000639 |
Previous | 8 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
8 oldal Kanadai Magyarsáa (#40) 1972 szeptember 30
(Folytatás a 7 oldalról)
hogy 3 évig fog tartani az emig-rációm
Most legalább 5 évev
nek ítélam kényszerű ittmara-dásomat- "
Azóta tizenkilenc év telt el öt
mégsem hazai földbe temetik
most „Der Wunsch ist Vater des
Gedankes" a vágy a gondolat
édesapja mondja a német közmon-dás
És ez éppen a legnagyobb
emigránsokra érvényes akik éle-tükben
még alkotni akarnak és
nem adják fel hitüket fajtájukban
Kossuth is hazakészült eleinte De
azért ha a másféltucatnyi levelet
amit magamnál őrzök ma forga-to- m
néha hátborzongató vátesi
mondatokba Útközök 1959 no-vember
5-é- n például rajtam ke-resztül
Sorg Antalhoz intézett so-raiban
ezeket mondja:
„Az elkövetkező két-háro-m
esztendő komoly veszélyeket
hord magában mert a Szovjet
fegyverkezési fölénye ezen idő
alatt még fokozódni fog a még
mindég lethargiában rzenvedö
Amerikával szemben Krush-che- v
bevallott célja jelenleg az
hogy Amerikát rávegye egy bi-laterális
mcg?gyezésre mely a
Yaltáb-'- n Oroszországnak jutta-tott
érdekszfírát kiszélesítené
és Európát és annak érdekeit'
általában komolyan nem venné
figyelembe Pár évre így Ame-rika
békét remélhet vásárolni
magának az alku árát azonban
ezúttal is Európa elsősorban
Németország fizetné meg "
Hol volt még Willy Brandt és
az ö udvarlásai Moszkvában
mikor Eckhardt ezt előrelátta?
Még döbbenetesebb az a világpo-litika:
helyzetkép amivel 1969 no-vember
9-é- n tehát mikor még
Adenauer pártja volt Németor-szágban
uralmon é senki sem
sejtette hogy a kis liberális párt
nyílván (newyorki sugallatra)
Willy Brandtot segíti kormányra
megjósolja hogy Németország
maga fogja magát Moszkvának
kikínálni
Olyan időket élünk amikor
magyar ember a legjobb szán-dékkal
is könnyen tévedhet
Magamat sem veszem ki azok
közül akik nagy kérdésben kö
vettek el tévedést Előreláttam
azt hogy Amerika győzni fog
de azt nem láttam előre hogy
harakirit Is fog elkövetni ön
magán És főleg nem ismertem
fel hogy a nagyhangú elvi ígér-getéseket
csak propagandának
szabad minősíteni Rövid kon
kluzióm az hogy jobb hely vol-na
Rodostó mint New York
ímert ott nem kellene a New
York Times-- t olvasni
így a múltak helyett inkább
írok Neked néhány szót a jövő-ről
Hat hetet töltöttem most
Európába" Európa nemcsak gaz-daságilag
de erkölcsileg ver-tikális
irányban és kulturális
haladást keres feladva a XIX
századbeli horizontális terjesz-kedési
vágyát mely imperializ-musra
kolonializmusra és egyéb
bajokra vezette rá az öreg föld-részt
Sajnos Európa ma saját
erejéből képtelen magát megvé-deni
még konvencionális fegy-verekkel
tiniadó szovjet erővel
szemben sem Francia vezérka-ri
vélemény szerint az orosz
Vörös hadsereg (pláne csatlósa-ival
együtt) 3—6 héten belül
konvencionális fegyverekkel utat
nyithat magának az Atlanti
Óceánhoz Kiesinger kancellár
hamburgi program beszédében
most szeptemberben figyelmez-tette
a németeket hogy a kö-vetkező
évtized veszélyesebb
lesz mint volt az elmúlt két
évtized Ezt a diagnózist én tel-jesen
osztom Lehet jobb és le-het
rosszabb de az ami van
nem fog így maradni! Az ame-rikai
fennhatóság alatt létesült
status quo tarthatatlan
ANGOLSZÁSZ
DEKADENCIA ÁTTERJEDT
AMERIKÁRA IS
Az angolszász dekadencia át-terjedt
Amerikára is és Nixon
későn vette át az elnökséget
Európa mely eddig arccal Ame-rika
felé fordult most Oroszor-szág
felé néz Ugyanaz történt
most ami 1937-be- n következett
be Európában mikor Hitler erő-szakk- al szállta meg azt a
Ruhr-vidék- et ami úgyis az övé
volt Prága lerohanása és a
Szudéta hegység orosz meg
Realtor
924-117- 4
ÜJ CÍME NAGYOBB SAJÁT ÉPÜLETBEN
426 COLLEGE STREET BATHURST-TÓ- L
KELETRE
Forduljon bizalommal magyar eladóinkhoz ha há-zat
ingatlant akar venni vagy eladni!
