Zwilazkowiec Alliancer, September 28, 1966

              r"
:
--£ — i
Sprawa wyborów do radv
I miejskiej zaczyna z Każdym
na sile co na aktualności Na
właściwa kampanię wyborczą
D0zczegolnch kandydatów je-lcze
jest czas i rozpocznie się
wówczas Kieuy taiy ayaiai
itnborczy i jego sztaby będą go- -
ńre do rozpoczęcia paroiygoa- -
„iou-e-j raiaiii
W tej chwili na czoło zagad-„- ń
wiązanych z wyborami wy- -
Usuwają sie przede wszystkim o- -
Jsob) kanchaujące na łi-hiowis-ko
liiaiora miasta
Obecin mayor rn uivens Za- -
roku ubiegać się będzie o to
stanowisko Złośliwi twierdzą
io nnuvi wuiuŁ uw i uurvx uui
fjjapcwnió sobie liczne głosy pol
skiej grupy etnicznej
Poza sama stroną emocjonalną
llpodróż mayora Giyensa do Pol
ski Oraz wieiueiue uzcuuumu- -
'--
ftilfi AUSirn i Węgier juuze
korzystnie wpiynąc na jego
szanse wjborcze
Co słychać w obozie przeciw- -
juków'
Jeszwe przed pol rokiem pa- -
oała kompletna cisza jeśli i
chodzi o kontrkandydatów Gi- -
fensa Ale w tej chwili już wia-jdom- o
ze dwóch kontrolerów
Jżaoowiedziało
_
walkę o urząd
n - 11H II! T-f- c rmayora aa to: wnuam uenm-jso- n
i William Archer Pierwszy
Hjest weteranem na terenie sa-hCnnrcrirt- mwm edvż czvnnv iest
Jod 25 lat W ostatnich wyborach
f z" tego tytułu jest zastępcą may-ifor- a
Drugi natomiast dopiero
mm raz wtóry był kontrolerem
Obaj kontrkandydaci narazie
montują sztab swoich pracowni- - o
fków i starają się za wszelką cenę
Badobyć jak największą ilość zwo- -
Uenmkow pośród członków rady
Siiiejskiej i rady Metropolii
I Jeśli chodzi o zabiegi kontro i
lera Archera to nie wychodzi
gnu na początku wszystko tak
tjakby sobie tego życzył W uza-sadnieniu
swej zapowiedzi kan- -
9ddawania zaznnf7vł żp mnvnr
BsGivens zaniedbał wiele istotnych
Irooblemów Przede wszystkim
odpowiedzialny jest za powolne
rjiempo rozbudowy sieci Komuni-kacyjnej
Metropolii z kolejka
[podziemną włącznie za zanied-banie
rozbudowy miasta za wy-isok- ie
podatki oraz braki w gos-:podar- ce
miejskiej w ramacli
łbiezącego budżetu o i Archer zarzuca Ph Givenso-- M
brak zdolności kolegialnego
pomawiania i rozstrzygania isto-pitny- ch
spraw oraz forsowanie
ciasnego stanowiska bez wzglę-
K du na to czy jest ono słuszne
Jzy też nie
1 Kontroler Dennison nie prze- -
Sawia taldei hninwnei i w inlrioi R zdecydowanej formie nie wypo-tiwad- a
się przeciwko Givensowi
I J Stanowisko Archera — jeśli ftrhniM n „„„„i i : -- ułi u uuiyajiaiue zwoieiuu- -
kow wśród najbliższych kole-gów
radnych — nie znalazło
poparcia Z kilku wypowiedzi
': zarówno radnych jak i kontro-'i- ™ Campbell oraz organizacji
yivAu (uvic Action League)
Cynika że sprawa zmontowania
fvirwium ihi—reciwniKiow# pontyiu o-jecn- ego
mayora nie będzie lat- -
- i" U
Mayor Givens na razie nie od-powiada
przeciwnikom Nie pod-daj
też żadnych kroków w kie-junk- u
zmontowania zwolenni- - Hw natomiast zachowuje dale-C- r
jkld rezerwę Nie znaczy 60 postawę taka zachowa do
:Jnca Z uwagi na ciężar gatun- -
:'i —i nanujuaiow na urząa may
ł 'i%
S-tf- e 4 li£!!Ef
tvSr
Z PIKNIKU PARAFII
ICH
i'
fcF?-3a~rwp- nr
WRZESIEŃ (Sepłember) środa 28 — 1966 3 UjŁ—
UUL TORONTO
gggBSBrmgranr
Przygrywka
JPUK' WfBmm
