Magyar Elet, November 11, 1978

              1978 november 11
Formálódóban otthon
a hitvalló Egyház
Nyugat-Európába- n és Amerikában számos keresztyén
kapott ezíekben a hónapokban egy nyolcoldalas magyar-országi
nyilatkozatot amely arról számol be hogy ott
csendben egy hitvalló református magatartás van kiala-kulóban
a jelenlegitől eltérő teológiai bázissal éles kri-tika
alá vetve a mostani „állami és egyházi vezetés
nyílt vagy rejtett visszaéléseit" — Az írók nyilatkoza-tuknak
„Hitvallás és vélemény" címet adták Ebből
közlünk néhány részletet:
Eljött az ideje hogy vallást tegyünk néhány égető
hitkérdésünkről s ugyanakkor leleplezzük magyarországi
református egyházunk felszámolásának tervét Tapasztala-tok
számtalan hiteles és bizalmas értesülések nyomán
az elmúlt évtizedekben kirajzolódtak e felszámolási szán-déknak
egyes vonalai Most azonban a magyar protes-táns
egyházak problémái olyan súlyosak lettek hogy
megmutatkoznak az egész terv az egész „bűvös kör"
részletei is Ebben a helyzetben a hallgatás egyenlő vol-na
az árulással és a cinkossággal
Mivel Isten Ige-hirdetés- re hívott el minket nem va-gyunk
hajlandók annak hirdetését emberi eszméknek és
törekvéseknek alárendelni Az elmúlt évtizedek szomorú
és általános jelensége hogy a prédikációt — kegyes ál-arcban
— politikai agitáció céljára akarják felhasználtat-ni
ebben a visszaélésben nem vagyunk hajlandók részt-venni
Minden nép létérdeke hogy benne valóságos ha-tékonyan
működő egyházak szolgálhassanak A nép el- -
A Mizrachi-Hapo- el Hamizrachi Women's Orgaraization
torontói szervezete ez évi mímíi
A St Lawrence Markét épületében
(Front St E — Jarvisnál)
1978 november 15-é- n szerdán delO-tö-l este 10-i- g
rendezi Belépődíj személyenként: $100
Fő eseményei a bazárnak: $100000 kp főnyeremény
kitűnő gyártmányú nadrágok a Jean Shop-bó- l
többnyire új ruházati cikkek bingó frissítők
Vadonatúj bundák kiárusítása
Gyermekek 12 éven alul felnőtt kíséretében
ingyen léphetnek be
HAMILT0N HAMILTON rszamgep tejzacsko
OK FOOD FAIR
Hamilton legforgalmasabb
hentes üzlete
Ha magyaros ízű hentesárut akar fogyasztani
keresse fel üzletünket
UJ TULAJDONOS: LAJOS POCSAI
Az üzillet mögött kényelmes 50 kocsi férőhelyes
új City Parkolóhely
TELEFON: 529-135- 4
Freezer-orde-rt vállalunk!
237 JAMES ET NORTH HAMILTON ONT
9 u „„
2 1 évig
U
len az aki A
alattomos módja amikor a hatalom birtokosai
a
a szolgáló
az egyházi vezetőket állami akar-ják
Ez azért nagy a nép ellen
mert így szilárd erkölcsi veszíti el és magá-ra
marad Olyan ateista siker ez nagyobb ku-darc
el sem
Az egyház romlása már 1948-ba- n amikor
maga az egyház állította le számolta fel a
egyházi munkákat s
a életét Az akkor mái-állam- i
bábként egyházi ezt az e-ljárást
„az egyház új jó és kel-lett
befelé Külföldre pedig azért küldték
őket — nem kiméivé — hogy elhitessék
a magyar egyház új vezetői egy kö-vetésre
méltó ki a marxista
E kétarcú állami
— és még most is — az egyház be
van a belső erők gúzsba vannak
kötve a előre
a külföldi — hitelt adva
az egyházi — még mindig hisznek