ELADÁS esetén idegen nyelvet beszélő (portugál
spanyol olasz német) eladóink magyar ellenö-zé- s
alatt a lehető legjobb áron adják el ingatla-nát
Hívja bizalommal: $1® HEGEDŰS LAJOST
iroda: 924-117- 4 Lakás: 429-370- 0
ENDES LÁSZLÓT
S Iroda: 924-117- 4 Lakás: 929-915- 0
I
MEGÉRKEZTEK
a bornak való
szőlők legjobb minőség
TnWAII-AQ7- !i _ $7AftftQ MiRftUNm
CARIGNANO - ZINFANDELLO
MOSGATO - AUOANTE
Tel: és
1613 St Clair Ave West
szállása támadó állásba segítet-te
be az oroszokat Ugyanak-kor
Mansfield szenátor javasol-ja
azt hogy Amerika onja ki
csapatait Európából — ingen
Európa védképtelenné válik ha
ez bekövetkezik És miként
1937-be- i történt nem lévén ké-pes
biztonságáról fegyveres
erővel gondoskodni diplomá-ciai
tárgyalások módszeréhez
folyamodik Az clsü fülvonás
e tekintetben az európai Biz-tonsági
Konferencia lez
Romlott újságok élükön a
New York Times-sa- l most el-adni
szeretnék a Szovjetnek a
németeket Erre azonban már
nem kerülhet sor Németor-szággal
tehetett-vehete- tt Ameri-ka
ahogy akart a háború végén
mert Hitler egész Európát le-fegyverezte
volt A németeket
senki sem tudja ma eladni Ök
maguk csinálhatnak boltot
ahogyan az már megtörtént
1922-be- n Rapallóban és 1939
augusztusában Moszkvában
Ami minket illet mi a mainál
rosszabb helyzetbe nem kerül-hetünk
Nekünk nem Kína a
szomszédunk hanem Szovjet
Oroszország mely minket vége-láthatatlan
rabságban tarthat
Sorsunk hogy nyomon köves-sük
a németeket ezúttal azon-ban
nem mi megyünk a néme-tekhez
hanem a németek jön-nek
hozzánk
Ha egész Európa orosz fenn-hatóság
alá kerül mi magya-rok
ismét visszakerülünk Euró-pába
iMogyoróhéjbai összefog-lalva
így látom a közeljövőt
Remélem hogy mindennek a
végét én már nem fogom meg-érni
Ott végzem ahol elkezd-tem:
olyan Időket élünk ami-kor
magyar ember a legjobb
szándékkal is könnyen téved-het
Én ezért vagjok minden
magyarral jó viszonyban csak
azt nézem hogy idekinn az
emigrációban ki miként visel
kedik Magyarságunk az a?
élettér amiből nem léphetünk
ki Legfőbb vagvam hcev a f
tal magyar nemzedék ugyanígy
gondolkozzék és érezzen
(Befejezés kóvetkeziK)
BAJÁBAN A LEGJOBB TANÁCSADÓJA
MOTHER DOROTHY
akit áldott képességével a Gondviselés küldte az
ön segítségére Imádkozik Önért
Miért szenvedjen ön amikor másokon már segített
Mother Dorothy egy vallásos asszony gyógyító
tanácsadó Jöjjetek látogassátok meg Mother
Dorothyt a Segítőt Megmondja kik az Öi
ellenségei és kiktől tartsa távol magát Saját maga
meggyőződhetik róla hogy fájdalmaitól megsza-badítja
Kezének érintése meggyőzi arról hogy
Mother Dorothy rendkívüli képességekkel
rendelkezik Ha súlyos problémája van ne
halogassa Mother Dorothy megoldja
Látogatási idő reggel 9 órától este 9 óráig
hét napon át
1991 Dufferin Street Toronto Tel: 651-632- 5
elő lapunkra!
