1924-06-14-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
4 i'^-*-»''^,t
f '1^
Eri paikkakontaiD
ibetnksia
Ilmoitushinnat t ä s s ä osastossa,
ovat: Tilapäisilmottajiita 3 senttiä!
eana, vakituisilta, joiden ilmotus on
kerran ta; kahdesti viikossa samal-laisena,
2 senttiä sana ja niiltä, j o i -
den ilmotus on jatkuvasti samallai-eena
jokaisessa lehtemme ilmestyvässä
numerossa, li senttiä sana.
Vähin jlmotusmaksu kerta ilmottaes-
AVAJAIS- JA KESÄJUHLAT
Kesäkuun 14 ja 15 päivinä.
Sudburysta
Lasten sunnuntaikoulua ei ole en-;
si sunnuntaina.
Kuutamotanssit lauantaina t. k.
, ' 14 p. Vapaus haalilla. V. Kirinu-
«a 50c ja seisovista 25c kerralta. ^^..^^^^^ miehiltä 35
senttiä. Naiset vapaasti. SUDBURYN ILMOTUKSIA:
Canadian National Express Mo>
pey Ordereita Canadaan ja Yhdysvaltoihin
myydään Vapauden konttorissa.
Kustannukset samat kuin
Post money ordereissa.
Suomen rabaa ostetaan Vapauden
konttorissa,
H y r a valikoima fountainkyniä
Vapauden konttorissa.
Rahaa Suomeen Vapauden kautta.
Aina päivän korkein kurssi.
Suomalainen •uutariliike tekee
kaikkia ammattiin kuuluvaa työtä.
Vanhat kengät korjataan, käyttäen
hyviä tarpeita. Hinnat kohtuulliset.
E. Hillman, Box 778, Sudbury,
Ont.
Reumatismin ja kaikki ilmenevät
taudit parannan ilman myrkkyä,
annan myös hierontaa asunnollani,
Copper Cliffin tien varressa, entinen
Procterin asunto. Otto Ylönen,
Sudbury, Ont. Box 1111.
Puhelin 1031.
Jos kellonne tarvitsee korjaamif
ta, niin tuokaa tai lähetäkää vakuutetussa
kirjeessä meille.' Takaamme
että korjaamme ensiluokkaisesti.
— David Bros.,. Sudbury,
Ont.
H. KaiUianan: Ensiluokan räätäli.
Tekee uusia pukuja j a korjaa vanhoja.
Box 524, Sudbury, Ont., K a -
tuosote Lisgar St.
FORT WILLIAM. ONT.
Xotileipomo valtnistaa parhaim-
•teat leipomotuotteet. Huolellisin ko-
•tl. sekä ulkolähetysliike kaksois-ikaupungeissä.
Homa Bakery Co. 740
iSimpaon St., Fort William, Ont.
IPuhelin 1388.
The Maine Tailoring Co. Naisten
)a miesten räätäli Siiuri varasto
kanTjaita. PuheJin 11»5 S. — 201i
Simpson S t Fort Williathin, Ont.
C. A. Stenbäck, välittää ostajille
ensiluokan lihaa, palvelus kaupungissa
sekä linjoille nopea. Puhelin
742. 639 Simpson St., F o r t WilHam,
Ont.
Osaston- keskustelu- ja ohjelma-kokous
pidetään ensi sunnuntaina
kello 8 illalla. Ohjelmansuorittajat
muistakaa saapua. Proletaarin Nyrkki
tulee painosta kokoukseen men-ne.
ssä.
Canadan kansalaisiksi hyväksyttiin
käräjillä viime maanantaina
noin 50 he.nkilöä, joista enemmistö
oli italialaisia. Suomalaisista tulivat
kansalaisiksi seuraavat: George
Isberg ja Hannes Sula Sudburista,
Elis Siipola j a William Ventelä Victoria
Mine'sta, Yrjö Leppänen Bis-costa,
Aatu Lehto Worthingtonista, j
Abel John Mäki Quartz'i3ta, Martti
Perkayala (?) Missanabie'sta.
Viiiirän leiman kiiyttämisestii sakotettiin
Emil Pernua keskiviikkona
poliisioikeudessa 200 dollaria ja
kustannukset. Torontosta tullut a-nalyysitodiijtus
osoitti Pernun oluessa
olleen yli 10 pros. alkohoolia.
44 ^5
ruuansulahislääke
Tämä on virkistävä-ja Tahvistava
lääke.
Lääke on valmistettu kaikkia
lievempiä ruuansulatuksen häiriöitä
varten, jotka johtuvat liikarasituksesta,
u n e 11 omuudesta,
hermostuneisuudesta, ruokahalun
puutteesta, jne. Meillä on nyt
p a 1V e 1 u k sessamrae suomalainen
pakelija joka mielihyvällä
palvelee teitä.
soa or^T.
Hintberfer Harnett CompaBylta
•aatte kirstunne, blankettinne jä
väljänne. Hinnat ovat oikeat.
PORT ARTHUR, ONT.
KelloaeppS^ Kaikkia kello- j a kuK
(asepän alaan kuuluvaa työtä otan
tehdäkseni. Myöskin uusia kelloja
»yytavänä.' I. s. Salo, 17 Johnson
»ve. Port Arthur.
Annan. hierontaa kotonani, '86
Centre S t , Port Arthur, Ont*,Tilda
Koivula.
Aatonajari Hj. Saari tavattavissa
päivisin j a öin.l Asunto 94 Ontario
St., Port Arthur. Puhelin 2779 N .
Hierontaa annan kotona j a käyn
kodeissa.
Sanni Svärd.
133 Machar Ave. Port Arthur, Ont.
. - - •_!)
TORONTO, ONT.
•^Suomalainen Ruokala odottaa
ruokavieraita. Mrs. Holm, 41 Wid-iner
S t , Toronto, Ont
^ TIMMINS. ONT.
