Zwilazkowiec Alliancer, July 15, 1975

              J s
NR 56 „ZWIĄZKOWIEC" LIPIEC' (July) wtorek 15 — 1975 STR 3
''
Przyjazd krajowej reprezen-tacji
piłkarskiej Polski do Ka-nady
celem rozegrania dwóch
meczów wzbudził duże zaintere-sowanie
w kołach sportów eh
Największe jednak wśród polo-nijnej
społeczności i to tej któ-ra
pasjonuje się sukcesami
"złotej jedenastki" Z przyby--
cia jej cieszyli się ogromnie bo
Oklaskują wywody trenera Górskiego
chcieli widzieć jak grają Pola- - ku Pitki Nożnej) wraz swoim modlitwę odmówi! k
cy którzy w ubiegłym roku
podczas mistrzostw świata na
stadionach Stuttgartu Frank-furtu
i Monachium zadziwiali
piłkarski świat sportowy odnie-sionymi
tam zwycięstwami nad
sławnymi z doskonałej gry ze-społami
Prezes
Spotkanie piłkarzy odbyło się
na bankiecie w poniedziałek 7
lipca na sali Domu Związkowe-go
Grupy 1-- 7 Claremont St Od-było
się ono staraniem specjał
nego komitetu wyłonionego z
KS "Polonia" przy współprac
zarządu Grupy 1-- 7 z wiceprez
S Snaglewskim na czele Duszą
jednak całości przyjęcia i głów-nymi
organizatorami spotkania
byli pp: Stanisław Rogoż wi-ceprezes
Zarządu Gł ZPwK
Jan Pawlina Henryk Nowak i
Józef Koćmiel Im więc dzięko-wać
powinni ci wszyscy którzy
(w liczbie około 200 osób)
przybyli na salę i mieli okazje
nie tylko widzieć ale nawet
osobiście poznać obecne gwiaz- -
dy polskiego piłkarstwa
Poza tym w bankiecie udział
OŚWIADCZENIE
ZARZĄDU OKRĘGU KPK
Niniejszym spieszmy stwier
dzić że tak Piknik w dniu 13
bm jak również inne imprezy
urządzane przez p Gęsickiego
czy' też tzw ''Canadian Polis!)
Chanty Institute of Ontario"
nic mają nic wspólnego ani z
Kongrcsem Polonii Kanadyj- -
skiej Komitetem Organizacji
Weterańskich w Toronto czy
też jakąkolwiek organizacja
zorganizowanej Polonii w To
ronto
Akcja p Gęsickiego wprowa-dza
jedynie zamieszanie w Po-lonii
używając nieprawnie nazw
organizacji czy osób prywat-nych
Torpeduje również dzia-łalność
zorganizowanej Polonu
Dochody z imprez Polonii
służą naszym inwalidom szko-łom
czy celom zorganizowane!
Polonii
Akcje p Gęsickiego minio
górnolotnych haseł służą nie-wiadomym
celom Dlatego to o-strzeg-amy
przed angażowaniem
się w jego działalności
J Burski prezes
PELGRZYMKA
DO WILNA ONTARIO
Polski Związek b Więźniów
Politycznych tradycyjnym zwy-czajem
urządza pielgrzymkę do
Wilna Ontario i zjazd Kacetow-ców
w tym roku na 100-leci- e
parafii — w dniach 2 i 3 sier-pnia
Apelujemy o liczny udział
w uroczystościach
W sobotę 2 sierpnia spotka-nie
koleżeńskie Kacetowców i
ich rodzin o 330 po południu
w ośrodku "Młodzieżowym" na
Kaszubach
W niedzielę 3 sierpnia o 10
lano uroczysta Msza św w koś-ciele
w Wilnie Ontario w inten-cji
pomordowanych i zmarłych
więźniów Po Mszy św spotka-nie
towarzyskie z Kaszubami na
sali parafialnej
Po dodatkowe informacje
można telefonować — (416)
