Magyar Elet, September 10, 1960

              1550 szeptember 10
p
[ kommunisták a csempészési is államosították
Kínában súlyos élelmezési vál
ság bontakozik ki és a kommu-nista
kormány különféle erélyes
bűnözői i
rendszabályokkal készül az elé-jte- k' el öngyilkosságot Sanghai- - naiak által lakott
gedstlenség Eddig j ban most ismét elszaporodtak
ez a legrosszabb — mondják j az öngyilkosságok Aki Kí--a
Sanghaiból Hong Kongba ér-In- át elfogyja annak a határon
kezök A kínai kérdést ismerő
megfigyelők nagy tisztogatásra
számítanak mely túlszárnyalja
a rettentő emlékű „hármas"' és
„ötös" tisztogatást is A hárm3S
során a korrupció
pazarlás bürokrácia bűnözői el-len
vezettek hadjáratot az otos
során a vesztegetés
adócsalás szabotázs társadalmi
tulajdon ellen elkövetett cselek-ménvek
és más új visszaélések
SZEMTELEN
Miután Hruscsov
hogy személyesen vesz
részt az ENSZ közgyűlésén
ás más csatlós pártvezérek is
kijelentették hogy New-Yorkb- a
csődülnek James
Roston azt írja a New York
Timcsban hogy Uruscsovra
most már csak egy jiddis szó
} legtalálóbb: hucpe szemte
le:!
Hogy kicsoda szemtelen
arra Reston elmeséli a régi
történetet: egy ember megöl-te
az anyját és megölte az
apját majd mikor bíró elé
került akkor azt kérte hogy
kegyelmezzenek meg neki a
szegénv árvának
Újszövetségi Szentírás 150
Katekizmus felnőtteknek
dogmatika
erkölcstan
Az elölt imakönyv
Jézus az én kívánságom
(nagy
Vasárnapi misekönyv
KÖNYVKERESKEDÉS
V'WU r St
Tel: LE 2-35-
01
után
Raktárról is!
Nagjban és kicsinvben
gyári áron
New Star
419
2-95- 42 tul:
Ugyanitt ruhák férfi és
fehérneműk legolcsóbb
áron kaphatók
ellen Az embervadá- - kommunista Kína sokszázmilliő
sz2t elképesztő méreteket öltött dollár kábítószert csempésztet
ezrek tűntek el és százak követ- - 'szabad világba elsősorban kf--
vidékekre Ja- -
elfojtására
év
tisztogatás
tisztogatás
bejelen-tette
fmeg ígérnie hogy semmit
fog beszélni a kínai álla-potokról
"Pekingből Kantonból és
kína' nagyvárosokból segélyké-rő
levelek özönlenek Hong
Kongba (Egy kínai család ha-vonta
egykilós ajándé ccsomagot
kaphat szabad földről) Egyelő-re
még mindenki megkapja
rizs-fejadagj- át ami tíz
felel meg de cukor
olaj sehol sics vendéglök
előtt végeláthatatlan sorok áll-nak
amíg ki nem derül hogy
étel elfogyott munkások
legtöbbje jut sorra ebédide-je
alatt
nemzetközi rendőrség (In-terpo- l)
megállapította hogy
— i
VILAGQR-10GASZ0- K VITÁJA
sJmos kipattanása szükség
teremtette új
kié
Az kissé
állani de nem
magassága? körébe
rakéta-kísérlete- k mi
óta foglalkoznak a problémával
fbleg az úgynevezett kémrepulés
Toiontőba jón látogasson
BUDAPEST RESTAURANT
helyiségeibe ahol ízletes ételekkel olcsó árakkal
és várja tulajdonos
Mrs Margaret Gáti
Njitva reggel S-t- ól 8-i- g — Vasárnap 10 — 5-- ig
212 Queen St Tel: EM 6-04-
(10
Biztosítások Utazások
Autó — tlet — Tüz IKKA 2 hét alatt
Ingatlan ügyek Gyógyszerek — Bankjegyek
TOTKA Házassági ügyek
INSURANCE AGENCY MAJOR TRAVEL SERVICE
470 Spadina 470 Spadina
YVA (College sarok)
2—
Kis 1—
Kis 1—
Úr 3 —
betűs) 350
150
kaphatók:
KORDA
q oo W
Kötöttáruk
Mérték
a készítőtől
Knihvcar
Spadina Ave
VA A Ladányi
női
női a
a
a
kell'
nem
más
ha-vi
kiló-nak
hús
A
az A
nem
A
óta
Ha
JM agyar
borbély iizlcl
AVENUE RARBER SHOP
403 SPADINA AVENUE
három kiválóan észak- -
képzett magyar borbély
dolgozik
Pontos tiszta kiszolgálás
Speciális hajvágás borotvá-lás
arc és fejmasszirozás Az
üzlet nyári meleg időkben
kellemesen hűtve van
Üj tulajdonos éve itt
dolgozd
A IMRE
~~
J Újhegyi
Különleges mérték !
