Zwilazkowiec Alliancer, June 01, 1981

              i
i
LV
!
U i mjj-l- f
NR42- - "4 X a & W?
X2WLĄf jfÓWLAłrr PonijSałglt y{l f cę wcąfśl 99 1"
r- - 4V 5TIU7
srny ~~~
— T a ZL t l'if ' Drobne ogłoszenia
TifClllii JHur1t_a71liQf1l
Minimalna cenu $3 7:1 ogłoszenie dn 25 slńw I cyfr po 5 7a każde dalsze słowo
luli ofri' Dodatków 11 oplata u skr)nkę OulosenM ir7Jninje sie telefonicznie
codziennie Dn Hulaniu iinnledzitkowen — w piątek do godziny 1" po południu)
do śruiloiunio — we "lorek di eodiny 1 u południu
Naprawy i Ludowy
HIGH PARK PLUMBING HEATING
& DRAINING ?''-god7l-nnn
obsłuea
Mówimy po polsku Tcl 654-54-84 71S
LICENCJONOWANY PMJMBER PH
159 wykonuje wielkie roboty wodno-kanalizacyjne
pod gwarancja Klcklrryra-- n
czyszczenie kanałów Instalacje iiuo-wyc- li
plccńw do ogrzewania I zbiorni-ków
nu Koracn wodę J Niewiadomski
TeŁ 233-73- 20 16S
KRYCIE nowych dachów 1 naprawa
itarych zakładanie rnlcn Ściekowych
W Krawczyk Tel 531-421- 2 36S
JOHNSON — rlnmhinR — Hcntinp S
Drainlng Contractor Metro Licencc No
281 Wykonuje wszelkie rolni} wodocią-gowe
knnnlizacsinc ogizewcze stare I
110HC lei 654-501- 4 — 24 codlny Mii
nimj po polsku 9S
NAPRAWA starych i budowa nowych
dachów Zakładanie rynien spiekowych
Robota gwarantowana A Gryticnrzi
533-242- 2 4SS
KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien
ściekowych wykonuje wasz rodak Alek-Mtid- cr roczłski tel £34-500- 3 IS
PLASTEROWAN1E wcwnalrz 1 ze-wnątrz
wykonuje Linio i solidnie A
Krupka Tel 534-544- 9 34S
REMONTY domów budowa garaży
dobudówki werandy kominy 'Roboty
betonowe jak: chodniki posad7ki ud
oraz tynkowanie zewnątrz 1 wewnątrz
Licencc No H-18-
06 Tel 766 9790 I3S i
ROBERT PLUMBING wykonuje prace
tanio i solidnie Licencc No 012251
Tcl 769-946- 7 od godz 6—9 rano 6—11
wrcz 21S
JOHN THE PA1NTER wykonuje prace
malarskie drobne "aprawy oraz prze-róbki
wewnętrzne Tel 279-122- 1 56S
NAPRAWY: lodówek pieców elektrycz-nych
sus7irek oraz Instalacje ciek rycz-eć
Tel 255-20- 63 48S
z
INSTALACJE 1 reperacie dywanów li-nole- um S8
płytek podlogowyci cyklinowa-ni- e
(sendinu) Iwartych pndłoij — wyko-nuje
Karol l'o hlisze uilorniacje pro-7- i!
dzwonić: lei 4S7-39- ir 7S
WYNDAIE PAVING CO ITD Dnc-way- s
parkini' i wszelkie roboty pokry-wania
asfaltem Hepłiinc oszacowanie
Pełna gwarancja Przystępne coin Pro
sze dzwonić do Jamii7i Biuro 4S7 0249
dom 621-400- 0 29—45
POI ON CONSlRUCriONS CO wł
Pawlini 1 Sulinucrski Speijali7:icji:
drhewas parkins roboty betonowe i
murarskie I cl 769-455- 8 po 6 252-111- 94
33S
WYKONUJEMY KOMPI JTM' iisliiel
budowlane — projekty plum architek-toniczne
7atnierdnm prerńbki dii-iiio- w
remonty recreation rooms" ilp
"lei 252-849- 2 — Janek 33b
MAIOWANIC i wszystkie rodzaje ta-pety
(wallpapering) I ajny gatunek u-bo- ty
i sybko Wykonuje kobieta na
255-326- 2 lub 625-746- S 36S
SOI IDARNOsć wykonuje remonty do-mów
przeróbki starych i instalowane
nowych urzadeń Prace betrnnr-ki- e
opnie budowy nowseh ilomow i garaży
Prosić Wacław tel 513-13- 49 41 —14
GENLRAL CONTRACrOR Ruduje na
zamówienie nowe doim przerabia wnę-trza
i dostawia pokoje lei 534-269- 7
39S S!