Riiitalimkkeeni «ijaiUee N:ro 66,
jB Ave. — J . Rintanen, Timmins.
Teen- parturintyStä palloruumas-
•a, 58^4th Ave. J . Oksanen;
Shub Broa. Phone 258, 74—4th
Ave. Heiniä, jauhoja ja karjanrehuja.
Hinnat oikeat. Wm. Oja p a l velee
suomalaisia. ~ Timmins, O n t
E. Jnnellin ja Akan makeismyymälä
on 65—4th Ave, Timmins.
tihiset
Lahti Kassun sauna on
auki joka lauantai Mo
Irstä 12:ta yöllä.
PartDriU
sijaltaee Dnriiain Icadalla No. 7.
IVAR SALO.
Punainen kum'mitu« alkaa kummittelemaan
täällä Sudburyssakin.
Paikallisessa Star lehdessä on noin
palstan^ mittainen artikkeli, jossa
punasten toimintaa tulkitaan oikein
poroporvarillisessa valossa.
Ensiksi kerrotaan kuinka punainen
"jungeli" oli aijottu pystyttää
kaupunkimme läheisyyteen. Sitten,
selostus siitä kuinka " j u p g e l i " homma
toimii yhteisellä, kommunistisella
pohjalla. Ja sitten kuinka
valpas poliisilaitos on kuitenkin
saanut koko suunnitelman ehkäistyksi
hyvissä ajoin.
Vielä kerrotaan siinä että "Sudbury,
Port Arthur ja Timnrins ovat
radikaalisen toiminnan keskipisteitä",
j a "että Canadan hallitus suhtautuu
heihin kuten nukkuvaan koiraan
se on: jättää sen rauhaan
niin kauan kuin se nukkuu, mutta
se 'ei kuitenkaan tarketa sjtä ettei
hallitus pitäisi silmällä näitä järjestyneitä
kapitalismin vihollisia."
On tässä yhteydessä muistettava,
että saman suuntaisia juttuja on
ilmennyt toisillakin paikkakunnilla,
missä räikeämmässä missä lievemmässä
muodossa. Ja on edelleen
muistettava että tämän koko laajan
Canadan omistaa seitsemäntoista
suurpöhattaa; j a että nuo porvari-pillit
-minkä puolueen siipien suojassa
ne sitten esiintyvätkin, palvelevat,
tuon suurpohattaryhmän
suunnitelmallisia toimenpiteitä.
Näiden juttujen tarkotuksena on
kasvattaa yleinen mielipide, etenkin
farmarien j a toisten pienelä-jäin
keskuudessa, mahdollisimman
vihamieliseksi järjestyneitä työläisiä
kohtaan. Mutta onnistuakseen
sellaisissa toimenpiteissä täytyy heidän
maalata meistä piru seinälle ja
siten kiinnittää kohtalotoverieinme,
pienviljelijäin j a toisten vähäväkisten,
huomion meihin, j a kun kerran
heidän huomionsa on meihin
kiintynyt, avautuu meille tilaisuus,
joskaan ei aivan ensi asteella, tehdä
selväksi kommunistisia periaatteita
jä menettelytapoja vielä pi-meydessä
vaeltaville joukoille. Saattakaamme
porvarien maalaama
"punanen kummitus" palvelemaan
ylevää kommunismin edistymistä.
Jos suomalaitten keskuudena on
sellaisia henkilöitä,; jotka uskovat
edellä _kerrotunIaisiin kummitusjuttuihin,
se ori toisin sanoen, eivät
vielä ole luokkataistelijain riveissä,
eivät tiedä mitä kommunismi on ja
minkä näköisiä ovat itse ne kommunistisen
liikkeen toimintahenki-iSt,'
niin annan tääs neuvon rni-ten
voitte Räikistä näistä asioista
päästä selvjryteen.
Sudburyssä pidetään kesäkuun 29
'•—30 j a heinäkuun laenä päivänä
Ki P. S. J. K e s k i - O n t a r i o n piirin
kesäjuhlat Näille juhlille saapuu
proletariaatin perheen kommunistisia
jäseniä kautta koko tämän piirin-
viettämään yhteistä kesäjuhlaa,
selvittämään periaatteitamme, kilpailemaan
näytöskappaleiden esityksessä,
runonlausunnossa, urheilussa
y.m.
Sanalla smiottuna ken näille juhlille
vaan tallustelee, palkkatyöläinen
tai tnaamies, kommunisti tai e i -
kommunisti, niin siellä hän saa" havainnollisesti
tutustua tämän piurin
kommunistien toimintaan.
Pidetään siis mielessämme tämä
tämän kesän arvokkain yhteinen
juhlamme.
SUDBURY DRUG CO.
Cer. Elm & Lisgar St. Sudbury,
Ontario.
LAKIMIES ja ASIANAJAJA
Canadian Bank of Cooimerce
yläkerrassa.
Sudbury, Ontariov
Phcuse 186 P. O. Drawer 860
sekä
Tupakkakauppa
Kelloja, sormuksia, kyniä, partaveitsiä
j a kaikenlaista pikkutava«
raa. Halvat hinnat. . '
SAID HABIB
(Huomaa! Suomea puhutalan.)
S4—3th Ave. Timmins, Ont.
'TAYLORS"
Pysähtykää meillä ja tehkää
ostoksenne.
Erikoista
Vihreää kahvia 3 paunaa vain
$1.00.
«TAYLORS» RUOKATAVARA.
KAUPPA
Copper Cliffilaiset
• • • •
Pistäytykää puotiin Jossa on
kaikenlaista ensiluokui ruokatavaraa
päivän halvimpiin hintoihin..-;
A P E L K O U
7 Finland St Phone 194
ILMOITTAKAA
VAPAUDESSA
Autonajuriliike
Kuorma- ja matkustaja-auto
on aina saatavana
Victor Otson — Ollikkala
— Puhelin 766 —
199 Secord S t Port Arthur, Ont
Dr. H. STTTT
Hammaslääkäri.