a démoni és
Mindezek alapján az ellen az
bár foglalt állami ellen a-me- ly
teszi hogy az vá-lasszák
meg vezetőiket Ez az
abban meg hogy a
csak azt az egyetlen személyt meg"
zsinati tagnak vagy
sőt
is akinek előzete-sen
az állam — különböző szervei útján nyíltan vagy
burkoltan — S mivel a mindig
csupán egyetlen irányul a
választási komédiát kell mert
az állam választ az vezetőket és
Világos előttünk hogy ennek az állami
nemcsak célja van
hanem emellett az is hogy az így egy-házi
iránt s igy mi-nél
nagyobb legyen a zavar a és a bom-lasztó
a
Hírek -cs
nemzetkö
zi kiállí-tás
volt 6 és
15 között amelyen a ma-gyar
Vállalat is
részt vett A kiállításon
több üzletkötés is történt
melynek 1979-be- n
kb 2 millió dollár ér-tékben
szállít
a magyar ipar az
A magyar
helyüket a
de mindenna- -
IWÍ A
SZERVEZÉSÉBEN
Üzleti ügy-sürg- ős eset:
tSOSSZílOO IátO£3táSü hónaptól
- és
$62600 $68600
és $65600
99
2 -- 1
a
napot a
A VÍZUMOK AZ UTAS ill A
Kérje részletes
Hívja saját utazási irodáját vagy
1500 St
M5P 3H3
it3SSm3iíidBBi£iSőÍisSMSÍíÍMm&iSSÍSS
cselekszik megfosztja egyházaitól meg-fosztás
országukban valóságos egyházakat látszategyházakká
gyümölcsözően lelkipásztorokat látszatpa-pokká
megbízottakká
változtatni merénylet
létalapját
amelynél
képzelhető
elkezdődött
vezetőség
iegvirulensebb munkaágakat való-sággal
megbénította gyülekezetek
forgolódó vezetőknek
engedelmes útja"-kén- t
propagálniuk
költségeket Nyu-gaton:
református
egyházmodellt alakítottak
társadalomban egyházpolitika átmeneti-leg
eredményes:
fagyasztva hatékony
megyünk tönkremenés folyamatában U-gyanak-kor
jóhiszemű látogatók
„kirakat-politikának- "
félrevezetés egyháziaskodó mestereinek
tiltakozunk önkényes
jogszabályokba beavatkozás
lehetetlenné egyházak szabadon
illetéktelen beavatkozás
nyilvánul gyülekezetek presbitériu-mai
„választhatják
esperesnek püspöknek egyházmegyei
egyházkerületi főgondnoknak gyakorlatilag gyülekeze-ti
lelkipásztornak megválasztásához
hozzájárult hozzájárulás
személyre presbitériumoknak
lejátszaniuk tulajdonképpen
egyháznak lelkipász-torokat
illetéktelen
beavatkozásnak rendszer-biztonsá- gi
megválasztott
személyek ellenszenvet támasszon
meghasonlás
bizalmatlanság gyülekezetekben
Református
jjfjpffltf
Chicagóban
szerszámgépipari
szeptember
Technoimpex Külke-reskedelmi
értelmében
szerszámgé-peket
Egyesült Államokba
szerszámgé-pek
megálltak
világpiacon
ÉS HOLIDAYS
Torontóból lontreálhól Ottawából $596
Winnipegtől Vancouvertói
Calgarytól— Reginától Edmontontól
HÖNAPT0L ÉVES TARTÓZKODÁSRA
TOiOITÓiS iontreálba Winnipegbe
Salgaryba Ottawába Edmontonba
Éeginába¥ancouverbe
Budapest-Toronto-Budape- st $886 ezen héten
Bármelyik választhetja nyomtatott brosúrából
MEGSZERZÉSE KIHOZATÓ
KÖTELESSÉGE-FELELŐSSÉG- E
tájékoztatónkat
közvetlenül
ISLARID H0LÍ0AY
Eathurst Toronto
Bgaraam
MAGYAR ÉLET 7 oldal 1
pi hazai használatra szóló
zacskót nem tudnak gyár-tani
Ideülik ugyanis az
a hír hogy a múlt évben
255 millió liter tejet szál-lítottak
vissza az üzletek-ből
az állami tejiparnak!