~w
Pü
A legédesebb fajták egyenesen CALIFORNlABÚL
Hordók - Dciiiisonok - Prések - a legolcsóbb árun
a legnagyobb válastékban
769-634- 6 769-94- 39
Toronto
Fizessen
JflWHVHÍ
-- HrflflWT
Tölcsérek
4(k
KZii2if3r'i
eschino Banauia Co
m
GYÁSZ ESETÉN
for-luljo- n bizalommal temetkezesi vállalatunk-hoz
mel hosszú éveken át élvezi a magyarok
teljes bizalmát
KAMAnvtDOES HTTEL — IIAVI RÉSZLETFIZETÉS
I CARDINAL & SON
FUNERAL DIRECTORS
366 BATHURST ST — TELEFON 368-865- 5
92 ANNETTE — TELEFON: 762-814- 1
TORONTO 130 — ONTARIO
Dorset Reál Estate Limited
442 BLOOR STREET WEST TORONTO
KEELE — LAWRENCE
Egyedülálló jókarbun lévő gyáriépület ami min-denre
alkalmas és ha kiadja jó gondtalan jöve-delmet
biztoFit Nagy területen fekszik Vételár:
$75000 lefizetés csak $15000
Egyedülálló 3 emeletes t:3Zta tégla épület 13 szo-bával
6 konyhával 6 modern fürdőszobával új
dupla cementblok garázzsal és parkolóhellyel el-sőrendű
évi bevétellel sürgősen eladó az épület
kifogástalan állapotban van és tiszta Végára csak
$51000 Azonnal hívjon ha jó vételt akar £ BÁTHORY BÉLA
532-288- 1
„Szerencséje orofe ha házügynöke Tórbk"
TÖRÖK GYÖRGY
UNITED TRUST CO
961-444- 4 — 21 St Cia:- - East — 485-53?- 2
cHOLKnn
REALTOR — GENERAL INSURANCE
527 Bloor St W (Bathurst St-né- l) 532-440- 4
794 St Clair Ave W (Atlas Ave) 653-443- 0
660 Wilson Ave (Dufferin nél) 636-150- 1
10 Collier Street — BARRIE Ontario 728-44- 01
217 King St — St CATHAR1NES Ont 682-662- 8
OLCSÓ FÖLD
Tíz acer Hwy fronttal patakkal 65 mérföldre To
rontótól Ara $6900 ugyanott mellékúton 10
acer ára $4 900 Orilliában 22 acer fenyves erdő
500 ft tópart 2 cottage a gyöiyörü Bass Lake-o- n
leszállított ár Csak 1 órai hajtás Torontótól
Kautz Ferenc 532-440- 4
JANE— DUNDAS
Tégla 6 szoba kiépített pince privát kocsi be-haj- tó
új olaj fűtés lefizetés $4000 5'i%-o- s ka-m- at
Dalnoki István Iroda: 532-440- 4 lakás: 789-343- 3
BÉRHÁZAK
21 lakásos Highpark környék gyönyörű épület
balkonokkal 7%-o- s mortgage U-év- re Évi jöve-delem
kb $44000 100%-o- s külső parkolás plusz
garázsok Lefizetés $60000 Halász Béla 532-440- 4
14 lakásos kitűnő helyen a város központjában
Nagyon szép épület balkonok garázsok Lefize-tés
$35000 Halász Béla 532-440- 4
8 lakásos a belváros legszebb részén kb 5 éves
épület balkonokkal belső és külső parkolás Le-fizetés
$30000 Halász Béla 532-440- 4
ST CLAIRTÖL PÁR LÉPÉSRE
10 szobás téglaház nagyon jó állapotban azonnal
beköltözhető 1 garázs I mortgage (kölcsön) 9%
10 évre nyitva fizetése '4 évenként $150 — Ra-diátor