Sudburjr, Ontario
Samasta takennuksesa kuin tri
Koljonen
Suuret 2:si päiväiset
Kesäjuhlat
toimeenpanee -
Canadan K. P. S. Järjestön 7:n piirin osastot
Vancouverin suomalaisella talolla
2605 Pender St E.
Kesäkuun 28—29 päivänä.
Ohjelmassa on puhe, laulua, runo, soittoa, kupletti, laulua, voimistelua
ja kaksi näytöksinen huvinäytelmä ,
HÄÄTÖ
K i r j , Ina Lindqvist
Esittää Web3ters Cornerin toverit
TANSSIA LOPUKSI
Kesäkuun 29 päivänä
O L L A A N KENTÄLLÄ K E L L O 10 A A M U L LA
Ohjelmassa on urheUua viisiottelussa, kuulan työntö, sadan, jaardin
juoksu, korkeus- ja pituushyppy, yksi ehdolliseksi urheiluun
osanottajien määrättävissä, ^
KENTÄLTÄ T U L L A A N T A L O L LE
Ohjelmassa on puhe, soit.toa, runo, laulua j a nelinäytöksinen näytelmä,
parhaita työväen näytelmiä
MYRSKYN RIEHUESSA
Canadian National R f c q
"THE NATEONAL» ^
SndbnrysU Wiiiiupe«ia i» 15««.ii .
A. G. BELL, aiy Ticket &PreiM,f
W. E. G. BISHOP, District Pass.
NorthBay —Ontaria
L i h l . . 9.15 aUlh S . J 1 . - T . U . Lii..», t^^^ ijj^
Mi.>t«> j . psiluuten k u k i - j« T u l . k . u.
-'aamun brv. tavara lialvalla h'
Käykää vartail.ma.M hinloji
tarjoamaan fayvE J^-I^i»*-^""'"" ^
K i r j . Vennu Jokiraoiio.
Esittää Vancouverin toverit
Ivan Volosov ....
Sofia .,
Sergei
'Andrei „ ~
Ksenis
Vera
Natalia
Olga
Katja
Petrovits ™
Kassööri
Invaliiti .:
. Dimitrij „
Ivanovits „ „ ....„._~.
Maria .
Upseeri
Vahtisotilas „.. ™
1, 2 j a 3 s sotilas
Eräs poika ....
1, 2 j a 3:s santarmi
Nazarov —
H. Roos
Ida Ström
A. M. Skytte
........ O. Lind
Mrs. Ryler
. . Elma Koski
.. S. Leponiemi
Mrs. Lehto
....... E. Ruoho
...... H. Vainio
H. Roos
..... T. Väkevä'
. . . E. Raoho
J. Girohn
.. Y . Tamminen
V
290 Bay St
JOHN PALO
Port Arthur, Ont
Suomalainen Ruokatavarakauppa
International Grocery
SuoBittelee; kaikenlaista^ ruokatavaraa ehdottomantl päivän tikli.
Bimmilla hmnoUla. Me takaamme teiUe rehellisen k o h K
joa olette väsyneet korkeisiin hintoihin ja haluatte tutustuTl^k
keeseemme, niin lähettäkää tilauksenne meille.
H n oin.l — Linjatilauksia välitetään. Kirjoittakaa osoitteellii
I N T E R N A T I O N A L GROCERY
292 B a , St. —7-- Pori Arthur. Ont
SUOMALAINEN RUOKALA
267 RICHMOND ST. TORONTO, ONTARIO,
taxijoo ijuokaa viikottain j a äterioittain. Kofhtelu hyvä.
Mimmie Sandberg, Toronto, Ontario.
Qhjerman suoritns alkaa 28 p. kello 2 ip.
SISÄÄNPÄÄSY: $LOa 23i pv., ^ 6 5 c l » i pv.
Lapset 10—16 ikäv. puolella hintaa
Kaikkien juhlaan aikovien olisi ostettava ensimäisenä päivänä.
HTTOM.! Kilpailua laulussa, runossa, soitossa y. m. otetaan huo-huomioon,'
jos osanottajia kussakin eri aineessa on vähintään-kolme
henkilöä.
Saapukaa läheltä /a kaafcaa juhlimaan! •
OSASTOJEN JUHLATOIMIKUNNAT.
SUURTA! KAUNISTA!
NIPIGON NAISJAOSTO
V toimeenpanee '
Torstaina 19 p. kesäk. K. P. Osaston talolla
jossa tulee paljon ohjelmaa, lauluja, runoja, kertomuksia sekä
l näytöskappale
SIEMENPERUNA*
j a K U V A E L MA
Lopuksi rnySs sita TANSSIA, jonka kaiken lystin saa 35 senUHS
ALKAA TÄSMÄLLEEN KLO 9 ILLALLA
Naisjaosto.
Tmmpin Uusi Second hand" kauppa
Me ostamme j a : myy;mme, maksaen korkeimman hinaan j i
myyden halvimmalla. Myös vaiihdamme vanjjioja uusiin. Eaki
kaappaa.
N. GREENBURG.
Wilson Avo. 36 Prestonin kulmas^ jokitiellä ja Bklsam St 62
• ^ ^ T " " TIMMINS, ONTARIO.
Sudburyn Beer'iä sekä muita pehmeitä juomia saa jättämällä 15
tilaoksen 106 Balsam S t tahi
E. JUNELLIN MAKEISKAUPPAAN.
aaaaaa
X
DR. P. R. WlLSpN
Hammasläjakäri
Marshall-Eccleston Block,
. ,; •: Timmins.
Poat-Office Block.