535-809- 2 do pani Stanisław-skiej
' - -
Spotkanie z piłkarzami
wzięło sporo gości cale kie- -
rownictwo Canadian i Ontario
Soccer Assn na zaproszenie
których przybyła do Kanady
polska reprezentacja poza tym
w bankiecie uczestniczyli row- -
niez: Kazimierz Górski główny
trener reprezentacji jego za
stępca Andrzej Strejlau J Maj
prezes PZPN (Polskiego Zwiaz- -
zastępcą i gen sekretarzem
red Janusz Jeleń redaktor ka
Łowickiego dziennika "SPORT"
małżonka trenera pani Górska
radny Joseph Piccinini pos dr
S Haidas? z małżonką oraz pre- -
zes ZPwK p Tadeusz A Gli- -
sta
Glista przyjmuje pamiątkowe
Poza tym na sali widzieliśmy
jeszcze kilku działaczy Grupy
1-- 7 i Grupy 5 ZPwK od Stów
roi Kupców Klubu M-m- o Cu- -
ne Skłodowskiej był też inż
W Krajewski oraz kilkanaście
osób reprezentujących inne po- -
lonijne ośrodki z dalekim Sud- -
ZARZĄD KOŁA NR 20
Nowy zarząd Koła 20 SPK
wybrany na nadzwyczajnym wal-nym
zebraniu w dniu 10 czerw-ca
br przejął agendy Koła
dnia 18 czerwca i na pierwszym
zebraniu zarządu w dniu 7 lip- -
ca ukonstytuował się jak nasię- -
pujc
Prezes — Leszek Skonieczny
jSZy wiceprezes i z-c- a prezesa _ jan Kaszuba wiceprezes
gospodarczy Roman Zakrzewski
wiceprezes finansowy — Ry- -
szard Piątkowski wiceprezes
techniczny — Wiesław Wodkie-wic- z
wiceprezes imprezowy —
Zbigniew Giera sekretarz —
Kazimiera Baklińska skarbnik
ida Kasprzak z--ca skarbnika _ Stefan Swierczyński kicrow- -
mk biblioteki — Hanna Chjliń- -
ska oficer ewidencyjny — Jad--
wiga Świejkowska oficer praso- -
Wy — Bohdan Ejbich czlonko- -
wie zarządu — Czesław Koby- -
lański Zbigniew Menczyk prze- -
wodniczący sądu koleżeńskiego
Koła — Stefan Kozera prze-wodniczący
komisji rewizyjnej
Władysław Babijczuk dele-gat
Koła do Centr Komitetu
Organiz Wcter w Toronto —
Stefan Falkowski
PODZIĘKOWANIE
Komitet Organizacyjny
Pawilonu „Kraków"
Caravan 75
Na ręce
przew Komitetu
kol Cz Kobylańskiego
Szanowne Koleżanki
i Koledzy!
W imieniu zarządu Koła i
swoim własnym pragnę wy-razić
koleżankom i kolegom
członkom Komitetu Organi-zacyjnego
Caravan 15 ser-deczne
podziękowanie za ich
wielki wysiłek i pełną po-święcenia
pracę w przygoto-wanie
i prowadzenie tak
trudnej imprezy v
Proszę przyjąć nasze uzna-nie
za sprawną organizację
atrakcyjne dekoracje wnętrz
i wspaniałą pracę pań
Jesteśmy pewni że nasze
uznanie podzielają wszyscy
członkowie Koła którzy mie- -
i li możność odwiedzenia na
szego pawilonu
Z koleżeńskim pozdrowie-niem
Za zarząd Koła '
L Skonieczny
prezes
- K Baklińska
sekretarz
bury włącznie (trzech zagórza- -
łjch kibiców z p Klimkiem na
czele)
Przyjęcie zagaił i witał imię
niem swojej organizacji p S
Snaglewski po którego słowach
z
—
wyrażających ogromną radość
? przybjcia piłkarzy — sah
spontanicznie odśpiewała na
ich cześć "Sto lat" Inwokację- -
II n nie
wicz Jej =lowa zawierające tak
dużo sensu aktualne a pr7