Wiif
--s'&:£r"w'
do wyborów
ora wszystko wskazuje że wal- ka wyborcza będzie ostra
Do rady miejskiej ubiegać
tsóięw bzęd9zioekręogkóowło (w50ardk)anwdyybdoar--
czych na 18 miejsc 15 obec-nych
radnych stawać będzie do
wyborów powtórnie niektórzy
szkapuotewkiedzzaiealwi answoywcaonfaengioe swięieknua
Są i tacy co po odbyciu stażu
na stanowisku radnego ubiegać
JsoięsebpęhdąPioccuinrzinąndi kionJutrnoelerMaarjkask
a inni znów zmieniają okręg
wyborczy
W wardzie 1 Oscar Sigsworth
i Fred Beavis jedyni kandydaci
którzy w poprzednich wyborach
wyszli aklamację na pew-no
tvm razem będą mieli kontr-kanWdydoaktróęwgu
wyborczym 2 obec p
ny radny Michael Greyson za
przeciwników będzie mieć ko-biety
Helenę Johnston i naj-prawdopodobniej
jeszcze jedną
Najostrzejszą walkę zapowiada
warda 3 która powiększona
przez Forest Hill mieć będzie
kandydatów Dawida Rotenber-g- a
(przeniesionego z wardy 4)
Charles Caccia
W okręgu 4 obecny radny
Horace Brown stanie do wybo-rów
z Monte Harrisem W war-dzie
5 z której ubył J Piccinin
ni doświadczony Harold Men-zie- s
walczyć będzie prawdopo-dobnie
z 13 innymi nandydata-m- i
wśród których będą inż A
D'Danohue i Elio Madonia zna-ny
wytwórca napojów chłodzą-cych
(soft drink)
W okręgu 6 obaj obecni radni
Kenneth Dear i H Bruce zrezy-gnowali
z dalszego ubiegania się
ten urząd Staną więc do wy-borów
inni
W Swansea wardzie 7 po- wtórnie ubiegać sie będzie nasz
rodak Ben Grys Mary Tempie
Robert Grossi
Okręg 8 mieć będzie Alice
Sommenille i Thomasa Ward-l-e
którzy ubiegają się ponownie
oraz dwóch radnych A Hodgin-s- a
i A Craham
W wardzie 9 nastąpiły wspom-niane
na początku zmiany Do-tychczasowy
radny K Ostrender
przechodzi na emeryturę i pozo-stawia
wolne miejsce dla byłe-go
1
radnego Richarda Horkinsa
który po przegranej w ostatnich
wyborach na urząd kontrolera
ubiegać się będzie tym razem
radnego
Tak się w tej chwili przed-stawia
lista zgłoszonych kandy-datów
do rady miejskiej którzy
już wkrótce rozpoczną zaciętą
kampanię wyborczą
Tydzień w
Deszcz śliska nawierzchnia i na
ranne nasilenie ruchu kołowego
spowodowały zderzenie się 30
samochodów na Gardiner Ex-pressw- ay
i zator który trwał
półtorej godziny 6 samochodów
zostało uszkodzonych a jeden
mały który dostał się między dwie duże ciężarówki został zu- i
pełnie zniszczony Kierowcę w
ciężkim stanie przewieziono do
szpitala na
Torontońskie przedsiębiorstwo
TTC śpieszy z pomocą Montrea-lowi
i ną jego prośbę wysyła
kilkunastu ekspertów do urucho-mienia
na wiosnę 19G7 r kolejki
podziemnej
Klub Hat & Rabbit zrzeszający
torontońskich magików uzy-skał
od władz miejskich zezwo-lenie
urządzenia publicznego na
przedstawienia w październiku
7—
ców
W
z
West
Park
dla
NARODOWEJ
tat
fWĘk ft wm
xPk "
ŚJ dorocznym nii-nt-i- nnmr:: ~nrnjrwai tu? Tana urządzonym w
?'k°fskiego dnia 31 lipca br spośród dziewcząt szkojnjch wy-ia£LMsU- ła
księżniczka 1 dwie wiceksiężniczki pikniku Na zdjęciu
ITtp m Slł"Cayni konkursu Wikcia Kłosowska (w stooku w
S p--S JjasSSdŁ3' i"" -
"ZWIĄZKOWIEC" STR
przez
Bezpropagandowy film polski
Jeden z najpotężniejszych — nagrodrony w Cannes
Bohaterskie Powstanie "GETTA"
W Toronto tylko 8 dni