szabósá"
I
] Uj címe aug I -- tol
! S68 West I
l-- so
'
! (a Bathurst-nél- )
Tel: RU 7-55-
22
CITY
autó-iskol- a
Teljes óra: S300 Díjtalan el-méleti
oktatás Magyar
oktatók: Dánlel Vilmos ' Ta-lu- di
Gábor óra min-den
kötelezettség nélkül Tel:
LE 2-3S-
56 4SS Bloor St W
(a Bathurst-nél- )
JÁTÉK
és
háztartási
BOLT
1S6 AVENUE
TEL: EM S-41- 32
Mindenfajta hazai stílusú
játékok
1' '
pánba ás az Egyesült Államok-b- a
A csempészésbe tudtukon
kívül amerikai pilóták bele-keveredtek
Egy Csu nevű hong-kongi
divatárus időnként meg
kérte amerikai pilóta-vev- ői
egyik másikát hogy vigyenek el
Japánba egy divatcsomagot egy
másik amerikai tiszt részére A
címzett megkapta a csomagot
és szívesen megtette Csunak
hogy egy mellékelt csomagocs-kát
továbbított Kakimura úrnak
ahogyan feladó megkérte erre
Evek teltek míg egy amerikai
kapitány gyanút nem fogott ő
nem küldte tovább a mellékelt
csomagocskát hanem kinyitotta
A hongkongi divatkereskedő
Csut letartóztatták De hamaro-san
kiszabadult mert külföldi
volt Kommunista-kín- ai állam-polgár
Hazadeportálták Lehet
hogy most diplomata valahol
niuiiniuadLUii'fJ'-lMtVJflltti-t-"""- 1
Az űrkutatás fejlődése ) A meg-ú- j
probléma közt felvetette a nemzetközi jog
leginkább fogas kérdést: a ágazatát: a világur-jogászat- ot
világűr?? Meddig terjed egy-- 1 elnevezés szokatlanul
egy légi felségjogának hangzik már tartozik a
A nemzetközi joga- -' tréfa A világűr-jogászo- k
a kezdete szoknak kell donteniok
el az
OLD
magyaros vendégszeretettel a
este
V
Ave Ave
1-I-
6S1
az
ahol
a
a 3
S R Y
I !
]'
Eglinton Ave
emelet
—
— Első
AUGUSTA
is
a
el
a
el
Íven jogok illetve korlátozások
szabályozzák egyes országok
mozgását a világűrben
A kísérleti rakéták egyelőre
a földet körülvevő levegőréteg
folott száguldanak miután azo-kat
az illető ország légi felség-területén
a magasba juttatták
Hogy hol kezdődik az a magas-ság
amelyen túl egyes orszá-gok
légtere nemzetkoi zói-jv- á
válik arra vonatkozóan még
nincs biztos támpont
Egyes jogászok azt javasol-ták
hogy az egész világiírt vég-legesen
nemzetközi térségnek
nyilvánítsák A országok lég-terének
felső határa legyen az
atmosféra határa Más Jogá-szok
véleménye szerint vala-mely
orság légitere odáig ter-jed
ameddig az illető ország
uralni ellenőrizni ludja azt Ez-zel
szemben felhozzák az ellen-vetést
hogy az clmadadott or-szágok
például valamelyik most
alakult afrikai állam légltere
ebben az cselben csupán ködo-básn- yi
magasságú
A harmadik javaslat ajánlja
hogy vágják két szeletre a lé
gitér fogalmát Az eddigi „ha
gyományos" légtér maradjon I
minden ország saját területe j
Fölötte az átlag repulomagas-- 1
ságtói számított 4R0 márfold
magasságú térség legyen nem-zetközi
iir azzal a megkötött-séggel
hogy azon belül csak '
békés szándékú tehát nem ka-tonai
jellegű űrhajók kozleked
! jenek
A még magasabb iir tulajdon-jogát
illetően még nem jutott
a jogász-fantázi- a Sokkal inkább
foglalkoznak azzal hogy ki le-gyen