tym serdeczne i bozpowe !ni(
zwróciły uwagę wjstkith m
sali l!vlo to kilka zaledwie
zdań ale które nie c7esto My
szmy przy tego lodzaju polo
nijnych spotkaniach
podarunki
Podczas kolacji wymienionn
zarówno krótkie powitalne prze- -
móuienia jak też i upominki
Jako pierwsy w imieniu mayo- -
ra D Crombie witał reprezen- -
tacie i jej kierowników iadny
J Piccinini sam aktywny i dłu-goletni
działacz The National
Dokończenie na str 8
DOROCZNY PIKNIK
Koło Polek Grupy 1-- 7 ZPwK
uprzejmie zaprasza całą Polo
nie z Toronto i okolicy na do-roczny
piknik który odbędzie
się w dniu 20 lipca 1975 r w
Parku im gen Sikorskiego w
Milton Ont
Nowy zespół mii7czny Gr 5
ZPwK pod kierownictwem p
Janusza Smagały zagra po lu-bels- ku
dla miłośników tańca
rłnnk-mt- p Kn} nr7Vfintmn
cma„Tnv „nra„v nnctnL : nM' l2JłUWJ 0" t J [U011Vlt VllłU
dzące napoje
Starzy z ochotą młodzi z jesz-cze
większą spotkają się na pik-niku
Wstęp 8150
Za zarząd:
H Walczak
sekretarka
5456
M
=3i
TT
uroime ogłoszenia
TeL: 031-24- 91 - 531-24- 92
Minimalna cena $200 za ogłoszenie do 13 (I6w l cyfr po i( za kazdi dalsze
fłowo Iud cyfr Dodatkowa ODlsta za ikrzynk 50 Osłosztnla przymu
ilf telefonicznie codziennie Do wydania wtorkowego — piątek do godzlnł
t po południu do piątkowego — wt wtorek do godziny l po południu
Kupno sprzedaż
WYPRZEDAŻ FUTER — Futra dlu
gie zaiiet I etole Cena nowych
od $!) yyzwz Duź uj bor na skla
dzie Karakuł czarne 'muskraf
mlnk' 1 inne Użane od SIO Prze
chouujem futra na okres letni —
czyśtiir) i reperujemy Paul Maider
2U2 bpadina Ae tel 3G3-C07- 7 Po
nuccly CJucen 1 Dundas Otwarte yy czyjrtki 1 piątki od godz 9 do 9
wkc? 31 5a
CPI!KUAM 2 nowe srebrne kom
pic t stołowi ' Polski — Telcn
781 H25 56 57
LzWANE pianino w bardo d b-r- m stanie spizedam tanio proi"
i!re teł 3G2 2091 do odz fi UJ
lub 762ualG od godz 7 mej
BKjsmmeaaMM Pr aca
POIRZEDM operatorzy Irki) tlo pra-- c
w fabre damskich płaszcz
KoranMh stalą praca OsoDy ze
znajomością szycia prztszkolims
tym zawód ie Zglaaai się osobiś-cie
do Pacific Garment -- - 36fi cle-tai- de St W 52 53 GO
POSZLKIJC krawca — dobra pla
ca moe łnc-- kobioti Piho mezc?}-zn- a Tel collect 1 416 775-362- 5
54 59
ISiZDZIŁTNF mienitwo w śrecl
nim wiciu pntrfbnc do j racj J lUn
suptrintendent domu o 21 'units
Zgłoszenia 1123 9a9 55 j3
POIRZFI1W te'erl1 mowlaia po
polsku dn Kosil Bank Unncessnl
t-- i FoniMiiagh Dziunie Mr
Pid„'rin 517 1221
POIHniW di i Kii zona pa ! lo
opieki nad 2 imtMei mm dzieckiem
2 3 rny w tilnui i dziewczsnka
9 letnia lei 7h9 514f) 5() 57
POTKZŁPV 'i'iiurf-- - r-aies- min1 żonaty w sitdniiii wieku znanes
jtzyk nkils„i do nizwoenia cl 'e
ba urzi-- z 6 dni yy tygodniu Tel
532-492- 9 56 57
UWITO rehabl" eU-ien- M cl flc
amnj ladies w ho speak and uncler
stand tnglish Cood salarj — Cali
967 72''6 5h 57
POMOC do restauracji i motelu po