S C H U M A C M E B ,
Vapaa > tarkastaa j a neavottela.;
SALAT JULKI
"Yöretkillä"
Huvinäytelmä neljässä näytöksessä
\ esitetään
ensi torstaina t k. 19 p. Fort Williainin os.
PIRTILLÄ
Kappaleen on suomentanut englanninkielestä P. Hyrske.
Silloin taas nauretaan - • • ,
A L K A A T Ä S M Ä L L E E N K E L L O PUOLI 9 I L L A L L A.
Päämaksu 40c etukäteen. Ovelia 50c
N X Y T E L M Ä S E U R A .
20 päivän koetus.
Nuga-Tone on suttremmohteQ BO»
sekä naisille ettS miefaille, joOt
haluavat tulla terveimmiksi, vojnudf
kalmmiksi ja oonellisimmikrf. Se
antaa hyvän ruokahalun ja «toe
unen paljoa virkistävSmmlksi Ja
rauhallisemmaksi.
Nugfr-Tona puhdistaa ja virkistU to
JHyvissi voimissa olerat tuhannet nuehet )>s>»
6vat tästft saaneeterinomaisea terveyttns». hspj,
ijme on erittäin hjrvi henlalöin.ft jotta wA
^ Ä » e t pitkäUuteisesta «ajraudesta. vtUtoo^
,tai sttttmut heikkfmdesta. , .Se op « « " ^ '
tnabaHei mcmMiSile, pMiJoyistylKa).1ghÄ; J
VotntSä ^ iaikeolaisun baavoiUn. Se puhdstu
vattoeen Kmaltmoksen kielestä ja poista» B a g .
hajon-- Nosa-Tone jiTJEStiä vattäa 2 w*rt«
litfcumi«B,atrtaen hyvfin nioansulatnltsea japiia»
Vem» nopeampaan kiertokulkuun. ^
Noga-Tooessa on erikoista lääkettt, jola
antaa tooretta. terveel-
«stftjavoJnmkastayer-e
r i D c m a t s t a lääkettä,
j o k a raahoittaa ja vahvistaa
heikkoja hennoja.
Nuga-Tonessa. on
vieU KOUSI erilaisU
Iflflketta. jotka, ovat
THaaitman parbaun-pien
lääkäreiden
tuntemat ja heidän
cuo^ttatoansa. '
kajastaa ihpa.''^ Surkasttineilk kasvo^«e^g
^tiga-Töne puhdistaa ihon
kaunistaa ihoa. SurkasttineiDe ka! .
takaisin väriäsi ja täjrttää «f'«J^*!^ ,
hnaaxluuaa uuuutteeeenn eeilaämmaäaänn jj-a» 'v^y"'kr»r»:;»».." *t at*
mikään muu lääke ole t ^ ^ ^ - ^ ^ S S ^
maaa heikkoja ihnuMäelpyjf^yj^t^
jalkojaan kepeiksi. Käyttäkää^ug.^
muutaman päivän, mm
uudestisyntyneeltä.
Jokainen, joka lukee t ä Ä
tävttäköto alla olevan kaavaldMnJ9
o Ä V o Ä d » ; paljon J f ^ n t o u * ^
Toaen hinta xm
on
MPALElie
maksetaan sille henkilölle, joka voi
antaa varmoja tietoja allekirioitta-neelle,
taikka minun vastuullani t o i mitta^
kiinni tässä kuvassa olevan
miehen, Victor Olsori, vanhanmaan
nimi Makkonen, kotoisin Raahesta,
Oulun läänstiä; 31 vpötta vanha;
arpi ylähuulessa oikealla puolelta.
Yllämainittu :mies ' tappeli toukok.
alussa Brooklynissä, N . Y r j ä joutui
siitä kiinni. Allekirjoittanut^ hänen
työtoverinsa, takasi hänen vapaaksi
2,500.00 dollarilla oikeuden kuulusteluun
saakka' j a palkkioksi sutä
häii pakeni Jos joku hänestä j o tain
tietää, olkaa hyvä i a ilmoittakaa
minulle.
KUSTAV BACKMAN
2625—East--12 St Brooklyn, V-V- • r,,^,,,,,,;
ateanrp ehemktsai 3o0n p ä«i«v'ä»kss?i. ™. ^V*oiitlt?e ^oti«f*fl?rJtfi_»
KaUokaa takausta Joka V**''"^,-^^»^
Tämä kaavake on Teidin ncu
lähetettävä meille:
Mukaanliitän 5 —
« . lähettäm— "TcSi OtanNuga;!
Natiooal
Dept.FA 8
Hyvät i « i « t : Mukaaninm » - - - - - j i j ^
takaisin.
Nimi
Eatausume» tai R.
Vaii
voi
tl yksi m:
sai fjrma:
laiva JI"'?-
'säk;i läne
tilasta 2ou
U i v a n ^
,ta7=aar.
Bissä ollei
3cM eräs i
lii. sa"''^'
\^rM ta
5nti^ oli
jor.ka joii<
6iksar,?a A
l i se-ra-ul
, (kn Kasvo
vor.nec-i: i
<Jona,
tuT.iea mu
rien r.i€rk
jlyöhem
mulcaan s'
arvellaan
iieen kuuti
(Clevelan
nossa oU
jcorivention
presidentin
een presid
olevissa pi
presidentin
Icaattikenri
'Dawes on
kaa repub
asemissa j
itselleen \
sodan aika
keitä arm(
totoimia ir
. Toronto,
tön toimes
labor Tei
mielisesti
.siviilikomisi
palkkataksa
aasiaan pos
.senten sali
,6een.
Postityöli
kon kanna
idessa pann
•jleisäänest)
iuiitta palk]
'ukseen ott
•jäsentä.