Ennek az óriási mennyiség-nek
több mint a féle a
rossz csomagolás miatt ma-radt
meg és ment veszen-dőbe
Magyarországon ke-rek
tíz éve használják a
tej csomagolására az un
polipack" műanyag zacs-kót
melyről születése per-cétől
kezdve mindenki tud-ja
hogy a célnak nem
megfelelő A zacskó anya-ga
puha a tejet alig lehet
belőle kiönteni de a leg-nagyobb
baj hogy a zacs-kók
többsége folyik „Aki
tejel vásárol az tapasztal-hatja
hogy estefelé már
úgy kell kihalászni a zacs-kókat
a tejből ami a hű-tőládát
elárasztotta" — o-lvassuk
a cikkben és saj-náljuk
a szegény pesti há-ziasszonyokat
akiknek —
mint a cikk írja — a ki-csor- gó
lej átitatja az egész
bevásárlószatyrát Nehézi-pari
beruházásokra szer-számgépgyártásra
jut pénz
de a lej csomagolását im-már
10 éve nem tudják
megoldani
Annakidején valaki
nagy pénzeket vett fel e-z- ért
az újításért de hogy
mennyi bosszúságot és rá-adásul
mekkora népgazda-sági
kárt okoz ez az újí-tás
az már nem érdekli az
„illetékeseket" A háziasz--
szonyok gondjaival senki
sem törődik s a naponta el-csöpögő
tengernyi liter tej-nél
még jóval nagyobb
veszteségeket is el kell bír-nia
a népgazdaságnak
F M II
Érdekesség
Az egyik franciaorszá-gi
acélműbe síneken érke-zik
a folyékony nyersvas
az egy kilométerrel távo- -
labb álló kohóból A tor-pedó
alakú tartálykocsiban
egyszerre 250 tonna nyers-va- s
szállítható A csapolás
során izzó patakban ömlik
be a tartálykocsiból a vas
SUU£T2U3jjB
november második felére
KOS 3 21 — 4 20
Ujabb kedvező időszak kezdődik életében Optimista
várakozással foglalkozik dolgaival s örül annak hogy az
elmúlt hetekben bizonyos kényes helyzetekben óvatos tu-dott
maradni Bár az időjárás mostohasága bizonyos za-varokat
idéz telő egészségi állapotában — ez nem tudja
megzavarni elégedett lelkiállapotát Telve van munka-kedvvel
és tervezgetéssel Az otthoni zavarok is elsimul-lak
BIKA 4 21 — 5 21
Kisebb-nagyob- b bosszúságok tarkítják e napjait
Igyekezzék a zavarokat humoros oldalról nézni annál
is inkább mert minden szép simán megoldódik ha mun-káját
a szokott szorgalommal végzi Sok szentimentális
kapcsolataiban és családi körében mutatkozó kellemetlen-ségek
sem lesznek tartósak Kedvtelenségének tulajdon
képpen nincs más oka mint az hogy elfáradt az utóbbi
hetekben és pihenésre van szüksége
IKREK 5 22- -6 21
Fékeznie kell a neheztelését másokkal szemben A hi-bák
általában kölcsönösek: mindannyiunkban megtalálha-tók
Észre kell vennie hogy megértő meleg légkör ve-szi
körül Tegyen tehát kísérletet arra hogy valami kis
figyelmességgel jutalmazza meg azt akiről tudja hogy
nagyon szereti Szüksége van erre mert ki kell zökken
nie a borongós hangulatokból Annál is inkább mert
munkája „egész embert" követel
RÁK 6 22- -7 23
Noha korábbi problémái jó ütemben baladnak előre
mégsem ez a megnyugtató változás köti le gondolatait
Nyugodtság helyett újabb feszültségben él mert egy kül-ső
váratlan esemény hatására új elképzelések foglalkoz
tatják Fáradtnak érzi magát piádig csak az a tudat
veszi igénybe idegeit hogy élete valamilyen válaszúthoz
érkezett Ragaszkodjék mindahhoz ami életében eddig is
értéket jelentett
OROSZLÁN 724- -8 23
Mindenért meg kell dolgoznia de lesz is öröme az
elért eredményekben Az is igaz hogy öröme nem lesz
zavartalan Magánéletében és közvetlen környezetében fel
kell készülnie olyan fordulatokra amelyek sok gondot
okozhatnak Ráadásul egészségi állapotát sem érzi kielé-gítőnek
Problémái megoldását ne várja másoktól Járjon
utána dolgainak alaposan De ne adjon fel semmit cél-kitűzéseiből:
az idő mindent elrendez
SZŰZ 8 24- -9 23
Sokat dolgozik és nincs ideje hogy lelki dolgaival
törődjék Az egyhangú élet szürkére festi hangulatát Ne