fűtés nagyon jó vétel Lefizetés $7000—
Galántay Pál 532-440- 4
NEGYVENKÉT APARTMENT
álom szép sárga tégla modern apartment
épület minden apartmenthez balkon garázs és
parkolás pár lépésre az Ontario Lake-tő- l Lefize-tés
$35 —10000 42% interest a befizetett pén-zére
Sürgősen hívjon sokáig ilyen jó vétel nem
lesz Galántay Pál 532-440- 4
ALKALMI VÉTEL
A Palmerston Bulevárdon pár perc a belvárostól
csak $6—7000 lefizetés 14 szobás téglaház plusz
4 szoba a pincében némi javításra szorul 1 évvel
ezelőtt $5250O-é- rt volt eladva most ugyan ennyi-ért
nagy vesztességgel sürgősen eladó hívja BUdy
Józsefet 922-989- 5 — 532-440- 4
ISLINGTON — ALBION RD
Nagyon jó beosztású 2 hálószobás VA emeletes
ház teljesen újonnan dekorálva gyönyörű nagy
szép telek Lefizetés $6000 Bencsik László 532- -
4404
BROADVIEW — DANFORTH
Két lakásos bérház Meg lehet kapni $7000 lefize-téssel
Tulajdonos vett már másikat így jó árban
meglehet kapni Hívjon még ma Nagy Károly
532-440- 4
6 PLEX — MUMICOBAN
$15000 lefizetéssel vehet egy szép hat lakásos
bérházat 4-k- ét
2-e-gy
hálószobás lakások Egy
nyitott kölcsön 10 évre Nagy telek Nagy Károly
532-440- 4
768V 7 3? S Clor A W
U l tsLO r+ M K IO
-
jon no no
IIHKW
in no
m nn
i r s
UVIIAIJ
íj o jn
t'VC IN
MI&MTI V (wowintn
AT OlHf
7 ]r $ in
U s ? 10
Y0
DAH
éOO
oo ono
i c i W
A ki in 10
TtGANIIá-TIOH1- '
I 70
I IS
1HEATRES
FII ÍSAT
'HINCM'
t 30 55
CATTLl"
UIS7I0II
niivi in
Orim
no hw 'áir
MA?M"
s m in
--nT- UBQ' u
Qjto?ö3
AlLrTlHEATRES & 5AI
"KIOD"
7 00 10 1}
0OUND5TA
35
SHERIOAN
ONLV
JAT ml
I I W LCIIH
tqi t '
nn '0 xi
M r Mát ' 00
no 10 ?n 'íwfDUM"
] l C M W
ALt
TfMlEATRt K SAT
"MARQV"
A 30 10 l 'HlUTf
?n
OMNS
NirHi
AT 700
SHOW STAItS
HOMOUSK
'! no ? !
M '0 'nrívyiAi tíiri"'
f I? M f M II
-- INMÓhRI llKYWi)hFM PtKTlhRA mm PATISSERIE ö &BAKERY
lulJidunosoi
FIGYELJE CSÜTÖRTÖKI
MŰSORVÁLTOZÁSAINKAT
ÜIÜCEI
fl
Q£n33TJ2
- -- a -
IMIIIIAINMIM!
™
IMtIIIilMMINT
i:i'iM h )l I1NI itLIZIíITÍTTl
ILEQCIZl
n-Mj- M' riTP
INTIITAINMINT
NM1 W
furt
BARQABA
HtBSHFY
icmi
bícraca
UlFKT INF OriMO l(il sitimFmik
'Hin
II iwm
rorrK
NFI
Tel 6S1
SH
riAitr
tCS
ÍOTM
OA'L
AOUll
CI0Í6IC SCO" tTICYIMfH THE NEW
CENTURIONS
INTH'ilMMlMT "
Ctrryon-Oitni- ) V'tltoYCJ
fc-- fc
5™™"" FRENZY' HQIUH UfHP rumli i in f
inijjMJSinHoiiinu'ctJLP
MIMUUlW'fflB
MnviCW''flrt- - BÜTOERFHE8?
ARE
wtjf(iiueii
"THE HOSPITÁL"
ADUll fJ THE HKHUZZOMORGANIZATION
it 't i ii i
THEFRENCHC0NNECT10N
QMiuatJa GENF HACKMAN
II
u
CLINT
EASTWOOD
R l! ' Kunnnnzrai
i
If
h# - f E
1"H4i!MfJ
Ii
Wf
'
!