trzebna 1 el 674 0322 56 5
Mieszkania
2 POKOJE 1 kuchnia umcblnuaiir
109 Geoffrey bt 55 56
DWA POKOJE z kuchnia 'pie i In
dowkai pry atna la i 'i i"i di o-sly- ch Ocrlica Bloor S Rjnnymrdc
Tel 763 5389 56 57
POKcM umcb'ov iny z uy w alni s- -i i
kuchni dl i spokojneco simolnvo i
praiuja" -- o "w OkoiKa Ko
valles Teł 5318574 56 57
UMrBLOWANP mleszlanic — po
koj z kuchnia lub 2 poloie 7 kn-l'-- nia
Osobv doi osie p''oli'i Iloy er
court-Dunda- s Te! 511 0750 5b 57
NIEUMEBLOWANY trzjpokolowy
'fiat' prywatna łazienka (piec i
lodówka) 'lei 532-5'l9- 6 56 57
najkorzystniej
iC
v sprzedać
za pośrednictwem
(t j)
-tt -
22c "ofin
rmjmttni
Matrymonialne
BMWijHiBilJWIlll IIW III If SWIOTNA w średnim wieku przy
stojna atrakcyjna gospodarna i mi
la Pozna tą droga pana u celu Ii)}-trmomaI- nm Llst z Nr tel pro-szę
Kierować na adres Zniazkoura
Bu 40U 53 58
POLAK w rednim wieku bez nało-gów
bardzo uczciws ma stała pra-ce
w fabrjce Czuje siv uaaiioiilu
n i z braku znajomości ch"ijlbs
tą tiroga poznać kobietę w średnim
witku lub mlocUzą w celu matrs
momalmm LUty proszę pisać na
adres Związkowca — Box 461
53 56
PANNA — uiek 24 lata leprezen-taojn- a
zawód cłiemlk technolog
poważnie traktująca zscle zapozna
pana z Kanads w celu matrs monial
nsm Listy kieiować Bożena 'lei
ler Gliwice ul Zwsclęstwa 49 m 9 Poland 52 53 5ii
PS lat 42 wsksztalcons o wszech
stronnych zainteresossuniach biz
nałogów iri stałą pracę pozna nu łi inteligentna uczclAa niezaleziia
panią w celu towurzsVim lub ma
trsmonialnjm Pani z dzli'i kicm mi
Ic widi ma Listy kierować na ad
res Związkowca lio 463
Ml"CZZA w wieku lat 30 m
wlaze romms telelonitzm z miła i
sympatyczna kobietką Numer le't
fonu przsłać na adres B Kaszcs
ski 124 MeMnunster Ae 1 cirw
to 3 Ont M6R 1N5 56 59
PANNA lal 22 wzrost 52' zamie
szkała yy Polsce nula sjokoinco
charakteru laborantka pragnie 71
poznać pani do 12 lat o podobny en
waloiach Piac Krystyna Flaki)
wicz ul P ZielezinskieRO 31 63 750
Sulmierzyce poyy Krotoszyn yyoj
Kalisz — Polska
PNI samotna lat 50 zamieszkała
yy Tolsce yyro-- t 54" krawcowa
spokojreco charakteru pracoyyila
domatorka pona pani do lat 63 i tyh samych y alorach Proszę pi
sać Bronisława Skorek ul Mała 4
3I T0 Mieroszów poss Wałbrzych
woj Wrocław - Polska
POLKA lat 30 lntcliaentna pngnd
neqo usposobienia oozn i pana ys celach matrymonialnych Listy kie
toyac na adres Zysiązkoyyioc
Bo 4P9 56 57
Domy i interesy
iia IWXmWULWWHWWHB— a
KITCHENER Nowy reprezentacyjny
buchnek apartamentoyyy 1") apatj-merto- w
15 garay Pieiyysza hlpu
letit1 ni ' — Prywatna sprzedaż
Tel 519 576 2959
R'vT sprzed co-ui- o
MiniiiMi apaitament 'Penthou-p- ' —
3 syp !nie na dyyoch po'lomntvi
l1 i łji"nki krsty basen ptwyacki saun kort tenlsoyyy stołowy etc
Dzwcii-j-c yioczoi-c- m od ponicdiał 1
do piątku Te! 7G 6235 5i 37
Kursy szoferskie
ERMAN — SZKOLĄ JAZDY — Li
