayik Tártjalókíp komoly mti(Éto munkát kiptalnftk nydvtudiMal Idegrn elGny MietOsee" jeligere kiadóba keriJnk megkereaest ES9 származású román színekben versenyző Jolán olimpiai bajnok fennálló 190-e- s lágcsúcsát Walter Schmidt nyugatnémet kalapácsvető 7640 dobta kalapácsot egyben világre-kordot jelent Schmidt eredmé-nye másfél méterrel jobb honfitár-sának Bauernek csúcsteljesít-ményénél javuló kiegyenlítettünk férfiaknál Varjú 1914-e- I ne-gyedik súlylökésben Fejér helyen végzett diszkoszvetésben gerelyhajításban Németh (8078) harmadik utána Kulcsár követke 8006 cm-re- l Nagyszerű eredményt magasban (221) Eky atlétanő 6488 javította diszkoszvető világrekordot eredményt Keino (3:372) 10000-e- n viszont három helyezett kö-zött Érdekesen alakult kalapácsve-tés Bondarcsuk (szovjet)) 7460 3 Eckschmiedt (magyar) 7070 5 Zsivótzky (magyar) 6922 7 (magyar) 6920 cm-r- el súlylökő világranglista állása 2178 Matson (USA) 2101 Stelnhauer (USA) 2100 Brie-senic- k (kelet német) 2073 Woods (USA) 2068 Long (USA) 2064 (Kelet né-met) 2064 Rottenburg (kelet német) 2060 Hoffmann (ke-let német) 2057 Feuerbach (USA) 2053 Maggard (USA) 2045 Varjú (magyar) 2043 Salb )USA) 2043 Gra-b- e (kelet német) Eddig keletnémet súlyatléta jutott méteren Bnesc-nickne- k közelmúltban dobása sejtetni engedi hogy évtizedes amerikai v-zetos- zerep veszélyben forog Ha-csak eddig ismét erősítenek ebben számban amerikaiak Bríesenick már-cius 19-é- n született kétségtele-nül legesélyesebb jelöltje olimpiai aranyeremnek magas súlyú keletrí-met atléta 1906-be- n kezdett verse-nyezni évben 1515-- e hajította negyed súlygolyót labdarúgásról Montreálban Montrealban megjeleni egyik napilap sportkoja szinte eltemeti európai labdarégaet olyan botrányos jótéte-tek bifoverések sorosllveg4obá!i-so- k éténketik játékot kontinensre Scnwarz György legna-gyobb kanadai focinak hangé válásiéban azzal érvek hogy minden sportágtoin etfifrr-duine- k kisebb-nagyob- b kilengések tartoznak magéhoz sporthoz cikke végén még meg-említi hogy sportágat mf-szatotet- ni mellyel Montreal több mint egyesttlet lalkoaik enyhén szólva neveti- - Ps9#A#K HftOfKllMHÖ al- - FérfhMÍnim Budapettni Malaaa tv # SSkJLSMaaMBi __ aBskixü4z saízt isi aaaLa Ij aa iVvmai" wadátan USA-aa- e afáM áaaamaaWWal éL%mátttt%-9mttáf- sm9 m l'sf ce Kit budapesti U Hr nyYtkH hrtaH (aaaalwl év Mataa ki mar ax nyr" H-ler- t kiadóba nMc H férftaJc i)ol má nyalv pld oliaz itb Jó a (M) ITHalU ni~an tg Jafcw sasánál -- „Jt M % r IC db Bálás 10 éve v cm-r- e a ami új Is régi A a a első a a zett ért el Ma jor a is szov Jet cm-r- e a női JA ért el 1500 in nem volt az első a 1 En esi A 1967 1970 1971 1968 1964 Gies 1969 1971 1969 1971 1968 1971 1970 