engedje hogy a kiábrándultság pora lepjen be mindent
amiért korábban lelkesedni tudott Hiszen valóban sze-retét
veszi körül s a szeretet a legnagyobb emberi bol-dogság
üzleti vállalkozásai jól jövedelmeznek Gyűjtsön
most tartalékot amivel a közelgő kedvező időpontban
kiszélesítheti vállalkozásait
MÉRLEG 9 24 — 10 23
Nagyon alkalmas időszak hogy munkaterületén újí-tásokat
vezessen be Magánéletben azonban problémák
jelentkeznek Bizalmatlanság ébredhet szivében — külső
látszatok alapján Ajánlatos ha nem ragadtatja el magát
felületes ítéletek alapján A későbánat már sohasem gyó-gyítja
be a szeszélyességből ejtett sebekel Társadalmi
összejövetelek teszik mozgalmassá napjait Nem árt egy
kis kikapcsolódás
SKORPIÓ 1024 —11 22
Végre úgy érzi hogy otthon családjában elrende-ződtek
a problémák Észre kell vennie hogy magánéle-tében
visszanyert egyensúlya erőt jelent a mindennapos
munkája sikeres folytatásához is Ezt a bíztató erőt nem
nélkülözheti akkor amikor vállalkozásai a siker útján ha-ladnak
Uj biztosabb alapokra helyezheti egész jövőjét
ha telietségének érvényesülését nem töri le rapszodikus
indulatokkal
NYILAS 11 23 — 12 22
Ne aggódjék ha adódnak kisebb zökkenők munkájá-ban
Mindez csak átmenet Társadalmi vonatkozásban
kellemes események állnak a küszöbön Viszont tartóz-kodjék
a kalandoktól Nem kell keresgélnie a „megértő
szív" után csupán a megértést kell őszintébben vi-szonoznia
Vigyázzon és védelmezze minden eddig elért
eredményét s ha valami új vállalkozásba kezd akkor is
kapcsolja össze régebbi eredményeivel
BAK 12 23 — 1 20
A takarékosságot és mértéktartást tekintse kötelező-nek
e hetekben így teszi tartóssá sikereit melyeket nem
kis küzdelem árán e napokban ért el Kapcsolja ki a fö-lösleges
ábrándozásokat hasznos tanácsokat nem kaphat
Maradjon meg a realitások talaján Egy kis kikapcsoló-dás:
utazás pihenés nem ártana Ezalatt nyugodtan át
tudná gondolni ilj helyzetéből adódó változott körül-ményeit
is
VÍZÖNTŐ 121 — 2 20
Munkája területén nincs változás minden program-szerűen
folyik S mégis egy sereg mozgalmas esemény kí-séri
lépteit Helyt kap a romantika is bár nem sokat
foglalkozott az ilyen találkozás gondolatával Társadal-mi
összejöveteleken vigyázzon kik előtt mond másokról
véleményt Családi és rokoni körében adódhatnak prob-lémák:
próbálja ezeket megértéssel és türelemmel megol-dani
HALAK 221 — 3 30
Az elégikus hangulatai megszűntek Megint több ön-bizalommal
tekint a holnapok elé Saját dolgait felada-tait
ma már megint reális megvilágításban látja s ez a
felismerés ad erőt ahhoz hogy új tervekkel foglalkozzék
Legyőzte az ábrándozást nemcsak munkája terén de szen-timentális
vonatkozásban is Az életben gyakran adódik
myan helyzet amikor minden téren valami újat kell kez-deni
MEGhtVÖ
A Kanadai Magyar Kultúrközpont
(840 St Clair Ave W)
1978 november 18-á- n szombaton este 730 órai
kezdettel
rendezi a hagyományos
KATALIN BÁLT
az Árpád teremben melyre önt kedves családját
és barátait szeretettel meghívja a rendezőség
Zene: „HARMONY"
Belépőjegy ái'a vacsorával $1200
ifjúsági és nyugdíjas jegy $800
Jegyek elővételben kaphatók a Kultúrközpontban tel:
654-492- 6 Bálint (könyvüzletben tel: 368-130- 1 Europe
hanglemez üzletben tel: 922-873- 9 Parkolás a
Kultúrközponittól nyugatra a Dominion és a Liquor
Control Board között Kérjük a pontos megjelenést és
a jegyöket csütörtök estig átvenni
Irodalombarátok és
színházkedvelők figyelmébe
Uj színfolttal gazdagodik ezévben a torontói színhá-zi
élet Zalán Magda kezdeményezésére az Ontario Árts
Council a Wintario a Magyar Helikon Társaság a Uni-versi- ty
of Toronto és a Columbus Travel Services Ltd
védnöksége alatt megszületett egy olyan vállalkozás