= Sergiusz Piasecki
Mit
- --'r-i
l-4l A lnu _— JO! łU£
75f
WYKONUIEMY wsvclkle naprawy do-mów
ori7 liniowanie i tapetowanie Pro-sić
Irka lei od II) do 6 wice 536-699- 1
po ń Wiecz 766-940- 0 39—42
Praca
POTRZEBNY rzcnik natychmiast Sta-ła
praca Tcl 763-109- 3 27—27S
inST£M kontraktorem malarskim w Me-tropolii
już od presto 20 lat Mam
birdo dobrą wyrobioną i bogat]
klientele Czysto zamów Unia na prace
prewys7ijn moje możliwości wykonaw-cze
Zamiast siraciC klienta wolę zlecić
71 odnluą te dobre i dochodowe 'kontra-kty
(nlerndko płacone (jolów kaj jakimś1
r7ysim i starannym pracownikom ma-larskim
Tarby i narzędia jeśli koniecz-ne
to jn dostarc7f Uardo często moi
klienci prosą innie abym im" zareko-mendował
sprytneuo 1 landy mana"
ktnrs by potrafił wykonać rożne drobne
PMic wewnalr i na zewnątrz i w koło
domu (stn'1'' pn't-tlm- c weekend) Płac?
ccslo ntonki Kilkadziesiąt sjów" po
antueisku wystarcy hzwonić w jfzskii
polskim od 9—11 wiecorcni po anniil--k- u
24 godiny Tcl 535-846- 3 36—44
POTRZEBNA osoba do opieki nad dzie-ckiem
21 roku Tel 233-240- 1 po 6 wie
czorem 39 — 42
POTRZEBNA pani dothodzaca do pro-wadzenia
domu 1 opieki nad diećmi (9
II Lit) Wynagrodzenie elo uzgodnienia
Tel 239 9021 po 7 wiecz 40—43
POTRZEBNA kobieta 7 zezwoleniem na
prace do sprąl 11111 pokoi w hotelu 1
student do zmywania naczyń feleotn
2U-SÓ5- 8 40—45
POTRZEBNA kelnerka ze znajomością
jeyka angielikiego Dobre wynagrodze-nie
Godziny elo ustalenia na miejscu lei 219-995- 2 40—42
POSZUKUJE pani do pracy domowej
zamieszkaniem m nnej-c- u Telefon
1-9- 278 wieez 40—43
POTRZEBNA doświadczona kobieta do
szyeia na maszynie w fabryce matera-ców
Stała praea Zcłoszcnii osobiście
Ze stałym pohwem w Kanadzie Union
Il'ddin4 Co lid 26 Noble St 41 42
DO ROBÓT betonowo budowlinychTel
252-109- 4 po 6 42 43
RODZINA Eurarcjczyków pohukuje
doświadczonej kobicls 7e zjiaiomoscią
niemieckiego C7 unciclskico do praes
domowe] Godziny praes do ustalenia
lik rowme wMiauroclcme zależnie od
referencji Bilhurst — Lawrcnce Tel
783-249- 1 41—43
POTRZEBNA spokojna kobieta do lek-kiej
praes domowej 1 opieki nad dziec-kiem
Telefonować r 6 wiecz 231-027- 2
41 42
POTRZEBNI ślusarze z doświadczeniem
tokarkach lrcvarkach i kopiarkach
(iMniograph) Dla kwalifikujących się
osób firma załatwi zezwolenie na pracę
Blisko letniska — dogodna komuniraeja
kolejka 1 autobusem Tcl 677-44- 4
41—44
POTRZEBNE małżeństwo (lub samot-na
kobiela) żona do pracy domowej
Ml mo'c pracować ndie indziej jDaiu
umeblowany iparlimeit plus wynagro-dzenie
Tel 783-17- 61 41 42
11
24
Iahliie7kn
illlllllllllll!!lllllllllll!llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllir:
Lobowa ubierała się elegancko Miała kilka łacinie
uszytych sukienek sporo luksusowych pantofelków a wios-ną
paradowała przeważnie w czerwonym szalu na głowie
wyróżniając sic tym wszędzie Opowiadano że mąż Lobo-w- ej
był jakimś wybitnym komunistą w Orle że nie mógł
wytrzymać z wściekłą żoneczką i że rozeszli się
Marusia pracowała w bibliotece jako kasjerka Poza
tym dawała kilka lekcji francuskiego Mówiono o niej że
pochodziła z bardzo zamożnej kupieckiej rodziny w Mos-kwie
że stalą sic zapaloną komunistką i wydala rodziców
których rozstrzelano a majątek skoniiskowano W ogóle
na jej temat plotkowano dużo Do uszu Jasia również te
plotki docierały lecz nie sprawiały ujemnego wrażenia
Pizeciwnic nieznacznie obserwował sąsiadkę ze sporym
zainteresowaniem
Lobowa początkowo wcale nie zwracała uwagi na Ja-sia
Lecz od pewnego czasu coraz uważniej mu się przy-glądała
często do niego przelotnie się uśmiechała Nawet
zaczynała rozmowy i przynosiła z biblioteki książki Począt-kowo
książki te były różnej treści lecz później dominowały
pornograficzne których sporo było w prywatnej bibliotece
lecz mało komu były dostępne Lobowa zrozumiała z krót-kich
rozmów że chłopiec jest jeszcze nieuświadomiony i po