Paźd 9— 10— II— 12 i 16-- 17 — 18— 19
Dodatkowo "Wesele
Kino BRIGHTON ł1e2le7f#Ro532n-27c1- e0svalles Ave
Seanse od godr 700 i 900 wieczorami
W niedziele i święta od 2-gi- ej po poł bez przerwy
Olwarcie sezonu zimowego w kinie "Brighton"
Rozpoczynający sie sezon fil
mowy w polskim kinie "Brigh-ton"
przy ulicy Roncesvalles za-powiada
się bardzo ciekawie
Właściciel jego znany filmowiec
M Swiderski bawił w lecie w
Polsce gdzie obejrzał i wybrał
najlepsze obrazy Starczy ich
prawdopodobnie na cały okres
jesienny i zimowy Będą one wy-świetlane
przez 4 dni każdego
tygodnia: w niedziele ponie-działki
wtorki i środy w pozo-stałe
zaś dni dla urozmaicenia
programu oglądać będziemy fil-my
amerykańskie
Program aktualnie wyświetla
Zebranie Grupy 1 ZPwK
Zebranie członków Grupy 1
ZPwK które odbyło się w po-niedziałek
19 września br by-ło
pierwszym po długiej przer-wie
letniej i miało do załatwie-nia
kilka poważnych spraw
W czasie lata wyłączną odpo-wiedzialność
za tok prac organi-zacyjnych
i administracyjnych
przejął na siebie zarząd ' Grupy
Jednak nie wszystko daje się w
zmniejszonym zespole załatwić
boć przecież statutem zakreślone
kompetencje zmuszają każdy za-rząd
do odwołania się do 'ogól-nego
zebrania celem powzięcia
przez wszystkich członków osta-tecznych
decyzji
Stąd właśnie porządek dzien-ny
omawianego zebrania zawie-rał
kilka takich spraw które
były szeroko dyskutowane w
końcu przyjęte lub odrzucone
O naprawdę czynnej i ciężkiej
pracy członków zarządu Grupy
i zarządu administracji Stowa-rzyszenia
Domu Polskiego na
Claremont świadczyć chociażby
mogą protokóły z odbytych w
czasie lata zebrań Wszystkie
musiały być dokładnie odczyta-ne
aby reszta członków bvło do-brze
poinformowana i zoriento-wana
w toku prac jakie miały
miejsce w porze letniego odpo-czynku
Należy tutaj wziąć pod
mieście
Nathan Phillip Square (przed
nowym ratuszem) z okazji 25
rocznicy powstania klubu
#
Obiad wydany w King Edward
Hotel dla uczczenia 25-letni- ej
pracy publicznej kontrolera W
Dennisona zgromadził 450 osób
był okazją do różnych wypo-wiedzi
na temat zbliżających się
wyborów miejskich kandydatów
mayora i układu sił W Den-nison
otrzymał z rąk mayora Ph
Givensa od rady kontrolerów
okolicznościowy upominek to
samo uczynili jego koledzy któ-rzy
zamierzają go poprzeć w
kampanii wyborczej
-
W ślady śródmieścia idzie
również i dzielnica New Toron-to
która zakreśliła sobie poważ-ny
nlan urbanizacji Rada gmin
rozpoczęła pertraktację z sze-regiem
właścicieli nieruchomo-ści
w celu ich wykupienia i za-budowania
nowymi objektami
Ostatnio postanowiono wykupić
posiadłości na Seventh Street
na której znajduje się dom
Grupy 7 ZPwK — i teren ten
zamienić na park publiczny
Grupa kupców i przemysłow
okolicy Bloor-Dunda- s St
zwróciła się do rady kontro-lerów
o otwarcie placu do par-kowania
który został zamknięty
chwilą uruchomienia kolejki
podziemnej i stacji Dundas
Rozpoczęto budowę Bellwood
House pierwszego w Ka-nadzie
domu wypoczynkowego
rekonwalescentow-parality-kó-w
Wmurowania kamienia wę-gielnego
dokonał Allen Lawren-c- e
MPP- - Dom ten służył będzie
pacjentom tego typu z całej pro-wincji
Dr W T Ciarkę profesor unL-- !