1970 öt túl a 20 s a elért 21 m-e- s a sok mint rá nei a is az 1949 s a --k A 191 cm és 110 kg és az első a hét és egy ki-lós Vita a A az mert s?v rmte akol a nem vs)ó erre a aki a hfve a éles dők és nem a A azt a csak ban 790 íf FSaai mi Cí" inskamn faamjsri jaBmBaoassa)i ifmcassfaiaDansvAwáit amA Vrfaa&waVaa anaanatrtsndWvAfv vagy c aBBBBasBasrvsBj WVEa TaWaféíl'sBa™] iiWfRsPaaiBf 8 utn a l4e4 M()e wtnoa alvéit la) a waifc M ao-U- d (M) német rtit az én már aaalkSiai Uaeé Sx CUk a Omtt kjkwik Tal Mfrltii X7j "DISPENSINQ WiTHA DIFFERENCE' whlto ooks HOPEDALEMÁLL OAKVILLE 827-441- 4 I Iliig TnH ' i " "" ( I a ' APRÓHIRDETÉS Kis teherkocsival szállítást költöztetést vállalok Tet 9243433 munkslda után 48 éves álfmdó munkával rendelkező magas férfi kor-ban bozzáiM élettársat ke-res Léfy boMo- g- jeligére a kiadóba (jgj Babyslttelést vállalok 3 éve kortól éjjelre la é foglalko-zom a gyermekekkel St CNr—Eglmton kezott Tel 782-577- 0 (v) Gyakorlott segédmunka ke-kereatt- nk pékaégbe aki már dolgozott pékaaakmaban 3s2 CoMege Street (35-v- ) Azonnali belépésre réteaMaó aenyt kerea Pálma Bke-r- y 382 CeHee St £jdkied-n- i seemélyeaeri (3S--v) Esküvőkre os összejövetelekre külön termek POLISH OU CmMitCWm Enfr PIER0G1 CABBACCRŰUS KARSZa KAPUSNtAK KOLDUNV AMD MANV MOU M VéZZT gajfSj BJVWV gr 4W THE SS ÜCfiOUS tmiDUm t UYDkl HlktMMTlri mi mm ev II lumiiin A A SBBBBBBBZZW BBBBBBBSBBS ' BZBBBBBBBBBBBBBBBBBBtsV ' lUZASSAG Hazánktól ro-konam- ktol tnráUinktol U-v- ol sokkal Jobban éfeuOk a magáiiyt Háaassáfot dscré dóval közvetK az Intematkv nai Combét Tel 481?0277 (te 5-10-- ie) (v)) SzAnyefe ét bútora olyan lesz mmt az AJ ha azokat veMftk t4attmatja Ugyanott váltahMk tavta1 kerti nwn kát és kamMt nyári %tr v4tt MéHányoi áron: Tel: UIMMIS Kérfe Mr Tóth t (v) G Intene kttoiw ctodanfl-veyM- c hfYjak Kitanfi IgMáj1 tV9 BaaaaaBaWatiMhdJr mnmv ars ámvsjpTazsvanjsjssss akAalaaaaáV awTswn avf+imnlnaZpSiBa gnpMa HC % M imlmfciunUziik Ki-- zaanF sras azassBaaBjasBaBjajaE aazs a kU-- v uáataanááVak slJ H Az M Otcaá aSsaTtfavanB ianiamasámaiBaMavB'a iasasasasaze naaavatSv9 lWa SMIM 314 fVrlfAfJkikaAwAWaaWasVsjl AA a% Ifm0mmmTmmOmmmmWtmmu O 4 Ont (v) eyos teftnafc ksaéA tréek-MhW- a: de ÍZ— II ees V-- 7 kOaest StZ-'ITe- s (W) Búierofett szoba a Qaiia RaazarBasaammM aaamzaszzskaa át# keséai Mtetoéaz! vagy ta áshat Maé6 TieaéMt: SJ3-97- 8 ) Keretem bsrátamat FHnSky smi aa AfalfHMMavszv (W sast AlMflawaa LaajMtosiw Bfce hMaty e J N Tfter-- m R F D 1 M T Klán N Y veat AM tté)a Jaaee-- kttáakÉnunal 4IX M évet vágtok Tár mag WWM 99 M)-mWOtyfOGQ0m- My Hlsanág le-Ca- ak maylissn k- - BHysHyZJtat magyar lytfr tsfe a IréaaHal ágy Tel atl-176- 4 (m UU Nwl Mr aZsáV saaaaAaazsssMr (Ml 34 WUa- - m a iaaéata K) 24 évet ST ma(t Wsialiaa ber agiamrltáae aaáea- - IPzlílmJpaTl ▼JT Tet éZieM Gyakorlott vtBanygépea aVaaSsaatzal ataz akXaask -- - - aasjzyVsssv w jmérli Bssavtjamsw" azafza? ggkAgVL M faX&asZéL Tel-- §a-74-2 Kerettetés: Kerponal 53aedort aaZMett 1911 Magyriradon l Taalswagai mW annVv u-tt- yn haacaalatba ktin Went vele Alexander cki fxtiirnlha Kmaper Dartinf ton cenésm Kg Rm PJ fM P H 0002é USA 139) Nagy kanadai gyakorlattal rendelkező eatO betaO és kUlafi festési ét tapéta mun-kát vállat Tel: 789-42(4- 4) r Akar ön Is egy Jó hajvágát? Keresse fel Ligeti volt buda-pes- ü Váci utcai férfifodrászt ItaJr Stylist ahol két I osztályú vok budapesti fér-fi fodrásznö is biztosft)i a gyors és Jó kiszolgálást Nöl hajvágások Air conditlori BiHs Barber Shop Men'a HaJr Styfet 559 St Clalr W Vaughan Roadtól klseé nyu-gatra a második fodrászUzlet a Pannónia Delicatessen mel-lett Tel: 653-377- 9 (v) Ha rottz a rELIVIZIÓJA ZENEGÉPE - hlvla a 10 éve fennálló rOTII T V SERVICE-- L Lakásán gannctával avlt TV antenna trerelés Szmes TV-- k magnók zenegépek tag árked vezménnyel kaphatók Tel: 3 3 13 3 2 (v) " " ~i-i~i~i- ~m~i ~mj~LrLru-i_i-i_nj- - Két fiául hölgy egyik szike máaik yüt1i$ keres IntelH-gen- a Jó kereseta kocáival rendelkecfl fiatalembert há-zasság céljából Lehetőleg fényképet is kértlnk Két an- - gyaT Jeligére a kiadóba (39) Bútor alkalmi vétel 1970-e- s UpusO minta darabok (flooi amples hiloiobák chetter-fielde- k e1ezménsnHvI-Fe- Il steroelocktóhnhtagny mint a rvári ár eladók Egy évig viasza nem térő alkt' lom Részletre ts Egyesüli Bútorgyárak 431 Klng Street W Telefon: 366-395- 1 Svéd és dán bútorok Háló nappsll és ebédMSk dió vagy teák fából Direkt az Impor-tőrtől vásáromat Igy meg spórolhatta az Ozletíhasznot Nsgy választék részletre Is United Fumitjre Factortes 431 Ktng Street W Tee fon 3G6-395- 1 Bartha Jinott kereel régi fe- ntté New Bnmawkkból _ (M) Csinos érettaéglBett egyedei alUó aeaeony lmeretaé hiá-nytton keres 50-5- 9 tntelU-gen- a Jó állaad férfit házas tag céljából Sarvesen aeéd-kecné- k férjem fogMkocéal kOrében Halandorok ne Ir- - rendaiercea háziasszony" Je-liére (38) Házasság céljából megiamrr-- k adnék kimondottan magas mélyé reésfl komoly 42 év kottili férfivel KOWnváRan éW 33 éve asszony vagyok Egy tus lányom van Csak kexret írott levelekre váta-ásóto- k Szeptember véeén' Migére a kiadeba (M Bútorozott betemant Casa Losm kornyékén kalonbejá-ratu- l állandó munkával ren-deHw- afl magányos férfinak kttdo Enáeklfrinl de 10--11 ét ette 5—7 között 922-17G- 6 Fettünöen csinos (37-V- ) Iá eve Mmy é4certeto 173 korban kouátlM komoly eataftenciával rendetkeae fér-fiba Fényképe válaaaoket Ottiíea" Jeligére