amely új irányt szeretne adni a kanadai multikulturaliz-musna- k:
kultúrgettók helyett az egész művészeti élet
közkincsévé szeretné tenni az etnikumok kulturális érté-keit
Az új művészeti vállalkozás neve
THE PÓDIUM
for literature conscious
Canadians with wider horizons
és mottójául az Egyesült Nemzetek Szövetségének egy
gondolatát adaptálta:
A bundle of belongings
is not the only thing
an immigrant brings
to his new country
Bartók was an immigrant
A PÓDIUM idei első évadjában három angol nyel-vű
esten mutatja be a St Lawrence Centre-be- n a magyar
irodalom néhány alkotását Az estek létrehozói közremű-ködői
a kanadai színházi világ legrangosabb képviselői
közül kerülnek ki: A rendezők között található John
Hirsch és George Jonas akik mindketten magyar szár-mazásúak
Hirsch a kontinens egyik vezető rendezőegyé-niség- e
(Bizonyára sokan emlékeznek lenyűgöző strat-for- di
Három Nővér előadására Maggie Smith-szel- ) Jónás
a CBC producere elsősorban mint költő és író tette or-szágosan
ismertté a nevét (A By Persons Unknown cí-mű
könyve jóidéig volt bestseller listán) Az angolra for-dított
magyar müveket olyan művészek szólaltatják meg
majd mint Mia Anderson (számos str'atfordi előadás fő-szereplője)
Helen Burns (aki tavaly hatalmas sikerrel ala-kította
az Egyesült Államokban és a kanadai televízió-ban
Örkényi István Catsplay cimen fordított darabjának
főszerepét) Dávid Gardner (a londoni Old Vic volt tag-ja
a The Insurance Man from Ingersoll című film
nagydíjas címszereplője) Marilyn Lightstone (a legutób-bi
Festival of Festivals keretében bemutatott In Praise
of Older Women című filmben nyújtott alakításáért el-nyerte
a legjobb női karakterszínész díját) és három kitű-nő
magyar nyelvű előadóművész: Dukász Anna (New
Yorkból aki hosszú éveken át az erdélyi magyar szín-házművészet
nagyasszonya volt) Kovách Aladár (Mont-realb- ól
aki mögött ugyancsak több évtizedes budapesti
írói rendezői színészi pálya áll) és Tessényi János (a
Canadian Opera Company basszusa) A díszleteket Cse-lén- yi
József és Vígh István tervezik: Cselényi számos
Shaw Festival produkció winnipegi ottawai és torontói
előadás díszlettervezője volt Vígh István erdélyi szárma-zású
európai rangú festőművész és grafikus Az estek
zenéjét klasszikus magyar szerzők művei mellett Légrády
Tassy Tamás (az 1963-a- s Canadian Composition Compc-titio- n
egyik nyertese) szerezte
Az első estre 1978 december 12-é- n kedden 730-ko- r
kerül sor Face to Face címmel a több mint tíz éve
Torontóban élő nagy magyar költőnek Faludy György-nek
a közelmúltban angolul megjelent kötetéből nyújt
át a közönségnek egy válogatást John Hirsch
A második est 1979 február 10én szombaton 730-ko- r
a mai magyar drámaírók talán legszellemesebbjének
Hubay Miklósnak egy egyfelvonásosát mutatja be
School for Geniuses cimen George Jonas rendezésében
Az est egyedülálló bravúrja hogy az első részben be-mutatott
angol változat után a második részben elhang-zik
a darab magyar eredetiben is de új eltérő értelme-zéssel!
Az 1978— 79-e- s első évadot március 10-é- n szombaton
este 730-ko- r zárja egy főleg XX századi magyar költők
szerelmes verseiből összeállított antológia Lovc címen
Az angolul elmondott költemények mellett elhangzik majd
néhány megzenésített vers eredetiben és néhány angol
költő híres verse magyar fordításban
Rendező: Zalán Magda
A három angol nyelvű magyar irodalmi estre érvé-nyes
bérlet ára $2100 Megrendelhető a 964—8349 szá-mon
vagy az alábbi címen:
E B Bookkeeping 1262 Don Mills Road Suitc 7
Don Mills Ont M3B 2W7
(x)
Nóvák József D T
21
Kohári József D T mmu
653-53- 69
vagy 622-158- 6
VAUGHAN RD (St Clair—Bathurst)
Toronto Ont
Í