trochu pracowała w tym kierunku starając się podniecić
jego wyobraźnię
Aby wyjaśnić przyczynę zainteresowania się Marusi
Jasiem cofnę się o parę tygodni Jaś przypadkiem kupił
na rynku książkę J P Mullera "Mój system — 15 minut
dziennie dla zdrowia" Z całym zapałem młodości zabrał się
do wykonywania ćwiczeń Wykonywał dokładnie 8 nume-rów
zasadniczych potem mył się i oblewał cały wodą z mied-nicy
wycierał się i wykonywując resztę "programu" maso-wał
ciało Gdy Jasiowi zabrano narożny pokój który zajął
Baran chłopiec musiał się postarać o inne miejsce do ćwi-czeń
W mieszkaniu było niewygodnie i ciasno Zresztą
zalewał bardzo podłogę Wobec lego znalazł zakątek między
ścianą ich domu a wysokim parkanem domu nr 159 Wy-łaził
tam przez okno swego malutkiego pokoiku i czuł się
tu zupełnie swobodnie Mógł odrabiać wszystkie Ćwiczenia
i Vapać jak mu się podobało Pewnego razu Marusia po-niosła
do swej spiżarki we wspólnych sieniach mięso
Było tam małe okienko wychodzące właśnie na obrane
przez Jasia miejsce ćwiczeń Marusia zobaczyła gimnasty-kującego
się chłopca Był zgrabny i ładnie zbudowany Nie
wyglądał na to wcale w ubraniu Marusia przyglądała mu
się do końca programu Od tego czasu obdarzona gorącym
temperamentem kobieta zaczęła powoli lecz cierpliwie ro-bić
kroki ku temu aby się stać mistrzynią Jasia w sztuce
miłosnej Miała na to spore kwalifikacje i duże doświad-czenie
Trzydzieści dwa lata życia nie minęły jej jałowo
Wuj Jasia prędzej niż chłopiec spostrzegł i zrozumiał
manewry Marusi Gdy pewnego razu siedzieli na ławeczce
Marusia szła do miasta Jaś wstał i ukłonił się jej Marusia
uśmiechnęła się i łaskawie skinęła mu głową Wuj znacząco
~~ j&jĄńtye&tt arrri-7ii''-y iys POTRZERnAs dnchortzncntf kobieta °dn
opieki nad 2Vi rnczjin dziewczynka SrfflJSrfWŁJS
POI RZrilNr koliieiv tln zbieranin r 1'u'm- - Siałi pfacn dobra płaco I polu
lei Vt!70R po nnlulnili prosk! Geor- -
37 39-- 10 W54
IrnTlł7rriWA nAsnni Ir rr„ l„n- -
i''iii ni iiivj „inni- w ej z zamieszkaniem na inieiscti Ilar-d-o dobro warunki Til 630-297- 5 42 41
POTR7CRNA opiekunka do rocznej
dziewczynki z zamieszkaniem m miej-scu
na cały dlcii (fuli timc) Wyinugn- -
n n:nnri tA 1 ii!n 1 _~ 11 1 iijiiil's njd tii£iiiiiii£i 1 if--
syjskicgo Okolica Tinch — llaihurst
(W Iliów dalej Prose dw oni j po uodz 5
630-74S- 2 42 43
POTRZEBNA ekspedientka do sklepu
delikatesów Praca dorywcza 2218 Iłloor
St W 42 43
POTRZEBNA pani do 5-niicsicc-znego
dziecka z zamieszkaniem ' na miejscu
Tcl '252-849- 2 42—45
POTRZEBNA pani do małych usług d'a
starszej pani w zamian za mieskanie
'I cl 534-69- 54 '
POTRZEBNA kobieta do I U-roczn-ego
dziecka z zamieszkaniem na miejscu
Tel 532-358- 4 po fi wiecz 42 43
(
ODPOWIEDZIALNE małżeństwo jako
'uperintesndeiiei do 27-sipartmienlo-wego
bndMiku w Itcbicake potrzebni Miesz-kanie
na miejscu Wymacany angielski
oraz umiejętność wszelkich ninraw ma-lowania
i spiyąunia Pani Olga 536-511- 0
po godz 6 42 41
UCCIWA kobieta do sprzątania w la
boratorium Daeenport — Aunuc Road polrebia Wsmagany amuelsM lub nie-miecki
Tel 516-511- 0 42 43
POTRZEBNA pomoc domowa od 8 do
4 15 TcL 249-767- 1 c 177 Cd godz 9
do 4 ProsIC Marictę 42 43
POTRZEBNA dochodząca pani w śred-nim
wieku do onlcki nad rocznym dzie-ckiem
1 pracy domowej bez gotowania
Tcl 787-78- 92 42 43
POTRZEBNI doświadczeni malarze do-mowi
Stała nrtc1 wysokie wynagrodze-nie
Tcl po 6 wiec 284-514- 3 42—47
POTRZEBNA osoba do lekkiej pracy
(zakups adresowanie wysyłka pocztowa
i sprzątanie) Od wtorku do pialku od
9— s Okolica Yoncc — Blcor "Telefon
922-210- 0
POIRZEBNA pomoc domowa Mieszka-nie
na miejscu Bardzo dobre warunki
3 doiosłe osoby w domu Tel 782-12- 42
42 43
POTRZEBNA starsza pani do dziecka
Tel 251-321- 5 42 43
P01RZiitNY inęcyna do piunoej
przy odnawianiu domu Tel 266-761- 3
POTRZEiłN pani do opieki nad 6-lef-iini
dz-eckie- m i lekkiij pracy domo-w- ei Mieszkanie na miejscu Telefon