a mcgiclolt légúr-szakas- z
! ellenőre Világűr-jogászo- k sze
rint erre a feladatra az ENSZ
i hivatott Levegőbe kell küldeni
! az ENSZ-- t
X evsoroivasas
Miután Molotov újból a szov-- 1
jet politika napos oldalára ke- -
1 rült a Newsweek a következő j
1 „névsorolvasást" tartja a tbb-- ]
I
bi „gyengélkedő" között: 1
1 Bulganyin 65 éves Beteges- - j
1 kedik Nvilv4noan nem mutat-- '
1 ' I ikozik Egy kis lakásban él fe!e-- [
ségével havi 3000 rubel nyűg- - i
díjból
Kaganovics 66 éves Vissza-vonultan
él de néha lehet látni
a Lenin-könyvtárb- an Emlékira-tait
készíti
Malenkov Eltűnt Utoljára az
i
Uszt-Kamjenogors- zk erőmű ve--J
i zetője volt de áthelyezték Ka-- 1
zahsztánba ismeretlen helyre
Sepilov 54 éves Jó erőben
I van Gyakran lehet látni a Gor-k- ij
utcán sétálni A moszkvai
népgazdasági intézetben tanít
i A felsoroltak Molotowal
együtt 1957-be- n lettek kegy-vesztettek
Hniscso rarte"e-ae- s
csoport' -- nak ne1 ezte őket
r#i
MAGYAR ÉLET Jl 3 oldal
&r&z- - jl "sssa %±-- if h%m t__
A csehszlovák-kanada- i Bohumil Cejnar és felesége évek óta ki akarja hozatni 15 éves fiát a vas-függöny
mögül a kommunista hatóság azonban mindeddig nem tette lehetővé a kiutazást Cejnar
jómódú nutriatenjésztö Ontarióban a kommunisták csakhamar átlátták hogy a helyzetből hasznot
húzhatnak — nem siették tehát el a dolgot Néhány nappal ezelőtt Cajnarék telefonüzenetet kap
tak: egy ismeretlen hang közölte hogy a fiút kiengedik ha a szülök átutalnak 50000 dollárt a cseh
szlovák állami banknak Cejnar újságírók előtt kijelentette hogy hajlandó a kívánt összeget mefi
zetni csak valamilyen biztosítékot kapjon hogy a fiú tényleg kiutazhat az átutalás után
ütászó a Powers-pörliö- z
Povvers pilóta kémpre lezajlott és az ügy egyik napról a má-sikra
feledésbe is ment Egy angol újságírónak azonban még van
néhány utólagos megjegyzése
James Morris a Machester Guardian munkatársa a per be-fejezése
után Moszkvából Berlinbe utazott hogy — mint maga
írja — szovjet cenzúra nélkül zavartalanul átgondolhasson min-dent
mégegyszer Az átgondolás során Morris a következő ér-dekes
megállapításokra jutott:
Lehet hogy Povvers egyszerű félignevelt nem-politizá- ló gép-vezet- ő
de nekem nem tűnt egészen egyszerű embernek K fe-leletei
néha rendkívüli módon lényegbehalók voltak Néha várat-lanul
velős kifejezéseket használt Való igaz hogy nem lát-szott
eszes müveit vagy különösebben gyors felfogású ember-nek
de valamivel többnek tűnt holmi bárdolatlan vidéki szere-lőnél
Az oioszoknak biztosaknak kelleti lenniük emberükben (így!)
mielőtt a világ elé állították Csak egy elhamarkodott lépés csak
egyetlen byroni kifakadás és a színjáték egész müve összeomlott
volna — amerikai hőssé emelve Povverst és könnyeket csalva
szemünkbe
De hogyan lehettek biztosak a dolgukban? Powers egy-szerűen
képtelen volt hősiességre? Meggyőzték? Ígérettel
megnyerték? Vagy valamilyen fortéllyal eszközzel nyerték
meg?