a kiadóba NÉrtK i) NlpfXtfsl gQfWWMOflOOCsMt válMok 2 évtől park mellet-ti otthonomban Hwy 40) W KipUag-Oito- n Roadnél Tel: S4M454 ette (39) HáMstág réHáhóI kednék JflaanHirtl órrel 50-0-- ig Cetfc fényképes leve-kkr-e vSlaasetok Magyaror-azágo- n éátk Címem a ko-- - m flMJ ff mA Citrom utca 14 Nca Blera)- - I4LxáVaaádaáZaé L gta Saal BasZsssst 11 maMmmmmmm_9tX TakaaaVkak 234a3 De 10—8 óráig (M) Ctjm—t-rmmmm%m- M mk varfalat Mhosgy keeaa 50-ti- M évea y Tálk6 A$m 6totQ bVCSÜlfffM lzlls9lss9#MÍ Iwfai fsjawBsTaWa'lt smatP" ányaSk az éieteWll egy ren-éa- a atttony ét egy náp Mhéa nyugodt otthon „USA sí %WyLaWII 4é) Egy évea ItttéMnk meélé ha-by-atts-eet keraeunk Tol 4M-§49- 7 (40) ttném éHsiwéó munkaWftl fVMsM#lA MsffVnM Wti O Mipsstaj immaTn gjs7Tawc% trTsn -- j ' - - lila ilrtáiai lA lek (M) KIVÁLÓ KÁRPITOSMUN-KÁI 30 éve taaksmi gye- - aJk'MliAtOantWVfi' eXfmVtVaáIsllfJáVUK tt aruVksrufalll MUbaaa ta Ashásétokl Gy-yftr- fl tKitáéUkM véiaarthat Dcsga tanon On Is magyar taafcteirfjerrti 799-160- 7 94-lor- y ( (v) Bútorozott basemrnt apt Cv 'í r srji Mrtt ki!3nbelárat tx' rjjiriiictM LUandá Hölgyeim és Uraim! Nyugdí-jasoknak hajvágás $123 726 St Clair Ave West Nick Dirber Shop AAnnnnnArrWreV4nAnAnnAnnMw Kanadában kötött házas ságát felbonthatja Ma gyarországon a kettős ál-lampolgárság elve alapján Személyesen megjelenni sem kell a magyarorszá-gi Jogi képviseletről az iroda gondoskodik ezen válóperek lefolytathatók gyorsan pontosan diszk-régen Bármilyen Ma-gyarország-kal kapcsoVitos Jogi ügyet az Irodán ke-resztül a Magyarországra való személyes hazautazás nélkül Is Intézheti ezt az Iroda pontosan felelős-séggel vállal)i Részletes felvilágosítást előzetes appointment kérése mel lett kérjen Tamássy köz-Jegyz- ői iroda magyar vá-lóttgyekb- en specialista 414 Bloor St W Toron-- to Ontario (v) VrrrrnnnnMrinVrVMWW Szigetelési munkát vállalok hidegvíz boHer Ipsri veze-tékek szigetelését Ingyenes árajánlat Hhrja Ferencet 6533004 MMrrrAAAnrWArMnAnrWWWW Autóját azonnal lavlttassa EARL MABEE Whlte Owl Service Statlon Klng Str Delhi Ont Telefon: S3I nrrnrwnnnnrnvMNnMM Központi ffkvésű bútorozott Iroda helyiség titkárnól és telefon szolgálatul vagy anélkUl kiadó Tel: 5357044 (19 v) Három hálószobás komplett nyaraló (cottage) 55 mUes-r- e Torontótót közel a Laké Simeoe-ho- z kksdó Tel: 781-08- 12 du 5 órától (26-v-) Üzleti és Uzeml könyvelés el-lenőrzését felfektetését ve-zetését valamint vállalati és személyi adóbevallások kétzi tétét vállalam Bokrossy Ele-mér Accountant Tel 447-802- 4 (v) HI-F- I Sterrtt vátárolkm di-rekt az Importálótól MegU kartia a kltkrretkedól hasz-no- t Megérkeztek az 1971 --es modellek multiplex szel fel szerelve Az 1970-e-s