Zwilazkowiec Alliancer, January 18, 1961

              i
rawfiwnMayBasfe WTr"' - "~™ 3" mmMMMmmm ~łt- -
IidIitóFWw"ww™fif"Wa) 'y- - rytwrjwtifyf"t™%'t-r4tvt™o- y i#jalaWtffjciir—Mi-- Mj -- " Ł -- y"™"1
viyyJ-Ł- - f
1T
N!
STR6?
?£ '! m
DR MARIUS
'' (CS)?Ł'—7 Kanadyjczycy zaw-dzięczają
- wiele wiadomości o
wspaniałej 'sztuce rzeźbienia to-temów
w której celu ją Indianie
żarfUeszku jacy " 'północno"- - zacho-driieUere- ny
Brytyjskiej1 Kolum-biidwojg- u
osobistościom: arty-stceEmilyiCa- rri sławnemu an-tropologowi
drMarius'Bardeau
'EmilyijCarr spędzała przez sze-reg
Jat' letnie miesiąccw tamtej-szych
r osiedlach indiańskich i to-temy
iwiecznione zostały na jej
licznych' płótnacłYBarbeau któ-ry
odwiedził Tsimshian Indians
żyjących wzdłuż rzeki Nass i
SJceena V-- głębi Brytyjskiej Ko-lumbii"
'atakże na wybrzeżach
tuż poniżej Alaski przeprowa-dził
wśród ftich intensywne ba-dania
'Cliidianie ci zajmują się rybo-łóstwem
i żyją w stałych osie-dlach- w długich przeznaczonych
do gromadnego życia domach
zbudowanych z desek które
otrzymują' łupiąc' olbrzymie pnie
czerwonego cedru rosnącego na
zboczach gór
Deski-temaj- ą często czterdzie-ści
lub pięćdziesiąt stóp' długo-ścivii-kil- ka stóp szerokości W
każdym z takich domostw żyje
yieleirodzin najczęściej spokre-wnionych
Każda znich posiada
przyścianie przegródkę W środ-ku
sąf miejsca foa rodzinne ogni- ska? kuchenne Przy 'ścianie stoją
teżjprycze piętrowe 'służące za- równo do-span- ia jak i magazy-nowania
dobytku jrodziny
Indianie t plemienia Tsim-shian
£ w% Brytyjskiej Kolumbii
byli "uważani za jednych z naj-bardziej
wysoko cywilizacyjnie
'stojących jlndianw Kanadzie a
sztuka rzeźbienia" totemów' jest
dowodem ich poważnego dorob-ku
"w-dziedzin-ie
kultury mate-riąlnej'i'J- "'
Dlawlelu ludzi totem wygląda
jedyńie-jak~z"esta- w dziwnych fi-gur- (ri twarzy i "zwierząt wyrzeź-bionych
ma wysokim' słupku Nie-którzymyl-nie
tłumaczą sobie że
rzeźby te przedstawiają jakieś
indiańskie bóstwa Totemy te
nie'byryindiańskimi' bożkami ani
demonami nikt się do' nich
Jlłgdy# nieJ modlił j zazwyczaj
'przedstawiają one legendę zwią-zaną
z rodziną lub Jej tradycyj-ne
zwyczaje' tWieleż nich można
byporównać do herbu rodzin
szlacheckich1 & n
lrPQnieważ'Indianie nie mieli Di- - sariegóezyka?' historię roMi?