wersytelu torontonskiego ostrze-ga
młode' kobiety ciężarne przed
używaniem leku Orol przeciwko
cukrzycy Środek ten grozi
śmiercią noworodka Nie jest on
bardzo --szkodliwy dla-kobi- et
białoruskie" i inne
nych obrazów oraz recenzje zna
leźć będzie można zawsze w
"Związkowcu" oraz podawany
on będzie w polskich audycjach
radiowych
Pierwszym polskim filmem
który ujrzymy w "Brighton" bę-dzie
"Ulica Graniczna" wstrzą-sający
obraz z okresu okupacji
niemieckiej i powstania żydow-skiego
w getcie warszawskim W
filmie tym reżyserii znanego A
Forda występują słynni artyści
M ćviklińs"ka M Broniewska
W Walter T leszczyński 1
Pichelski T Fijewski i 1 Złot-nicki
uwagę że funkcjonowanie takiej
jak Grupa 1 organizacji-- z jej
klubem i parkiem im gen Wł
Sikorskiego z jej co tygodnio-wymi
zabawami piknikami i ad-ministrowaniem
dwóch domów
mieszkalnych nastręcza niezawo-dnie
sporo pracy i zabiegów
W odróżnieniu od wielu mniej-szych
organizacji tutaj "daśnie
zespół zarządu musi pracować
codziennie i mieć otwarte oczy
na wszystko Obok zarządu Gru-py
1 odczytano protokóły oraz
sprawozdania które wykazały
że wydzielone do sprawowania
poruczonych spraw komitety ró-wnież
spędziły okres wakacji na
czynnej pracy
Sprawozdanie komisji rewizyj
nej za drugi kwartał przyjęte zo-stało
przez zebranie z zadowo-leniem
bo wykazywało saldo do-datnie
i mocne podstawy finan-sowe
zarówno Grupy 1 jak też
i Stowarzyszenia Domu Polskieg-o-
Do szczęśliwych wyników pa-rotygodniow-ych
zabiegów zarzą-du
Grupy 1 (wspólnie z Grupą
2 ZPwK) zebranie zaliczyło uda-ną
uroczystość milenijną jaka
odbyła się w Jipcu w parKu im
gen W Sikorskiego Podkreślo-no
bardzo liczny udział Polonii
i wydajną pomoc polskich para-fii
w Toronto i Hamilton Dlate-go
też specjalne podziękowania
złożone zostały księżom tych pa-rafii
i ks A Rabiedze 7a czyn-ny
udział
Zbliżający się Walny Zjazd
KPK w Edmonton był także te-matem
długiej dyskusji która
zakończona została postanowie
niem nie wysyłania delegata a
to przede wszystkim z uwagi na
duże koszty
Postanowiono natomiast W7-sł- ać
przedstawiciela Grupy 1
(prezesa) na uroczysty bankiet
jaki odbędzie się 1 października
br z okazji wizyty reprezentan-ta
Prymasa Polski ks bpa W
Rubina
Dobra sytuacja gospodarcza
Grupy 1 pozwala jej miało pa-trzeć
na dalszą przyszłość i za-biegać
o powiększenie stanu ma
jątkowego Jak może pamiętamy
przed trzema laty Grupa 1 na-była
dwa domy mieszkalne obok
swej posiadłości Już o tym kup-nie
się zapomniało i zobowiąza-nia
finansowe zostały bez bólu
uregulowane Daje to podstawy
do rozejrzenia się za nowym ku-pnem
nieruchomości Ponieważ
taka okazja się znów nadarza
poniedziałkowe zebranie człon-ków
upoważniło prezesa Grupy
1 i prezesa Stowarzyszenia Do
mu Polskiego do rozpoczęcia ro-zmów
z odpowiednimi właści-cielami
Jeżeli pertraktacje te
zostaną pomyślnie załatwione
majątek Grupy 1 wzrośnie o no-wą
poważną i korzystną posiad-łość
G S
m_'Łxm~ m
tMiilEi ©gfi©ssesjiifii
Ii 1-2-
491