TRAFFIC0PTÍR
AirRtnnncHrnrics
"IIICKI'Y
iVWHÍÍÍS"
PREE
ii
StCONDUA'lf
THE
CULPEPPER
CATTIE CO
a4 Fjm nnriiminishrH
11 hm
-it- i-mvii
INnUflIM
1VC11 s iTHFRÜN'D
3yL ioe
á?W KIDD
"' ' p
"THEGROUNDSTAR
C0NSPIRACY"
up A
wjm?í-í- ii"— ""SEÍU" fin
i -
Odron
UNOM
AAAOf
onmi'üt
npv
S fik
in(i
31
_ U=2 (oA Wél
:ltdi!H:UJJV
fJtm TüfGé
( MM
1 sní)í)):
DirtyHarry
l'1wllc ArniMr AwAnnvvKiMn
'Kluta' mm mm
' rlirnnrnvA
iiUMAMU imgcoumc
fl 1
ii t u n-nrr-
"1!! c m int rviiniiA
I i)r
f
tS£Mi44MM
C' E7Ut"TiU"IHWI HHHIV
Qprrr ÍHrrcMlnel Hit
fllt ucic rLUMl
'E
SÍ
AOl i'il M"i
IN
API IN
Ut
Mm nii
!ijí
mr( ih nliir
I
ADUIT
MFí
Anrrr
lOlN THE
OVF
l'mii
%
4- -
IPl func
unap pniH
iA
f
fi
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, September 30, 1972 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1972-09-30 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000453 |
Description
| Title | 000639 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 8 oldal Kanadai Magyarsáa (#40) 1972 szeptember 30 (Folytatás a 7 oldalról) hogy 3 évig fog tartani az emig-rációm Most legalább 5 évev nek ítélam kényszerű ittmara-dásomat- " Azóta tizenkilenc év telt el öt mégsem hazai földbe temetik most „Der Wunsch ist Vater des Gedankes" a vágy a gondolat édesapja mondja a német közmon-dás És ez éppen a legnagyobb emigránsokra érvényes akik éle-tükben még alkotni akarnak és nem adják fel hitüket fajtájukban Kossuth is hazakészült eleinte De azért ha a másféltucatnyi levelet amit magamnál őrzök ma forga-to- m néha hátborzongató vátesi mondatokba Útközök 1959 no-vember 5-é- n például rajtam ke-resztül Sorg Antalhoz intézett so-raiban ezeket mondja: „Az elkövetkező két-háro-m esztendő komoly veszélyeket hord magában mert a Szovjet fegyverkezési fölénye ezen idő alatt még fokozódni fog a még mindég lethargiában rzenvedö Amerikával szemben Krush-che- v bevallott célja jelenleg az hogy Amerikát rávegye egy bi-laterális mcg?gyezésre mely a Yaltáb-'- n Oroszországnak jutta-tott érdekszfírát kiszélesítené és Európát és annak érdekeit' általában komolyan nem venné figyelembe Pár évre így Ame-rika békét remélhet vásárolni magának az alku árát azonban ezúttal is Európa elsősorban Németország fizetné meg " Hol volt még Willy Brandt és az ö udvarlásai Moszkvában mikor Eckhardt ezt előrelátta? Még döbbenetesebb az a világpo-litika: helyzetkép amivel 1969 no-vember 9-é- n tehát mikor még Adenauer pártja volt Németor-szágban uralmon é senki sem sejtette hogy a kis liberális párt nyílván (newyorki sugallatra) Willy Brandtot segíti kormányra megjósolja hogy Németország maga fogja magát Moszkvának kikínálni Olyan időket élünk amikor magyar ember a legjobb szán-dékkal is könnyen tévedhet Magamat sem veszem ki azok közül akik nagy kérdésben kö vettek el tévedést Előreláttam azt hogy Amerika győzni fog de azt nem láttam előre hogy harakirit Is fog elkövetni ön magán És főleg nem ismertem fel hogy a nagyhangú elvi ígér-getéseket csak propagandának szabad minősíteni Rövid kon kluzióm az hogy jobb hely vol-na Rodostó mint New York ímert ott nem kellene a New York Times-- t olvasni így a múltak helyett inkább írok Neked néhány szót a jövő-ről Hat hetet töltöttem most Európába" Európa nemcsak gaz-daságilag de erkölcsileg ver-tikális irányban és kulturális haladást