licnamuu się za yusruum- -
ctwemtotemowych pali rzeźbiąc
głęboko 'symboliczne obrazy w
oskohałymczerwonym drzewie
wiełkich cedrów Podobne tote-miczne
'godła rodzinne malowa-ne-
były na domach na palach
podtrzymujących dachy wew-nątrz
domów'-n- a' ubraniach 'i in-nych
jprżedmiotach
"Twórcza ta sztuka szczególnie
zakwitła1 wśród plemienia Tsim-shianwil- 9
stuleciu kiedy ci
Indianie -- nawiązali kontakt z bia-łymi
iżaczęli otrzymywać nowe
'stalowe narzędzia które znac-zcie
'ulatwił£(iirirzeźbienie
„ Ponieważ "jednak? tematyka tyclr rzeźb oparta była o 'staro-dawne
indiańskie" motywy w
kt6xychprzewijały się zarówno
ponadnaturalne postacie i le- gendarne jnonstra jakież i lu-"aziejijOb-razy
zwierzątko dostar-czałyon- e
wartościowych 'infor-macjit- o
wczesnych wierzeniach
tradycjach ufolklorze--: Mniejsze
i delikatniejsze 'rzeźby tegotypu
alei ha" "płaskich tabliczkach two-rzyły
pobrźeżne plemiona żyją-ce
'ibardziej 'napołnocy
Styl rzeźbienia totemów jest
'dośćrożnorodnyr Indianie Tsim
$ Od kwiatów
_(CS)ł —' Wkrótce po przyjeż
ozie do Kanady w 1938 roku Barth"i Lucie" Wttet waairzakupili
posiadłość w Sussex New Brun-swick
r
i nazwali ją Holland
Farmjod kraju swego urodzenia
Tu rozpoczęli hodowlę kwiatów
bowiemBarth posiadał dyplomy
ogrodnićtwa-i-rolnictw- a zruprywemlat zfarmy ich za-częły
wychodzić 'kwiaty z płatkaT
mi 'Ze srebra otaczającymi' pól-cenneikamienie-Kr- ótko mówiąc
państwo Wttewaalls przerzucili
sięzikwiaciarstwaOizłotnictwa
specjalizującięw-wyrobi- e biżu-terii- ji srebra stołowego 'PniiLucie" (baronowa „z rodu)
ukończyła s Europie akademię
sztukpięknych gdzie brała ry- -
3E3
'"VV'(C - 4'iy-- ' if' ROYAL
tT fti-- r x r __„_1 tisajiKł_ _t r i_
k
p
v$ h
Ł%
i B
zai)
BARBEAU
shian wykazują wielką dokład-ność
i delikatność w rzeźbie ar-tyści
z plemienia Kwakiutl dają
swoim figurom raczej grotesko-we
kształty o dużej sile wyrazu
Piękne totemy "Haida" wśród
Mórych jest dobrze znany
"Thunderbird" (Ptak - Grzmot)
mitologiczny stwór gigantycz-nych
rozmiarów zamieszkujący
w górach posiada charakterysty-czne
cechy siły i pogody Inne
popularne w rzeźbach totemo-wyc- h motywy to orły kruki' ża-by
wilki i delfiny Farby do ma- lowania totemów wyrabiali mie-szając
utartą skałę z tłuszczem
rybim lub używając innych farb-nikó- w naturalnych jak np czer-wona
ochra
Marius Barbeau który odwie-dzał
plemię Tsimshian w Brytyj-skiej
Kolumbii dziewięciokro-tni- e skupiał swe antropologiczne
zainteresowanie głównie na
dwóch dziedzinach tj kulturze
północno-zachodnic- h Indian i
franko-kanadyjski- ej Ponieważ
Pionierska rodzina Maniioby
(CS) — Pełnymi życia i ener
gii są trzej żyjący jeszcze człon-kowie
pionierskiej rodziny Crid-dle- s
w Manitobie — Stewart lat
83 Evelyn lat 84 i ich siostra
Maida lat 78 Powszechnie mnie-ma
się że większość pionierskich
rodzin stanowili nieokrzesani
twardzi charakterem wyposaże-ni
w siłę fizyczną ludzie tacy
bowiem mogli jedynie wytrzy-mać
w prymitywnych warun-kach
w jakich przychodziło żyć
tym którzy w pionierskim wy- siłku zaczęli uprawiać tu pszeni-cę
w 1882 r Barwna rodzina
Criddle była i jest całkowitym
zaprzeczeniem tej teorii
Seniorzy rodziny ojciec i mat-ka
Stewarta Evelyna i Maidy
przynieśli ze sobą do Kanady nie
tylko swój ruchomy całkowity
dobytek kiedy osiedlili się w po-bliżu
obecnej Wawanesa ale tak-że
tradycję nauki i głęboko za- korzenione zainteresowania każ-dą
dziedzinąwiedzy i — szczegól-nie
w zakresie nauk ścisłych W
dodatku do swej pracy farmer-skiej
tata Criddle od 1884 roku
był korespondentem donoszą-cym
instytucjom naukowym w USA o migracji ptactwa' ilzwie-rzostani- e tych okolic Był on też