oi?V??ifil!r? '- - M'nnVm 55 " StoMiłU Dodatkowi opłati Box i5i ' ♦'I?"'""' eodilynnlt Do wydani! Irodowtgs
po południu do le&etnUso — w łrodt do codŁ I po poŁ
MIESZKANIA
POKÓJ umrblowanjr dla pana a utrtrma
mira iuo on TN 762 0942 77 78
DAWnnArtłłpokoRjeunn1TnkwwdfhnlaTri rleumtblowinr 763-125- 3
lJuanbUMpoEkUóLjOtWkAuNcEhnią 2LKpokoje i kuchnia 5-54- 67 78 79
OMEBLOWAKY pokój i kuchnia na m PodloiS carat Tri 5324188
PROonKcÓmJallrI- - kuAchfnia LEnl4ru9m6r8b5lowane pny
78 79
POKÓJ dla pani t mołlluołcla rotoranta
kuchni cospoclany Tcl 259 8675
78 79
POKÓJ i kuchnia arranda I carat do wv nnjecla 115 Oardfn Ave Tri 531-252- 0
POKól I earaf Dundas — RoncrallM
lol U? 4 9366 po 6 u1r
POKÓJ iii darmo dla polskie) koblrly ta
IKimoc domosa pranie bli-llrn- y I uprta
lanie ro Ucodnlu Td FM 8 6992
78 79
POTn7FPKY pokój kuchnia lub t u ralnosrla kuihni dla ftorsrcj koblctr
poisMm domu NuJchętnirJ ia partrrw
Okolu a Ne Turonia Mlmlro lllrfon
759 9955 78 79
Praca w dniu wyborów
W dniu wyborów samonrgdouych
5 grudnia br szoreg osób będzie
zatrudnionych dodatkowo
Poszukuje sie w pierwszym rze-dnie
t zw Deputy Ilcturmni! Offi-cer- s
Obowiązkiem icb będzie ode-branie
i wrócenie urny wybór-ce- j
tluinaczenie wyborcom proce-ilui- y
glosowania Kady nieb bę-dzie
odpowiedzialny a prebieu
wyborów w lokalu wyborczym w
którym przeciętnie głosować bę-dzie
275 osób Do pomocy będzie
on miał drugiego pracownika —
Poll Clerk Wynagrodzenie $3000
Praca ta jest interesująca i za-razem
odpowiedzialna wymagają-ca
doświadczenia i inteligencji
Odpowiedni kandydaci winni zgło-sić
sie jak najszybciej Pierwszeń-stwo
mają osoby zamieszkałe na
terenie Toronto
Pewna ilość Poll Clerks również
zostanie zaangażowana Jako po-mocnicy
Deputy Rclurning Offl-cer- s
bedq oni mieli znacznie mniej
pracy Wynagrodzenie — $1500
Zgłoszenia: National Employmcnt
Service 118 Richmond St W To-ronto
Dodatkowe informacje: Mr
G D Wood tel 363-593- 1
SZKOŁA POLSKA
W SCARBOROUGH
Kolo Rodzicielskie polskiej szko
ły w Scarborough 7awiadamia że
od unia 30 września w czasie od
godz 7 do 9 wieczorem rozpoczy-na
sie nauka dla dzieci
Zajęcie szkolne prowadzone be-d- n
w tych godzinach w każdy pią-tek
tygodnia w budynku Oooder-ha- m School przy Pliarmacy i La-wren- ce Sts
Po blise informacje należy sie
zgłaszać do: J Rzycha tcl 401-490- 0
i W Kosciewska tel 282 4010
Za Komitet Rodzicielski:
W Koiciewska
SZKOŁA PLACÓWKI 34G
ROZPOCZYNA ZAJCCIA
Kierownictwo szkoiy polskiej
Placówki 346 Kanadyjskiego Le-gionu
podaje 7ainteresowanym
rodzJcom va w dniu 27 września
(wtorek) br rozpoczyna naukę
języka polskiego
Ud lei daty począwszy zajęcia
odbywać się będą w każdy wió-rek
tygodnia od 0 do 8 wieczo-rem
w sali przy 805 Doieicourl
I?d) pól bloku na północ od
Bloor St W)
Centralnie położona szkoła —
w okolicy której mieszka liczna
Polonia dobre połączenie ko-munikacyjne
ze wszystkich stron
i przebiegająca obok kolejka po- dziemna są dużymi ułatwieniami
dla dzieci które pragną korzy-stać
z nauki jez-yk- a polskiego
ZEBRANIE KOŁA POLEK