Egyetlen egyszer sem láttam hogy a védőügyvéd Mihail
Giinyov akár csak egy szót is váltott volna védencével
Ha az ítéletet nem írták meg jóelöre a három esetlen tábornok--
bírónál sokkal rangosabb személyek akkor megeszem a prém-mel
bélelt kalapomat A törvény formája ahogy látom semmit
nem jelent
[gy áll a dolog Eljöttünk ahogy mondani szokás az emlé-kekkel
és iossz szájízzel Az egész tárgyalás mesterkéltnek ha-tott
A rémregény-figurá- k akik a „bizonyító" eljárás során vonul-tak
fel — mérgezett tűikkel és más mesékkel — gyermekesek és
betegesek voltak Povvers maga nem volt megvetendő alak de so-ha
nem látszott mártírnak sem Az egész eljárás valahogyan
a háború hitalom félelem és propaganda brutális képeit tuszkolta
a vádlók és a vádlott elé Minden percét gyűlöltem Botzalmas
volt Bemutatta a „szép új világot" Bűzlött!
II G V A R GYÓGYSZERÉSZ
SZENDROVITS LÁSZLÓ a WE1NSTEIN GYÓGYSZERTÁRBAN
Európai receptet elkészítünk Magyar gyógyszereket tartunk
raktáron Gyógyszereket küldünk bárhova Mielőtt feladja ren--
de'ését telefonáljon a magyar gyógyszerésznek
12S COLLEGE STREET TORONTO TELEFON: WAlnut 2-41-
45
la át akaria húzatni bútorát
TORDULION KISS-HE- Z
Vállal mindennemű áthúzást és javítást
TELEFON: AV 5-20-
02
GAMBLES UI'HOLSTERY — 7573 YONGC ST '1 HORNI II LL
Waílonai új ADMIRAL 21" TV
E"7yy:'!t!°af:ri~r'iiiii nr~—=™ v n
Bllrl wHI P
mii 1$JW m'
v&ÉA
u
Használt gépet becserélek Kulsö antenna 30 dollártól
Egy hétig
kipróbálhatja
és ha teljesen
meg van elégedve
csak akkor
veszi meg
KONNYC FIZETÉSI FELTÉTELEK
SAJÁT JAVÍTÓSZOLGÁLAT GYORS MEGBÍZHATÓ
NYITVA ÓRÁIG
J u YlA
1743 AVENUE RD
Alap $ 1405 Extra
+
ESTE 9 T ? °
SALES & SERVICE
RU 3-25- 52 — RU 1-01-
37
Visszakapta
eredeti nevét
a Vígszínház--
A budapesti Népszabadság ír-ja:
A Magyar Néphadsereg Szín-házában
évadnyitó társulati
ülésre gyűltek össze a társulat
tagjai A társulati ülésen részt-vett
Meruk Vilmos a Művelő-désügyi
Minisztérium Színházi
és Zenei Főigazgatóságának ve-zetője
Somló István a színház
igazgatója bejelentette hogy a
színházat ismét Vígszínháznak
nevezik
Dr A Essö
TOGORVOS SZÁJSEBÉSZ
344 Bloor St W
WA 1-6-
513
Dr Slern László
FOGORVOS
380 A BLOOR STREET W
TORONTO
TEL: WA 4-35-
22
DriáríenPá!
TOGORVOS —
345RioorSLW
Telefon: WA 3-97-
SS
(Ja
Az ontariói ügyvédi kamara
rendes tagjai:
Izsák J Elemér
Ügyvéd és közjegyző
Iroda: 100 Adelaide St W
Suit: 606
Telefon: EM 4-19- 20
Este: HU S-36- 22
TORONTO ONT
Martin Tamás
Kanadában végzett ügyvéd
jogtanácsos közjegyző
453 SPADINA AVENUE
(Spadina —College sarok)
210 szoba első emelet
Iroda telefon: WA 2-S0-
32
Lakás telefon: LE fi-73-
19
Preszler Róbert
Kanadában végzett ügyvéd
Jogtanácsos közjegyző
326 Adelaide St West
300-a- s szoba III emelet
Iroda telefon: EM 3-10-
41
Lakás telefon: RU 7-10- 16
Vass Ferenc
ügyvéd jogtanácsos
és közjegy7ö
455 SPADINA AVENUE
(Spadina — College sarok)
TORONTO ONT
W A 2-61- 11 WA 2-61-
12
MAGYARORSZÁGRA
teljes garanciával küldünk minden gyógyszert S nap alatt
10 százalék engedménnvel
MAGYAR GYÓeVSZEeiÁR
(RAFAEL PHARMACIE)
5271 Park Ave Montreal CR 9-63-
14
A budapesti CH1NOIN gyár összes gyógyszereit
(altatók nyugtatók' fájdalomcsillapítók stb)
raktáron tartjuk és egész Kanada területére szállítjuk
Kívánságra árjegyzéket küldünk
': Torontó legnagyobb és legmodernebb magyar nöidivat üzlete'
:442 QUEEN STREET WEST TELETON: EM S-12-
26
I Hitel heti 250-e- s részletre — előleg nélkül is
! Saját parkolóhely
r~~ ——
MM REKLÁM!!