kompozytorem'© Muzykę studio-wał
w Heidelberg a' występował
z koncertami w Albert Hall- - w
Londynie
Evelyn jego syn wskazuje na
obraz swego ojca z 1888 r w
sześć iat po przybyciu do Kana-dy
"To jest nasz ojciec z jego
teleskopem największym chyba
wówczas w tym kraju który sam
zbudował "Każdy z nas wówczas
stawał w kolejce by spojrzeć
przez niego w przeciągu 10 se- kund na zaćmienie słońca jakie
tego roku trwało tu 3 minuty"
Dzieci jego nigdy nie straciły
przekazanego im zainteresowa
nia naukowego Na przestrzeni
lat Evelyn fStewartpołożyli du-że
zasługi w dziedzinie entomo-logii
ornitologii archeologii
zoologii i botaniki w Manitobie
Stewart cicho mówiący przyro- dnik siedzi w swym zapchanym
saionie sortuje sprawozdania o
migracji ptactwa Pokój bilardo-wy
w ich domu cały założony jest
gablotkami z motylami które
złapane i posegregowane były
przez członków rodziny
Nie zapominano w rodzinie i
o sporcie Na 6000 akrowej far
mie znalazło się więc i nueisce
na jazdę konną małe pole gol
do srebra
sunek i rzeźbę Kiedy dzieci ich
dorosły i opuściły farmę mał-żeństwo
to postanowiło w 1953
przejść krótki kurs pracy w
metalu prowadzony przez wy-dział
rękodzielnictwa minister-stwa'
Przemyślu i Rozwoju (Indu-str- y and Development) w New
Brunswick
W siedem miesięcy później
zdobyli pierwsze zawodowe wy- różnienie otrzymując pierwszą
nagrodę za srebrny naszyjnik"
wystawiony na Kanadyjskiej Wy-stawie
Narodowej Nadal też
pracują av tej dziedzinie w Sus-se- x
New Brunswick a prace
icli często spotyka się na róż-nych
wystawach
Fred H Phillips
__i i i t_ __
Mjł
STYCZEŃ
==interesował się niesłychanie fol--
Kiorem imuzyKą_ spisał i opu-blikował
setki przemiłych opo- wiadań i pieśni indiańskich Bar-beau
którego rodzina przybyła
do Kanady jeszcze w 17 stuleciu
przyczynił się jak nikt inny by
zaznajomić świat z folklorem 'au-tochtonów
tego kraju tj Indian
i Eskimosów
Równe zasługi położył w dzie-dzinie
zebrania i zachowania po-dobnego
materiału w swej ro-dzinnej
prowincji Ouebec Był
on pierwszym
który wyjechał na stu-dia
do Oxford jako stypendysta
Rhodes a (Rhodes Scholar) Za
swe zasługi na' polu antropologii
folkloru i pisarstwa otrzymał
później honorowy doktorat Ox-ford- u Zebrany przez niego oso-biście
materiał stanowi treść po-nad
700 książek esejów i arty-kułów
Dzięki wytworzonemu zainte-resowaniu
przez takie jednostki
jak Emily Carr i dr Marius Bar-bea- u wiele oryginalnych tote-mów
niektóre mające po 70 lub
100 lat zostało uratowanych
przed zagładą Zabrano je czę- sto z opuszczonych osiedli in-diańskich
w Brytyjskiej Kolum-bii
i obecnie znajdują się one
pod troskliwą opieką w różnych
muzeach
fowe (nine hole) i trawiasty kort
tenisowy wszystko zbudowane
własnym wysiłkiem rodziny
Własnym przemysłem robili i ki-je
golfowe wyrzynając zakrzy-wienia
w twardych korzeniach
drzewa "pinch berry" Okucia
do golfa robiło się ze sprężyn od
łóżek Za materiał na stół bilar-dowy
posłużyły deseczki z róż-nych
skrzynek w których spro-wadzało
się różne rzeczy Nic tu
się nie marnowało Była to rodzi-na
która pozostawiła za sobą
łatwe życie kulturalne by stwo-rzyć
warunki bytu w prymitywie
prerii Manitoby Początkowo ro-dzina
mieszkała w namiotach
aż do czasu kiedy można było
zbudować barak z nieociosanych
belek i pokryć dach smołowa-nym
papierem "Chłopcy i dziew-częta
pomagali — opowiada pa- ni Maida — Ja przybijałam naj-pierw
pięć warstw gazetowego
papieru pod "tarpaper" Ojciec
wówczas woził pszenicę wołami
do odległego o 26 mil Brandon
Buszel pszenicy sprzedawało się
wówczas za 30 centów"
Obecnie żyje duża rodzina
młodszych dzieci Criddles —
wnuków Stewarta liczącego już