GRUPY 1 ZPwK
We wtorek 4 października br
odbędzie się miesięczne zebra
nie Koła Polek Gr 1 ZPwK na
sali 62 Claremont St o 8 wiecz
Będą poruszane ważne spra-wy
organizacyjne związane z
bazarem przeto zarząd serdecz-nie
prosi członkinie o liczne
przybycie
Nowe członkinie będą mile wi-dziane
Po zebraniu towarzyska poga-wędka
przy kawie
St Zwolakowika sekretarka
77 78 79
MADAM ANGELA
Wróiy z kart udziela porad e
wszystkich sprawach Czyta przesz-lo-ii
I terałnlejRoić oraz zapowiada
przyszioW Dyskrecja zapewniona
476 Dundas St West - Toronto
Tel 363-47- 38
71-7- 8
"Ostatnia przysługa latarni"
W LESZCZYŃSKI
CENA S400
Myśl napisania tej książki powstała podczas wyświetla-nia
filmu O PiP Orzeł" Książka o pełnej dramatu i hu-moru
służbie ludzi morza Prawdziwy scenariusz z Wybrzeża
Należność uprasza się przekazywać czekiem lub "Money
Order'em":
W Leszczyński
96 Springhursf £
Toronto 3 Ont ' ___„ 'starszycrŁ- - "i"m " ' ~-~- _-
- LE 1-2-
492
2Sh5fullilI?riłJi
PRAGA
POTRZEBNA Urta kobieta do aaonifko--ant- a
ale Jednorodnym dilrekttm TW
534 64S2 72S
PRZODOWNICA (noorlady) lub arlmt ka potrwbna do fabryki tabawek Okolica
Laałdowne Ziłoszrnla 251 Soraurfn Arf
753
rOTR7rnT mwhmlrT I łloant (m-chln- ita and brnch Ilttrral do fabryki
mawyn w rachodnlcj dilclnlcy Toronto
Złtowrnla 233 326i 74—79
POTnzFUNI pracownicy w snaJomoScta Jrtrka anclcl-ikicc- o lekka pnv)fmna
praca b dobre wynagrodrenle Te'efon
7670068 77 78
OOSPODVN1 potrrebna atala praca re-jon
Wtllowdale mlcsrknrde na miejscu
Tel WA 2 1146 leci 22566S0
SPR7FDAWC7YN1 Potrfebna sklep deli
katcow mila do ladcrenle pomocne 5
dni tłKodnlotto dobre uwiatrotlrcnle Tel
HO' 3-76- 38 9 rano do 6 30 po pol te
crurem HO 3 6470 78 79
POTHZFHNA iarn pani ni penfjl do
Pilnutiiihla ilrlxkn Tel 535-179- 0
76 79
POLSKA MASMtNIA POWlklllc kall
flkounneen nuKnrra I iiomorntka ma-Jnr-Ate-no
ZrlnhruC sic pxj InTormncJe do-"NlaKa- ra
Bauuicr Mrat Produrla Ud "
Ontario Rd Weilami Ont Tel 734 3948
S ChoinlcU 78—80
dPOlnMOCdudmonikeafet1e0r9ii CphnutrrtrchlmnSt trTserlefioron
167 OB75 78 79
POni7FllNI }LwnIlflowniil malarse —
Tel 751-74- 1 im MliTrorem 78 79
KUPNO — SPRZEDAŻ
DOM 7 MrnJov nmroKBiif 7 Kurlinle
7 lurlenkl dua iilnnlrn dobry rorklad
do ntnnjmoaanla ixkot noy "alr eon-dltlo- r" piet na olle pralnia mleju-- e
do parkosanla Okolica Carlton Rumach
blliko parku Wplata $2700 Pełna cena
$13 700 RO 7 6395 76—78
PRYWATNA aprreda Ktnrłway nunin
Iow r podnojnym tararem hardso ładny Ul
Kołclnny pok6J a kominkiem 3 ranla-l- e plalnle 3 larlenkl kuchnia wyposa-fon- a elektrjTmle duły recreatlon r ko- minkiem do objęcia raras no 9 0308
73 B
PIMWATNA snriedat Dora na dióch
iwdloiinch w dobrym atanle Dogodne splal) WalunU do omóalenla Mlmleo
CL 5 3703 po 6 wlecą 77 79
SPIt7FDA nleruehomoKrl w Potneee
Piękna rerydencja 1 urradonym mote-lem
pod Warraa pol łodslny Jardy 10
pokoi laslcnkt gar elektrycinoM mi-traln- e kominkiormrraeloalnlkloeweJes2l0onoaker6MyOkoBńrordreunle u o-ocoe- i:o onrodrone rj-woplote-m