minU darabok most nagy árenged mennyel kaphatók az United Fumiturt Factorles 431 Klng Str West cégnél Tílefon- - 3GG-39- 3I Eltó és második mortgage-ka- t legolcsóbban folyósítok és a legtöbb árban átveszem Tőkéiét a lexlobban berek tett ha első és második morteagekat vesz Restau-rantok üzletek vételére és meglévőkre Is kölcsönök Vi-déki ingatlanokra földre cottagera mortgage-o- k Tel: 635-128- 3 este 223-296- 6 Magyar Mórtgage bróker (v) 44 éves állandó munkával rendelkezel magas férfi kor-áim hozzá UM élettáré ke-res „Légy Boldog" Jeligere CM) Angol módszerrel Ssteti könyvek fetfeittetetet as-lan- éó veeetéaéf sárómér- - —-- - iiatfáaLiiai HRe Cgjwn TWaSBgssrfl Ok 57 ftanty St To-ronto 173 Tel: 332-036- 6 (35-v-) Munkát kaphatnak komoly megManato nAk férfiak an gSaprfMtel fsjbassssWtZáiaSiSfeéSuesSaa BZZtaatai aaaaáZfasia tj-a- f 'i lfjsssjtBjjgysygn( a-B- S tg-tsjn- i SSgPT SSSZjgajT 3t SaarSSv atSffSasgrg ttb Foto" JeHgéra a kta(éó-)-b zataaVsssSr aZSsWAaaVtaast kaWkaSJaZt HDaHzWP"J J srTVawC'9 tsBri g0atmaP_T4jzl ArJa)áawrBw afA ng-Va-zK taVaasst Mr tor Béáa R R I Courtaand camre kUWJuk Tel 5I9—M3-37X- 3 (39) Tártatág hiányában hMOWO MfyjMawfl mvo iMiy faZZsZaaaaátaaBSkZBt A álagasi la-áBÍ- at isisy-lcajjtss- i aeV t'#b 797r94 ___( Gyermekgondezitt vattai ck S PVéJB pf-v-nf OsipCás KvnaFV fVSsaSB" Í9arn áaWfTJIW%P rMHfn"! Tel: 91 -- 7039 (v) Jutányos áron eladó antik bútorok: 1 drto Vmteria atl-lut- d 36" ttméeSlf bérrel be-vont faragott kerek aactal I drb fmncáa atnusá brokát-tal bevont eheaterf k4d 2 drb fpancta stAueá brokáttaj be-vont taross4c 3 drb Ut aaatal I drb 9(12 ted+ti új fAyeR I d4 21" Stl-verte- n TV kMnfl á+ia pótban Tel: 766-664- 6 (a7r) Szeretnék elmenni baby-aK-tel- nl femapra esetleg egeac napra kiarbb házinwánk-áva- l csak mtgyttful beetetek MegWthaó" JeUgere a U adóba kér rnrgkeretéat 36) Fiatal kiszolgálón azonnali alkalmasáét kephat Szemé-lycs mefHenét Pannónia Delicatesten £07 Bt CUlt Ave W (37jv) Bútorozott tzoba kiadó fér-a- k részére (Dundat-Spadlna- ) Tel: 3664390 (38) Az apróhirdetés tra nec) torig I dollár minden tovább' or 20 cent Jrllgéi hlrdeta-ekr- t kéttzeret (illat számí-tunk - Lapzárta pénteken Mlaml-ba- n és környékén Flo-ridában- Motel ház Ingnttan ügyekben forduljon Mattom-mal Dr Deák Imre ó-h- aal gyakorlattal is rendefkeatg m-gat- Hn SBakértöhot Levelek-re vátetzotok Marvtn ttra-ve- a Reakor 632 N E 127 St Miami Florida 33161 Tel: 754-387- 4 (36) lFnloridüágbyabnenMofteolrdehljáotn ingat Maa-lomm- tl Deák bnre mgetMn tzeJcértonec Levelekre wata Mólok 155 NE 131 Skee Miemt Florida Teátéon: 981 01-7- 2 (41) AKAR ON IS EGV JO HAJ VAGAST7 Kereste Hl Ugetl volt hudapetti Váci-utca- i fér-I- I