. Montrealia
' Montreal
,!lkisten kesi
aikaa ääne;
timan pali
'tai hylkää
Montrealiss;
juiistamiseii
Niagara
• Niagara
Iäiset täälli
mielisesti l
hallituksen
vastan.
Hamiltonit
• Hamilton
kallisjärjest
päätös kai'
. tnksen ant
järjestön
paikkataksa
Canadan
ti«donannöii
t«n paikall
fiänestyksiä
»yiviätä pa
. ^ 1 kun e
:-\ «^t postit;
Jännällä, jo
^ o a j a t us
*^ niihin I
Mlituksen
HalUti
Ottawa -
7- MacLean
iestön sihte
iossa protei
%51äi5len
Mac
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, June 14, 1924 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1924-06-14 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus240614 |
Description
| Title | 1924-06-14-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
4 i'^-*-»''^,t
f '1^
Eri paikkakontaiD
ibetnksia
Ilmoitushinnat t ä s s ä osastossa,
ovat: Tilapäisilmottajiita 3 senttiä!
eana, vakituisilta, joiden ilmotus on
kerran ta; kahdesti viikossa samal-laisena,
2 senttiä sana ja niiltä, j o i -
den ilmotus on jatkuvasti samallai-eena
jokaisessa lehtemme ilmestyvässä
numerossa, li senttiä sana.
Vähin jlmotusmaksu kerta ilmottaes-
AVAJAIS- JA KESÄJUHLAT
Kesäkuun 14 ja 15 päivinä.
Sudburysta
Lasten sunnuntaikoulua ei ole en-;
si sunnuntaina.
Kuutamotanssit lauantaina t. k.
, ' 14 p. Vapaus haalilla. V. Kirinu-
«a 50c ja seisovista 25c kerralta. ^^..^^^^^ miehiltä 35
senttiä. Naiset vapaasti. SUDBURYN ILMOTUKSIA:
Canadian National Express Mo>
pey Ordereita Canadaan ja Yhdysvaltoihin
myydään Vapauden konttorissa.
Kustannukset samat kuin
Post money ordereissa.
Suomen rabaa ostetaan Vapauden
konttorissa,
H y r a valikoima fountainkyniä
Vapauden konttorissa.
Rahaa Suomeen Vapauden kautta.
Aina päivän korkein kurssi.
Suomalainen •uutariliike tekee
kaikkia ammattiin kuuluvaa työtä.
Vanhat kengät korjataan, käyttäen
hyviä tarpeita. Hinnat kohtuulliset.
E. Hillman, Box 778, Sudbury,
Ont.
Reumatismin ja kaikki ilmenevät
taudit parannan ilman myrkkyä,
annan myös hierontaa asunnollani,
Copper Cliffin tien varressa, entinen
Procterin asunto. Otto Ylönen,
Sudbury, Ont. Box 1111.
Puhelin 1031.
Jos kellonne tarvitsee korjaamif
ta, niin tuokaa tai lähetäkää vakuutetussa
kirjeessä meille.' Takaamme
että korjaamme ensiluokkaisesti.
— David Bros.,. Sudbury,
Ont.
H. KaiUianan: Ensiluokan räätäli.
Tekee uusia pukuja j a korjaa vanhoja.
Box 524, Sudbury, Ont., K a -
tuosote Lisgar St.
FORT WILLIAM. ONT.
Xotileipomo valtnistaa parhaim-
•teat leipomotuotteet. Huolellisin ko-
•tl. sekä ulkolähetysliike kaksois-ikaupungeissä.
Homa Bakery Co. 740
iSimpaon St., Fort William, Ont.
IPuhelin 1388.
The Maine Tailoring Co. Naisten
)a miesten räätäli Siiuri varasto
kanTjaita. PuheJin 11»5 S. — 201i
Simpson S t Fort Williathin, Ont.
C. A. Stenbäck, välittää ostajille
ensiluokan lihaa, palvelus kaupungissa
sekä linjoille nopea. Puhelin
742. 639 Simpson St., F o r t WilHam,
Ont.
Osaston- keskustelu- ja ohjelma-kokous
pidetään ensi sunnuntaina
kello 8 illalla. Ohjelmansuorittajat
muistakaa saapua. Proletaarin Nyrkki
tulee painosta kokoukseen men-ne.
ssä.
Canadan kansalaisiksi hyväksyttiin
käräjillä viime maanantaina
noin 50 he.nkilöä, joista enemmistö
oli italialaisia. Suomalaisista tulivat
kansalaisiksi seuraavat: George
Isberg ja Hannes Sula Sudburista,
Elis Siipola j a William Ventelä Victoria
Mine'sta, Yrjö Leppänen Bis-costa,
Aatu Lehto Worthingtonista, j
Abel John Mäki Quartz'i3ta, Martti
Perkayala (?) Missanabie'sta.
Viiiirän leiman kiiyttämisestii sakotettiin
Emil Pernua keskiviikkona
poliisioikeudessa 200 dollaria ja
kustannukset. Torontosta tullut a-nalyysitodiijtus
osoitti Pernun oluessa
olleen yli 10 pros. alkohoolia.
44 ^5
ruuansulahislääke
Tämä on virkistävä-ja Tahvistava
lääke.
Lääke on valmistettu kaikkia
lievempiä ruuansulatuksen häiriöitä
varten, jotka johtuvat liikarasituksesta,
u n e 11 omuudesta,
hermostuneisuudesta, ruokahalun
puutteesta, jne. Meillä on nyt
p a 1V e 1 u k sessamrae suomalainen
pakelija joka mielihyvällä
palvelee teitä.
soa or^T.
Hintberfer Harnett CompaBylta
•aatte kirstunne, blankettinne jä
väljänne. Hinnat ovat oikeat.
PORT ARTHUR, ONT.
KelloaeppS^ Kaikkia kello- j a kuK
(asepän alaan kuuluvaa työtä otan
tehdäkseni. Myöskin uusia kelloja
»yytavänä.' I. s. Salo, 17 Johnson
»ve. Port Arthur.