lat 83 Evelyn ani Maida nie za- warli związków małżeńskich
Wkrótce rodzina opuści' jednak
Manitobę i "ranch" który byl
im domem przez 80 lat przeno-sząc
się na 136 akrowy majątek
na Vancouver' Island Młodsze
pokolenie nie chce być już tak
izolowane i pragnie mieć lepszy
dostęp do szkól dla swych dzieci
Jedno jest pewne że'gdziekol-wie-k rodzina Criddles pojedzie
powiezie ze sobą swe szerokie
pojęcie o życiu i żywe zaintere-sowanie
pogłębianiem wiedzy
Jak zostać
(CS) — Przygotowanie do
obywatelstwa rozpoczyna się z
momentem przybycia imigranta
do Kraju Przechodzi on wów-czas
procedurę imigracyjną"i je-żeli
odpowiada wymaganiom
otrzymuje zezwoleme na stały
pobyt w Kanadzie Oznacza to
ze w sposób legalny wjechał i
został przyjęty jako "landed im-migra- nt" Jest to pierwszy krok
na drodze do obywatelstwa
Po tym musi swoje zrobić czas
A więc starający się o obywatel-stwo
musi być mieszkańcem Ka-nady
conajmniej przez pięć lat
od czasu kiedy otrzymał status
"landed immigrant" i zamieszki-wać
w kraju conajmniej rok
przed datą złożenia podania o
obywatelstwo Aplikację można
składać już we wcześniejszym o
trzy miesiące terminie (Prakty-cznie
więc po latach i 9 mie-siącach
pobytu) Terminy te nie
dotyczą osób które służyły w si-łach
zbrojnych Kanady poza jej
granicami żony cudzoziemki
obywatela kanadyjskiego lub
tych którzy rezydowali tutaj
przez 20 lat przed datą 1 stycznia
1947 r Starający się ó obywatel-stwo
musi mieć conajmniej lat
21 nie dotyczy to jednak współ-małżonka
obywatela kanadyj-skiego
rezydującego w kraju
Aplikację składa się w sądzie
(Clerk ófthe Court) powiato-wym"
właściwym" dla' okręgu za- mieszkania Jeśli aplikant mie--
____i_ _ __
BAMASZ W POBLIŻU
noyai oi tanaaa jesi najwięucszym Damuem Aanaay posiaaającym ponaa
900 oddziałów w miastach miasteczkach i wsiach na terenie całej Kanady Jeżeli
Royd Barak jest Twoim bankiem każdy Twój1 cent jest absolutnie bezpieczny
Możesz podjąć swoje pieniądze kiedykolwiek są Ci potrzebne Zrób tak jak Twoi
przyjaciele i sąsiedzi którzy otworzyli konta oszczędnościowe w Royal Bank
Możesz otworzyć konto oszczędnościowe wpłacając jednego jedynego dolara czy
T-t-ęż
sumę jaka Ci odpowiada
i" Za Twoje oszczędności wypłacamy Ci 2 i 34% oprocentowania
ROYAL BAEM 0F CAfJADA
- r h y %h - - - 4 - Twój lokalny oddział — mały czydiizy — Jest zabezpieczony majątkiem
Royal Bank wynoszącym 'ponad 4 biliony dolarów
f- - 33x ł -
"ZWIĄZKOWIEC" (January)~Śoda
Franko-Kanadyj-czykie- m
4
IM
nu"7)5fl?P
fH
Artykuły I korespondenci zamieszczona
wlilą osobiste opinia Ich tutorów a nia redakcll "Związkowca" która nla blarz
adpowladzlalnołcl za wyrażona w tym działa poglądy czytelników Radakcla za-itrza- sa tobla prawo poczynlanla skrótów I ikraflanla ubllzalących zwrotów
Sprawa pensji
Kilka osób zwróciło się z zapy-taniami
odnośnie ustawy o pensji
wojennych weteranów (War Vete-ran- s
Allowance Act 1952) jaka
weszła' w życie z dniem 1 sierpnia
1960 roku z pewnymi poprawka-mi
a dzięki którym w równej
mierze dotyczy polskich wetera-nów
z obydwóch wojen świato-wych
jako tak'' zwanych sprzymie-rzonych
weteranów pod warun-kiem
że odpowiadają oni pewnym
przepisom tej ustawy Poniżej po-daje'
się odpowiedzi na trzy ważne
zapytania w tej sprawie
1) Pytanie Czy ta ustawa obej-muje
tylko żołnierzy z II-g- o Kor-pusu
i 1-sz-ej
Dywizji?
Odpowiedź Ustawa ta dotyczy
wszystkich byłych weteranów któ-rzy
służyli w lotnictwie marynar-ce
czy też innych rodzajach służb
i broni w równej mierze jak tych
weteranów którzy służyli w II-gi- m
Korpusie czy też 1-- ej Dywizji
2) Pytanie Jakim warunkom
musi odpowiadać weteran z II-gi- ej
wojny światowej aby mógł otrzy-mać
pensję?