4 ata
wy fontanna 7 powodu choroby sprredam
a $25 tysięcy Tcl 221-696- 3
77—79
WINOOItONA trawki Jabłka tllnkl do-Marc- ia 5329836 upproosi7 urlecfwarrmemy do domu78 T8e7l
INFOKMATOR
i Zatelefonujcie- -
v
ASEKURACJA
Marchltwlcz Inturanc Agency Ltd
ia xycie — aainocnoay — ou otfnia —
araauuzy i inne ty
Solidnie I najkorzystniej 1
70 Humbervale Dlvd Toronto 18
Tal 231-J30- 2 23f-2i- 4 T-- S
ASEKURACJA
HENRY W HARAJEWICZ
WszelkitKa rodzaju ubezpieczenia
479 Roncevallet Ave LE 1-09-
45
ASEKURACJA
I BOMBIER (r R BOMDIER U
Toronto Inturanc Strvlca
NaJaUrna 1 największa polska agencja
wszelkich tibeznlccrcA
HU Dundas W — LE 2-44- 1) I 531JI33
APTEKA
J SOLARSKI rilAKMACY
149 Ronccłvalles Ave LE 6-54-
52
UIUKO PODRÓŻY
Syrena Traval Ltd
Wycieczki do Polski Iistonm
LllwlkuilubSJllroutinfllcllzo lłjrfiivT1k
2182 Dundas St W — Toronto 3
Tel 532-143- 2
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Queen St W — LE 1-24-
91
FUTRA
Najwlękazy polaki aklep i futrami Wy-tonuje- my
nowe futra — naprawiamy
stare Czyścimy orar przechowujemy
Robota gwarantowana — Ceny umiar-kowan- e
— JOSEPH J RAJCA FURS
921 Collega St — LE 4-55-45
2
(JsonWAPP
Bloor-Lansdow- n Hardwar Co
-- Jt Łt—m~J— Ast #aK ArA Irtl
ehennych przyborów wododwowyca
Właic W Włudyka
127 Blo - st — ii LE MBOI
KRAWIEC
JAN KRUŻEL
Ubrania z materiałów angtaUklak
I polskich
2783 Dundas St W — RO 7-64-93
KRAWIEC
KRAWIEC - KUŚNIERZ
Włkonujcmy futra pelisy płaszcze
kosUumy damskie 1 ubrania męskie
oraz wszelkie przeróbki I naprawy
STEPHAH-- S FURS TAILORINS
2373 Dundłl St W — 53-5- 3t Włae PTrKAN JANICKI
C8-- S
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszellde okazie
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Queen St W — Toronto
Tel 5344826 domowy CL 9-87-
80
— i vimmm'™mm
" Viii H— ty
KAPRAWY I BUDOWA
PLASTniOWANTE robotT cementowej bu-có- ry kominów 743-IS3- 4 4-- 9
KRYCIE DACHÓW ialoran!e bodów
okapów LE 3-S1- I2 13-- 3
KRYCIE DACHÓW budowa kominów ta-krada- nie rynttn łciekowych wrkonnje t-n- io
1 fachowo wui rodak Aleksander To
ctjrakl td LE 4-5O- 03 17--fl
UCFNCJONOWANY tlekfark kontraktor
wykonuj wnwlkle riektryetne Instalacje
w nowych budynkach' orał naprawt Po-rady
t osracownla bfiplitnle Telefono-wać
CU 4-28-
31 8
IlCFvrIONOtVNT Pltntnrn wykanuJo
wttelkle robotr wadnokanalltaryjne pd
irwaranela Dektryeine rsttierenle kaaa-M- w Inttataeja Kątowych ptcrAw dn aerse
wanla I sMorolkow ni roraeą woe hra
ładnej wnłaty Telefon J Niewiadomski
TtP 1-4-
821 44— "ł
RAFEWAY — numblnt rtcallnr — Me-trcmollt- an Ucence Nr 532 kontraktor
wykonuje nowe t napratla atare lnutuln-cJ- e
M lłueiak IF 5-4i- 79 78 3
nORDEN Itootln Khectmetal wl A
arwleńcia — krycie dachów rakladante
rvnlen ściekowych I obijanie "(nsul brlck"
Wiurlkle porady 1 ostacowanla besplatnle
PrrcdsIeblorMao noIkle 533 2422 34-- S
KRYCIE nowych dachów 1 naprawa sta-rych
wkładanie rynien łclekowych 5 lał
ranrjl na plsmle Tcl LK 7-19- 70 no
7 wleci 77—99
PRZEPROWADZKI
sTszrK ws7FiKir rK7rrnovM)7Ki