292-133- 8 41 44
POTRZEBNE o oby do malowania do-mów
wcwiuitrz i zewnątrz Stała praca
Nowo rrzsbsli z Polski nule widziani
Tcl 625-746- 8 255-326- 2 42 43
POIRZEBNA nam w średnim wieku do
zajęcia się domem i dwojgiem dzieci na
stałe Mieskaiue na miejscu Telefon
651-40- 83 po godz fi
Poszukują pracy
POSZUKUJE pracy dorywczej (pnrt-tim- e)
Tel 276-308- 1 41' 42
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
"?" r MieszkSuiui-- : '"
JANE — ST CLAIIt Nleunieblowane
1- - 2- - 2 'i- - i 3spialnlowc apartamenty
do wynajęcia Blisko do komunikacji I
sklepów lelcton: 763 66I7 761-165- 0
767-981- 0 lS
I3AT11URST — riNCII Apartament
l-sypia-litiouy
nicuincblowany do wyna-jęcia
ładna dzielnica lei 633-901- 5
763-661- 7 29—44
POKOJE samodzielne 7 kuchniami i ła-zienkami
do wynajęcia w Brantford 113
SydcnhannSt Tcl 753-S0- 0J 36--42
ńATIIURST — riNCH Apartament 1- -
sypialmowy nicumcblow any Ładna ilzicl-- i
nica 4854 Baihurst SU 'I cl
763-66- 17 39S
JANE — ST CLAIR: Nicnmeblowann
kawalerka (huchclor) 7 kuchnią i łazien-ką
Tel 763-661- 7 767-98- 10 39S
UMEBIOWANY apartament w piwnicy
— sypialnia „liymg room kuclima 1
łazienka Osobne wejście Blisko High
Park i kolejki podziemnej Tcl 531-801- 12
41 42
POKÓJ z kuchnią dla starszego pana
(emeryta) na farmie Warunki do omó-wienia
Tel 532-18- 91 41 42
DO WYNAJĘCIA w „basement" ele-gancki
pokój j kiiciim 1 i łaienką Sa-modzielno
wejście Okolica Shcrway
Garden Tel 251-321- 5 42 43
KirCIIENER 16 Dckay Do wynajęcia
1 —2 pokoje dla snokojnej osoby chęt-nej
do przypilnowania domu 42 43
RONCESVALLES Nicumcblow anc 3-poko- jowc
mic kanie z kuchnią (lodów-ka
piec) i balkonem Dwa samodzielne
wejścia Parkowanie Tcl wieczorem
763-618- 7 42 43
2 POKOJE z kuchnią i łaienką na I
podode dli samotnego i spoko'jnego pana Tel 533-483- 8 42S
DO WYNAJICIA na II podłodze pokój
(bez możliwości gotowania) dla meczy-z- u
109 Geoffrey St 1 c 40 41
Różne
W PRZEDSZKOIU kanadyjsko-polski- m
sa wolne miejsca illa dzieci od 2 do 5
lat Otwarte od 7 rano do 6 wierz Tel
537-20- 71 36-- 4
Kupno sprzedaż
MIÓD Eaple Nest naturalny niepaste-lyzowan- y
do sprzedania u właściciel? lei Toronto 534-056- 3 23S
GAKAGC SALE" w niedzielę 7 czerw --
c i br od jiodz 10 rano do '3 po poł
D br:i umywana i nowa odzież przed-mioty
domowego iiżsiku i wiele innseli
r"czs 1'urri'r Wnmen 781 --Spailina
Rd m zachód od Yoitjie na południe
od Ecdinton
OO SPRZED NIA WÓZEK dziecinny
włoski jjhoki maro używany Tel
251-32- 15 42 43
SPRZEDAM zbiornik na óliwe 'z moto-rem
niedrogoT drzwi 32" 79' V z1 zam-kiem
oraz podwójne dtzwi 52'' 79"
Tel 762-24- W 42 '43
chrząknął-- i rzekł:
— Zobacz jak idzie jak zadem kręci Po prostu w gości
zaprasza Na byki jej się zebrało
Jaś się zawstydził
— Niech wuj da spokój! Jeszcze posłyszy
— A ja na nią gwiżdżę Niech sobie słyszy Wielka mi
hrabina! I wuj zaczął przedrzeźniać Marusię dość dobrze
naśladując jej głos: — Ach ach ach ja taka inteligentna
wykształcona Muszę żyć w tej dziurze z byle chamstwem
Marusia w lot się zorientowała w ustosunkowaniu się
do niej wuja Jasia i jego wpływach na chłopca więc pew-nego
razu zawołała Filipa zardonia do siebie i zapropono-wała
mu sprzedanie na rynku starych zbędnych jej rzeczy
Było tego dużo żardoń z początku niezbyt chętnie do tego
się zabrał lecz Marusia z każdej sprzedaży dawała mu
sporo pieniędzy za pośrednictwo a parę razy poczęstowała
niezwykle smaczną nalewką I tak wuj znalazł się w obozie
Marusi A pewnego razu zaczęli dość szczerze mówić
o chłopcu Marusia powiedziała że chłopiec jej się podo-ba
i że zamierza uczyć go bezpłatnie francuskiego: nie
wiadomo co w życiu może się przydać Wuj na to się
uśmiechnął:
— Tak tak Musi go ktokolwiek pouczyć Czas już:
Lepiej pani niż jakaś tam głupia gęś
I wuj zaczaił częściej mówić z Jasiem o Marusi Teraz
już nie kpiąc ani nie przedrzeźniając kobiety
— Zobacz jak idzie: nogami jak nożyczkami strzyże!