cencjonowanl polscy Instruktorzy
Samochody yyszystklch typów Ceny
konkurencyjne — 1124 College St
Tel 252 2452 02 S 104
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA JAZ-DY
— Uczymy w każdym języku
Samochody wszystkich typów Spo
cjaUścl w parkoyvaniu Wypożycza
my samochody do egzaminu 958Mi
Dovercourt Rd drugie drzwi od
egzaminu Tel 741-44- 44 40S
Telewizja i radio
KICHARD SIAR TV Fachowa uc:cL
wa naprayya telewizji radia HI-F- I
Ryszard Starzyński tel 762-573- 2 S
U
re:i7::x'w i-- Wri-!irWlk!t!ii!LUd!j-
2
JOHN'S ELECTRIC
Urządzenia elektryczni neprawa 1 usługi
Kupujemy sprzedajemy wymiana 1 naprawy: piece elektryczne
lodówki pralki elektryczne suszarki Posiadamy duży yvjbór lodó
wek 1 pleców elektrcznch na letniska (cottages) Urządzenia kil
matjzacyjne odkurzacze i inne części zamienne oraz naprawiamy
Instalacjo elektryczne
343 Roncesval!os Ave Toronto Ont M6R 2M8
Tel 535-464- 6 7104
iiw-reTyzzrewreaffA-ray-jjKCTg
deraeczne podznęKOwcmie
Pogrzeb Śp Ks Edwina Malaka odbł się 15 maja w Woodstock Ont Organizacią
tej smutnej ceremonii w całości zajął tie Wlb Ks Dr Hafał Grzondziel obecny pro-boszcz
polskiej parafii śu Krzyża w Woodstock Pięknie przeprowadzone Nabożeństwu
koncelebrowane (i kazanie) przez Ks Halała przy udziale Wielebnch ks Prałat Pluta
Ks Prowincjał świątek OMI ks Capiga CR prezes Księży na Wschodnią Kanadę
ks Jan Aehtabowski i inni Przedstawicielowi Ks Bkp GE Carter z London Wlb
Msgr AC Mahoney Wikainisz Gen Diecezji w towarzystwie ks WTO Rourke prób
miejscowej parafii Panny Mani
Licznym obeenjm Wlb Ks Oblatom Ks Zmartwychwstańcom Ks Michaelitom
Ks Grccko-Katolickn- n w Woodstock bardzo licznym Ks Polskich Parafii Diecezji
London z Ks Kan W Wnukiem na czele
Za obecność z ramienia SPK — Wlb Ks Prałatowi Fr Plucie (obecnemu kapela-nowi)
i p J Bucko Za liczne pocztj sztandarowe org weterańskich harcei7y i towa-rzjst- w
Za piękne w j głoszone kazanie pożegnalne przez Wlb ks- - Rafała Grzondziela
i zjezliwe słowa ostatniego apelu p J Bucko Licznie zebranym Parafianom Św Krzyża
i liczmm przyjezdnym wśród nich staremu Dowódcy 3 Bat „Świerków" p płk Z Cze-kałowskie- mu
i Jego przczacnej Małżonce za liczne kondolcncjc nadesłane i telefo-niczne
— składamy wdzięczne „BÓG ZAPŁAĆ"!
PAWEŁ MALAK Z RODZINĄ
n jTwe-'r- a rjrroFjreyyyrtaiTTTwyiTTjjj iaarazrej:ra3i:zrgTres
UWAGA! — WIELKA OKAZJA!
TANIE — MODNE — PRAKTYCZNE — garnitury płaszcze marynarki klubowe
(blazery) jesionki IMPORTOWANE Z POLSKI —możesz kupić po bezkonkurencyjnych
hurtowych cenach — we wszystkich wymiarach
W
IMPORT & EXP0RT
LIMITED
1 2775a Dundas Sr W
(na wschód od Kecie "St)
Toronto Ont - 766-205- 8
ZGŁASZAJCIE SIE NATYCHMIAST aby wyglądać elegancko i modnie
© w garniturach nie przekraczających ceny — $4500
O w płaszczach i marynarkach poniżej — $3000
O jesionki nie przekraczające — $3900
56 5?