Annan. hierontaa kotonani, '86
Centre S t , Port Arthur, Ont*,Tilda
Koivula.
Aatonajari Hj. Saari tavattavissa
päivisin j a öin.l Asunto 94 Ontario
St., Port Arthur. Puhelin 2779 N .
Hierontaa annan kotona j a käyn
kodeissa.
Sanni Svärd.
133 Machar Ave. Port Arthur, Ont.
. - - •_!)
TORONTO, ONT.
•^Suomalainen Ruokala odottaa
ruokavieraita. Mrs. Holm, 41 Wid-iner
S t , Toronto, Ont
^ TIMMINS. ONT.
Riiitalimkkeeni «ijaiUee N:ro 66,
jB Ave. — J . Rintanen, Timmins.
Teen- parturintyStä palloruumas-
•a, 58^4th Ave. J . Oksanen;
Shub Broa. Phone 258, 74—4th
Ave. Heiniä, jauhoja ja karjanrehuja.
Hinnat oikeat. Wm. Oja p a l velee
suomalaisia. ~ Timmins, O n t
E. Jnnellin ja Akan makeismyymälä
on 65—4th Ave, Timmins.
tihiset
Lahti Kassun sauna on
auki joka lauantai Mo
Irstä 12:ta yöllä.
PartDriU
sijaltaee Dnriiain Icadalla No. 7.
IVAR SALO.
Punainen kum'mitu« alkaa kummittelemaan
täällä Sudburyssakin.
Paikallisessa Star lehdessä on noin
palstan^ mittainen artikkeli, jossa
punasten toimintaa tulkitaan oikein
poroporvarillisessa valossa.
Ensiksi kerrotaan kuinka punainen
"jungeli" oli aijottu pystyttää
kaupunkimme läheisyyteen. Sitten,
selostus siitä kuinka " j u p g e l i " homma
toimii yhteisellä, kommunistisella
pohjalla. Ja sitten kuinka
valpas poliisilaitos on kuitenkin
saanut koko suunnitelman ehkäistyksi
hyvissä ajoin.
Vielä kerrotaan siinä että "Sudbury,
Port Arthur ja Timnrins ovat
radikaalisen toiminnan keskipisteitä",
j a "että Canadan hallitus suhtautuu
heihin kuten nukkuvaan koiraan
se on: jättää sen rauhaan
niin kauan kuin se nukkuu, mutta
se 'ei kuitenkaan tarketa sjtä ettei
hallitus pitäisi silmällä näitä järjestyneitä
kapitalismin vihollisia."
On tässä yhteydessä muistettava,
että saman suuntaisia juttuja on
ilmennyt toisillakin paikkakunnilla,
missä räikeämmässä missä lievemmässä
muodossa. Ja on edelleen
muistettava että tämän koko laajan
Canadan omistaa seitsemäntoista
suurpöhattaa; j a että nuo porvari-pillit
-minkä puolueen siipien suojassa
ne sitten esiintyvätkin, palvelevat,
tuon suurpohattaryhmän
suunnitelmallisia toimenpiteitä.
Näiden juttujen tarkotuksena on
kasvattaa yleinen mielipide, etenkin
farmarien j a toisten pienelä-jäin
keskuudessa, mahdollisimman
vihamieliseksi järjestyneitä työläisiä
kohtaan. Mutta onnistuakseen
sellaisissa toimenpiteissä täytyy heidän
maalata meistä piru seinälle ja
siten kiinnittää kohtalotoverieinme,
pienviljelijäin j a toisten vähäväkisten,
huomion meihin, j a kun kerran
heidän huomionsa on meihin
kiintynyt, avautuu meille tilaisuus,
joskaan ei aivan ensi asteella, tehdä
selväksi kommunistisia periaatteita
jä menettelytapoja vielä pi-meydessä
vaeltaville joukoille. Saattakaamme
porvarien maalaama
"punanen kummitus" palvelemaan
ylevää kommunismin edistymistä.
Jos suomalaitten keskuudena on
sellaisia henkilöitä,; jotka uskovat
edellä _kerrotunIaisiin kummitusjuttuihin,
se ori toisin sanoen, eivät
vielä ole luokkataistelijain riveissä,
eivät tiedä mitä kommunismi on ja
minkä näköisiä ovat itse ne kommunistisen
liikkeen toimintahenki-iSt,'
niin annan tääs neuvon rni-ten
voitte Räikistä näistä asioista
päästä selvjryteen.
Sudburyssä pidetään kesäkuun 29
'•—30 j a heinäkuun laenä päivänä
Ki P. S. J. K e s k i - O n t a r i o n piirin
kesäjuhlat Näille juhlille saapuu
proletariaatin perheen kommunistisia
jäseniä kautta koko tämän piirin-
viettämään yhteistä kesäjuhlaa,
selvittämään periaatteitamme, kilpailemaan
näytöskappaleiden esityksessä,
runonlausunnossa, urheilussa
y.m.
Sanalla smiottuna ken näille juhlille
vaan tallustelee, palkkatyöläinen
tai tnaamies, kommunisti tai e i -
kommunisti, niin siellä hän saa" havainnollisesti
tutustua tämän piurin
kommunistien toimintaan.
Pidetään siis mielessämme tämä
tämän kesän arvokkain yhteinen
juhlamme.
SUDBURY DRUG CO.
Cer. Elm & Lisgar St. Sudbury,
Ontario.
LAKIMIES ja ASIANAJAJA
Canadian Bank of Cooimerce
yläkerrassa.
Sudbury, Ontariov
Phcuse 186 P. O. Drawer 860
sekä
Tupakkakauppa
Kelloja, sormuksia, kyniä, partaveitsiä
j a kaikenlaista pikkutava«
raa. Halvat hinnat. . '
SAID HABIB
(Huomaa! Suomea puhutalan.)