keres feladva a XIX századbeli horizontális terjesz-kedési vágyát mely imperializ-musra kolonializmusra és egyéb bajokra vezette rá az öreg föld-részt Sajnos Európa ma saját erejéből képtelen magát megvé-deni még konvencionális fegy-verekkel tiniadó szovjet erővel szemben sem Francia vezérka-ri vélemény szerint az orosz Vörös hadsereg (pláne csatlósa-ival együtt) 3—6 héten belül konvencionális fegyverekkel utat nyithat magának az Atlanti Óceánhoz Kiesinger kancellár hamburgi program beszédében most szeptemberben figyelmez-tette a németeket hogy a kö-vetkező évtized veszélyesebb lesz mint volt az elmúlt két évtized Ezt a diagnózist én tel-jesen osztom Lehet jobb és le-het rosszabb de az ami van nem fog így maradni! Az ame-rikai fennhatóság alatt létesült status quo tarthatatlan ANGOLSZÁSZ DEKADENCIA ÁTTERJEDT AMERIKÁRA IS Az angolszász dekadencia át-terjedt Amerikára is és Nixon későn vette át az elnökséget Európa mely eddig arccal Ame-rika felé fordult most Oroszor-szág felé néz Ugyanaz történt most ami 1937-be- n következett be Európában mikor Hitler erő-szakk- al szállta meg azt a Ruhr-vidék- et ami úgyis az övé volt Prága lerohanása és a Szudéta hegység orosz meg Realtor 924-117- 4 ÜJ CÍME NAGYOBB SAJÁT ÉPÜLETBEN 426 COLLEGE STREET BATHURST-TÓ- L KELETRE Forduljon bizalommal magyar eladóinkhoz ha há-zat ingatlant akar venni vagy eladni! ELADÁS esetén idegen nyelvet beszélő (portugál spanyol olasz német) eladóink magyar ellenö-zé- s alatt a lehető legjobb áron adják el ingatla-nát Hívja bizalommal: $1® HEGEDŰS LAJOST iroda: 924-117- 4 Lakás: 429-370- 0 ENDES LÁSZLÓT S Iroda: 924-117- 4 Lakás: 929-915- 0 I MEGÉRKEZTEK a bornak való szőlők legjobb minőség TnWAII-AQ7- !i _ $7AftftQ MiRftUNm CARIGNANO - ZINFANDELLO MOSGATO - AUOANTE Tel: és 1613 St Clair Ave West szállása támadó állásba segítet-te be az oroszokat Ugyanak-kor Mansfield szenátor javasol-ja azt hogy Amerika onja ki csapatait Európából — ingen Európa védképtelenné válik ha ez bekövetkezik És miként 1937-be- i történt nem lévén ké-pes biztonságáról fegyveres erővel gondoskodni diplomá-ciai tárgyalások módszeréhez folyamodik Az clsü fülvonás e tekintetben az európai Biz-tonsági Konferencia lez Romlott újságok élükön a New York Times-sa- l most el-adni szeretnék a Szovjetnek a németeket Erre azonban már nem kerülhet sor Németor-szággal tehetett-vehete- tt Ameri-ka ahogy akart a háború végén mert Hitler egész Európát le-fegyverezte volt A németeket senki sem tudja ma eladni Ök maguk csinálhatnak boltot ahogyan az már megtörtént 1922-be- n Rapallóban és 1939 augusztusában Moszkvában Ami minket illet mi a mainál rosszabb helyzetbe nem kerül-hetünk Nekünk nem Kína a szomszédunk hanem Szovjet Oroszország mely minket vége-láthatatlan rabságban tarthat Sorsunk hogy nyomon köves-sük a németeket ezúttal azon-ban nem mi megyünk a néme-tekhez hanem a németek jön-nek hozzánk Ha egész Európa orosz fenn-hatóság alá kerül mi magya-rok ismét visszakerülünk Euró-pába iMogyoróhéjbai összefog-lalva így látom a közeljövőt Remélem hogy mindennek a végét én már nem fogom meg-érni Ott végzem ahol elkezd-tem: olyan Időket élünk ami-kor magyar ember a legjobb szándékkal is könnyen téved-het Én ezért vagjok minden magyarral jó viszonyban csak azt nézem hogy idekinn az