Kobieta mówię ci: marcepan wszyscy się oblizują Ech
żeby mnie trochę latek z barku zrzucić dobrałbym się do
niej Baba rozumiesz najlepsza po trzydziestce bo' —
uniósł w górę wskazujący palec — umie to raz a drugie: —
wuj zniżył glos do szeptu — sama się oblizuje Rusz po
skarbonę
Lecz Jaś nie bardzo go rozumiał albo udawał że nie ro-zumie
Nadal brał książki od Marusi Był dla niej grzeczny
miły lecz wyglądało na to że jej się boi albo wstydzi
Tymczasem Marusia zaproponowała mu że będzie bezpłat-nie
dawać mu lekcje francuskiego języka Powiedziała że
ma sporo wolnego czasu i że sprawi jej to tylko przyjem-ność
Jaś miał już początki francuskiego w gimnazjum
dokąd przestał chodzić ze względu na brak środków Pro- -
pozycję Marusi przyjął z wdzięcznością i pewnym skrępo-waniem
lecz przypuszczał że może będzie mógł jej się
wywdzięczyć
W ten sposób Marusia Lobowa stała się mistrzynią
Jasia Oboje na razie byli z siebie zadowoleni A wuj żar-doń
tylko się uśmiechał słuchając jak Jaś kuje fracuskie
słówka
VIII
NAJWIĘKSZA TAJEMNICA PAULINKI
Baran stał na rogu ul Zacharzewskiej i Gubernator-skie- j
Przyglądał się jak jezdnią lała się szeroka biudno-szar- a
fala zbrojnych ludzi Szli ciężko obładowani zgrzyta-jąc
o bruk podkutymi żelazem butami Niektórzy w marszu
opierali się o laski Byli widocznie zmęczeni lecz ciekawie
oglądali miasto i' zalegających chodniki ludzi
Niemcy wstąpili do miasta Wiosna 1918 roku była
w pełni Mieszkańcy ciekawie oglądali przybyszów i nie
wiedzieli: czy się radować czy smucić? Może zaprowadzą
porządek i dadzą możność spokojnie żyć i pracować? A mo- -
że zorganizują głód wycieńczą podatkami zaczną wywozić
przymusowo do pracy na obczyźnie?
Baran na Niżnim Rynku kupił kłódkę do zewnętrznych
drzwi pracowni Znał się na tym dobrze i kłódkę wybrał
cuhallową mocną niemożliwą do odemknięcia "szpilar-dem-"
lub ścięcia nożycami do żelaza i bardzo trudną do
złamania lub skręcenia "szabrem" Była to pierwsza klócl- -
yr-77HHiHwaaHnaHHHM-naaiaHHa
1Jomy mteray Telewizja i radio
1'AllCri P 100' szeroką 400' ptcboktj v
dBaanrriy zsa ByaCv0(nladTcjleziorem Coj-i- k sprze- 226-301- 8 39—12
PRYWATNA sprzedaż — Restauracja Ppnic od 6-- -8 wieczorem Telefon
511-01- 07 39—12
£PR7EDAM parcelę na Muskoka za-drzcwi- oiu
równy teren około 1 akra
Pu bliższe informacje proszę dwonić-- po
a wice- - mu w „weekend" Tel 25S-21- 06 W—13
PRYWATNA SPRZEDAŻ Dom jedno-piętrowy
w New 'loronto Tcl 259-185- 2
40—42
DO SPRZEDANIA obszerne 2-syplalnl-o-
we mlcsrtsanle na III podłodze po
wschodniej stronic budynku dla doro-słych
Iłosnl York — Lglinton SOOO
Tel 466-677- 3 248-980- 3 4lr-- 45
Matrymonialne
MEzzCZYZNA na emeryturze własny
dom poszukuje pani na one" na emery- turze Iclcphone 466-731- 8 43 45 47
STARSZA nani wdowa o samary lań-ski- in
sCriU! zaopiekuje się c-muitn-ym
enierylem Małżeństwo nie wykluczone
I isly proszę nis ić: „Związkowiec" ilo
5S8 42 43
WDOWA lat 64 miła energiczna po- godnego usposobienia pozjia odpowied-niego
p 1111 Małżeństwo nie wykluczone
listy proszę pisać: „Związków lei" Bo
589 42 43
Malowanie
NAPRAWA telewizorów czarno-białyc- h
I kolorowych stereo odbiorników radio-wych
6-micsif-
Czna gwarancja 25 lal do-świadczenia
LD Tclcslslon Rcpairs
West Tnd TV Licencja techniczna Tcl
241-99- 22 533-980- 0 6S
APARATY słuchowe Ilearing aids —
naprawa sprzeda? wysyłki do Polski
Regal Audio 822-15- 23 527 Mcadow-woo- d
Rd Mtsslssauga Oni
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI I wsclkic przewo-żenie
towarów w mieście 1 poza mia-stem
Tel Roman 536-959- 0 55S
TONY'S MOVING Wszelkie przepro-wadzki
I przewozy towarów Szybka I
innn obsługa Skupine stare rcczy jak
meble iip Tcl 769-227- 9 rano lub wic-Ł7ore- m 28S
PRZrPROWADZKI i wielkie przewoź-k- i
towarów dużymi samochodami w
mieście i poza miastem Tel 533-640- 1 "'Udek 37S
Kursy szoferskie
ERMAN — SZKOŁA JAZDY Licen-cjonowani
polscy instruktorzy Samocho-dy
wszystkich typów Ceny konkurencyi
ne 1 124 Colfge St Tcl 252-24- 52 10S
Poszukuje paszportu
OBYWATELSTWO kanadyjskie ora'