Odpowiedź Istnieją dwa uzależ-nione
od stanu zdrowia i od wieku
Gdy weteran jest chory i stale nie-zdolny
do pracy fizycznej czy też
umysłowej to może otrzymać za-raz
pensje bez względu na wiek
W wypadku gdy weteran jest
zdrowy to winien mieć skończone
sześćdziesiąt lat życia aby mógł
się ubiegać o pensję Jeżeli we-teran
(weteranka) jest kobietą to
wiek pięćdziesięciu pięciu upra-wnia
do pensji
3) Pytanie Gdzie należy się ubie-gać
względnie' składać podanie o
pensję
Odpowiedź Podanie należy skła-dać
w najbliższym Okręgowym
Urzędrie Spraw Weterańskich (Di-stri- ct
Veteran Affairs Office)
Poniżej adresy Okręgowych
Urzędów Spraw Weterańskich
District Veterans Affairs Office
1231 Haro St Vancouver BC
Sub-Distri- ct Veterans Affairs Of-fice
Belmont Biiilding Victoria
BC
District Veteranst Affairs Office
11250 Jasper -- 'Ave Edmonton
Alta !'J
District yeteransAffairS1 Office
810 - 3rd Streetr West Calgary
Alta
District Veteransr Affairs Office
Federal Building" Saskatoon Sask
District Veterans' Affairs Office
Motherwell Building Regina Sask
District Yęterans Affairs Office
Commercial BuiFdirig Winnipeg
Ma
Sub-Distri- ct Veteians Affairs Of-fice
Public Building Port Arthur
Ont
District Veterans Affairs Office
Federal Building North Bay Ont
obywatelem?
szka w jednym z następujących
miast: Montreal 'Toronto Hamil
ton London Winnipegv Edmon
ton lub Vancouver podanie zło-żyć
należy w specjalnym sądzie
pn "Citizenship Court"
Jeśli aplikant zamieszkuje w
odległości dalszej niżeli 50 mil
od miasta gdzie znajduje się sąd
może swoje podanie o" obywatel-stwo
wysłać pocztą na adres: Re-gistr- ar of Canadian Citizenship
Ottawa Po upływie trzech mie-sięcy
okresu przeznaczonego na
wnoszenie sprzeciwu dla przy-znania
obywatelstwa danej oso-bie
— sekretarz' sądu (Clerk of
the Court) zawiadamia petenta
kiedy ma się stawić' na przesłu-chanie
Frzeważnie sędzia prze-prowadza
je wswoimgabinecie
ale równie mogą się one odby-wać
publicznie w sali sądowej
Celem egzaminu jest stwierdze-nie
czy petent posiada dostate-czne
kwalifikacje moralne nale-żytą
znajomość języka francu-skiego
lub angielskiego czy za-znajomiony
jest z obowiązkami i
uprawnieniami obywateia wre-szcie
czy zamierza pozostać na
stałe w Kanadzie i dochować lo-jalnie
przysięgi wierności (Oath
of Allegiance)
Nie ma przepisów ustalają-cych
jak ma się odbywać taki
egzamin Każdy sędzia sam usta-la
rodzaj pytań „i wymagań na
terenie swego sądu To też w za-leżności
od sędziego istnieją du-że
różnice co dó sposobu prze-prowadzania
egzaminu'
PJsmo nie tylko"! najeży czytać
trzeba go także prenumerować
--- — e -- a js -- a- -- '
18 —' 1961
HOP
działa "Civtelnlev PHia" pntdtt
weierańskiej
District Veterans Affairs Office
210 King St London Ont
Sub-Distri- ct Veterans Affairs Of-fice
709 Ouellette Street Wind-sor
Ont
District Veterans Affairs Office
National Revenue Building Ha-milton
Ont
District Veterans Affairs Office
Adelaide and Victoria Toronto
Ont
District Veterans Affairs Office
No 8 Temporary Building Otta-wa
Ont
Sub-Distri-ct
Veterans Affairs Of-fice
Richarson Building Kingston
Ont
District Veterans Affairs Office
35 McGill St Montreal Que
District Veterans Affairs Office
2705 Laurier Building Ste Foy
Quebec Que
District Veterans Affairs Office
New Post Officei Saint John New
Brunswick
District Veterans Affairs Office
Camp Hill Hospital Halifax Nova
Scotia
Sub-Distri- ct Veterans Affairs Of-fice
Sydney Nova Scotia
District Veterans Affairs Office
Confederation Building Charlotte-tow- n PEI
District Veterans Affairs Office
St John's Newfoundland
W wyżej wymienionych Okręgo-wych
Urzędach dla Spraw Wete-rańskich
ubiegający się o pensję
otrzyma informacje i formularze
do wypełnienia
Z korzyścią dla każdego wetera-na