Naprawy i budowy
sKtaRrCcIhE nzoawkłjacdhanideachórswnlen1 naśpclerkao-wwc-ah
W Krawczjk Tel 277 8830
4S
NAPRAW starsch 1 budowa no-śwcy
icehkocdahchówRoboZtaakłagdwanaireantorwnaienna
A Gn'giencza 533 2422 A S
JOHNSTON — Plumbing — Heating
& Draining Contractor Metro Li-cen-ce
No 281 Wykonuie wszelkie
roboty wodociągowe kanalizacyjne
ogrzewawete stare i nowe Telef
654 5014 — 24 godziny Mówimy po polsku 41 S
ELEKTRYK - KONTRAKTOR wko
nuje oraz reperuje każdą instalacjo
elcktrsczną Heaw wire Lience
No F 23S Tel 531-7t9- 1 41 S
INSTM-ACJ- E 1 reperacje djwanow
Itnoieun płstek podjogowjch tskll
nowanle isendlngi twardsch podłóg
— wkonme lsarol Po bliższe lnfor
macje dzsonić Tel 437 3916 55S- -
ALUMINIOWE okna 1 drzwi WTaz z
przebudowa ram w nowoczesnjm
stvlu — szsbko solidnie i tanio —
wskonuje KRLPAI UM ENTRErRI
SES Ltd 15 Saunders Ave — Tel
5364S756 91 S
KRYCIE DACHÓW zakładanie ry
nien ściekowych wykonuje wasz ro
dak Aleksander Toczyski telefon
LE 4-50- 03 33 S
PLASTEROWANIE wewnątrz 1 zew-nątrz
wjkonuje nmo I solidnie A
Krupka Telefon 524-344- 9 525J-- S
WYKONUJEMY rozneco rodzaiu
prace w betonie klajzcnie pedłos
twardych I kafelek Odnawianie vo
wnjtiz i zewnątrz oraz 'recreaMon
roonu Naprawy komiroyy Miko-łaj
Nemcczek — Tel 654 0618 po
6-t- ej wiccz 5 S
ZAKŁADAMY IZOLACJE y domach
przy czm możesz zaoszczędzić do
25'c na opale w zimie a w lecie
masz przyjemny chiod Prosić Miko
tają tel 654-061- 8 po 6 wlecz US
HIGH PARK — Plumbing — Heat-in- g
& Draining Contractor Metro
Licence Wykonujs yvszell:ie roboty
wodociągowe kanalizacyine ogrzc-wowcz- e stare I iowe Te' — 24 go
dżiny 654 5484 J Kurytowitsch
26S
JOHN THE PAIN1ER wkonuje pra-ce
malarskie oraz drobne naprawy
Teł 252 2364 po 5 tej wieczorem
365-8- 7
POLONIA' Malarz dekorator Maiim
I-ep- ccki wykonuie yyszelkie maltr sie roboty po cenach umiarkowa
njch Tel 6210242 po 6 wiec
50 W -- 36
M IOW Wir 1 tapetowanie rairo
pejski specjalista do wewnętrznej i
zoyynelrznej dekoracji cenj przy-stępne
Fel 5!5li806 56 63
fWTiiair iiMiiii ii himiumii i i lwimi 11 mi himii
Różne
KLKSY szbkiej nauki jeżyka an
gUlskiecio prowadzi oraz rożne spra-- w
urzędowe zatatw la S UULAS
I?1A Rrn-esyalle- s Ac Toronto 3
Tel 536 3'I62 9') S
Scarborough — Okolica Goiden Md3
PDD M w zamian za pomoc w „o
toyaniu dla 1 osoby mieszkanie na
goro lub 'basement apartment' w
yy nowym buncaioyy 1- - lub 2 praca-Jae- m
osobom Tel 757 9947 55 57
7 ZROHIEME zaproszenia dia 1
osoby z Polski na roczny pobyt v
Kanadzie bez utrzymania nucs'a-ni- a
i żadnych swiadczcn dam yy
lezdzajacym do Kraju na urlop po-koi
i pełne utrzymanie przez ml"
sia" yy Warszawi" albo zTcyanzuje
się yy innej foimie Oferty proszę
składali Zaiczkowie 103S Bloor bt
W Toronto Ont - Uox 465
55 a6
DOM WYPOCZYNKOWY dla star
szjch ludzi na pobt stjły lub cza-sowo
Kuchnia polska i całkowita
opieka Cena dostępna piaza woda
i świeże poyyietrze za darmo Tel
8)5 2673 Adies Polish Rest Homo
243 Killaly St E Port Coluorne --
Ont 56 63
UMSnSMIłWCEiBiaMBSUMaEMM
poszukllją pracy
NOWO PRZYBYŁA podejmie opie-k- o lei n4ad317d5z2i2eckiem lub inn p5ra5c5ę6
MŁODY mz arch z Politechniki
yy arszaw skiej 7 trzyletnią praktyką
yy NRF i ze znajomością jezjka pol-skiego