emigrációban ki miként visel kedik Magyarságunk az a? élettér amiből nem léphetünk ki Legfőbb vagvam hcev a f tal magyar nemzedék ugyanígy gondolkozzék és érezzen (Befejezés kóvetkeziK) BAJÁBAN A LEGJOBB TANÁCSADÓJA MOTHER DOROTHY akit áldott képességével a Gondviselés küldte az ön segítségére Imádkozik Önért Miért szenvedjen ön amikor másokon már segített Mother Dorothy egy vallásos asszony gyógyító tanácsadó Jöjjetek látogassátok meg Mother Dorothyt a Segítőt Megmondja kik az Öi ellenségei és kiktől tartsa távol magát Saját maga meggyőződhetik róla hogy fájdalmaitól megsza-badítja Kezének érintése meggyőzi arról hogy Mother Dorothy rendkívüli képességekkel rendelkezik Ha súlyos problémája van ne halogassa Mother Dorothy megoldja Látogatási idő reggel 9 órától este 9 óráig hét napon át 1991 Dufferin Street Toronto Tel: 651-632- 5 elő lapunkra! ~w Pü A legédesebb fajták egyenesen CALIFORNlABÚL Hordók - Dciiiisonok - Prések - a legolcsóbb árun a legnagyobb válastékban 769-634- 6 769-94- 39 Toronto Fizessen JflWHVHÍ -- HrflflWT Tölcsérek 4(k KZii2if3r'i eschino Banauia Co m GYÁSZ ESETÉN for-luljo- n bizalommal temetkezesi vállalatunk-hoz mel hosszú éveken át élvezi a magyarok teljes bizalmát KAMAnvtDOES HTTEL — IIAVI RÉSZLETFIZETÉS I CARDINAL & SON FUNERAL DIRECTORS 366 BATHURST ST — TELEFON 368-865- 5 92 ANNETTE — TELEFON: 762-814- 1 TORONTO 130 — ONTARIO Dorset Reál Estate Limited 442 BLOOR STREET WEST TORONTO KEELE — LAWRENCE Egyedülálló jókarbun lévő gyáriépület ami min-denre alkalmas és ha kiadja jó gondtalan jöve-delmet biztoFit Nagy területen fekszik Vételár: $75000 lefizetés csak $15000 Egyedülálló 3 emeletes t:3Zta tégla épület 13 szo-bával 6 konyhával 6 modern fürdőszobával új dupla cementblok garázzsal és parkolóhellyel el-sőrendű évi bevétellel sürgősen eladó az épület kifogástalan állapotban van és tiszta Végára csak $51000 Azonnal hívjon ha jó vételt akar £ BÁTHORY BÉLA 532-288- 1 „Szerencséje orofe ha házügynöke Tórbk" TÖRÖK GYÖRGY UNITED TRUST CO 961-444- 4 — 21 St Cia:- - East — 485-53?- 2 cHOLKnn REALTOR — GENERAL INSURANCE 527 Bloor St W (Bathurst St-né- l) 532-440- 4 794 St Clair Ave W (Atlas Ave) 653-443- 0 660 Wilson Ave (Dufferin nél) 636-150- 1 10 Collier Street — BARRIE Ontario 728-44- 01 217 King St — St CATHAR1NES Ont 682-662- 8 OLCSÓ FÖLD Tíz acer Hwy fronttal patakkal 65 mérföldre To rontótól Ara $6900 ugyanott mellékúton 10 acer ára $4 900 Orilliában 22 acer fenyves erdő 500 ft tópart 2 cottage a gyöiyörü Bass Lake-o- n leszállított ár Csak 1 órai hajtás Torontótól Kautz Ferenc 532-440- 4 JANE— DUNDAS Tégla 6 szoba kiépített pince privát kocsi be-haj- tó új olaj fűtés lefizetés $4000 5'i%-o- s ka-m- at Dalnoki István Iroda: 532-440- 4 lakás: 789-343- 3 BÉRHÁZAK 21 lakásos Highpark környék gyönyörű épület balkonokkal 7%-o- s mortgage U-év- re Évi jöve-delem kb $44000 100%-o- s külső parkolás plusz garázsok Lefizetés $60000 Halász Béla 532-440- 4 14 lakásos kitűnő helyen a város központjában Nagyon szép épület balkonok garázsok Lefize-tés $35000 Halász Béla 532-440- 4 8 lakásos a belváros legszebb részén kb 5 éves épület balkonokkal belső és külső parkolás Le-fizetés $30000 Halász Béla 532-440- 4 ST CLAIRTÖL PÁR LÉPÉSRE 10 szobás téglaház nagyon jó állapotban azonnal beköltözhető 1 garázs I