pragnącego się ubiegać o pen-sję
będzie uprzednie poznanie tej
ustawy
Ustawę tą w języku polskim
i angielskim można nabyć w cenie
75 centów za sztukę vv administra-cji
"Związkowca" 1475 Queen St
West Toronto 3 Ontario lub u
J Broda 33 Wilson Ave Toron-to
3 Ontario
J Eroda
"Dziwnym Zwyczaju'
W korespondencji Z K pod ty-tułem
"Dziwny Zwyczaj" jest du-żo
sensu i dużo odwagi Ze swej
strony mam dużo szacunku dla tej
pani
Bez przesady mogę powiedzieć
że chyba polowa czytelników
"Związkowca" jest zgodna z panią
Z Chciałbym i ja dorzucić jesz-cze
jeden problem do tej dyskusji
Wiród czytelników pism polonij-nych
jest duży procent członków
polskich organizacji Wielu zasłużo-nych
pracowników t z działaczy
organizacyjnych Niejeden taki pra-cownik
organizacyjny oddał wiele
pracy i wysiłku dla rozwoju orga-nizacji
czy parafii nie skąpiąc o-f- iar
finansowych cele społecz-ne
A nieraz bywa tak że człowiek
w starszym wieku niegdyś czyn-ny
organizacyjnie znajdzie się w
warunkach i taka
osoba bywa zapomniana To jest
właśnie niedobrze
Takim właśnie osobom należało-by
urządzić jeśli nie srebrne
czy inne wesele to jakąś zabawę
dochód z której należał by się ju-bilatom
Takich ludzi u nas jest
wielu Oni są zazwyczaj zapomnia- -
Śnieżne gęsi
(CS) — Wielkie te białe pta-ki
wyglądające na mieszkańców
innego świata obserwował już
na wybrzeżach St Lawrence Ri-v- er
poniżej miejsca gdzie obe-cnie
stoi Quebec założyciel tego
miasta w 1608 r sławny podróż-nik
Samuel de Champlain Po
upływie przeszło trzystu lat te
dziwne białe ptaki (the Greater
Snów Geese) nadal urządzają so-bie
postój w tych okolicach czy-niąc
przerwę w swym przelocie
jesienią z Arktyku w okolice połu-dniowo-
wschodniej części USA
gdzie spędzają zimę lub wiosną
kiedy powracają na północ Oko-ło
80000 ich pożywia sie i odpo-czywa
na wysepkach płazach i
piaszczystych mierzejach w po-bliżu
StJoachim o 35 mil poni-żej
Quehec-Cit- y
Wiele 'z tych ptaków jest w
przelocie z terenówwylęgania w
północno-wschodni- m Ontario w
okolicach gdzie James 1 Bay spo- tyka się z Hudson Bay Tu na ol-brzymich
moczarach ii bezdrze-wne- j
tundrze na obszarze około
100000 mil
(259000 km2) znajdująj się gnia-zda
tych gęsi które 'żerują" w' zi-mie
na rozlewach rzeki Misśissi-p- i Określa się je jako '"Mississi-p- i
flyway" Słowo "flyway"
oznacza w języku ornitologów
drogę przelotu często wiele mil
szeroką którą lecą różne ptaki
migrujące ze swych terenów wy- lęgania na północy na tereny
południowe w okresie zimy W
tej północno-wschodni- ej części
Ontario ministerstwo Ziem i La- sów założyło rezerwat na obsza-rze
225 mil kw w którym nikt
nie ma prawa molestować pta- ctwa w okresie wylęgu i wodze-nia
młodych W rezultacie on-taryjs- ka kolonia śnieżnych gęsi
rozrosła" się znacznie chociaż
ptakom tym na przełomie stule- cia zagrażało całkowite 'wytrze-bienie
:v
__ J&bk
Poseł z Davenporł — Toronto
Podczas ostatnich dwóch sesji
Parlamentu w Ottawie nazwisko
Posła Mortona pojawiło się nie-jednokrotnie
Zabierał on głos w
wielu istotnych dla kraju spra-wach
i swym czynnym udziałem
w dyskusjach parlamentarnych dał
uipinlrrntnie dowodv zakres je--i
go zainteresowań i troska o dobro
kraju i dzielnicy jaką reprezentu-je
nie jest mu obca'
Na specjalną zmiankę zasługuje
wystąpienie Posła Mortona w lip-cu
1960 roku w" związku z ustawą
"Bill of Rights" W czasie dysku-sji
nad tą ustawą Poseł Morton
podkreślił wybitnie Kanada Jest
krajem na który składa się lud-ność
wielu pochodzeń etnicznych
i że istnieje konieczność wprowa-dzenia
ustawy któraby gwaranto-wała
każdemu bez względu na po-chodzenie
wyznanie' i kolor jed-nakowe
prawa W swym przemó-wieniu
w czasie dyskusji nad
ustawą Poseł Morton powiedział_
między innymi: "Tak jak kiedyś