angielskiego niemieckiego
poszukuje pracy - Iiljasa Shrestha
115 Dow ling Ave Apt 30) 'loronto
56 57
FfiPftRtffą
Poniedz 21 lipca — 8:30 wiecz
"A Night In Old Vienna"
FHNZ LLIRS Conduttor
RIKI TIROKSKY Soprano
ROFLOF OOSTWOLD Tenor
W programie
Suppe Strauss Carl Ziehrer Kai
man Ł Richard Heubereer
Środa 23 lipca — 8:30 wieCz
"An £vcning cf Gershwin"
FRWZ ALLi:nS Conductor
RAYMOND DUDLEY Pianista
Piątek 25 lipca — 8:30 iecz
"Tchaikovsky NIght"
K7IMIFRZ KORD Conductor
ANDRE LAPLANTE Pianista
Wszystkie koncerty odbywają sic na
FORUM bezpłatnie
ONTARIO PLACE 75
WARSZAWA
POKÓJ z wszelkimi y godami w
śródmieściu Warszawy do wjnajc- -
cla — Tel 266-42- 5 yv Warszawie
53-C- O
fST Informator w Toronto
Zatelefonujcie'
KSIĘGOWOŚĆ
Specjalizujemy się w prowadzeniu
rachunkowości (buchalterlai raalsch
pu-ineso-w
- PŁUsON L AND
BUSINESS INCOME TAX
S and H ASSOCIATES
S PERLĄ
492 College St Toronto
Tel 923-216- 0 Cen przystępne 13-- S
DUKE'S CYCLE & RADIO
Meble elektryczność i sport
N'ajwlększ polski skład z nieblam
3 piętra r'aj'epze cens w mie
cle na wszsstkle artskułs-- Kazdi
rzicz gwarantowana albo zwrot ple
niędz Najstarsza polska firma
625 Queen St W - Tel 368-613- 6
SYRENA TRAVEL LIMITED
1684 Queen St West
Tel 533-948- 6
TORONTO Ont CANADA
M6R 1B3
Załatwia wszjstkie sprawy
Związane z podróżowaniem
50S
ASEKURACJA
OJ KIERSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesval!os Ave Toronto
Tel 531-094- 5
46 S
ASEKURACJA
B EOMBIER Sr R BOMBIER Jr
Toronto lisurance Service
Najstarsa i najyytcksza polska
agencja yyszelkjch ubezpieczeń
1674 Eglinton Ave W - Tel 783-415- 4
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
AGENCY LTD
Na życie — samochód} — od ognia
kradzieży i inne
Solidnie 1 najkorzjstnicj
3101 Bloor St West Su te 406
Toronto Ont M?X 1E1
Tel 233 5888 239-269- 4
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
Na samochodj — od ognia — kra
dziey i inne
Mulder Insurarce Ajency
396 Pacific Avenue Room 202
Tel 769-333- 2 239-662- 8
36--S
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1659 Queen St W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
„FORTUNA" — W F Lisowski
yywo kysiaty — bukiety ślubne —
kwiaty dla chorych) — yyience Dłu-goletnia
fachowa obsługa TJezpfat
na dostawa yv całjm loronto
356 Bathurst St Tel 368-079- 7
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS
Właśc W ŁUKASIK
Kyylaty na yyszystkie okazje Eez
płatna dostawa w Toronto lelcfo
nowae o każdej poMe:
2430 Bloor St W -- Toronto
Tel 767-176- 1
56 S
QUEEN-DELICATESSE- N
Wlaśc: MJ MICHOŃ
śycieze pieczjwo i ciastka — Dosko
nale wędliny oraz witaminy i pro
duktj do podtrzymania zdrowia
PO CENACH ZNIZONYCIII
Pierożki — Flaczki — śledzie
1648 Queon St W — TORONTO
TEL: 531-084- 2 Sklep otwarty od 10 rano
i w niedzielę
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Pierwsza Polska Protezownia
Dentystyczna
High Park Denturc Clinic
1554 A Bloor St W (przy Dundas)
od wtorku do soboty
Toronto — Tel 533-881- 1
66-- S
FRYZJERNIA
TOUCH OF BEAUTY
Poleca Sz Paniom modne i estety
:zne uczesanie oraz yyszelkie usługi
kosmctjczne — Ceny umiarkowane
193 FE RN Ave
(róg Roncesalles)
Tel 535-447- 7
34 S
LEWAN SHOWS LTD