mortgage (kölcsön) 9% 10 évre nyitva fizetése '4 évenként $150 — Ra-diátor fűtés nagyon jó vétel Lefizetés $7000— Galántay Pál 532-440- 4 NEGYVENKÉT APARTMENT álom szép sárga tégla modern apartment épület minden apartmenthez balkon garázs és parkolás pár lépésre az Ontario Lake-tő- l Lefize-tés $35 —10000 42% interest a befizetett pén-zére Sürgősen hívjon sokáig ilyen jó vétel nem lesz Galántay Pál 532-440- 4 ALKALMI VÉTEL A Palmerston Bulevárdon pár perc a belvárostól csak $6—7000 lefizetés 14 szobás téglaház plusz 4 szoba a pincében némi javításra szorul 1 évvel ezelőtt $5250O-é- rt volt eladva most ugyan ennyi-ért nagy vesztességgel sürgősen eladó hívja BUdy Józsefet 922-989- 5 — 532-440- 4 ISLINGTON — ALBION RD Nagyon jó beosztású 2 hálószobás VA emeletes ház teljesen újonnan dekorálva gyönyörű nagy szép telek Lefizetés $6000 Bencsik László 532- - 4404 BROADVIEW — DANFORTH Két lakásos bérház Meg lehet kapni $7000 lefize-téssel Tulajdonos vett már másikat így jó árban meglehet kapni Hívjon még ma Nagy Károly 532-440- 4 6 PLEX — MUMICOBAN $15000 lefizetéssel vehet egy szép hat lakásos bérházat 4-k- ét 2-e-gy hálószobás lakások Egy nyitott kölcsön 10 évre Nagy telek Nagy Károly 532-440- 4 768V 7 3? S Clor A W U l tsLO r+ M K IO - jon no no IIHKW in no m nn i r s UVIIAIJ íj o jn t'VC IN MI&MTI V (wowintn AT OlHf 7 ]r $ in U s ? 10 Y0 DAH éOO oo ono i c i W A ki in 10 TtGANIIá-TIOH1- ' I 70 I IS 1HEATRES FII ÍSAT 'HINCM' t 30 55 CATTLl" UIS7I0II niivi in Orim no hw 'áir MA?M" s m in --nT- UBQ' u Qjto?ö3 AlLrTlHEATRES & 5AI "KIOD" 7 00 10 1} 0OUND5TA 35 SHERIOAN ONLV JAT ml I I W LCIIH tqi t ' nn '0 xi M r Mát ' 00 no 10 ?n 'íwfDUM" ] l C M W ALt TfMlEATRt K SAT "MARQV" A 30 10 l 'HlUTf ?n OMNS NirHi AT 700 SHOW STAItS HOMOUSK '! no ? ! M '0 'nrívyiAi tíiri"' f I? M f M II -- INMÓhRI llKYWi)hFM PtKTlhRA mm PATISSERIE ö &BAKERY lulJidunosoi FIGYELJE CSÜTÖRTÖKI MŰSORVÁLTOZÁSAINKAT ÜIÜCEI fl Q£n33TJ2 - -- a - IMIIIIAINMIM! ™ IMtIIIilMMINT i:i'iM h )l I1NI itLIZIíITÍTTl ILEQCIZl n-Mj- M' riTP INTIITAINMINT NM1 W furt BARQABA HtBSHFY icmi bícraca UlFKT INF OriMO l(il sitimFmik 'Hin II iwm rorrK NFI Tel 6S1 SH riAitr tCS ÍOTM OA'L AOUll CI0Í6IC SCO" tTICYIMfH THE NEW CENTURIONS INTH'ilMMlMT " Ctrryon-Oitni- ) V'tltoYCJ fc-- fc 5™™"" FRENZY' HQIUH UfHP rumli i in f inijjMJSinHoiiinu'ctJLP MIMUUlW'fflB MnviCW''flrt- - BÜTOERFHE8? ARE wtjf(iiueii "THE HOSPITÁL" ADUll fJ THE HKHUZZOMORGANIZATION it 't i ii i THEFRENCHC0NNECT10N QMiuatJa GENF HACKMAN II u CLINT EASTWOOD R l! ' Kunnnnzrai i If h# - f E 1"H4i!MfJ Ii Wf ' ! TRAFFIC0PTÍR AirRtnnncHrnrics "IIICKI'Y iVWHÍÍÍS" PREE ii StCONDUA'lf THE CULPEPPER CATTIE CO a4 Fjm nnriiminishrH 11 hm -it- i-mvii INnUflIM 1VC11 s iTHFRÜN'D 3yL ioe á?W KIDD "' ' p "THEGROUNDSTAR C0NSPIRACY" up A wjm?í-í- ii"— ""SEÍU" fin i - Odron UNOM AAAOf onmi'üt npv S fik in(i 31 _ U=2 (oA Wél :ltdi!H:UJJV fJtm TüfGé ( MM 1 sní)í)): DirtyHarry l'1wllc ArniMr AwAnnvvKiMn 'Kluta' mm mm ' rlirnnrnvA iiUMAMU imgcoumc fl 1 ii t u n-nrr- "1!! c m int rviiniiA I i)r f tS£Mi44MM C' E7Ut"TiU"IHWI HHHIV Qprrr ÍHrrcMlnel Hit fllt ucic rLUMl 'E SÍ AOl i'il M"i IN API IN Ut Mm nii !ijí mr( ih nliir I ADUIT MFí Anrrr lOlN THE OVF l'mii % 4- - IPl func unap pniH iA f fi |
Tags
Comments
Post a Comment for 000639