było rzeczą konieczną połączyć na-szą
rozmaitego pochodzenia lud-ność
w jedną całość aby zapewnie
nam wszystkim bezpieczeństwo
obronę naszego demokratycznego
ustroju i szczęście w przyszłości" Szanowny Parne Redaktorce
Nie od rzeczy jest nadmienić w
tym miejscu iż po raz_ pierwszy w sjj w prasie polonijnej i-n-iS
Jeszcze o
K
na
niesprzyjających
kwadratowych
iż
iż
ta
czasie spisu juuuusl-- j jcmi w iuu
1961 będzie miał miejsce znaj-dzie
się określenie "Kanadyjczyk"
jako narodowość Jest to dalszym
krokiem w uznaniu stanowiska iż
pochodzenie narodowościowe i na-sze
tradycje których żadna usta-wa
kanadyjska ani nam nie zabie-ra
ani zabrania jako pełnowarto-ściowych
obywateli Kanady to na-sze
prawo Jeśli zaistniała taka sy-tuacja
jeśli dziś wiemy iż nasze
stanowisko w Kanadzie nie jest
wynikiem niczyjej "pańskiej ła-ski"
a wypływa z praw naszego
kraju to zasługą jest to takich
właśnie ludzi jak poseł Morton
W czasie ostatniego posiedzenia
Parlamentu poseł Morton zgłosił
projekt nowej ustawy rozwodowej
Zgodnie z tym projektem wszel-kie
sprawy rozwodowe które do-tychczas
zajmowały czas i uwagę
Parlamentu mają być załatwione
w kompetencji Senatu Jest to bar-dzo
poważny krok w kierunku u-sprawn- ienia
spraw rozwodowych z
prowincji Quebec i Nowej Fund-landi- i
które nie posiadają sądów
dla spraw rozwodowych Dotych-czas
każda sprawa rozwodowa za- -
ni Ale takie niespodzianki -- wesela-o
jakich -- wspomina czytelnicz-ka
Z-- K są aktem niekulturalnym
Pragnąłbym także zwrócić uwagę
na niektóre (nie "wszystkie) wese
la urządzane przoz rodziców z' oka
zji ślubu młodych
W niektórych wypadkach takowe
wesela mają charakter publicznej
zabawy iizecleż' wesele jest %
sprawa rodzinna Niejednokrotnie
zapraszają po kilkaset ludzi w wie-lu
wypadkach mało lub wcale nie-znanych
Znam takie wypadki że wybiera
się nazwiska wprost z książki tele-fonicznej
Tak zbierani 'goście nie-raz
nieznani jedni drugim po za-laniu
sobie mózgów alkoholem koń-czą
zabawę weselną awanturą w
wyniku której ktoś często idzie je-żeli
nie do szpitala z dziurą gdzieś
w głowielub innej części ciała to
do domu z rozbitym nosem bez
koszuli i krawata
Prawda że coraz mniej się zda-rza
takich wypadków To trzeba
powitać z zadowoleniem bo każda
taka awantura na weselu kończąca
się interwencją policji i opisem w
miejscowych dziennikach nie przy-sparza
nam sławy tymbardziej że
nie raz przypisują Polakom to co
zrobili inni Jan Zurawa
Toronto
PEARL BUCK
W
M0ŚC9
W KSS@ARN
"ZWI4ZK0W
fi
POLISH
$0
łłaattwwiioenniaa' pwrzePzarSlaemnaetncwieyDragan r— co-tM-powodow- ało poważną zwłokę1! najważniejsze zabierało CŁuTkS
ry mógłby być zużyty na baKlMr
istotne i ważniejsze iliuti
sprawy _3Pf
Głębokie zainteresowanie"?-- V poseł Morton przejawia przrhlll
dej możliwej okazji gdy chofcfjt!
zapewnienie naszych spraw" v6 sprawnienie pravodawstwa'crrt!p
obronę naszych uprawnień-mS- s nia' wielu jego PoIskichwyborlHj
z okręgu Dayenport prawdo
dumą i poczuciem satysfakcji!1 J
ksąa rketpórreezmenutowicahnldiobroprzjeezs'cfrbfotrói' C
W tym okresie na ostępie ?B
nowego pełnego pracy roku vrsmPc
cy polscy zwolennicy posła' jmF tona składają mu życzenia 'om'--2 nej pracy dla dobra Kanady i 5_ńi
obywateli f£S_
M BodiKłfcz
członkowie "Davenport vRi(tóS
Nareszcie wróciły
Nareszcie po tylu latach 1
z
narodowej jak również nafalaFoH
radiowych i ekranach telem
nych sprawa Skarbów WawelskJ$bi
została załatwiona fe
Teraz należałaby złożyć hołd fa 53
ludziom w Polsce przedwojenni??
którzy pomyśleli o zabezpieraai"?P
tych relikwii narodowych prijife
grozą wojny W przeciwnym P$
padku nie ulega wątpliwości fcPS
Skarby nie istniałyby' więcej tiP'?
jak wiele narodowych pamiątek dSj
tej burzy wojennej m Niech więc wracają na "WawijbL
choć może me w sytuacji w jawor?