krpia ze zdjęciem oryginału e'owód kup
na samocnouu i wrus-iosc- i craz inne no- -
MALOWANIE i tapetowanie mieszkań kkirimado1nt(yj zWosatacł'yaw zzgauhibńsi-okn-ie 1M65ożliwość Sunny-wewnąt- rz i zewnątrz Tel 534-66- 62 43P side Aye Toronto MGR 2B5
STANISŁAW SROKOWSKI
Z KRAINY CZARNEGO KRZYŻA
Wybór pism autora' — najwybitniejszego znawcy sprawy
Prus Wschodnich Tytuły niektórych artykułów: Enklawa
wschodnio-pritbk- a Prusy Wschodnie ora ich związek natu-ralny
-z- e wschodem Europy Pamiątki polskie w Prusicch
Wschodnich i inne
Cena $600 z przesyłką $660
Do nabycia w księgarni „Związkowca" 1638 Bloor SI W
Toronto Ont M6P 4A8 Wysyłamy po uprzednim nadesła-niu
należności Czeki lub Money Order prosimy wystawiać
na Polish Alliance Press
IGNACY KRASICKI
SATYRY
Zbiór barwnie ilustrowanych satyr najwybitniejszego pisa-rza
polskiego oświecenia Celnością dowcipu i talentem
zdobył sobie autor tytuł „księcia poetów polskich"
Cena $550 z przesyłką $600
Do nabycia w 'księgarni „Związkowca" 1638 Bloor SI W
Toronto Ont M6P 4A8 Wysyłamy po uprzednim nadesła-niu
należności Czeki lub Money Order prosimy wysławiać
na Polish Alliance Press
ka którą Baran kupił Dotychczas tylko je otwierał lub
łamał
Od paru tygodni Baran pracował intensywnie nad wy- godnym urządzeniem i upiększeniem mieszkania Budował
w marzeniach i na jawie gniazdko dla swej słodkiej złotej
Pawci chociaż nie wiedział jeszcze czy się ziszczą jego
pragnienia aby zamieszkała razem z nim
Na ozdabianie mieszkania Baran zużył prawie wszyst-kie
pieniądze które otrzymał jako "dolę" z okradzenia
"Policyjnej Kooperatywy" Teraz wieczorami znów szedł na
miasto w poszukiwaniu "roboty" Wytrychy wsadzał za cho-lewę
buta Szaber miał za pasem a latarka i szpilard do
otwierania kłódek były w kieszeni frencza Lecz dobre
"roboty" mu się nie trafiały a byle czym nie chciał "rąk
pechać" Czasem odwiedzał truszczobę Cypy i tam umiarko-wanie
pił wódkę i naradzał się ze "swoimi chłopcami"
w aktualnych złodziejskich sprawach Przyjście Niemców
złodzieje z fachowego punktu widzenia przywitali radoś-nie
Każda zmiana dawała im wiele możliwości i przy tym
najwięcej zarabiali Tylko Kazik Morecki który niedawno
zbiegł z Wilna gdzie okupacja niemiecka trwała od dawna
był niezadowolony i smutny
W lalach wojny w czasie rewolucji i po rewolucji
Mińsk stal się złodziejską "ziemią obiecaną" Kopalnią
złota Tu się koncentrowało życic przyfrontowe armii i ad-ministracji
rosyjskiej tu się przewalały z rąk do rąk róż-anych
legalnych rekinów wojny ogromne sumy pieniędzy
Tu puszczano z wiatrem wielkie kapitały Tu grali w kar-ty
bawili się i pili jadący na front i wracający z frontu
oficerowie Najwięcej zarabiali tu "slyrocznicy" (szulerzy
karciani) lecz i złodzieje wszelkich specjalności również
mieli szerokie pole do popisu Więc Mińsk wśród bractwa
spod znaku szabra i wytrycha zyskał sławę nie mniejszą niż
Klondyke w północnej Ameryce Do Mińska zjeżdżali się
złodzieje z całej dawnej Rosji Byli tu "fachowcy" z Odessy
Warszawy Moskwy Kijowa Wilna Petrogradu Rostowa
Zjechało się tu również wiele szykownych prostytutek aby
umilać życie frontowym rycerzom i obdzierać ich solidar-nie
z innymi niebieskimi ptaszkami z gotówki
Hazard karciany dominował nad wszystkim Nie mieś-cił
się w klubach hotelach prywatnych szulerniach Wy-lewał
się do kawiarń i restauracji Okupywał poczekalnie
dworca place targowe Nawet w Ogrodzie Gubernatorskim
grano na ławkach i między drzewami Nocami w wielu
miejscach paliły się tu świece i przy ich nikłych płomie-niach
tajemnicze grupki ludzi "szukały szczęścia" którego
nie mogły znaleźć w życiu normalnym ani w sobie Te
poszukiwania przeważnie kończyły się klęską czasem strza-łem
rewolwerowym lub ciosem noża Hazard pijaństwo
i rozpusta szerzyły się coraz więcej W miarę tego jak się
darły i chwiały sztandary na froncie powstawały coraz
liczniej sztandary Bachusa Hermesa i Wenus
W tym całym wirze złodzieje zawodowi orientowali
się najlepiej Byli panami siebie i umieli krytycznie i bez-stronnie