Tel 2499347
K ADAMSKA — wykonują witMkla pna-nmwadt- kl Teł 534-6S5- 2 54 a
GDZIE JADAĆ
mric'i nn icatessfn Poiika i ian- - dhla kuchnia Właściciele M I W Il-nisk- o
le raprasrala na smucrne potrawy
1608 Oueen 81 West Toronto
KURSY SZOFERSKIE
UCrVCJOSOVAN! polncy Inalruktorsy
Proundi saniorliAJ Jut plerwsrej lekcll
niiróbuj bes ra]iich rohoulitsaA net-płat- ne Instrukcje 11 ims lub n wsrrim
1I011111 577 lllr HI W (solo llnlliiirst)
Trlefoii K 7-36- 56 1-- 104
TELEWIZJA' I RADIO
RICItAHD BTAIl TV Te3 762-578- 2 ru-chowa
ucrcli--a naprawa telewlijl rartl
PJ Ryiisrd Btartynskl technik
MALOWANIE I TAPETY
MALOWANIE tapetowanie praca twaran-toaa- na 8 Jcslak LE 4 6662 56-- B
MALOWANIE tapetowftnle waselkla ro-boty
dntnone wykonuje ucsclwle Tejefon
366 4026 72—87
RÓŻNE
DARMO prrekluwamy usry po rakupleniu
8llsuui CkroeldcirtykJ6ewwerlaleraaum7e02poOwuyefeejn $B1t0 0W0
EM 4-77- 83 77-- B
Vli:S'NA 1IOHKE of Musie — Kwalifikowa-ni
nauctjclcle lekcje na wasystklcli In
Irumnetach upraedat Instrumentów niu-lycunj- ch nuty Orkiestra na wsaelkle o-ka- rje — 2218 Dundas 8t W (kolo Ilon-cesvalle- s) Tel 5361822 80— H
TOUONTO k
i
[A obiluiymy Wai
w jeżyku polskim
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W V LiwwsW
ywe kwlaly — bukiety (lubne — kwiat
dla chorych — wieńce Długoletnie fachowa obsługa Uazplalna dostawa
w carym Toronto
356 Oathurst St — Tal 368-079- 7
ORKIESTRA
Rrkola inuiłtins Ifkfja
SI2S trypoircsalnla laatru-uient6- ir Tel I-- K 4-10- 96
73—78
MEBLE ALRHA
Nmaejbtlaińsztealewiirzójidlo lozdaókwuepku
Najrilzuze cen unirnlnAKuctknepnnny(cin iiitp 735 AQl useuesn £S"tiE"ViunAlłn7iZTeZal:XwE"M"im2uL'W 3-96- 37
POLSKI GARAŻ
JERRY'S AUTO-SERVIC- H WaiclkJe naparattwlly ("mboecJyh"ajniczna I kara 650SoDlidunnideas -SStzybWko - TNolardornotfoo IB
Tal 368-076- 7
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób"
wypiekano
DEMPSTER-- S BREAD LTD Frasar Ava W — LE 6-- 1 IM
SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ
Duka'a Cykla & Radio
Elektryczne przyrządy domowe
625BpQrzeuNteaeajnpitoarrStaoztwa yWpo—lakaPoTlfasiklrmiea36p8-ł6y1-tUy TEKSTYLIA Artykuły poszukiwane w Krala
Płaszcze chourstatkliionowe swetry 1 Inne
NAJTANIEJ
STANLEYS TEXTILES
719 Oueen St W Toronto 3
363-197- 2
67-- 3
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL & SON
366 Bathurs? St — Tal EM M45J
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY ISPRZCDAt
Telewizje — Anteny — Radia
W} konanie Kuarantowane
HENRYK SOCZAWA
1063 Bloor St W — Tal 533-980- 0
POLSKI PROGRAM RADIOWY SYRENA
"WARSZAWSKI KONCERT"
CKFH Toronto Fala 1430
daide] SOBOTr od 12—1 po pół
QO 9-91-
75 Cpo &tlUJdm bttila4tl:t
mml mmli
mm?mmmmm Km!?ftil'ImV
CS?1
iU tt i
lJfrfil
w II I
Pmfmf mi
immmm
mr
mm
i mAtirl
I
1
Ji
mit Sittl KI
ftlm
kMhM
Hrt£łt32a1
ł'iriWł!atMl f sr r ¥ -- 7 BE&łfe?tiikłAt3"i
--#4Sł rmT?Łł ~ _ł
J)„ et: "TŁłT J-- i - ł--
4
fc'- - f AS fef? fKrii%'Łł W! -- rm f- y-fc- -6 'r aassiMii' a1iiVa ++&-- mm -- p Hacf-r- r iri mmm WiffiŁf II K PfflrW