życzylibyśmy sobie i nie łaUdcj argi
jaką czekaliśmy Wracają JMniFyTg
do Narodu gdzie należą iltówćc
tam mówią młodzieży i pokoli E
o wielkości naszych dziejów 0111
W Polsce ocenią więcej ich f&te
tość rola ich będzie -- pozjteczmd-pic
sza na Wawelu niż tu w zamkowe'
ciu w skarbcu ąuebeckim MMfw
my się jednak aby "ta mała cza} koń
ka historu i kultury połsMcitti
została zmiażdżona przez nowy' fo! 'Od
taklizm V 2'b
Mieczysław Makucl pry
Noranda)lQuei leni
N
Gratulujemy prai
W
i solidaryzujemy sigl uęci
ymi
Jak najserdeczniej dzipkujenjkośli
Szanownej Redakcji za stałeYogH m
szanie komunikatów oraz wzmłWfd
nek o naszej Parafii co śwkdcwsnf
o tolerancji propagowanej pricecie
"Związkowiec" ka
Jednocześnie gratulujemy Rcdi W
cji za stanowisko jakie "Zwiąm
wiec" od lat zajmował wsprain H
Skarbów "Wawelskich które mres
cie 'zostały odesłane na miejscem
leżne im na Wawelu W pełni ta
solidaryzujemy się z treściąartj- - jj—
kuiu neaaKtora r urogowssieBt
"Polonia konsulaty PRL' g
Z prawdziwym powazamleiUJ- -
Ks T Powąska- -
Proboszcz Parafii Polsko--i
Narodowej św Krzyża
w Montrealu
:!
Warsiawskl Krawiec DyplomowifjPnia
wyKonuje ubrania z własnego
nlpcInnncrA Tnałorlnłll — m
2-rzcd-owe
marynarki na lrzędowany
Kooota gwaranioHana-Cen- y ij£5 umiarkowane m
754 Bałhurst pny Bloor - LE Włflfe w 1 SOWfc Mu
fcnóś HDM rfame
pen
Na tle historii Chinki wyzwalającej się z surowych więzów &Uy(
wielowiekowej tradycji autorka maluje portrety przedstawicieli tr swrego ustępującego poKolenia i młodego ustanawiającego na- Be?
we prawa i obyczaje
_ Autorka znana pisarka amerykańska laureatka nagrody
NODia spędziła długie lata w Chinach
Cena $075 — z przesyłka $085
Do nabycia L
w "ZWIĄZKOWCU" 1475'Oueen — Toronto Ont" ftgk
n JpHRfl74j
x xPiele
BCOHNAAMRISEKCI A—r —ZłaPmoajendanasnzipeada „- -
DANILEWICZOWAM Pierścieńz Herkulanum
FILIPOWICZ — Bomans prowincjonalny -
r" i J -- w n u _ -
Uk5
KOWNACKA — Kredki kolegi - fe
— Wv1rnńrł a pieli
i£gj
KUŁAKOWSKI — Gdyby Hitler zwyciężył
NMEACLCEZLEWSK—I Krwa—wyPęszpteokrmśw„iata "
OKONSKT TfT„i-„-„ n„„„
pu
iii}
St W
VV
?:
K
iHiirti iihi
M Edka
T
A
R
W W
SI?G9WSKA H- - - Marcinkowe wieWkTZ"" "fflr
52?iTomczOWA — Przejście przez Morze Czerwone ajgj
5SSGA A- - — Jednostka 08205 i- "-
OłoŹEl
"_---"' — v-iK- me moim sercu - ™SKI F Pierwsza pancerna ur -- - - &&
yARSKI A - i f?J25Ł T Milość wSiraószda PiłoBnąocgyocwhiewzgórz tomy- -- &y&j w- - — Ranny w lesie -- iiSKI - -- - ?50WSKr Ł- - z- - - Skradzione' dzieciństwo 'St — GÓRSKA T — Wełna druty moda $
s Zamówienia' I należnemu nnocylaf 'do: l'ł
' V
—
a
-
3
J
—
_
?a nil _
!
Z
na
-- --
2
S -- --
ALLrANCE press' im -- rwiA7K0WIECp
1475 Clueen St" Wesr"ToronKi3Ónt"-- "
e " Lf ijj --lv - 1 A"
Sv v--
CT --_____ _ — ?fa CSSH "i - i SfA nc
--X
sn&gsm
pP£
- uf moi
i
-
M —
JU
LSs
4Z