dezfeottdráúszj t Ümzloedtéebremnll heBréHnI-'s- WOaerbsiei (VShaoupthan 55R9 dtSótl Clair nvu-íatr- s a második fodrát? let a llantszet ürleí mellett) Telefon R-377- 9 tnnaafc -----rirL- rJ-Lruu n tiesben zee az é'er Fordulton MhcmuI a Házasulandók Szövetté-- } Síhez na --KiMeLtee bMv ) tik az életéből Telefan: 5327864 de lt ll-l- g et- te 7-t- M b"- 10 óraii t - "J-'-ii~i~w-irM-tn- j-ui_n_i Utazási iroda kerea Uaavtte lenét gepiráei gyakorlatul és angol-magy- ar nyaretuéáatai Telefon: 537-313- 1 Toronto (16 vl Bútorozott földszlnU frent-szob- a — basementi k4Mn konyhával krtdó az Atiaa Ave-- n l perere a St CUk saroktél Tti 94-2- 3 Rt gel 9401 este 9-i- g (3) Rendezett tnyagi viaaonyolc között éU 59 évea férfi 3Í-- M köaottl meaUigem hetgy céijábol Fényttepea levelek re vattásotok írjon: W B 112 Róbert St #2 Toronto 4 Ont (aga York Uphotttry 347 La keahore Bivd W VáNehmk rendelésre: ú bátorok hé-azété- eét régi bútorok satk-szer- ű JevHáeét áeataMtá-tá- t és áthúzásét Fék! falig szőnyegezett tok gyönyörű szónveg mintá-val rendelkezünk Garan-tált munka Telefon' 231 H32 (36-v- ) Zoniora-hmtolá- tt ( pianq tunnjl T 'x-- 267 2019 vagy "Inc 1 hA Rendezett k r k k zott é j 40 C k :- -j i önál ló f jg aJijjóí j fé'fj mégis-mckM-- c o C) k 'mii magá-nyos h'i'öv' aki tud an to-lul s ulrti éí hátUrtáai te-rén segttotárei tudna lasmt „Toronto" Jeugére a hiaáoáa m nc¥wvnatjgg vplYl 9 WPf tyiaegasöi áHó két SCCIa-ir- — Ookwood ajMákset ma-aásméa- MI teádé I tsliisés e 090 Tet S37279S () Bútorozott szoba kiada kény-trtneaanáktt- tai Veugaitn Rr — % Úslr kertet Totiáan: 517039 (3V) Ma rsstg jom--w - -- - sWmMmWmkmsmmlms-twft- lavLi aaai NMdeSheaO aWgee etnber 5-- 2 aaobéa ipirtjsiiaSH8 tavMre vakniatnk TTirll fok lavsatfaastc Mfftea aagi ) 05 Hadé agy tesatki kseé atar 34 KtailasjlM AS é AV tMaanaa) m amtaaavaswV nBwZkaSssWi ilaMtbáaTn ataae S Nesaea Tel Mf 49 cm BaUr£aa%ZsWTaejZaBZLtazZ%aW eáSiSaZzaiawzSzBZWg fSsI"saVPatV aWáVr ZsaWA rSsSSBBBslSp aaytSBtsj St 4an%nzf áCaWiatázg fgJtAiijLf- - 4433 (m nsrTatjvi JflaZiáassf aFVsJxsstarfaaZjg aafaatsiaazW téá IMII liiiiinc Xhm gaJUJI Uí IM MaaWl( Ks eW ZiBagZgZ aSBrBBBBBSSBBBSSJg'l W 0WMI Mf MRlewf CmK UisV ter-Hitgt- ns I ü Bee 4-- EUenvtMe N Y 1394 UA GyakorloH Htz aigátát J re és seft-ttmaa- et Ttane Kttmt hl [mi Mimi ISw Street West (v) Férjet keretek aWW tV IMl aBZeBZSSBBaHltaSaSaisarSisi áBMAaSWVasaiaassiWBkSsBá tmmw~mwm iei%aatJtasti" IizpaBzamZ akladéba (49) KfrtMin ftfOC W#a%flafMsyin György urat aki Békés me gyelX )9444a levecott Aki tudja irja meg elmét l Kanadai Magyarság khdóhi-vaui- ét Kanada Migytr-sá- g 412 Bloor St W Toron-t- o 4 Ont Camda (39) |
Tags
Comments
Post a Comment for 000589