jako bezpartyjni obywatele globu oceniać ludzi
i sytuacje Robili to dowcipnie błaznując i kpiąc ze wszyst-kiego
a sprzyjające okoliczności wykorzystywali aby żyć
Z ich to ust zabrzmiało nad Rosją "Jabłuszko": bat i satyra
polityczna na rządzących się szpagatów którzy ani swego
ani cudzego życia nie umieli uregulować Którzy rzucali
hasła i łamali je wynosili idee i fałszowali idee karali za
zbrodnie i je szerzyli: nazywali własność kradzieżą a sami
kradli A jeśli niszczyli złodziejów to z nienawiści do kon-kurentów
i dla pysznienia się własną uczciwością "Szpa-gaty"
mogli oszukiwać wszystkich — nawet siebie lecz
Lnie tych konkwistadorów życia którzy wszystko umieli
oceniać i analizować przez pryzmat wieloletnich doświad-czeń
i obserwacji przez cudownie pracującąiirtuicję
" "r „ „ r - £t Spsł?!?VVVs3S?S?Ss?CsSS©S9-9- i
f
INFORMATOR OGŁOSZEŃ
Minimalny okres — 3 miesiące (24 ogłoszenia) Cena $72 iQi00tfiit&OttCQCO
BUCHMTEMA
Cesław Błaszyk
Prowadzenie książek dla małych przed-siębiorstw
(Payrolł) Zeznania podatkowe
(Income Tax)
217 Roncesvalles Ave
(Od U rano do 8 wiic)
Tcl 769-847- 7
(po godz 6) 74-- S ELEKTRYK
KONTRAKTOR B Cholewiński
wykonuje oraz reperuje każdą
instalację elektryczna
HEAVY WIRE
Licencc No E 23S
Tel 239-658- 0
J V KEFRIGERATION
Wykonujemy naprawy
wszystkich typów lodówek
pieców elektrycznych i suszarek
Tcl 255-607- 3
7SS
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ
INsSURANCE AGENCY Ltd
Na życic — samochody — od oitnia —
kiidziezy i inne
SOLIDNIE I NAJKORZYSTNirj
3101 Rlnor SI Wesl Mnie 406
Turoniu Ontario M8X 2H2
Tel: 2M-588- 8 27(1-107- 9
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
ni samochody — od omiii — kradzieży
i mnę
GRYS INSURANCE AGENCY
23 Ravensborne Cres
Tel: 233-461- 9 239-662- 8
PROTEZY
DENTYSTYCZNE
J MILASZEWICZ
DIN1URE 1111'KAPY CIIMC
641-- A Bloor St West
(przy Christie) Tel 532-427- 7 ns
ALUAHNUM
LINCOLN HOME
RENO V ATI ONS
Zakładamy cidmg w różnych kolorach
Drzwi okna termo storm rynny oriz
wszelkie poprawki związane alumi-nium
Kryjemy rimmcz dachy
Właściciel A 1'ALIWODA
W' dzień nnswenni! semee
lei (4 1 6) "535-597- 5 IS—12
ALLISTON
MEAT & DELICATESSEN
Nowy sklep mięsny specjilizujicy się
w 7„iopatrzeniu do „freezera"
Wołowina — Wicuionina — Cielęcina
Prosić George tel 275-933- 1
660 Bloor St E Mississauga
6S
QUEEN DELICATESSEN
WIjśc SI J MICHOS
Świeże piec ywo i ciastka Doskonałe
wędliny oraz witaminy i produkty do
liodtrzymanii zdrowia Po cenach 7iti-żonye- h!
Pierożki — 1 laczki — hledzie
1648 Queen St W — Toronto
Tel 531-084- 2
Sklep otwarły od 10 rano i w nic-dziel- c
ANITA'S BAKERY
& DELICATESSEN
B W SZUMSKI włiśc
Znana całej Polonu nasza piekarnia
zawsze zajiewnia świeże pieczywo
przeióznc ciastka i ciasteczka
2230 Bloor St W Turoniu M6S 1N6
Tel 769-585- 1
DENTYSTYCZNE PROTEZY
G RYTWINSKI DT
z 25-lctni- m doświadczeniem
479 Roncesvalles Ave Toronto
(przy Duudas)
Tel 531-854- 5
TELEWIZJA
RICHARD STAR TV
Waśc RYSARI) M'AKYSSh
ricluiwa uczciwa naprawa Tiicwizory
kolorowe — biało-czarn- e — Hi Ti
Członek Metro Toronto leleusion
Sen icc Assn
698 Weston Rd — Toronto
Tel 762-578- 2
PRINCESS DISTRIBUTORS
ALUMINUiU PRODUCTS
Aluminiowe okna drwi rynny obicia
domów Bezpłatne oszacowanie „Ther-mo"
okna „patio doors" poręcze
aluminiowe Prosić
J Sadlowski — tel 844-755- 4
32S
ZAKŁAD FRYZJERSKI
TOUCH OF BEAUTY
poleca Sz Paniom modne i estetyczne
uczesanie oraz wszelkie usłuei
kosmetyczne — Ceny umiarkowane
193 Fern Ave (róg Ronccsvalles)
Tel 535-447- 7
ELEKTRYK
Met hc 344
INSTALUJEMY NOWE
I NAPRAWIAMY STARE PRZEWODY
LLK1 ROCZNE ORAZ Al ARAIY
PRZECIWPOŻAROWE
Tadeusz tel 766-740- 8
17-- S
ONTARIO
MEAT PRODUCT
Wyrabiamy i dostarczamy do sklepów
po cenach hurtowych w całej Kanadzie
Wędliny wyrabiamy na sposób prasscli
wie europejski W sklepie zawsze śuicże
mięso --wędliny i importowane z Polski
dePkitcsy
763 Oiiecn Slreet West — lei 364-77- 26
157 Ronccss dlci Ae — Tcl 535-464- S 46S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
BATES & DODDS
gdzie całkowite koszty pogrzebu
SĄ NIŻSZE!