Csak tudomásukra hozom kedves vevőimnek
hogy üzletemet áthelyeztem 1172 Eglinton Ave W alá
ahol továbbra is várom szíves megrendeléseiket
L RAJNAI ÜRI SZABÓSÁG — TEL: RU 7-51-
92
mwmgmeissMMm fü HlrVífiírfOTusWS
"-l"U-'-"'---
--r- VVW W''W mm'í
MÍíAKKAm
===I~irl HIVATA£LOS UmSi=n
N i t Ír m$z i 5
„Ha
ruhát
no
vimmtntíj VUJeminyik iubtMlaii
lil tpúllnyígol textil- - gysrnj'-iru- V lelmiiicr(omgo! i J0lc máj
irutikV - Kérie legúiíbb hiviüloi le- - i pei irjtgyjclunlct
S '
- MgyíteMigr rCfplre is títepl nrl-t- úl ir tilngkqycIfragoblcbsnóbbijiukt étcítmrgsyttóhgcyj
mindenkori magysrorizaqi rendele-íe- k
A rendelése
f
iét aonnal tovíbbitiiik pi ItlAlHJ í szímlíziuV
u M9yitor)ign Romimabí él Európü1 ójii államaibi hivitalojJn t legelő
nyöifbtifn j
fordttitek riiteleiitótck útlevelek {nem
ilUmpolgirok ríiiéri ii) vijumok ti
vJlópink intíicií
HAJÓ- - m RCrUlÓJEGYEK léuletr ÍT
it _ i _ i t i
z_ f romuion mmoenKor cizaiommei i
i! eizaKamcriKai tontincnt Icrjnagyocb
— liivalaloi intéjeléhez ahol minden kiil- - '= í dtmínyírl t(lU garantiár kap f
AmankíiíV ét vidékiek diának
} Magyarul levelezünk V
lik raranHikwiraw ÍLJi k w W kf
Vásároljon egyenesen a gyári klállilA teremből
Garantáljuk a legolcsóbb árakat Torontóbni
Érdeklődje meg az árakat bárhol
aztán látogasson meg bennünket
Meglátja sokat megtakarít — Minden holgy-látogatónkn- ak
egy felszolgáló tálcát (ériéke: $ 493)
minden vásárlási kényser nélkül — 150 dolláron felüli vásárló-ink
egy 3 lámpás rádiót kapnak ajándékba (értéke: S 2995)
Csak egy példa: 3 szoba bútor (Ifi dirob) S 131
Keresse Mr Jenéit — Nyitva: 9 — 9-i- g
Union Furniture
25J Spadina Ave - Tel: VM :-7-
77tt
SPECIÁLIS GYERMEKRUHA
ÜZLET
JATEK GYERMEK-KOCSI- K
Figvelem!!! Leányka ruhát ha nálam vásárol
teljesen Ingyen rálgazitjuk
JUNIOR WORLD CII1LDREN TEEN'S WEAR
4S6 rLOOR ST W TEU LE 1-5-
507
igényes ember
nálam rendel
FÉRFI ÉS N0I
SZABÓSÁG
1
figyelembevételével
ajándékozunk
Md-- n 'mOTd®iS?--zi'iviiki
Ö#W#A ml
NŐI ES FtRFI DIVATÜZLET
Ss
Kész férfiöltönyök már S25-tö- l nadrágok márS5-tó- I
A nálunk vásárolt készruhát
külön költség nélkül alakra igazítjuk
279 Col lege St Toronto WA 4-6-
18
Tulajdonos: SZŰCS LÁSZLÓ