S4—3th Ave. Timmins, Ont.
'TAYLORS"
Pysähtykää meillä ja tehkää
ostoksenne.
Erikoista
Vihreää kahvia 3 paunaa vain
$1.00.
«TAYLORS» RUOKATAVARA.
KAUPPA
Copper Cliffilaiset
• • • •
Pistäytykää puotiin Jossa on
kaikenlaista ensiluokui ruokatavaraa
päivän halvimpiin hintoihin..-;
A P E L K O U
7 Finland St Phone 194
ILMOITTAKAA
VAPAUDESSA
Autonajuriliike
Kuorma- ja matkustaja-auto
on aina saatavana
Victor Otson — Ollikkala
— Puhelin 766 —
199 Secord S t Port Arthur, Ont
Dr. H. STTTT
Hammaslääkäri.
Sudburjr, Ontario
Samasta takennuksesa kuin tri
Koljonen
Suuret 2:si päiväiset
Kesäjuhlat
toimeenpanee -
Canadan K. P. S. Järjestön 7:n piirin osastot
Vancouverin suomalaisella talolla
2605 Pender St E.
Kesäkuun 28—29 päivänä.
Ohjelmassa on puhe, laulua, runo, soittoa, kupletti, laulua, voimistelua
ja kaksi näytöksinen huvinäytelmä ,
HÄÄTÖ
K i r j , Ina Lindqvist
Esittää Web3ters Cornerin toverit
TANSSIA LOPUKSI
Kesäkuun 29 päivänä
O L L A A N KENTÄLLÄ K E L L O 10 A A M U L LA
Ohjelmassa on urheUua viisiottelussa, kuulan työntö, sadan, jaardin
juoksu, korkeus- ja pituushyppy, yksi ehdolliseksi urheiluun
osanottajien määrättävissä, ^
KENTÄLTÄ T U L L A A N T A L O L LE
Ohjelmassa on puhe, soit.toa, runo, laulua j a nelinäytöksinen näytelmä,
parhaita työväen näytelmiä
MYRSKYN RIEHUESSA
Canadian National R f c q
"THE NATEONAL» ^
SndbnrysU Wiiiiupe«ia i» 15««.ii .
A. G. BELL, aiy Ticket &PreiM,f
W. E. G. BISHOP, District Pass.
NorthBay —Ontaria
L i h l . . 9.15 aUlh S . J 1 . - T . U . Lii..», t^^^ ijj^
Mi.>t«> j . psiluuten k u k i - j« T u l . k . u.
-'aamun brv. tavara lialvalla h'
Käykää vartail.ma.M hinloji
tarjoamaan fayvE J^-I^i»*-^""'"" ^
K i r j . Vennu Jokiraoiio.
Esittää Vancouverin toverit
Ivan Volosov ....
Sofia .,
Sergei
'Andrei „ ~
Ksenis
Vera
Natalia
Olga
Katja
Petrovits ™
Kassööri
Invaliiti .:
. Dimitrij „
Ivanovits „ „ ....„._~.
Maria .
Upseeri
Vahtisotilas „.. ™
1, 2 j a 3 s sotilas
Eräs poika ....
1, 2 j a 3:s santarmi
Nazarov —
H. Roos
Ida Ström
A. M. Skytte
........ O. Lind
Mrs. Ryler
. . Elma Koski
.. S. Leponiemi
Mrs. Lehto
....... E. Ruoho
...... H. Vainio
H. Roos
..... T. Väkevä'
. . . E. Raoho
J. Girohn
.. Y . Tamminen
V
290 Bay St
JOHN PALO
Port Arthur, Ont
Suomalainen Ruokatavarakauppa
International Grocery
SuoBittelee; kaikenlaista^ ruokatavaraa ehdottomantl päivän tikli.
Bimmilla hmnoUla. Me takaamme teiUe rehellisen k o h K
joa olette väsyneet korkeisiin hintoihin ja haluatte tutustuTl^k
keeseemme, niin lähettäkää tilauksenne meille.
H n oin.l — Linjatilauksia välitetään. Kirjoittakaa osoitteellii
I N T E R N A T I O N A L GROCERY
292 B a , St. —7-- Pori Arthur. Ont
SUOMALAINEN RUOKALA
267 RICHMOND ST. TORONTO, ONTARIO,
taxijoo ijuokaa viikottain j a äterioittain. Kofhtelu hyvä.
Mimmie Sandberg, Toronto, Ontario.
Qhjerman suoritns alkaa 28 p. kello 2 ip.
SISÄÄNPÄÄSY: $LOa 23i pv., ^ 6 5 c l » i pv.
Lapset 10—16 ikäv. puolella hintaa
Kaikkien juhlaan aikovien olisi ostettava ensimäisenä päivänä.
HTTOM.! Kilpailua laulussa, runossa, soitossa y. m. otetaan huo-huomioon,'
jos osanottajia kussakin eri aineessa on vähintään-kolme
henkilöä.
Saapukaa läheltä /a kaafcaa juhlimaan! •
OSASTOJEN JUHLATOIMIKUNNAT.
SUURTA! KAUNISTA!
NIPIGON NAISJAOSTO
V toimeenpanee '
Torstaina 19 p. kesäk. K. P. Osaston talolla
jossa tulee paljon ohjelmaa, lauluja, runoja, kertomuksia sekä
l näytöskappale
SIEMENPERUNA*
j a K U V A E L MA
Lopuksi rnySs sita TANSSIA, jonka kaiken lystin saa 35 senUHS
ALKAA TÄSMÄLLEEN KLO 9 ILLALLA
Naisjaosto.
Tmmpin Uusi Second hand" kauppa
Me ostamme j a : myy;mme, maksaen korkeimman hinaan j i
myyden halvimmalla. Myös vaiihdamme vanjjioja uusiin. Eaki
kaappaa.