420 RONCESVALLES AVE
TORONTO Ont
Przyjmujemy i sprzedajemy bilety
na wszystkie imprezy grup etnicz-ni
eh — Posiadamy %y lelki wybór
PŁYT GRAMOFONOWYCH
z Polski — MUZA PRONIT
1 z Chicago — MELODIA
oraz Inne pamiątki
35 S
ORKIESTRA
Europejska orkiestra — era na
yycscla zabawy i inne okazje
Telefonować I arosic
o ALFRED
Tel 783-063- 3
505
WMMMNMHHW
(Trw4 1
A obsłutymy Wał B
SjCjSl-- n w języku polskim B
DENTYSTYCZNA PROTEZOWNIA
OSSI N GTON
DENTU RE CLI NIC
Przsięcia w dzień 1 wieczory
176 Ossington Ava
(prz Dundas)
TEL: 532-427- 7
26 S
ALUMINIOWE
DRZWI i OKNA
R fi W WINDOWS
Zawodowi instalaturzj aluminlowjch
drziyi I okien — szb
Metro Lic B 732
TEL: 7(6-591- 3 po C tej wlecz
40 68
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 Roncesvalles Ave
Toronto — Tel 533-775- 5
Doskonale LODY yyłasnej produkcji
świeże FIFCZYWO 1 CIASTKA
DELIKATESY
Serdecznie zapraszamyl
SIS
ONTARIO MEAT PRODUCTS
Wyrabiamy I dostarczamy do skle-pów
po cenach hurtowych yy całej
Kanadzie Wędliny wrabiamv na
sposób prawdziwy europejski W
sklepie zawsze świeże mięsa wędli-ny
1 importowane z Polski delUa
tesy
783 CHioen St W Tel 364 7720
157 Roncesvalles Ave Tel 535-46- 43
36 S
FUTRA
Spredaz 1 S7ycie na miarę oraz
przeróbki naprayyy czyszczenie
przechosiamc futer na okres lata
STEPHAN'S FURS
406 Roncesvalles Ave(
Toronto 3 Onł — Tel 536-593- 6
Wlaśc STEFAN JANICKI
55 i
HURTOWNIA
KRYS-PO- L IMPORT Co LTD
ledjna Polska Hurtowni która im
portuje zjwnoć s)odczc 1 Inni
rrtykuły z Polski — Dostarczam
do sklepoyy 1 stysyłarm na icun
całej Kanady
2775a Dundas St W Toront"
Tel (416) 766-205- 0
PIEKARNIA
Anita's Bakery & Delicatesen
Doskonale ciasta serniki niakowrit-k-i
torty — Specjalność torly
wesela — paczki
2230 Bloor St W (róg Itunnymcrt"
Tel 769-585- 1 S
PLUM3IMG & HEATING
Wszelkie roboty w zakresie pluirh
Ing i heating — Nowe roboty i na-prawy
J J Hardware Storę
Właściciel J STEFANIAK
Tel 366-48- 63 dom: 622-589- 9 100 9
JOE'S REFRIGERATION
Xanrawa wszystkich typów lt
dowek domowych i sklepowych
pieców elektrycznych i pralofcr
suszarek i klimatyzacji — (At
Condilioning)
Service 24 godiiny
TEL 255-607- 3 M-- S
REAL ESTATE
Kupno — Sprzedaż nieruchomości
i udzielanie poyczek na 'mortgage'
najlepiej załatyy-i- ć w
J BOYKO Real Estate Ltd
3327 Bloor St W Toronto g~%
239 3041 E3
31 S
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVICE
wjkonuje wszelkie naprawy
samochodów
238 Niagara St — Toronto 3
Tel 368-076- 7
75 S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal & Son :
366 Bathurst St - Tel 368-144- 4
ALUMINIUM
SIDING ALCAN
Rnn — Okna — Drzwi
inslaloyyane prez
North America Aluminium
Tel 766-460- 6
4G51
POPIERAJCIE FIRMY
OGŁASZAJĄCE SIĘ
W "ZWIĄZKOWCU''
POPIERAJCIE
FIRMY
OGŁASZAJĄCE SIE
W „ZWIĄZKOWCU"
ra
CHCESZ SIE POZBYĆ MALOWANIA NA ZEWNĄTRZ DOMU? Zadzwoń do nas
Pokrywamy kolorową aluminiową blachą wszystkie części domu
wymagaiace malowania
GWARANCJA NA 20 LAT!!!
Zaoszczędź na ciągłym malowaniu i na ogrzewaniu domu
SIDING SOFFIT FASCIA
o ALUMINIOWE KOLOROWE RYNNY
O NAJNOWSZE MODELE OKIEN I DRZWI
O POKRYWAMY DACHY (SHINGLES)
Liczne kolory do wyboru
INSTALUJEMY W CAŁYM ONTARIO
A & R ALUMINIUM — TEL (416) 532-711- 2 PO 5 PO POL