931 Queen Street West Toronto
Tel 363-068- 1
76-- S
RADIO — TELEWIZJA
2'1 GODZINNA OBSŁUGA
10% zniżki przy okazaniu
tego ogłoszenia
Tel 241-992- 2 lub 533-980- 0
17-- S
Potrzebujesz oliwy
do ogrzewania?
Dzwoń do najstarszej
firhy polskiej SOWIŃSKIEGO
SOWIŃSKI OIL CO
2256-- B Bloor St W Tel 766-611- 3
Reperujemy piece yazowe i oliwne
82 S
KWIACIARNIA
BLOSSOM
FLOWER SHOP
KWIATY NA WSZELKIE OKAZJE
1658 Queen St West Toronto
Tel 534-632- 6 domowy 259-878- 0
GOLAS
CONSTRUCTION Co LTD
534-777- 3
ALUMINIOWE OBICIA DO-MÓW
„THERMO -- WINDOWS"
ALUMINIOWE OKNA DRZWI
RYNNY KOMINY I PRACE CE-MENTOWE
15S
POPIERAJCIE FIRMY
OGŁASZAJĄCE SIĘ
W "ZWIĄZKOWCU"
BARTNIK
PLUMBING & HEATING
Licencc No P739 No 0490 No 2303
CONSULTING ENGINI-ERIN- G
Wykonujemy nowe gazowe instalacje do-mowe
i jireniy słów e oraz dokonujemy
wszelkich nipriw
3213 Cedirtrec Cres
Mississauen Ontario L4Y 3G3
lei 624-34- 92 62S-8fi- 7 31S
SPRZEDAJEMY MIĘSO
DO FREEZERA
(WSZYSTKO I'OD GWARANCJA)
l'o informacje dzwonić
Agent: Zenon Wyciszkiewicz
Toronto 766-851- 7 (do południa)
19—44
KWIACIARNIA
„FORTUNA"
w r LISOWSKI
"ywc kwiiity — bukiety ślubne — kssia- -
ty dla chorych — i wieńce Długoletnia
fachowa obsłuua Bez płatna dostawa
w eiłym Turnio
356 Bathurst St Tel 368-079- 7
98-- S
PIEKARNIA
Al GRANOWSKA
SPEC1ALTIES
175 Uoneesłalles Asc — 'lorontn Ont"
lei 533-775- 5
Doskonałe I ODY własnej produkcji
świeże PirCZYWO i CIASTKA
DE1IKATESY
Senlecnie npras-zam- y
JOHNS ELECTRIC
!NAritAWIVMY:
1'IFCi: LL1-K1RYCZN- K IOOÓWKI
PRALKI SUSZARKI
1NSTALACJ K i LEK TRYCZNE
TI L 535-464- 6 Dzwonić od 5—10 wiec
METRO LICENCC E-10- 7S 14-- S
BILL & SON FLOORING
Instalujemy dywany kafelki
w łazienkach podłogi w kuchni
BEZPŁATNE OSZACOWANIE
Tel 244-339- 6
19—14
FUTRA
STEPU AN'S FU RS
Sprzedaż i szycie na nnarg
ora przeróbki naprawy czyszczenie
i jircclowywanie futer na okres lala
Duży si) bór czapek
damskich i męskich
406 Roncesvalles Ave 536-593- 6
2239 Bloor Street West 762-777- 5
M & K ALUMINUM
HGME IMPROVEMENTS
Aluminiowe obicia domów Instalacja
aluminiowych drwi 1 okien Thermo
okna P'tio doors Jednolite rynny
Marek kotnowski tel 656-343- 8
Lic B-55- 10 25 --50
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
V HFJNOŃICZ
Nowe protezy usczelnier'ia i reperacje
2223-- A Bloor S' W — Toronto
(przy Ruunyinede)
Tel 762-260- 2
94-- S
NORTH AMERICA
ALUMINUM
TITCRMAL ALUMINUM
WINDOWS
STORM DUORS & WINDOWS
INSUIATID ALUMINUM SID1NG rasci a Si sornr awning
SHUTTERS
20 YEAR ALCAN WARRANTY
MÓWIMY PO POLSKU — 767-736- 4
29—53
OLGA i WINCENTY
„CA1 ER1NG"
Planuje wesele? Bankiet? Show er?
Sprawdź ceny u inmch i zadzwoń do
nas — 767-732- 3 Smacznie przy rjdonc dania
Spraw na i f achos a obsług i
Kuchni] polska i kanadsjska
570 Aniiilte SI 19-- S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal & Son
366 Bathurst St Toronto Ont
Tel 368-144- 4
M ssl'