N. GREENBURG.
Wilson Avo. 36 Prestonin kulmas^ jokitiellä ja Bklsam St 62
• ^ ^ T " " TIMMINS, ONTARIO.
Sudburyn Beer'iä sekä muita pehmeitä juomia saa jättämällä 15
tilaoksen 106 Balsam S t tahi
E. JUNELLIN MAKEISKAUPPAAN.
aaaaaa
X
DR. P. R. WlLSpN
Hammasläjakäri
Marshall-Eccleston Block,
. ,; •: Timmins.
Poat-Office Block.
S C H U M A C M E B ,
Vapaa > tarkastaa j a neavottela.;
SALAT JULKI
"Yöretkillä"
Huvinäytelmä neljässä näytöksessä
\ esitetään
ensi torstaina t k. 19 p. Fort Williainin os.
PIRTILLÄ
Kappaleen on suomentanut englanninkielestä P. Hyrske.
Silloin taas nauretaan - • • ,
A L K A A T Ä S M Ä L L E E N K E L L O PUOLI 9 I L L A L L A.
Päämaksu 40c etukäteen. Ovelia 50c
N X Y T E L M Ä S E U R A .
20 päivän koetus.
Nuga-Tone on suttremmohteQ BO»
sekä naisille ettS miefaille, joOt
haluavat tulla terveimmiksi, vojnudf
kalmmiksi ja oonellisimmikrf. Se
antaa hyvän ruokahalun ja «toe
unen paljoa virkistävSmmlksi Ja
rauhallisemmaksi.
Nugfr-Tona puhdistaa ja virkistU to
JHyvissi voimissa olerat tuhannet nuehet )>s>»
6vat tästft saaneeterinomaisea terveyttns». hspj,
ijme on erittäin hjrvi henlalöin.ft jotta wA
^ Ä » e t pitkäUuteisesta «ajraudesta. vtUtoo^
,tai sttttmut heikkfmdesta. , .Se op « « " ^ '
tnabaHei mcmMiSile, pMiJoyistylKa).1ghÄ; J
VotntSä ^ iaikeolaisun baavoiUn. Se puhdstu
vattoeen Kmaltmoksen kielestä ja poista» B a g .
hajon-- Nosa-Tone jiTJEStiä vattäa 2 w*rt«
litfcumi«B,atrtaen hyvfin nioansulatnltsea japiia»
Vem» nopeampaan kiertokulkuun. ^
Noga-Tooessa on erikoista lääkettt, jola
antaa tooretta. terveel-
«stftjavoJnmkastayer-e
r i D c m a t s t a lääkettä,
j o k a raahoittaa ja vahvistaa
heikkoja hennoja.
Nuga-Tonessa. on
vieU KOUSI erilaisU
Iflflketta. jotka, ovat
THaaitman parbaun-pien
lääkäreiden
tuntemat ja heidän
cuo^ttatoansa. '
kajastaa ihpa.''^ Surkasttineilk kasvo^«e^g
^tiga-Töne puhdistaa ihon
kaunistaa ihoa. SurkasttineiDe ka! .
takaisin väriäsi ja täjrttää «f'«J^*!^ ,
hnaaxluuaa uuuutteeeenn eeilaämmaäaänn jj-a» 'v^y"'kr»r»:;»».." *t at*
mikään muu lääke ole t ^ ^ ^ - ^ ^ S S ^
maaa heikkoja ihnuMäelpyjf^yj^t^
jalkojaan kepeiksi. Käyttäkää^ug.^
muutaman päivän, mm
uudestisyntyneeltä.
Jokainen, joka lukee t ä Ä
tävttäköto alla olevan kaavaldMnJ9
o Ä V o Ä d » ; paljon J f ^ n t o u * ^
Toaen hinta xm
on
MPALElie
maksetaan sille henkilölle, joka voi
antaa varmoja tietoja allekirioitta-neelle,
taikka minun vastuullani t o i mitta^
kiinni tässä kuvassa olevan
miehen, Victor Olsori, vanhanmaan
nimi Makkonen, kotoisin Raahesta,
Oulun läänstiä; 31 vpötta vanha;
arpi ylähuulessa oikealla puolelta.
Yllämainittu :mies ' tappeli toukok.
alussa Brooklynissä, N . Y r j ä joutui
siitä kiinni. Allekirjoittanut^ hänen
työtoverinsa, takasi hänen vapaaksi
2,500.00 dollarilla oikeuden kuulusteluun
saakka' j a palkkioksi sutä
häii pakeni Jos joku hänestä j o tain
tietää, olkaa hyvä i a ilmoittakaa
minulle.
KUSTAV BACKMAN
2625—East--12 St Brooklyn, V-V- • r,,^,,,,,,;
ateanrp ehemktsai 3o0n p ä«i«v'ä»kss?i. ™. ^V*oiitlt?e ^oti«f*fl?rJtfi_»
KaUokaa takausta Joka V**''"^,-^^»^
Tämä kaavake on Teidin ncu
lähetettävä meille:
Mukaanliitän 5 —
« . lähettäm— "TcSi OtanNuga;!
Natiooal
Dept.FA 8
Hyvät i « i « t : Mukaaninm » - - - - - j i j ^
takaisin.
Nimi
Eatausume» tai R.
Vaii
voi
tl yksi m:
sai fjrma:
laiva JI"'?-
'säk;i läne
tilasta 2ou
U i v a n ^
,ta7=aar.
Bissä ollei
3cM eräs i
lii. sa"''^'
\^rM ta
5nti^ oli
jor.ka joii<
6iksar,?a A
l i se-ra-ul
, (kn Kasvo
vor.nec-i: i
|
Tags
Comments
Post a Comment for 1924-06-14-04
